グローマンズ・チャイニーズ・シアター

TCLチャイニーズシアター

ハリウッド大通りの前庭入口
旧名	マンズ・チャイニーズ・シアター（1973年 - 2001年） グローマンズ・チャイニーズ・シアター（1927年 - 1973年、2001年 - 2013年）
住所	6925ハリウッド ブルバード ハリウッド、カリフォルニア州 90028
座標	北緯34°6′7″ 西経118°20′27.5″ / 北緯34.10194° 西経118.340972° / 34.10194; -118.340972
公共交通機関	ハリウッド/ハイランド
所有者	チャイニーズシアターズ LLC
タイプ	屋内映画館
容量	932（2013年現在）[1]
工事
地盤を固める	1926年1月9日
構築済み	1926年1月16日
オープン	1927年5月18日
改装済み	2001–04 2013 (デジタル IMAX変換) 2014 (インターステラーの70mm IMAXインストール) 2015 (レーザーによる IMAXインストール )
建築家	レイモンド・M・ケネディ ドナルド・ウィルキンソン
Webサイト
ホームページ
ロサンゼルス歴史文化記念碑
指定された	1968年6月5日
参照番号	55
米国国家歴史登録財
指定された	1985年4月4日
の一部	ハリウッド・ブルバード商業・娯楽国立歴史地区
参照番号	85000704

TCLチャイニーズ シアターは、一般的にグローマンズ チャイニーズ シアター(その歴史の大部分における正式名称)と呼ばれ、ロサンゼルスのハリウッド地区にある歴史的なハリウッド ウォーク オブフェイムにある映画館です。

オリジナルのチャイニーズ・シアターは、1922年にオープンした近隣のグローマンズ・エジプシャン・シアターの成功を受けて建設された。両劇場ともエキゾチック・リバイバル様式の建築である。 ^[2]シド・グローマン率いるパートナーシップにより1926年1月から18ヶ月かけて建設されたこの劇場は、1927年5月18日にセシル・B・デミルの『キング・オブ・キングス』のプレミア上映でオープンした。^{[3]それ以来、1977年の}『スター・ウォーズ』の初公開を含む多くのプレミア上映が行われてきたほか、^{[4]多くのプライベート・イベントや3度の}アカデミー賞授賞式も開催されている。劇場の特徴の1つは、前庭に設置されたコンクリートブロックで、1920年代から現在までの人気映画スターのサイン、足跡、手形が刻まれている。

当初はグローマンズ・チャイニーズ・シアターと名付けられていたが、 1973年にマンズ・チャイニーズ・シアターに改名され、2001年に元の名前に戻された。2013年1月11日、中国の電子機器メーカーTCLコーポレーションが500万ドルでこの施設の命名権を購入した。 ^[5]

2013年、チャイニーズシアターはIMAXコーポレーションと提携し、劇場を特注のIMAXシアターに改装しました。新しく改装された劇場は932席を備え、北米最大級の映画スクリーンを備えています。^[1]

1923年3月、フォックス・ウェストコースト・シアターのオフィスで会議が開かれ、シド・グローマン、メアリー・ピックフォード、ダグラス・フェアバンクス、その他数名の幹部が、映画はまれにしか上映せず、 「朗読劇」専用の100万ドル規模の新しい劇場の計画について議論した。このプロジェクトはすぐに建設する必要があるとされていたが、最終的には3年間棚上げされた。その間に、映画の収益性の向上により劇場の範囲が劇場から映画館に変更されるなど、いくつかの側面が変更された。^[6]

1926 年に建設中のグローマンズ チャイニーズ シアター。手前にあるのはガーデン コート アパートメントです。

以前にミリオン・ダラー・シアターとエジプシャン・シアターを設立した演劇界の大物、グローマンは、1925年に新しい劇場の計画を進めた。ハリウッド・ブルバード沿いに建設することを検討していた彼は、不動産開発業者チャールズ・E・トーバーマンの仲介で、俳優フランシス・X・ブッシュマンの邸宅の敷地を借りた。感謝の意を表して、劇場の正面にブッシュマンに捧げる銘板が設置された。^{[3] [7]}

