スティーブン・D・リチャーズ

スティーブン・D・リチャーズ
肖像写真、1870年代頃[a]
生まれる	スティーブン・ディケーター・リチャーズ ウィーリング、バージニア州、米国[b]
死亡	1879年4月26日(1879-04-26)（23歳） ミンデン、ネブラスカ州、米国
死因	絞首刑
その他の名前	ディック・リチャードソン D.J. ロバーツ ジョージ・ギャラガー F.A. ホーグ J. リトルトン W.A. リトルトン ウィリアム ・ハドソン スティーブン・ディー・リチャーズ サミュエル・D. リチャーズ スティーブン・リー・リチャーズ S.D. リチャーズ
有罪判決	第一級殺人（×5）
刑事告訴	第一級殺人罪（9件）
ペナルティ	死
詳細
被害者	6～12人（6人確認、 9人自白、 12人容疑）
犯罪の範囲	1876–1878
国	アメリカ合衆国
州	ネブラスカ アイオワ オハイオ州
逮捕日	1878年12月20日

スティーブン・D・リチャーズ^[c]（1856年3月18日 - 1879年4月26日）は、メディアではネブラスカの悪鬼^{[4] [10]}やオハイオの怪物^[11]としても知られ、 1876年から1878年の間にネブラスカ州とアイオワ州で合計9件から11件の殺人を犯したと自白したアメリカの連続殺人犯である。

リチャーズは1856年にウェストバージニア州（当時はバージニア州の一部）で生まれた。家族は後にオハイオ州に移り、最終的にクエーカー教徒の村マウント・プレザントに定住した。1876年、リチャーズは家を出て西へ向かい、一攫千金を狙った。しばらくの間、地元の精神病院で働いていたが、そこにいる間に他人に対する共感力を完全に失ってしまったと彼は主張している。後にリチャーズは罪を告白し、最初の殺人はネブラスカ州カーニーに到着してから2週間後の1876年後半だったと主張した。その後も数件の殺人を犯したが、後にそれらは正当防衛だったと主張した。リチャーズはメアリー・L・ハールソンとその3人の子供を殺害した後逃亡したが、マウント・プレザントで捕まった。1879年、リチャーズはハールソン一家殺害と隣人ピーター・アンダーソン殺害で有罪となり、絞首刑に処された。

リチャーズはハンサムでカリスマ性があったと当時の年代記作者の一部はみなし、彼の容姿と行動は冷血な殺人犯としての彼の本性を完全に覆い隠していたと述べている。彼は自分の罪に対する反省を全く示さず、処刑に対しても無関心だったと多くの人が指摘している。現代の法医学心理学者 キャサリン・ラムズランドは、これらの特徴は連続殺人犯テッド・バンディにも見られたと記しており、リチャーズを「オールドウェスト」のテッド・バンディと呼んでいる。

リチャーズの犯罪の性質と逮捕後の行動は、リチャーズが当時メディアで広く話題になったため、短期間で悪名を馳せた。リチャーズは、最後の逮捕後に行われたインタビューに基づいた死後の伝記など、いくつかの本や定期刊行物で取り上げられている。当時の他の犯罪者に関する記事も含まれたこの伝記は、1879年にネブラスカ州ジャーナルによって出版された。現代では、彼はネブラスカ州で最初に記録された連続殺人犯であり、州によって処刑された最初の人物として知られている。

19世紀半ば、ネブラスカ州は1854年のカンザス・ネブラスカ法の成立をきっかけに領土拡大の時代を迎え、大陸横断鉄道の建設を容易にするためにネブラスカ州とカンザス州の領土が創設された。^[12] 1867年、ネブラスカ州は南北戦争の終結から2年後の37番目の州として連邦に加盟した。^{[13] [14]}ネブラスカ州の新たな州昇格は入植者の流入を招いた。人口増加と、同州の初代知事デイビッド・バトラーが煽った政治的論争の中で、1871年に州憲法制定の新たな要請がなされた。^[15]リチャーズの犯罪と裁判の当時、ネブラスカ州の法律と司法制度はつい最近整備されたばかりで、同州の刑法は1871年に州法に盛り込まれただけだった。 ^[16]リチャーズの処刑前、同州ではアメリカ合衆国に編入される4年前の1863年に、1件の死刑が記録されているのみであった。^[17]

スティーブン・ディケーター・リチャーズは1856年3月18日、バージニア州ウィーリングで生まれた。 ^{[18] [19]}彼には5人の姉妹と1人の兄弟がいたと言われている。^{[20] [21] [22]}リチャーズが6歳のとき、家族はオハイオ州に引っ越した。最初はモンロー郡、次にノーブル郡に。^{[1] [18] [19]}家族は後に彼が11歳のとき、オハイオ州マウント・プレザントのクエーカー教徒の村に定住した。リチャーズは後に、母親は敬虔なメソジストであり、農夫である父親は^{[7] [8] [19] 「}信仰を告白しなかった」と述べている。^{[1]リチャーズはマウント・プレザントの学校に通い、教師たちは彼を行儀が良いと評価していたと主張した。母親の強い勧めで、}日曜学校と教会にも定期的に通った。^{[1] [19]}

