ビル・ドーテリヴ

ビル・ドーテリヴ
キング・オブ・ザ・ヒルのキャラクター
初登場	「パイロット」（1997年）
作成者	マイク・ジャッジ グレッグ・ダニエルズ
デザイン：	マイク・ジャッジ
声優	スティーブン・ルート
世界観情報
性別	男
タイトル	軍曹
職業	陸軍軍曹 バーバー
配偶者	レノア・ドートリヴ（元妻）
親族	ギルバート・“ケイジャン・ジャーク”・ドーテリーヴ（従兄弟 ） ヴィオレッタ・ドーテリーヴ（従兄弟 ） ジラック・ドーテリーヴ（義理の従兄弟 、故人） ルネ・ドーテリーヴ（義理の従兄弟、故人） エズメ・ドーテリーヴ（叔母） アルフォンス・ドーテリーヴ（叔父）

ウィリアム・"ビル"・フォンテーヌ・ド・ラ・トゥール・ドートリヴ（/ d oʊ ˈ t r iː v / dough- TREEV ; 1953年6月22日生まれ）は、アメリカのテレビアニメシリーズ『キング・オブ・ザ・ヒル』に登場する架空の人物である。ビルは離婚歴があり、禿げ頭で、太り気味で、鬱病を患っている軍人の理髪師であり、元高校のフットボールのスターである。声優はスティーブン・ルート、シリーズプロデューサーのジム・ドートリヴにちなんで名付けられた。^[1]

スティーブン・ルートは南部演劇の経験を生かしてビル役を演じた。ルートはフロリダ大学に通い、この役に選ばれる前はニューヨーク市で南部演劇に出演していた。当初はデール・グリブル役のオーディションを受けたが、「しっくりこなかった」ため、ビル役のオーディションを受けた。^[2]

ビルはルイジアナ州の上流階級のケイジャン家庭の出身で、流暢なケイジャン・フランス語を話す。父親は虐待者で、しょっちゅう彼を叩いたり、ドレスを着せたりしていた（ビルはこれらの行為について持ち出されると、それを正当化しようとする）。シーズン4では、ビルの唯一の存命の男性親戚は、ルイジアナ州に住む従兄弟のギルバートだけだった。シーズン11では、2人は家族の秘密のバーベキューソースのレシピを守っているが、ギルバートはビルにそのレシピを売ることを拒否している（しかし、ビルは最終的にそのレシピをボビー・ヒルに渡し、彼が子供たちに受け継ぐことで、ドーテリーヴの伝統が生き続けることになる）。ビルは自分には子どもがいなかったと言っているが、ダラス・カウボーイズ対ニューオーリンズ・セインツ戦のハーフタイムにルイジアナ・スーパードームで行われたアラモビールの大きな缶にフットボールを投げ入れて賞金をもらおうとしていたハンクが家族の邸宅に滞在していた間に、亡くなった従兄弟の未亡人の一人か二人を妊娠させた可能性は残っている。

ビルは、晩年は太り気味で、薄毛で、情緒不安定だったが、若い頃は筋肉質で自信に満ちた、髪が長く垂れ下がったアスリートだった。「ビルドーザー」のあだ名で呼ばれた彼は、アーレン高校の通算タッチダウン記録を保持していたが、数年後にリッキー・サッグスという若いアスリートがその記録を破った。ビルの輝かしい未来は、 1991年にモリー・ハチェットのコンサートに行ったとき、将来の妻レノアが自分の膝の上で気絶しているのを発見したときに崩れ去った。彼女はビルを裏切り、辱めた後離婚し、ビルはかつての自分とはかけ離れた壊れた殻を残していった。いくつかの要因があるが、彼女が彼を去ったことが彼の転落の大きな原因であると考えられる。