ロサンゼルスを拠点とする建築会社マイヤー&ホラーは、以前エジプシャン劇場でグローマンと提携していたが、この「宮殿型」のチャイニーズシアターを設計した。レイモンド・M・ケネディがこのプロジェクトの主任建築家を務めた。1925年10月、地元の新聞は計画中の劇場の正面の芸術家によるイメージ図を掲載した。その説明では、500万ドルの費用と、輸入した花、木、池の魚を備えた前庭の「熱帯庭園」が約束されていた。^[8]初期の報告とは対照的に、劇場の建設費は210万ドルだった。グローマンはピックフォード、フェアバンクス、ハワード・シェンク、ウェストコーストシアターと共同でこの劇場を所有した。^{[3] [7]}

1927 年のグローマンズ チャイニーズ シアター

チャイニーズシアターの起工式は1926年1月5日の夜に行われた。新聞は、この公開イベントを「世界で最も珍しい劇場」の設立として宣伝した。式典には、グローマン、チャーリー・チャップリン、コンラッド・ネーゲル、ノーマ・タルマージ、アンナ・メイ・ウォンといった著名人が出席した。タルマージとウォンは、金メッキのシャベルを使って最初の土を掘り起こした。^[9]ウォンはまた、劇場の構造に最初のリベットを打ち込んだ。^{[10] [11]}

建設中、グローマンはジャン・クロスナーを雇い、劇場の前庭に非常に硬いコンクリートを配合させた。クロスナーは後に「ミスター・フットプリント」として知られるようになり、1927年から1957年まで足跡の儀式を行った。^[12]

足跡の起源については多くの説がある。劇場の公式説明では、ノーマ・タルマージが偶然濡れたコンクリートに足を踏み入れたことが、この伝統のきっかけになったとされている。[ ^{13]しかし、1937年9月13日に}ラックス・ラジオ・シアターで放送された『アリー/ スター誕生』のラジオ版の短いインタビューで、グラウマンはコンクリートに手形と足形を残すというアイデアが浮かんだ別の経緯を語った。彼は「まったくの偶然でした。私はそこに足を踏み入れたのです。劇場を建設しているときに、偶然柔らかいコンクリートに足を踏み入れたのです。そして、そこに足形がありました。それで、すぐにメアリー・ピックフォードのところに行きました。メアリーはそこに足を入れたのです」と語っている。^{[14] : 194}

別の報告によると、元々の「偶然の」石板は作られ、1958年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムのために撤去されるまで、歩道の縁石に置かれたままだったという。^[15]

彼らが縁石から立ち上がったとき、誤って濡れたセメントの上を歩き、通りから劇場の正面玄関まで足跡の跡を残しました...スターたちは彼らがしたことを見て、地面に釘をつかみ、足跡の横に名前をサインし、ピックフォードは日付まで書きました。" - マーク・ワナメーカー、ハリウッド・ヘリテージ・ミュージアム。^[15]

クロスナーによる別の記述では、クロスナーが右側のポスター売場の横で作品にサインし、グローマンと彼がその場でそのアイデアを練ったと語られている。^[16] 1927年の日付が付けられた彼のサインと手形が今日まで残っている。(注: 1949年に、クロスナーの話は、グローマンが誤って濡れたコンクリートに足を踏み入れたと変更された。^[17] ) 劇場の3番目の創設パートナーであるダグラス・フェアバンクスは、タルマージに続いてコンクリートに永遠に刻まれた2人目の著名人である。

1929年、グローマンは引退し、自分の持ち分をウィリアム・フォックスのフォックス劇場チェーンに売却することを決意した。しかし、そのわずか数か月後、ハワード・ヒューズがグローマンを劇場に復帰させるよう説得した。彼は、グローマンに自身の航空叙事詩『ヘルズ・エンジェルス』の世界初演をプロデュースしてもらいたかったからである。その作品には、映画の前にグローマンが書いた劇場用プロローグも含まれていた。グローマンは『ヘルズ・エンジェルス』の公演中ずっと劇場の専務取締役を務め、公演終了後に再び引退した。しかし、引退に満足しなかったグローマンは、1931年のクリスマスに専務取締役として劇場に復帰し、1950年に亡くなるまでその地位に留まった。^{[7] [14] : 69}

チャイニーズシアターでは1944年、1945年、1946年のアカデミー賞授賞式が開催されました。現在は隣接するドルビーシアター（旧コダックシアター）で開催されています。 ^[18]

チャイニーズ・シアターのハイライトの一つは、常にその壮麗さと装飾である。1952年、近くの聖ソフィア大聖堂の芸術家であるジョン・タルタグリアが、チャイニーズ・シアターと当時フォックス・ウェスト・コースト・シアターズが所有していた劇場チェーンの主任インテリア・デコレーターとなった。彼は後に、J・ウォルター・バンタウの推薦により、ハリウッドの足跡儀式のためにクロスナーの仕事を引き継いだ。^[19]

