キング・オブ・ザ・ヒル

キング・オブ・ザ・ヒル
ジャンル	アニメコメディ コメディドラマ 人生の一場面
作成者	マイク・ジャッジ グレッグ・ダニエルズ
ショーランナー	マイク・ジャッジ（シーズン1～2） グレッグ・ダニエルズ（シーズン1～4） リチャード・アペル （シーズン3～5） ジョナサン・アイベル・ グレン・バーガー （シーズン6） ジョン・アルトシュラー （シーズン7～13） デイブ・クリンスキー （シーズン7～13）
の声	マイク・ジャッジ キャシー・ナジミー パメラ・アドロン ブリタニー・マーフィー ジョニー・ハードウィック スティーブン・ルート トビー・ハス アシュリー・ガードナー ジョナサン・ジョス ローレン・トム ブレッキン・マイヤー トム・ペティ
テーマ音楽作曲家	軽食
オープニングテーマ	「ヤフーと三角形」
エンディングテーマ	「ヤフーとトライアングル」（リプライズ）
作曲家	ロジャー・ニール ジョン・オコナー グレッグ・エドモンソン ジョン・フリッツェル
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	13
エピソード数	259 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	マイク・ジャッジ グレッグ・ダニエルズ リチャード・アペル ジョナサン・アイベル グレン・バーガー ジョン・アルトシュラー デイブ・クリンスキー ジム・ドーテリヴ ガーランド・テスタ ハワード・クライン マイケル・ロテンバーグ
プロデューサー	マーク・マクジムジー デビッド・ザッカーマン
編集者	リー・ハーティング カーク・ベンソン ドン・バロッゾ マーク・シーモア マーク・マクジムジー レオ・パパン ルイス・ラッセル ニック・グリブル
実行時間	20～22分
制作会社	3 芸術 エンターテイメント ディードルディープロダクションズ（1997-2010） ジャッジメント映画（1997-2010） 20世紀フォックステレビ（1997-2010） テレビアニメ第20作（シーズン14） バンデラ・エンターテインメント（シーズン14）
オリジナルリリース
ネットワーク	キツネ
リリース	1997年1月12日 – 2009年9月13日 ( 1997-01-12 )  ( 2009-09-13 )
ネットワーク	初回放送シンジケーション
リリース	2010年5月3日 ～ 5月6日 ( 2010-05-03 )  ( 2010-05-06 )

『キング・オブ・ザ・ヒル』は、マイク・ジャッジとグレッグ・ダニエルズが制作したアメリカのアニメコメディで、1997年1月12日から2009年9月13日までフォックスで放送され、さらに4つのエピソードが2010年5月3日から6日までシンジケートで放送された。このシリーズは、フォックスがシリーズをキャンセルする9か月前にアダルトスイムに移動された。このシリーズは、テキサス州アーレンという架空の都市に住むアメリカ人のヒルズ一家と、その隣人、同僚、親戚、クラスメート、友人、知人を中心に展開される。この番組の現実的なアプローチは、ブルーカラー労働者、代用教員、思春期の試練など、日常生活のありふれた側面にユーモアを求めるものである。

ジャッジは、自身が脚本・声優も務めたMTVシリーズ『ビーバス・アンド・バットヘッド』の制作中に『キング・オブ・ザ・ヒル』の制作を始めた。パイロット版をフォックスに売り込んだ後、ジャッジは、以前『ザ・シンプソンズ』を手掛けていた経験豊富な脚本家、グレッグ・ダニエルズと組んだ。シリーズは1997年にシーズン途中の代替としてフォックスネットワークでデビューし、すぐに成功を収めた。シリーズの人気により世界規模で再放送され、ケーブルテレビの再放送は現在FXXとアダルトスイムで放送されているが、過去にはFXとコメディ・セントラルで放送された。この番組はフォックスで最も長く続いているシリーズの1つとなり、13シーズンで合計259話が放送された。最終シーズンの4話はフォックスで放送される予定だったが、後に2010年5月に夜間シンジケーションで初公開された。