ビルは友人たちの引き立て役であることが多く、友人たちはビルを日常的に言葉や感情でけなすが、それは友人たちが彼らの発言がどれほど人を傷つけるかに気づいていないか、あるいはビルがあまりに愚かで気にしないからである。登場人物が敗者について言及したり、自分のように人生が台無しになるのを恐れて不幸を嘆いたりするときに、真っ先に名前が挙がるのはビルである。ビルはプレッシャーにとても弱く、秘密を守るのが下手で、状況が緊迫するとすぐにパニックに陥る。また、自尊心の低さもあって、かなり騙されやすく、簡単に操られることも示されている。彼の知人の中で、ブームハウアーとハンクは彼に最も敬意を払っているようだ。

ビルはペギーに異常なほど夢中になっており、彼女について不器用で不適切な発言をすることがよくある。ビルはいつもペギーを高く評価し、欲望の象徴のように見ているが、ペギーはビルをまったく軽蔑している。外見の類似性、ハンクの狭い尿道、ビルのペギーに対する異常なほどの夢中、そしてペギーのビルに対する嫌悪感から、ボビー ヒルは実はビルの実の息子だという噂がファンの間で広まっている。

ビルの陸軍での病歴を調べていたデールは、ビルが知らないうちに「無限のセイウチ作戦」と呼ばれる実験に参加させられていたことを発見した。この実験は、凍てつくような冷たい水の中で活動できるハイブリッド兵士を作るためのものだった。ビルの体重増加、体毛の過剰、禿げ、ひどい体臭と口臭は実験薬が原因だと思われていたが、ビルはプラセボを与えられた対照群だったことが明らかになった。ビルはまた、重度だが簡単に治療できる足の真菌症を患っていることが示され、これはハンクが詐欺的なカビ検査官に復讐するのに一度役立つ。

ビルの個人的な衛生状態やその他の習慣は非常に悪いとされている。前述のように、彼は足にひどい真菌症があり、口臭や体臭がひどい（ビルが盗んだ水槽のハッチを開けたとき、ハンクは臭いのせいで死んだ動物がいると思った）。さまざまなコメントから、彼は定期的にシャワーを浴びたり歯を磨いたりしていないことがわかる。彼はソファの中や下で見つけた食べ物を定期的に食べているところが見られ、皿を使わずに食べ物を食べるところも見られた。彼はスナックを食べながら眠ってしまうところが見られ、それが彼の寝室に動物を引き寄せるが、彼はこれを信じられないか無関心であるように見える。

ビルはハンクの友人の中では最も貧しい人物として描かれている。しかし、彼は他の主要キャスト全員と似たような家に住んでいる（あるエピソードでは、離婚の際に彼がその家を手に入れたことが明らかになっている）。さらに、ビルは貧しい人物として描かれているが、贅沢品や不必要な品物にお金を使う姿がよく見られる。これは、彼がデートをしたり家族を持ったりすることがほとんどなく、余剰収入があるためだと思われる。さらに、「グリブル家のトラブル」のエピソードでは、デールとナンシーが整形手術を受ける余裕がないのに対し、ビルは自分で費用を払うと申し出ており、彼がグリブル家よりも裕福である可能性を示している。

ビルは、体調が悪く、いたずらの標的にされ、多くの分野で無能であるにもかかわらず、エピソード「ハンクのヘア スタイルがいまいち」と「マイ ヘア レディ」で描かれているように、非常に腕のいい理容師です。前者のエピソードで陸軍が理容師を廃止したとき、ビルが駐留している基地の司令官は、ビルが理容師として働き続けるための隠れ蓑として、架空の軍の職業専門職を作り出しました。ビルはまた、並外れたシェフでもあり、彼のバーベキューはレイニー ストリートの住人の間で尊敬されています。

表面的には愚かな負け犬として描かれているが、ビルは一般的に親切で思いやりがあり寛大な人物として描かれている。彼は心から友人を気遣い尊敬しており、多くの悪癖に簡単に誘惑されて利己的な選択をしてしまうが、通常は自分の行動の結果を理解し、改善しようと努める。友人を助けることに関しては勤勉で熱心であることが示されており、時にはそれが行き過ぎることもある。