タルタグリアは、1953年にジーン・シモンズ監督の『ローブ』のプレミアで、ロサンゼルス市が「ハリウッドのマスター石工」と称した^{[19]最初の儀式を行った。これは}シネマスコープでの最初のプレミアであった。クロスナーの後任は当初、タルタグリアにとって一時的な仕事と思われていたが、彼の献身的な仕事は35年間のキャリアにつながり、1987年5月にエディ・マーフィに敬意を表してマスター石工/コンクリートアーティストとして最後にパフォーマンスを行った。タルタグリアは2011年10月にロサンゼルス市から正式に表彰された。^[19]

チャイニーズシアターは1968年に歴史的・文化的ランドマークに指定され、それ以来修復工事が行われてきた。マンシアターチェーンのオーナーで女優ロンダ・フレミングの夫であるテッド・マンが1973年に購入した。それ以来2001年まで、マンズ・チャイニーズシアターとして知られていた。マンシアターは国内最大の独立系チェーンに成長したが、マンは1986年にチャイニーズシアターを含む事業をガルフ・アンド・ウエスタンに売却した。 ^{[20] [21]}

1984年、ハリウッド・ブルバード商業・娯楽地区は国家歴史登録財に登録され、チャイニーズ・シアターも同地区の構成資産として登録された。 ^[22]

1988年、タイムワーナーの前身であるワーナーコミュニケーションズ社がガルフ・アンド・ウエスタンから株式の50%を1億5000万ドルで買収した。^[23]劇場チェーンは最終的に1997年にウエストスターホールディングスに売却された。 ^[24] 2000年、ワーナーブラザーズとパラマウントピクチャーズのパートナーシップが、他のマンシアターの資産とともに劇場を買収した。^[25]

2000年、マン・シアターズが以前から請け負っていた会社、ベア・ブラウワーズ・アーキテクツが、建物の修復と近代化計画を準備した。計画には、耐震改修、最新鋭の音響と映写、新しい自動販売機、外部看板、バルコニー下の売店エリアの拡大が含まれていた。計画は2002年に開始され、映画館に元の名前「グローマンズ・チャイニーズ・シアター」が復活した。改修の一環として、ベア・ブラウワーズは、併設のハリウッド・アンド・ハイランド・ショッピングセンターに中国をテーマにした新しい6棟の複合施設も設計し、マンズ・チャイニーズ6シアターという名前で営業を続けた。^{[3] [26]}

2007年、CIMグループはニューヨークのデイモン・ラニヨン癌研究財団とロサンゼルスのバーロウ呼吸器病院から劇場の土地を非公開価格で購入した。CIMグループはまた、ハリウッド・アンド・ハイランド・ショッピングセンターやハリウッドの数多くの住宅・商業施設も所有している。^{[27] 2011年5月27日、プロデューサーの}エリー・サマハとドナルド・クシュナーが所有するパートナーシップであるチャイニーズ・シアターズLLCが、グローマンズ・チャイニーズ・シアターと隣接するマン・チャイニーズ6の両方を購入した。^[28]

グローマンズ・チャイニーズ・シアターは2013年に2500万ドルで売却され、^{[29]現在も}初公開の映画館 として一般公開され続けている。

南カリフォルニアの建築家、マイヤー＆ホラー社のレイモンド・M・ケネディは、オーナーのシド・グローマンの命を受けてチャイニーズ・シアターを設計した。チャイニーズ・シアターのエキゾチック・リバイバル風の計画を考案する前、マイヤー＆ホラー社はロングビーチで同様のテーマのウエスト・コースト・シアターを設計していた。計画では、建設費210万ドルの野心的な劇場が求められ、当時の映画館としては非常に高額な予算と考えられていた。^{[30] [31]}

外観で最も目立つのは、前庭の中央に位置する高さ90フィート（27メートル）の仏塔である。この仏塔の直立した構造は、2本の目立つ赤い柱で支えられており、屋根は青銅で覆われている。デザインには、柱の間の中央の壁にある高さ30フィート（9.1メートル）の石彫りの龍の壁画など、数多くの伝統的な中国の装飾が施されている。明朝時代の守護獅子像2体が劇場の入り口の両側に立っている。米国政府は、これらの像や梵鐘、その他の工芸品を中国から輸入することを許可した。中国の詩人で映画監督のムーン・クオンは、劇場の伝統的な装飾を作成する任務を負った中国の職人チームを監督するために米国を訪れた。^{[30] [32]} ザビエル・クガットは側壁の柱の間の木や葉を描き、キー・ルークはロビーの中国の壁画を描いた。^[7]