『キング・オブ・ザ・ヒル』は世界中で絶賛され、それ以来熱狂的なファンを獲得してきた。2007年には『タイム』誌の「史上最高のテレビ番組100選」に選ばれた。 ^{[1]このシリーズは}エミー賞を2回受賞し、7回ノミネートされている。ゲスト出演者にはテキサス州知事のアン・リチャーズ、チャック・マンジョーネ、トム・ペティ、アラン・リックマン、マイケル・キートン、ジョニー・デップ、数多くのカントリーミュージックアーティストがいる。2022年1月18日、ジャッジとダニエルズはバンデラ・エンターテインメントという新会社を設立し、 『キング・オブ・ザ・ヒル』のリバイバルを含むいくつかのシリーズを企画することを発表した。2023年1月31日、 Huluがリバイバル作品を引き継ぐ ことが発表された。

キング・オブ・ザ・ヒルは、テキサス州アーレンという架空の小さな町を舞台としている。^[2]番組は、常に責任感があり、冷静で、勤勉で、忠実で、規律正しく、正直なプロパンガスおよびプロパンガス付属品のセールスマン、ハンク・ヒル(マイク・ジャッジ) を筆頭とするヒル家を中心に展開される。この語呂合わせのタイトルは、ハンクを一家の長としていると同時に、子供の遊びであるキング・オブ・ザ・ヒルを比喩的に指している。ハンクはストリックランド・プロパン社のアシスタント・マネージャーとして雇用されており、よく使われるキャッチフレーズである「プロパンガスおよびプロパンガス付属品」を販売している。ハンクは、変化する周囲の世界によってしばしば自身の伝統的保守主義的価値観が揺らぐことがあるが、彼の常識的な良識によって常に切り抜けている。ハンクは、友人や家族の事実上のリーダーとして通常機能している。妻のペギー・ヒル(旧姓プラッター、キャシー・ナジミー) はモンタナ州出身で、スペイン語の代用教師をしているが、その言語はよく分からない。ペギーは、アーレン・バイスタンダー紙のフリーランスの新聞コラムニストとしての仕事や趣味のほか、ボグル・チャンピオン、公証人、ソフトボールのピッチャー、不動産業者としても働いています。彼女は自信家で、しばしば自己認識が欠如しているほどです。ハンクとペギーの一人息子、ボビー・ヒル(パメラ・アドロン) は、トム・ランドリー中学校の生徒です。彼の特徴的な運動神経のなさと、小道具を使ったコメディや料理への興味は、より保守的な父親には不可解ですが、母親はそれを奨励しています。

ドラマ全体を通して、ペギーの素朴で感情的な姪のルアンヌ・プラッター(ブリタニー・マーフィ) は、ペギーの陰険な兄ホイト (ジョニー・ノックスヴィル) とアルコール依存症の元妻リアン (アドロン) の娘で、ヒル一家と暮らしています。ハンクは当初、ルアンヌに家を出るよう勧めますが、時が経つにつれて家族の一員として受け入れるようになります。ルアンヌは美容学校に通い、地元のケーブルテレビ局でキリスト教をテーマにした人形劇の司会を務めています。ルアンヌは、くだらない訴訟で得た和解金で暮らしている、歯並びの悪い怠け者のエルロイ・「ラッキー」・クラインシュミット (トム・ペティ) と交際し、結婚します。

ハンクは、アリゾナ州に住む優しい母親のティリー (タミー・ワイネット、後にベス・グラント、K・キャラン) と良好な関係を築いている。ハンクは最初、母親がユダヤ人のゲイリー・カスナー (カール・ライナー)と付き合っていることに不快感を覚えるが、関係が深まるにつれてゲイリーに心を開いていく。ハンクは、母親がゲイリーと別れて、数週間しか知らないチャック・ギャリソンと結婚するという選択をしたことに落胆するが、やがてチャックもゲイリーと同じくらい好感が持てるようになる。対照的に、ハンクは父親のコットン・ヒル(トビー・ハス)との関係がぎくしゃくしている。コットン・ヒルは第二次世界大戦の退役軍人で、日本軍の機関銃掃射で脛を失い、結婚中にティリーに暴言を吐いたために離婚した、意地悪な人物である。コットンは後に、若いキャンディ・ストライパーのディディ (アシュリー・ガードナー)と結婚する。コットンとディディの間には、ボビーに非常によく似た「GH」（「グッド・ハンク」）という息子がいます。