リチャーズは20歳になるまで両親と暮らし、その地域の農家や地元民のために働いていた。1871年9月16日、リチャーズの母親は原因不明で亡くなった。^{[18] [19] [23]} 20歳のとき、リチャーズはアンナ・ミルホーンという若い女性と出会い婚約し、その後の旅の間、最終的に逮捕されるまで定期的に彼女と文通していた。リチャーズは「怪しい職業」の男性とも会っており、ニューヨーク市のある男性から入手した偽札を流通させ始めた。1876年2月、彼はマウント・プレザントを離れ、より良い仕事を求めて西へ向かった。^{[19] [24]}

リチャーズは短期間アイオワに住み、バーリントンとモーニング・サンで農場労働者として働いた。後にアイオワ州マウント・プレザントにある精神病院の付添人として雇われ、死亡した患者の埋葬を任された。^{[24] [25] [26] [27]}ニューヨーク・タイムズ紙は、リチャーズが精神病院で働いていた時期は彼の人生において重要な出来事であり、彼自身の人間性と人類観を形成したと書いている。^[25]彼は精神病院の患者に対する虐待を目撃したことを否定したが、死亡した患者の取り扱いと処分に携わっていた間に、人間を「単なる肉」と見なすことに慣れてしまったと後に回想している。^{[28] [26] [29]}

リチャーズは1876年10月に精神病院を出て、アメリカ中西部を放浪し始めた。^{[24] [25] [26]時折仕事を見つけ、}列車強盗と付き合うこともあった。彼はカンザスシティに短期間滞在した後、ネブラスカ州へ移り、ヘイスティングスを経由してカーニーに到着し、^[30]シャイアン郡へ出発するまで2、3週間そこに住んでいた。^{[31]リチャーズによると、彼は滞在中に何度か}銃撃戦に巻き込まれ、その結果、一人一人を射殺したが、そのたびに彼らの状態は知らなかったと述べている。^[26]この時期、リチャーズはウィリアム・ハドソンという名前を使っていたが、カンザスシティに到着してからはこの名前を捨てた。^[32]

最後の逮捕後に書かれた告白書の中で、リチャーズは1876年から1877年にかけてネブラスカ州とアイオワ州を旅行中に4人の男性を殺害したことを認めた。 ^[33]彼は、カーニーに到着してから2週間後の1876年後半に最初の殺人を犯したと述べた。

リチャーズによると、彼はネブラスカの田舎を馬で旅しているとき、ある男と出会い、2人はドビータウンの近くでその夜キャンプすることにした。^[34]（いくつかの新聞は、2人のキャンプ地はサンドヒルズの近くだったと報じた。）^[ii]その夜、2人はトランプゲームでギャンブルを始め、リチャーズがその見知らぬ男のお金のほとんどを勝ち取った。翌朝、2人がカーニーに向けて出発したとき、もう一人の男はリチャーズに襲い掛かり、お金を返すよう要求した。リチャーズが拒否すると、その男は攻撃的になったと彼は主張した。その後、リチャーズはその男の左目の上を撃ち、即死させた。その男が死亡したことを確認した後、彼はその死体をプラット川に捨てた。^[34]

数日後、カーニーへの旅を続けていたリチャーズは、ウォーカーズランチと呼ばれる地域から15マイル離れたところで別の男に出会った。^{[32] [34]}その男はリチャーズと前の旅行者が一緒にいるのを見たことがあり、見知らぬ男はその男にどうなったのかと尋ねた。彼と話しているうちに、リチャーズはその男と亡くなった人が友人であり、仕事仲間であることに気づいた。^{[34] [d]}リチャーズは亡くなった男性について何も知らないと否定したが、友人はリチャーズに質問攻めを続け、^[31]リチャーズはますます不安になった。その男はあまりにも多くのことを知っているので、リチャーズは殺人が発覚するのを防ぐためにその見知らぬ男を殺すことにした。見知らぬ男がリチャーズに背を向けたとき、後頭部を撃たれた。彼は死体を処分し、男の馬を近くの町で売った。カーニーに着く前に、リチャーズはジャスパー・ハールソンの家に立ち寄った。^[e]リチャーズによると、ハールソンは列車強盗だった。^[31]ジャスパーの妻メアリー^{[7] [9] [40]は}、リチャーズが到着したときに彼のシャツが血で汚れていることに気づき、それについてコメントした。リチャーズは自分の服に血がついていることに気づかず、冗談のように、それは自分が殺した男たちから出たものに違いないと答えたと主張した。それで会話は終わった。^{[31] [32]}