講堂の天井には幅60フィートの豪華なドイリーが飾られ、さまざまな銀の龍の紋章と金のメダリオンが飾られている。ドイリーの中央には、ランタンのように見えるブロンズのシャンデリアが吊り下げられている。劇場の配色は主にさまざまな赤の色合い（ルビー、深紅、淡い緋色、珊瑚色の漆）で、ブロンズ、金、石、銀がアクセントになっている。作家のチャールズ・ビアズリーは、講堂を「五帝または夏王朝時代の巨大な神社」に例えた。^[33]

元々の劇場には幅150フィート（46メートル）、奥行き46フィート（14メートル）、高さ71フィート（22メートル）のステージがあり、世界最大級の規模を誇っていた。ステージはセクションに分かれており、公演中に素早くセットを変更できるよう、ステージを20フィート（6.1メートル）の深さのピットに収納することができた。劇場は「独自の発電所」と「補助発電機システム」を使用して、市の電力網から独立して電力を生成していた。^[33]

劇場の壮大さと高額な建設費にもかかわらず、当初の収容人数2,258席は、当時の最大の映画館の半分程度に過ぎなかった。一般入場用のバルコニーがなかったことも劇場の規模が小さい一因であり、その代わりに劇場には4つのプライベートボックススイートが設けられた。^[30]

チャイニーズシアターは、商業映画館として初めて空調設備を導入した。通気口は、客席の側壁にある輸入装飾柱の後ろに隠されている。^[7]内装には、3段鍵盤、17段のウーリッツァーオルガンも隠されている。オルガンのパイプはプロセニアムの上に設置され、トーンシュートが天井の穴から音を導き、「天から降ってくるような」音を奏でる。1957年、劇場の所有者はオルガンを撤去し、ロサンゼルスのローマカトリック大司教区に寄贈した。大司教区は、オルガンの部品のほとんどをバーバンクのセントフィンバー教会に設置した。^[31]

劇場の当初の計画には売店はなかった。グローマンはそれが劇場の体験を損なうと考えたからである。劇場は1930年代に売店の販売を始めた。^[7]

• 
  チャイニーズシアターのホール内部
• 
  内部廊下
• 
  改修前のチャイニーズシアターの内部
• 
  チャイニーズシアターの天井
• 
  チャイニーズシアターの入口
• 
  柱の装飾
• 
  グローマンズ・チャイニーズ・シアターの外にある明朝時代の 守護獅子像
• 
  夜のチャイニーズシアター

劇場の前庭のコンクリートには、ハリウッドの有名人約200人の手形、足形、サインが刻まれている。フェアバンクスとピックフォードの手形が最初に刻まれ、1927年4月30日に行われた。 ^[34]

この名誉ある伝統のバリエーションとしては、ハロルド・ロイドの眼鏡、グルーチョ・マルクスの葉巻、ウーピー・ゴールドバーグのドレッドヘア、ハリー・ポッターのスター、ダニエル・ラドクリフ、ルパート・グリント、エマ・ワトソンが使用した杖、ジョン・バリモアの顔の輪郭（彼のニックネーム「偉大な横顔」を反映している）、ベティ・グレイブルの脚、マリリン・モンローのイヤリングなどがあります。^[35]

西部劇スターのウィリアム・S・ハートとロイ・ロジャースは拳銃の跡を残した。ジョン・ウェインはブーツと拳の跡を残し、フォルクスワーゲン・ビートルのハービーはタイヤの跡を残した。トム・ミックスの馬トニー、ジーン・オートリーの馬チャンピオン、ロジャースの馬トリガーの蹄跡が、所有者の蹄跡の横のコンクリートに残された。^{[36] [37]}

2011年以降、コンクリートブロックを使った式典が急増しているが、その多くは宣伝目的で映画スタジオが費用を負担している。劇場の現オーナーのドナルド・クシュナーはこれを認め、それらを模擬式典と呼んだ。^[38]この急増は映画ファンや歴史家にとって懸念事項であり、ファンを誤解させるものでもある。しかし、コンクリートブロックが増えたにもかかわらず、前庭に設置されるブロックは、ハリウッド映画への貢献に基づいて有名人を選出する特別委員会によって依然として選ばれている。式典前に劇場内で完成した練習用のブロックは、イベントスペースとしても使用されるチャイニーズ6シアターのロビーの壁に設置されている。^[要出典]