その他の主要登場人物には、ハンクの友人とその家族がいる。デイル・グリブル(ジョニー・ハードウィック) は、ヒルズ家のチェーンスモーカーで、頭が禿げており、陰謀論者で、ハンクの親友である。妄想症のため、デイルは政府や「システム」を信用していない。彼は、デイルズ・デッド・バグという害虫駆除会社を経営しており、また、免許を持った賞金稼ぎで、アーレン・ガン・クラブの会長でもある。デイルは、天気予報士で、後にチャンネル84のニュースキャスターになったナンシー・ヒックス・グリブル (ガードナー) と結婚している。デイルとナンシーの一人息子、ジョセフ (マーフィー、後にブレッキン・メイヤー) は、ボビー・ヒルの親友である。彼はフットボールチームのクォーターバックを務め、アリに火をつけるなどの破壊的な活動を楽しんでおり、成長するにつれてやや女好きになる。ジョセフはデールの実の息子ではなく、ナンシーとジョン・レドコーン（ビクター・アーロン、後のジョナサン・ジョス）との14年間に及ぶ不倫関係から生まれた。レドコーンはネイティブ・アメリカンの治療師で、長年ナンシーの頭痛に治療マッサージを施してきた。彼らの不倫とジョセフの本当の親子関係はナンシーの隣人の間では長い間周知の事実であり、皆デールに秘密にしておくことに同意しているようだった。デールは自分がジョセフの実の父親ではないと疑っているが、ナンシーはエイリアンに自分のDNAを使って妊娠させられたと信じている。それでも、彼が息子を愛していることは明らかである。

ヒルズの路地の向かい側にはビル・ドーテリーヴ(スティーブン・ルート) が住んでいる。高校時代のフットボールで全盛期だった頃は「ビルドーザー」と呼ばれていたビルは、今では太り気味で、頭は禿げ、鬱病を患っており、元妻レノアとの離婚からまだ立ち直れずにいる。ビル​​はアメリカ陸軍の軍曹で理髪師で、ハンクを崇拝している。孤独なビルは、友人たちが助けに来るまで、見知らぬ人に簡単に利用されてしまうことが多い。シリーズを通して、ビルは元テキサス州知事のアン・リチャーズを含む女性たちとほぼ成功している。彼はペギーに報われない好意を頻繁に表明し、彼女はそれを時折自分の利益のために利用する。

ブーマハウアー(ジャッジ) もヒル家の近所に住んでいるが、細身で女好きの男で、早口で流暢でない、支離滅裂な話し方をするため、友人や他の登場人物には簡単に理解できるものの、観客には理解しにくい。ブーマハウアーははっきりと歌い、スペイン語とフランス語を流暢に話す。シーズン 3 のエピソード「A Fire Fighting We Will Go」の回想シーンでは、ブーマハウアーは自分が普通に話しているのを目にするが、他の全員がブーマハウアーの話し方で話している。ブーマハウアーの職業は明確には述べられていないが、シリーズの序盤で彼が電気技師で、労災保険で暮らしていることを示唆するセリフが 1 つある。最終エピソードのエンディングにつながるモンタージュでは、彼のドレッサーの上にテキサス レンジャーのバッジが開いて落ちる。彼の本名であるジェフは、シーズン 13 と最終シーズンまで明かされない。

シリーズのシーズン 1 では、ラオス系アメリカ人のスーファヌシンフォン一家がヒルズの隣家に引っ越してきます。家族は、物質主義のカーン (ハス)、階級意識の強い妻ミン (ローレン トム)、そして「コニー」という名前で呼ばれる 10 代の娘カーン ジュニア (トム) で構成されています。ラオスの貧困から逃れてアメリカで成功したシステム アナリストとなったカーンは、社会経済的地位が低い(証拠に反する) ため、隣人を「田舎者」や「田舎者」とみなし、しばしば彼らと対立します。ミンは、ペギーとナンシーを親友とみなしながらも、野蛮で無知な人として見下しながら、しばしば彼らと活動します。コニーは、父親に神童になるように仕向けられ、学業から音楽までさまざまなことに秀でていますが、父親の物質主義と批判的な性格を拒絶しています。彼女はボビーとの関係を育み、シリーズの前半で恋愛関係に発展しますが、その後二人は友人関係を続けることにします。コニーはボビーとジョセフの冒険によく同行します。

