ハーツを祝福せよ

ハーツを祝福せよ
ジャンル	成人向けアニメ アニメコメディ
作成者	エミリー・スパイビー
の声	クリステン・ウィグ マヤ・ルドルフ ジリアン・ベル アイク・バリンホルツ クマイル・ナンジアニ フォーチュン・フェイムスター
音楽：	アンドリュー・シャーマン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	2
エピソード数	34
生産
エグゼクティブプロデューサー	エミリー・スパイビー アンディ・ボブロウ フィル・ロード & クリストファー・ミラー セス・コーエン クリステン・ウィグ
プロデューサー	オーブリー・デイビス・リー イーライ・ドールマン
編集者	デニス・マケロイ ジェイ・ファーニー カリマ・トーレス
実行時間	22分
制作会社	ジェシービーン株式会社 ロード・ミラー・プロダクション フォックス・エンターテインメント 20日テレビ[a]
オリジナルリリース
ネットワーク	キツネ
リリース	2019年9月29日 ～2021年6月20日 ( 2019-09-29 )  ( 2021-06-20 )
関連している
キング・オブ・ザ・ヒル

『ブレス・ザ・ハーツ』は、エミリー・スパイヴィーがフォックスのアニメーション・ドミネーション部門のために制作したアメリカのアニメ コメディである。2019年9月29日に初放送され、スパイヴィー、アンディ・ボブロウ、フィル・ロード、クリストファー・ミラー、クリステン・ウィグ、セス・コーエンがエグゼクティブプロデューサーを務める。このシリーズは、フォックスエンターテインメントと20thテレビジョンの共同制作である。アニメーション制作はティットマウス社が担当し、海外アニメーションサービスは韓国ソウルのイヤーリムとデジタル・エメーションが担当している。 [ 1 ]番組のタイトル^は、南部の方言「bless your heart」に基づいている。[ 2 ]スパイ^ヴィーとボブロウはシリーズの共同ショーランナーを務めた。

2021年4月、フォックスは2シーズンでシリーズをキャンセルし、^[3]最終話は2021年6月20日に放送されました。

ブレス・ザ・ハーツは、ノースカロライナ州に住む労働者階級の家族を追った作品である。主人公のウェイトレス、ジェニー・ハートは生計を立てるのに苦労しており、芸術的才能のある娘バイオレット・ハートと母親のベティ・ハートと暮らしている。ボーイフレンドのウェインは、娘バイオレットが幼児の頃からジェニーと付き合っており、バイオレットの人生において父親のような存在である。ジェニーは、高校時代からの親友ブレンダとともに、宗教をテーマにしたレストラン「最後の晩餐」で働いている。^[4]番組の制作者エミリー・スパイヴィーは、この番組はノースカロライナ州ハイポイントで育った自分の人生に基づいており、同州のトライアド地域を舞台にしていると述べている。番組の架空の町グリーンポイントの名前は、グリーンズボロとハイポイントを合わせた造語である。 ^{[2] [5]}エピソード「最後の晩餐」の地図には、グリーンポイントが同地域のフォーサイス郡北東部にあることが描かれている。 ^[6]

ブレス・ザ・ハーツは、1997年から2010年まで放送されたフォックスのドラマ『キング・オブ・ザ・ヒル』と世界観を共有している。スパイヴィーは『ブレス・ザ・ハーツ』の創作において大きな影響を受けた作品として『キング・オブ・ザ・ヒル』を挙げている。 ^[7]キング・オブ・ザ・ヒルで初めて登場した 架空のスーパーマーケット、メガ・ロー・マートは、 『ブレス・ザ・ハーツ』に何度か登場する。^[8]