ビル・ドーテリヴは太り過ぎで禿げており、デールの嫌がらせの犠牲になることがよくある。おそらく自尊心の低さと鬱が原因で、ビルは歯磨きやシャワー、運動を定期的に行わず、女性とデートするときだけこれらのことをする。『ナイン・プリティ・ダーン・アングリー・メン』で芝刈り機のフォーカスグループに自己紹介をするとき、彼は身長が5フィート8インチであると述べている。現在は太り過ぎだが、ビルは軍隊に入隊した当初は信じられないほど体型が良かったことが示されており、旧友に会うと、彼らは彼がいかに体型が崩れたかを見て大抵驚いている。彼は陸軍の体力基準を満たしていないと描写されている。彼の体重問題の原因は、おそらく鬱病にある。

番組のメインキャラクターの中で最も太っているにもかかわらず、ビルは時折、かつて持っていた運動能力の片鱗を見せます。エピソード「ビルは壊れるために生まれた」では、ビルは卒業せず、ディフェンスの懸命な努力にもかかわらず得点を決めたため、タッチダウン記録を取り戻すために高校に戻ることが許されます。また、エピソード「バルクとボディバディーズ」では、ビルが筋肉増強者のグループにガレージでトレーニングをさせ、比較的早く筋肉を増強できることが示されています。ビルは一般的に友人からいじめられやすいですが、彼が自分自身に立ち向かうことを決心したとき、人々は一般的に彼から遠ざかります。これは、太っているにもかかわらず、彼が身体的に威圧的であることを示唆しています。ビルはまた、非常にタフな人物として描かれ、通常は怪我をしながらもトレーニングしている様子が描かれています。

ビルは、アメリカ陸軍フォートブランダの H 中隊、第 110 歩兵連隊の架空の軍事専門職「理髪師」である。彼の階級は、時代遅れのオリーブドラブの軍服を着て軍曹であるシーンでセリフを通じて明らかにされており、クラス A の制服には E-5 の記章を付けているように見える。彼は陸軍でのキャリアで一度も派遣されたことはない。彼は、無駄遣いを理由に職を廃止されたときに短期間リクルーターを務めたが、ハンクが新しい椅子を寄付した際に秘密裏に復活し、電気技師という隠れ職を与えられた。あるエピソードで、彼は軍隊に入隊した運動神経のよい若者として、戦車搭乗員として装甲騎兵隊に勤務したいと考えていたことが明らかにされている。

番組中、ビルは髪を切るのがとても上手であることが何度も明かされる。ハンクの髪が下手になると、ビルはそれを簡単に直すことができる。ハンクに、ビルはフォート ブランダに勤務する 53 人の士官の髪を染めたことを明かした。募集などの他の軍務を任されると、ビルは成功しなかった。あるエピソードでは、基地の将軍がビル以外の誰にも髪を切らせないことが明らかになる。

ビル・ドートリヴの元妻の名前はレノーア。初期のシーズンでは、ビルはレノーアが出て行った後、彼女の復帰を切望していたが、エピソード「Pretty Pretty Dresses」でハンクがレノーアのふりをした後、ビルは彼女を忘れることに成功した。その後、ビルはレノーアが自分を捨てたことに対して象徴的に対峙し、「もう愛していない」と言われた後、激怒して「ウィリアム・フォンテーヌ・ド・ラ・トゥール・ドートリヴにふさわしくない！」と叫ぶ。他の関係には、ルアンの母親リアン・プラッター、カーンの母親ラオマ・スーファヌシンフォン、カレン・ストループ牧師、シャーリーンという女性、元テキサス州知事アン・リチャーズがいる。また、彼はいとこの未亡人2人とも、主に性的関係を結んだ短い関係を持っていた。

Wikiquote にBill Dauteriveに関する引用があります。