その他の脇役には、ストリックランド・プロパン社でのハンクの放縦な上司バック・ストリックランド（声：スティーヴン・ルート）、ストリックランド社でのハンクの同僚ジョー・ジャック（ハス）とエンリケ（ダニー・トレホ） 、トム・ランドリー中学校でボビーの校長を務めるカール・モス（デニス・バークレー） 、アーレン第一メソジスト教会の女性牧師カレン・ストループ牧師 （メアリー・タイラー・ムーア、後にガードナー）がいる。

番組全体を通じて一貫している日常生活を切り取る形式に従い、この番組は、そのリアリズムと日常的な話題に基づいたプロットとユーモアにより、競合するアニメコメディ（例えばファミリーガイ）よりも現実的なものとして提示されています。批評家はまた、番組全体を通して示される多くの人間性についても言及しています。^[3]

キング・オブ・ザ・ヒルは、典型的なアメリカの町に住む「平均的な」家族とその生活を描いている。テキサスの小さな町アーレンに住むヒル家の日常生活を記録し、親子関係、友情、忠誠心、正義などのテーマを探求している。^[4]

1995年初頭、MTVで『ビーバス・アンド・バットヘッド』が好評を博していた頃、マイク・ジャッジは別のアニメシリーズを制作することを決意した。今回は、自身が住んでいたガーランドやリチャードソンを含むダラス郊外の合併を基にしたテキサス州の小さな町を舞台にした。^{[5] [6]}ジャッジは番組の構想を考案し、主要キャラクターを描き、パイロット版の脚本を書いた。

フォックス放送会社は、現実に基づきアメリカ南部を舞台にしたアニメコメディというジャッジの構想が実現可能かどうか確信が持てなかったため、ネットワークはアニメーターと、以前『ザ・シンプソンズ』を手掛けた経験のあるゴールデンタイムのテレビ脚本家グレッグ・ダニエルズをチームに組ませた。^{[4] [5]ダニエルズはパイロット版の脚本を書き直し、ルアンヌやコットンなど、ジャッジの最初の草稿には登場しなかった重要なキャラクターを生み出した。ダニエルズはまた、デール・グリブルを}陰謀論者にするなど、一部の脇役（2人は元々はありふれた「歯並びの悪い田舎者」と表現していた）を書き直した。^[7]ジャッジの脚本は政治的ユーモア、特にハンク・ヒルの社会保守主義と侵入者のリベラリズムの衝突を強調する傾向があったが、ダニエルズはシリーズの数多くの文化的対立に感情的な背景を与えるためにキャラクター開発に焦点を当てた。ジャッジは最終的にダニエルズの貢献に非常に満足し、通常は他人が書いたパイロット版に参加した個人に与えられる「開発者」のクレジットではなく、共同制作者としてダニエルズをクレジットすることを選択した。^[7]

このシリーズは初放送後、フォックスにとって大成功を収め、エンターテイメント・ウィークリー、タイム、TVガイドなど、さまざまな出版物からその年のベストテレビシリーズの1つに選ばれた。^[8] 1997年から1998年のシーズンでは、このシリーズはフォックスの最高評価番組の1つとなり、そのシーズンの視聴率ではザ・シンプソンズを上回り、1エピソードあたり平均1630万人の視聴者数で15位にランクインした。^[9]第5シーズンと第6シーズンの間、マイク・ジャッジとグレッグ・ダニエルズは番組への関与が薄れた。^[7]ダニエルズが他のプロジェクトにますます関与するようになったにもかかわらず、彼らは最終的にこの番組に再び焦点を合わせた。^[7]