• クリステン・ウィグは、最後の晩餐でウェイトレスとして働き、家族を養うために奮闘するシングルマザー、ジェニー・ハート役を演じる。彼女は地元の裕福な伝説の人物ドン・レイノルズとの結婚式を駆け落ちしたが、その前に彼の娘を妊娠していた。ウィグは、グリーンポイントのニュースキャスター、メイケイ・ビューラーの声も担当している。
• マヤ・ルドルフは、ジェニーの未亡人となった母親、ベティ・ハート役を演じています。「Jenny Unfiltered」と「Betty's Birthday」では、彼女の年齢は 53 歳であることが明らかになっています。夫のエドは亡くなっていますが、シリーズの中で何度も言及されています。ルドルフは、グリーンポイントの郵便配達員ノーマと、ウェインの隣人であるチャクラバーティ博士 (シーズン 1) の声も担当しています。
• ジリアン・ベルがバイオレット・ハート役を演じ、ジェニーの娘で芸術好き。皮肉屋で冷笑的だが、家族思い。ベルによると13歳、ベティによるとプレティーン（ ^10代前半）である。レイノルズはバイオレットの実父である。ベルは、10代の息子2人を持つ母親チェリッシュや、さまざまな背景キャラクターの声も担当している。
• アイク・バリンホルツ、ジェニーのボーイフレンド、ウェイン・エドワーズ役。ウェインの主な目標はヴァイオレットの承認を得ることだが、ジェニーの裕福な元ボーイフレンドの期待に応えられないのではないかと不安を抱いている。ウェインは一般的に善意の人で、彼の内なる思考の独白から、彼が実際に良い親の姿になることについて真剣に思慮深い懸念を抱いていることが分かるが、それを外に向けて表現しようとすると、たいていぎこちなく失敗する。バリンホルツはさまざまな背景キャラクターの声も担当している。
• クメイル・ナンジアニが演じるイエス・キリストは、ジェニーの空想上の人物として登場します。ただし、「Toni with an I」ではヴァイオレットも彼を見ています。
• フォーチュン・フェイムスターは、ブレンダ・クレモンズ役（シーズン 2、シーズン 1 に再登場）。ジェニーの同僚で親友であり、ウェインに喧嘩をふっかけるジェニーの年配の隣人ボビー・ネル役。

• ジェニーの上司で、彼女が登場するたびに口癖が「ドゥーディディドゥー」であるルイーズ役のエミリー・スパイヴィーと、さまざまな背景キャラクター。
• 町の変わり者で悪魔崇拝を信仰する村の愚か者ランディ役のドリュー・ターバー、市議会議員のチャールズ・リー、そしてさまざまな背景キャラクターが登場。
• ジェレミー・ロウリーは、市議会議員のジミー・リー、さまざまな背景キャラクター、ウェインの幼少時の叔父であるトミーおじさん、グリーンポイントの市長であるウェッブ市長を演じています。ロウリーは、シーズン 1 と「最後の晩餐」でウェッブ市長の声を担当しました。その後、この役はジョン・ハムに変更され、「Dead Mall」で引き継がれました。
• オスカー・モントーヤがヴァイオレットの親友、デイビッド・ブリトー役を演じる。
• ストリップクラブのオーナーであるバドとさまざまな背景キャラクターを演じるアンディ・ボブロウ。
• ゲイリー・アンソニー・ウィリアムズがウェインの同僚であり友人でもあるレナード役を演じます。レナードはシーズン 2 ではセリフがなく、カメオ出演のみです。
• リッチ・ブロムクイスト、ルイーズの不貞で思いやりがなく失礼な夫ダニエル役（ダニエルは「ビッグ・ピンピン」で亡くなる）、その他さまざまな背景キャラクターを演じる。
• ストリッパーでジェニーの友人のドーン役のクリスティ・ストラットンと、さまざまな背景キャラクター。
• ベティの宿敵クリスタリン役のメアリー・スティーンバージェン。
• ジョン・ハム、ウェッブ市長役（「Dead Mall」より。上記参照）
• デイヴィッド・ハーマンは、ウェインの愚かな同僚ピーター、最後の晩餐の料理人ベニー、そしてさまざまな背景の登場人物を演じる。
• ケビン・マイケル・リチャードソンがスティケレザー氏と様々な背景キャラクターを演じます。
• グレイ・デリーズル、ミーマウ・エドワーズ役（シーズン1）、アシュリー、ウェッブ市長の母親。
• エース牧師役のフィル・ラマール、RJ・ディアデッカーズ、レイフォード、その他さまざまな背景キャラクター。
• ホリー・ハンターは、グリーンポイント婦人会の一員である裕福な女性、マージューン・ギャンブルを演じる。
• グレート・シドニー・ステーキハウスのウェイトレスを演じるジャニーン・ブリトー。
• ウェインの同僚の一人、ダグ役のケン・チョン。
• ミシェル・ブトーがヴァネッサ、リンダ、バセット刑事、その他さまざまな背景キャラクターを演じる。
• 様々な背景キャラクターとしてJP Karliak が登場。
• ウェインの幼なじみ、トラヴィス役のケナン・トンプソン。