2013年4月、オーナーは元の劇場をIMAX用に改装する計画を発表した。新しい94フィート×46フィート（29メートル×14メートル）の銀色のスクリーンは湾曲しており、IMAX以外の映画のプレミア上映や上映イベントではマスクをかけることができる。視界を良くし、スクリーンを高くするため、座席は階段状に再配置され、地上レベルからかつての地下室の床まで降りていった。^[39]

講堂の装飾的な壁と天井はそのまま残され、既存のカーテンが延長され、装飾的な照明効果が追加され、TCLはデジタルサイネージを追加しました。劇場は2013年9月20日にIMAX 3D版『オズの魔法使い』で再オープンしました。デジタル映写システムのみでオープンしましたが、 2014年の『インターステラー』と2023年の『オッペンハイマー』^{の上映時には、70mmのIMAX映写システムが暫定的に設置されました。 [39] [40]}オッペンハイマーの上映が成功したため、70mm映写システムは2024年の『テネット』の再公開と『デューン パート2』の公開時にも維持されました。^{[41] [42] [43]}

2015年4月、IMAXシステムはアップグレードされ、レーザープロジェクターシステムを備えた新しいデュアル4K IMAXが 『ワイルド・スピード SKY MISSION』のプレミア上映に使用された。^[44]

フロリダ州ベイレイクのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートにあるディズニー・ハリウッド・スタジオのテーマパークには、チャイニーズ・シアターの外観とロビーを忠実に再現したレプリカが存在する。このレプリカにはもともと、1989年5月1日に同パークとともにオープンし、2017年8月13日に閉園したグレート・ムービー・ライドが設置されていた。その後継アトラクションであるミッキーとミニーのランナウェイ・レールウェイは、2020年3月4日にオープンした。^[45]また、1988年から1995年にかけての歩道には、コンクリートの手形が残されている。^[46]

スペインのマドリード近郊サン・マルティン・デ・ラ・ベガにあるテーマパーク、パルケ・ワーナー・マドリードに、チャイニーズ・シアターの内装と外装を縮小した再現物が建てられた。この建物では、以前は『レゴムービー』や『コウノトリ』など、ワーナー・ブラザース関連の映画が上映されている。ハロウィーンの時期には、 『13日の金曜日』など、18歳以上のゲスト向けのホラー映画が上映される。^[47]

チャイニーズ・シアターは、ロサンゼルスを舞台にした映画に数多く登場しており、その中には『スピード』 [ ^48]、 『オースティン・パワーズ ゴールドメンバー』 [ ^49]、『アイアンマン3 ^{』 [50]}などがある。

ジャネット・ゲイナーは中庭を訪れ、1937年の映画『スター誕生』ではハロルド・ロイドの眼鏡、ジョー・E・ブラウンの「口形」、ジーン・ハーロウの手形、エディ・カンターの「目」、シャーリー・テンプルの「愛をこめて」というメッセージ、架空の人物ノーマン・メインの足跡など、数多くの署名と足跡が見られる。^[51]

チャイニーズ・シアターをモデルにしたオリエンタル・シアターと呼ばれる建物は、2013年のビデオゲーム『グランド・セフト・オートV』に登場します。^[52]

この劇場は、2001 年のゲーム「SWAT 3、Game Of The Year Edition」にも登場します。

• グローマンズ・チャイニーズ・シアターの手形採取儀式のリスト
• ハリウッドにあるロサンゼルスの歴史的文化遺産のリスト
• ハリウッド・ブルバード商業・娯楽地区の寄与物件一覧

ウィキメディア・コモンズには、グローマンズ・チャイニーズ・シアターに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 「グローマンズ チャイニーズ シアターの儀式の写真コレクション、1937 年～ 1969 年頃」。UCLA図書館、舞台芸術特別コレクション。カリフォルニア オンライン アーカイブ、カリフォルニア デジタル ライブラリ。
• グローマンズ・チャイニーズ・シアター「トレーダー・ホーン」プログラム、MSS 2383、ブリガム・ヤング大学L. トム・ペリー特別コレクション
• TCL チャイニーズ シアター前庭の手形の地図とリスト
• クラシック映画ハブのグローマンズ・チャイニーズ・シアター・インプリント
• 手形・足形マップ