ジャッジとダニエルズの番組への関与が減ったことで、シリーズの形式はよりエピソード的で定型的なものになっていった。^[7]シーズン7からは、シーズン2からシリーズに携わってきたジョン・アルトシュラーとデイブ・クリンスキーが完全に引き継ぎ、シリーズは登場人物主導のユーモアではなく、社会政治的なユーモアを中心に構築されているというジャッジのコンセプトを強調する傾向があった。^[7]フォックスは、シリーズに登場人物の成長やストーリー展開がないことを主張したが（これはネットワークの他のアニメシリーズに対して出された要求であり、シンジケーションで順番を変えて放送できるようにするためのもの）、^[7]ジャッジとダニエルズは、シリーズの初期を通して、ルアンがバックリーの死後より自立して教育を受けるようになることや、登場人物の老化が認められること（アニメシリーズでは珍しい物語の展開）など、小さなストーリー展開や要素を開発することに成功した。^[7]

フォックス制作のアニメシリーズ『ブレス・ザ・ハーツ』は『キング・オブ・ザ・ヒル』と世界観を共有しており、番組内にメガロマートが登場する。 『キング・オブ・ザ・ヒル』のストーリー編集者クリスティ・ストラットンとエミリー・スパイヴィーは番組に関わっているが、ジャッジは関わっていない。 ^[10] 2019年9月29日に初放送され、2シーズン後にフォックスがシリーズを打ち切ったため、2021年6月20日に終了した。

フォックスの日曜夜のアニメ番組ラインナップの先頭に予定されていたため、『キング・オブ・ザ・ヒル』のエピソードの一部は、延長戦に突入したスポーツイベントによってしばしば差し替えられた（番組はNFLフットボールによって差し替えられることが多かった）。特にシーズン9では、エピソード全体が差し替えられた。最終的には、十分な数のエピソードが差し替えられたため、当初は最終シーズンとなる予定だったシリーズのシーズン10の大部分^[11]は、未放映のシーズン9のエピソードで構成されていた。シーズン11も最終シーズンとなる予定で、更新される前に最終回が放映される予定だった。

第13シーズンのエピソード「Lucky See, Monkey Do 」は、2009年2月8日に放送され、ワイドスクリーンの 高解像度で制作されたシリーズ初のエピソードとなった。^[12]

視聴率はシーズン10、11、12を通して安定しており、ニールセンの総合視聴率も上昇し始めていた（シーズン8の118位からテレビで最も視聴されたシリーズの105位まで上昇）が、2008年にフォックスは突如『キング・オブ・ザ・ヒル』の打ち切りを発表した。この打ち切りは、『ファミリー・ガイ』や『アメリカン・ダッド』の制作者セス・マクファーレンが『ファミリー・ガイ』のスピンオフ『ザ・クリーブランド・ショー』を制作し、『キング・オブ・ザ・ヒル』の時間帯を引き継ぐという発表と同時に行われた。^[13]

ABC（すでにジャッジの新作アニメコメディ『ザ・グッド・ファミリー』を放送中）が番組の権利獲得に興味を示しているとの消息筋の報告により、番組存続の希望が浮上したが^[14]、2009年1月にABC社長のスティーブ・マクファーソンは「アニメコメディを引き継ぐ予定はない」と述べた^{[15] 。}

2009年4月30日、フォックスは番組を最終回にするために少なくともあと2話発注したと発表された。^{[16]番組の第14シーズンはもともと}2009年から2010年のシーズン中に放送される予定だったが、^[17]フォックスは後にエピソードを放送せず、シンジケーションを選択すると発表した。^[18]しかし、2009年8月10日、フォックスはネットワークが2009年9月13日にシリーズの最終回を放送するという声明を発表した。^[19]

2011年のコミコンで行われた『ビーバス&バットヘッド』の復活に関するパネルディスカッションで、マイク・ジャッジは『キング・オブ・ザ・ヒル』を復活させる計画はないが、復活する可能性は否定しないと述べた。^[20]

2017年8月、ジャッジとダニエルズがフォックスの幹部とリバイバルの可能性について話し合ったことが明らかになった。^{[21]翌年3月の}ロッテン・トマトのインタビューで、ジャッジはリバイバルシリーズには年老いたボビーなど年老いたキャラクターを登場させたいと語った。^[22] 2020年3月、ダニエルズは彼とジャッジがリブートのアイデアを持っていることを明らかにした。ダニエルズは「計画はありますし、かなり面白いです。だからいつかやるかもしれません」と述べた。^[23] 2021年3月、脚本家のブレント・フォレスターはリブートが現在進行中であると述べ、ツイートで「グレッグ・ダニエルズとマイク・ジャッジはこれを共有したために私を殺すだろうと確信していますが...もちろんです。彼らはキング・オブ・ザ・ヒルを復活させるために熱心に交渉しています」と述べた。リブートには「年老いたキャラクター」が登場する可能性がある。^[24]