• ジョン・ソロモン（トラキオ・スティーブ役）
• ビン・リー役 ハン・ジヨン
• スティーヴン・ルート（リック・オーシャン役）
• クレイグ役のヨルマ・タコーネ
• クリス・パーネル（イアン・デヴィッド・コール役）
• スーザン・イェーグリー（メアリー・ジルとパム博士役）
• ステイシー役のクリステン・シャール
• デビー・ドナテロ役のナターシャ・リオン
• アナ・ガステイヤー（サム役）
• クリストファー・メローニ（ヴォッコラ刑事役）
• サル・ヴルカーノ（ベア・ヴルカーノ役）
• ヘンリ・トンバー役のフレッド・タタショア
• マイケル・ヒッチコック（ビグスビー氏と上院議員役）
• 角谷弘樹役：鈴木大介
• ルースとレノーア役のポーラ・ペル
• マイキー大臣役のクリス・ディアマントポロス
• ジュリアン役のドリュー・ドロージ
• ジャック・マクブレイヤー（タグ副保安官とパーカー役）
• サラ・ベイカー（ジョアン牧師役）
• ロッド役のハリー・ハムリン
• ティム・メドウズ（保安官テイラー役）
• ディスパッチャー役のレイチェル・マクファーレン
• スウージー・カーツ、ミー・モー・エドワーズ役（シーズン 2）
• チャルカバルティ博士役のマドゥル・ジャフリー（シーズン2）
• エリン・アンドリュース本人役
• ジョー・バック本人役
• レスリー役のフレッド・アーミセン

2018年9月25日、フォックスはこの作品に13話からなるシーズン1のシリーズ化を発注した。シリーズはエミリー・スパイヴィーによって制作され、彼女はフィル・ロード、クリストファー・ミラー、クリステン・ウィグ、セス・コーエンとともに製作総指揮も務める予定だった。シリーズに関わる製作会社には20世紀フォックステレビジョンとロード・ミラー・プロダクションズが含まれる予定だったが、ディズニーによる21世紀フォックスの買収により、後にフォックス・コーポレーションが製作会社（著作権保有者でもある）として追加された。^[4]

このシリーズは2019年9月29日にアニメーション・ドミネーション番組ブロックの一部としてデビューし、^[46] 2019年10月18日に第2シーズンに更新されました。^[47]

2019年11月27日、脚本家、ショーランナー、エグゼクティブプロデューサーのアンディ・ボブロウは、シーズン1のエピソードのうち3つがシーズン2に残りとして放送されることを確認した。^[48]

2020年4月22日、この番組はカフェインと提携して、アンディ・リクターが司会を務める総集編シリーズ「アニドム・ビヨンド・ショー」でフォックスのアニメーション・ドミネーションのラインナップに加わった。1時間の番組では、ゲストへのインタビューやオンラインでのファンとのライブインタラクション、4月から5月にかけて放送されたエピソードの総集編などが取り上げられた。^[49] 「ブレス・ザ・ハーツ」のエピソードはなかったが、2020年5月18日、ショーランナーのアンディ・ボブロウがフォックスのアニメーション・ドミネーションのラインナップの他の脚本家とともにシリーズに参加した。第2シーズンは2020年9月27日に初公開された。^[50]