2022年1月、ジャッジとダニエルズはバンデラ・エンターテインメントという新しい会社を設立し、 『キング・オブ・ザ・ヒル』の復活を含むいくつかのシリーズを開発中であると発表しました。^{[25] [26]}

2022年のコミコンでのパネルで、ジャッジは番組が「戻ってくる可能性が非常に高い」と述べた。^[27] 2022年9月、フォックス・エンターテインメントの社長マイケル・ソーンは、フォックスが放送する新番組の完全な所有権を持つことを好むという理由で、このシリーズはフォックスで放送されないことを確認した。^{[28] [29]}

2023年1月31日、 Huluでのリバイバルが正式に発注されたことが確認された。^[30]ジャッジ、ナジミー、ルート、アドロン、トムは全員、それぞれの役を再演する予定である。^[30]マーフィーとペティの死により、ルーアンとラッキーのキャラクターがどのように扱われるかは発表されておらず、ハスがカーンとして復帰するかどうかは不明であった。^[30] 2023年5月1日、ルートは、新しいリバイバルでは、ボビーが「年をとった」シリーズ最終回の数年後にタイムジャンプすることも予定していると述べていた。^[31]ハードウィックもデール・グリブル役を再演することが確認されていたが、新しいエピソードが放送される前に2023年8月に亡くなった。^{[30] [32]}後に、ハードウィックは死去する前に「いくつかの」エピソードを録画していたことが明らかになった。^[33]

オープニング シーケンスでは、ハンクが自宅裏の路地でデール、ビル、ブームハウアーと合流する。彼が缶ビールを開けると、再生速度が大幅に上がり、タイム ラプスで周囲でさまざまな日常の活動を行っている他の主要人物や脇役が映し出される。その間も 4 人はビールを飲み続け、近くのリサイクル ボックスは彼らの空き缶でいっぱいになる。ペギーがハンクにゴミ袋を持ってくると、他の 3 人は立ち去り、再生速度は通常の速度に戻る (シーズン 4～13 のオープニングの最後の数秒間の前半はスピードアップされていた)。ハンクはゴミ袋をゴミ箱に持っていき、アメリカン ゴシックのパロディでペギーとボビーと集まる。

オープニングテーマ「Yahoos and Triangles」は、アリゾナのロックバンド、The Refreshmentsによって演奏されます。このテーマのバリエーションは、シーズン最終回やクリスマスエピソードなどの特別エピソードで使用されます。

キング・オブ・ザ・ヒルは、テキサス州アーレンという架空の町を舞台としている。この町は、ガーランド、リチャードソン、アーリントン、アレンを含むダラス・フォートワース郊外の多くの町が合併したものだ。 ^{[34] [35]}ダラス地域からインスピレーションを得ていることに加え、ジャッジはアーレンを「ハンブル（ヒューストンの郊外）のような町」と表現している。^[36]タイム誌は、このリアルな描写を「アメリカの地方生活を最も鋭く観察し、リアルに描いたコメディ」と称賛した。^[1]「ハンクのカウボーイ映画」のエピソードでは、町の入り口の看板に人口145,300人と書かれている。

アーレンはテキサスの郊外の様々なコミュニティからインスピレーションを得ているが、テキサス州の具体的な場所は番組内では明示されていない。ザ・シンプソンズのスプリングフィールドの場所と同様に、テキサス州内でのアーレンの場所は、特定のエピソードの筋書きの必要性に基づいて恣意的に決められており、複数のエピソードで州内でのアーレンの地理的位置に関する矛盾した情報が伝えられている。例えば、あるエピソードでは、テキサス州中央部のブラゾス川のすぐ北にあるとされている。^[4]他のエピソードでは、ヒューストンやダラスの近くとされている一方、数時間以内のメキシコへの往復旅行を描いたものもある。エピソード「ハーロットタウン」では、場所がチザム・トレイルのどこかであることが明らかになっている。いずれの場合も、アーレンのおおよその位置は、主に砂漠である州の西半分ではなく、東半分と一致している。

ヒルズ家と他の主要登場人物は、アーレンの架空のレイニー ストリートに住んでいる。ハンクの友人で隣人のビル ドーテリーヴは、アーレンの近くにある陸軍基地 (フォート フッドに似ている) であるフォート ブランダの理髪師である。番組に出てくる子供たちのほとんどは、架空のトム ランドリー中学校に通っている。他に描かれている学校には、アーレン高校 (ロングホーンズの本拠地) とスタウバック小学校がある。シリーズの初期には、学校はハイムリック郡学区内にあるとされていたが (スクールバスのマークによる)、後のシーズンではアーレン独立学区に変更されている。学校のマスコットはロングホーンの雄牛である。

キング・オブ・ザ・ヒルは13年間の放送期間中、批評家の称賛を受けた。^{[37]番組の初期のレビューは好意的で、}エンターテインメント・ウィークリー、タイム、TVガイドによって1997年のベスト新番組の1つに選ばれた。^[38]シカゴ・トリビューンのダイアン・ホロウェイは、この番組を「ダラス以来最もテキサスらしいテレビシリーズ」とみなし、番組の「ずる賢いユーモアのセンスと破壊的な感性」を称賛した。 ^[39]ロサンゼルス・タイムズのライター、ハワード・ローゼンバーグは、この番組は「笑える部分もあるが、感動させるようなことはほとんどなく、慣れるのに時間がかかる」と評した。^{[40]番組の最初のシーズンは、}レビュー集積サイトの ロッテン・トマトで18件のレビューに基づいて83%の評価を受け、平均評価は10点満点中7.3点だった。 [ ^41]その総評は「キング・オブ・ザ・ヒルはテキサスの小さな町の生活を穏やかながらも非常に面白く描写しており、従来のゴールデンタイムのアニメとは一線を画している」というものである。^[41]第5シーズンと第13シーズンは批評家からさらに高い評価を受け、支持率は100%であった。^{[42] [43]}

2007年、ジェームズ・ポニエウォジクはタイム誌の「最も偉大なテレビ番組100選」にこのシリーズを加え、「アメリカの地方生活を描いた、最も鋭く観察された現実的なシットコムであるこのアニメシリーズは、主人公であるテキサスのプロパンガス販売員ハンク・ヒルによく似ている。派手さはなく、注目されることもないが、毎年その仕事をこなしている...マイク・ジャッジは、ボーイスカウトの苦悩する正直さの中でハンク・ヒルを面白く描いているが、彼を笑いものにすることはなく、巨大店舗やラオスのヤッピーを描いたこの番組は、電子顕微鏡のように現代アメリカの細部をとらえている」と書いている。^[1]番組の結末で​​、ポニエウォジクは「静かにテレビで最高の家族向けコメディだった」と述べ、番組の結末を「今年テレビで見た中で最も感動的なものの1つ」と呼んだ。^[44] スター・レジャー紙のアラン・セピンウォールは、同作を「同時期に放送された実写コメディの大半よりも、より優しく、より人間味がある」と評した。^[45] AVクラブのジェネビーブ・コスキは同作を「堅実で現実的なシリーズ」と評し、他の同時代のアニメと対比して「キング・オブ・ザ・ヒルの登場人物が面白いのは、完璧に作られたジョークを言ったり、ポップカルチャーに言及したり、ばかげた状況に常に陥ったりするからではない。彼らが面白いのは、日常生活の不条理を風刺しながら同時に祝福するような、本当の希望、欠点、限界を持っているからだ」と述べている。また、「同番組には、ばかげた思いつきや不自然な設定がかなり見られ、最終シーズンではかなり繰り返しが多くなった」とも述べている。^[46]

脚本家たちはこの番組を政治的な視点から分析した。「これは政治番組ではない」とマイク・ジャッジは1997年に述べた。「むしろ大衆的で常識的な視点だ」。^[39] 2005年、ニューヨーク・タイムズ・マガジンのマット・バイは、この番組を「テレビで描かれた田舎町の有権者の描写の中で最も繊細で複雑なもの」と呼んだ。^{[47] 2016年、}アトランティック誌の再評価では「最後の超党派テレビコメディ」と称され、脚本家のバート・クレアは「この番組は登場人物全員に豊かな人間性を吹き込み、彼らの弱点に深い共感を抱かせた。この点でキング・オブ・ザ・ヒルは時代をはるかに先取りしており、テレビ界全体がまだ追いついていない」と指摘した。^[48]