第2シーズンは、他の多くのテレビ番組制作に影響を与えたが、アニメ制作にはほとんど影響を与えなかったCOVID-19パンデミック中に制作された。このシリーズは、シーズンの宣伝のために「Comic-Con@Home」と題された2020年のサンディエゴコミコンでパネルを開催し、クリステン・ウィグ、マーヤ・ルドルフ、ジリアン・ベル、アイク・バリンホルツ、フォーチュン・ファイムスター、アンディ・ボブロウ、フィル・ロード、クリストファー・ミラーが登壇した。^[51] 2021年4月1日、第2シーズンが番組の最終シーズンとなることが発表された。^[3]

最初のシリーズ発表と同時に、クリステン・ウィグ、マーヤ・ルドルフ、ジリアン・ベル、アイク・バリンホルツがレギュラー役として出演することになった。^[4] 2019年1月11日にはメアリー・スティーンバージェンとドリュー・ターバーがレギュラー役として出演することになった。 ^[52] 2020年7月25日、サンディエゴ・コミコン@ホームで、シリーズのパネルはケン・チョン、クリステン・シャール、ナターシャ・リオンが第2シーズンのゲスト出演者としてキャストに加わることを発表した。^[53]

シティテレビとフォックスの契約により、このシリーズはカナダでも配信され、 ^[54]米国と同じ曜日と時間に新しいエピソードが放送された。

この番組はHuluでも配信されており、 YouTubeやiTunesでも購入できる。^[55]インドでは、Star Indiaとの20番目のテレビ放送契約により、Disney+ Hotstarで同時放送されている。^[56]

2020年4月28日、フィンランドの フォックスチャンネルは、 20th Televisionからこのシリーズをシンジケートとして選んだと発表した。この番組は2020年5月9日にフィンランドで初公開され、コマーシャル付きでRuutuで無料ストリーミング配信されている。 ^[57]シーズン2は2020年11月7日に初公開された。^[58]

『ブレス・ザ・ハーツ』は2020年7月21日にブラジルの フォックスプレミアムチャンネルで初公開された。 ^[59]

コメディ・セントラルのオランダ版が両シーズンを獲得した。^[60]

この番組は、一部の地域ではスターコンテンツハブ経由でディズニー+でストリーミング配信される。^{[61] [62]}

批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、このシリーズは11件のレビューに基づいて82%の支持率を獲得しており、平均評価は6.5/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「並外れたキャストと寛大な心を備えた『Bless the Harts』の独特の世界観は万人向けではないが、FoxのAnimation Dominationのラインナップに非常にうまく適合している」となっている。^[63] Metacriticでは、10人の批評家に基づく加重平均スコアは100点満点中70点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[64]

Bubbleblabber は第 1 シーズンに 10 点満点中 6 点を付け、「第 1 シーズンは間違いなくヒットよりも失敗の方が多いため、この時点であと 3 話追加しても改善はなかったでしょう。今シーズンの反響を受けながら、これらのエピソードと今後のエピソードに取り組む時間が増えれば、長期的には次のシーズンが本当にプラスになると思います。さらに、第 2 シーズンが制作された新しい Fox アニメ番組という稀な栄誉も得られました。これは、 10 年初頭にBob's Burgers が初めて更新されて以来のことです。Fox は大人向けアニメを繁栄させるために型破りな考えを持っており、これは将来のシーズンでより多くの探求の機会が生まれることを意味します。正直に言うと、この Hart は Fox の次の長続きするアニメシリーズになるチャンスを与えられたことを非常に幸運に思います。」と述べています。^[65]

フォックス放送会社のアニメコメディ『ファミリー・ガイ』を頻繁に批評しているペアレンツ・テレビジョン・カウンシルは、第1話に否定的なレビューを与えた。^{[66] [67]}

• 公式サイト
• IMDbの「ブレス・ザ・ハーツ」