2014年現在、『キング・オブ・ザ・ヒル』はIGNの「トップ100アニメTVシリーズ」で27位にランクされている。^[49]また、同誌は2023年の「史上最高のテレビ番組トップ100」リストで66位にランク付けしている。^[50] 2013年、TVガイドはキング・オブ・ザ・ヒルを史上最高のテレビアニメトップ60の1つにランク付けした。 ^[51]

最初の6シーズンは2003年から2006年にかけて20世紀フォックス ホーム エンターテイメントによってDVDでリリースされた。第7シーズンは当初2006年後半にリリースされる予定だったが、おそらくDVDの売れ行きが悪かったため、リリースはキャンセルされた。しかし、8年後の2014年にオリーブ フィルムが番組の今後のシーズンをリリースするためのサブライセンスを取得し、第7シーズンと第8シーズンは同年11月18日にリリースされ、第9シーズンと第10シーズンは2015年4月7日にリリースされ、^{[79] [80]}第11シーズンは2015年8月25日に、第12シーズンは2015年9月22日に、第13シーズンは2015年10月20日にリリースされた。

NetflixとFoxは全エピソードをストリーミング配信していたが、2013年10月1日にストリーミング配信を停止し、2017年初頭にこのシリーズはiTunesとGoogle Playから削除されたが、同年後半にGoogle Playに復帰した。2018年5月現在、全エピソードは再びGoogle PlayとiTunesから削除されている。

2018年11月1日、全エピソードが米国のHuluでストリーミング配信された。 ^[81] Huluは米国でのみ利用可能であるため、一部の国ではシリーズをストリーミングまたはデジタル購入することはできませんでした。しかし、2022年に、このシリーズはStar hubを通じてDisney+で国際的に利用可能になりました。^[82]

この番組は2001年から2019年まで放送シンジケーションで放映された。2004年9月から2008年12月まで、FXは全国で毎日シリーズを放映した。この番組はその後、 2009年1月1日から2018年6月29日までカートゥーンネットワークの深夜番組ブロックAdult Swimで放映された。このシリーズはその後、2018年7月24日からコメディセントラルとCMTで短期間再放送され、2019年11月にラインナップから外された。しかし、このシリーズは2021年9月20日にFXXのラインナップに加わり、その後まもなくAdult Swimが部分的なシンジケーションを取り戻したため、FXXとAdult Swimは2021年11月22日現在、シンジケーション権を共有している。^{[83] [84]}

このシリーズをベースにしたビデオゲームが2000年11月13日にPC向けにリリースされた。^[85]プレイヤーはハンクと仲間たちと一緒に狩猟旅行に出かけ、様々な動物を狩らなければならない。このゲームは賛否両論の評価を受けた。^[86]このキャラクターたちはクロスオーバーゲーム「Animation Throwdown: The Quest for Cards 」にも登場し、キング・オブ・ザ・ヒルだけでなく、ファミリー・ガイ、アメリカン・ダッド!、フューチュラマ、ボブズ・バーガーズ、そして（2022年9月現在）アーチャーが登場する。^[87]彼らはまた、2022年のレースゲーム「Warped Kart Racers 」でもプレイ可能なキャラクターであり、ファミリー・ガイとアメリカン・ダッド!、そしてソーラー・オポジッツが登場する。^[88]

• 1995 年から 2006 年までの『キング オブ ザ ヒル』制作アーカイブ (長さ 75 フィート) は、サン マルコスのテキサス州立大学ウィットリフ コレクションに保管されています。

Wikiquote にはKing of the Hillに関する引用があります。

• IMDbのキング・オブ・ザ・ヒル
• epguides.comのキング オブ ザ ヒル
• ビッグカートゥーンデータベースのキング・オブ・ザ・ヒル
• キング・オブ・ザ・ヒル 2018年10月15日アーカイブ、コメディ・セントラルのウェイバックマシンにて