滞在後、リチャーズはアイオワ州シーダーラピッズに行き、身元不明の男から偽札を使って馬車を購入した。彼が去った後、売り手は紙幣が本物ではないことを発見した。売り手はリチャーズを追跡し、リチャーズに本物のお金を返すか馬車を返すよう要求した。^[30]リチャーズが両方の要求を拒否すると、男は彼を逮捕すると脅し、リチャーズはそれに応えて男を撃った。彼はその後、死体を埋めてその場を去った。^[41]

1877年3月、リチャーズとジェムジ姓の若者は馬に乗ってネブラスカ州グランドアイランドを出発し、カーニーに向かった。目的地に近づくと、彼らはプラット川沿いのローウェルとカーニーの間で立ち止まり、一晩キャンプをした。リチャーズは午前3時頃に目を覚まし、パートナーを起こして、もう朝が近いので出発すべきだと言った。ジェムジはこんなに早く起こされたことに激怒し、リチャーズと口論を始めた。^{[42] [43]}リチャーズは後に次のように語っている。  

「君が言っていることが全部本心でないのはいいことだ」と私は言った。「でも、僕は本気なんだ」と彼は言った。「君は本気で言いたくないだろう」と私は言った。すると彼は拳銃を手に取り、「これが僕の言っていることの裏付けだ」と言って撃鉄を起こした。私は彼を見て、「この愚か者は撃つつもりでいるかのようだ」と思い、自分の33口径の小銃を抜いて彼の頭に一発撃ち込んだ。それが私たちが経験した最初のトラブルだった。^{[28] [29] [32]}

その地域を去った後、リチャーズはカーニーに到着し、地元のホテルに FA ホーゲという名前で登録した。滞在中、リチャーズはジョージ「ダッチ ヘンリー」ジョンソン、その仲間のハースト、そしてバーンズ氏という名の男など、数人の旧知の人物と再会した。3 月 21 日、リチャーズはほとんどの時間を一緒に過ごしていたバーンズと共に逮捕された。当時、両名とも逮捕理由は知らされていなかったが、リチャーズはそれがゲムゲ殺害のためではないかと疑うようになった。後になって、当局から、リチャーズが無実を主張していたピーター ゲテウェイという男の殺人容疑がかけられていると知らされた。リチャーズはすぐに無罪となったが、バーンズは以前から知り合いだった「スポーツ好きの女性」の証言により拘留された。バーンズも、犯罪との関連を示す証拠が見つからなかったため、しばらくして無罪となった。^{[44] [45]}

1878年6月、カーニー滞在中にリチャーズは窃盗罪で逮捕され投獄された。後に彼はこの容疑は事実無根であると主張した。^{[38] [44]}獄中で彼はメアリー・L・ハールソンと再会した。リチャーズが到着する少し前に、彼女は夫とアンダーウッドまたはニクソンという名のもう一人の囚人のカーニー刑務所からの脱獄を手助けした疑いで逮捕されていた。^{[3] [35] [46]}リチャーズとメアリー・ハールソンは、彼女が6ヵ月後に自分の財産の権利証を600ドル^{[38] [44] [47]}（2023年には17,000ドル^[48]）で彼に売ることで合意した。

リチャーズは刑務所から釈放された後、数か月間ネブラスカ州中を旅した。ヘイスティングス、ブルーミントン、グランドアイランドで商売をした後、1878年10月18日にカーニー郡のハールソン家の農場に到着した。到着後、メアリー・ハールソンはリチャーズに土地を譲渡し、リチャーズは数週間そこに滞在した。^[49]ニューヨーク・デイリー・ヘラルド紙は後に、リチャーズが11月2日にハールソンと結婚したと報じたが、同紙は、これはハールソンの土地の所有権を得るための詐欺行為だったと主張した。^{[50] [35]} 1か月後、リチャーズはハールソンと彼女の3人の子供、10歳のデイジー、4歳のメイベル、そして「ジェシー」というあだ名の2歳のジャスパーを殺害することを決意した。 ^{[28] [29] [35]}リチャーズは自白の中で、ハールソンが自分が殺人の罪を犯したことを知り、彼女が当局に自分の存在を密告するのではないかと恐れたと主張した。ハールソンを黙らせ、彼の過去の犯罪を隠蔽するために、リチャーズは家族全員を殺害することを決意した。^[49]

1878年11月3日、リチャーズは家に泊まっていたブラウンという別の男と一緒に早朝に起きた。^[49]ブラウンは馬に餌をやったり、農場の雑用をするために出かけた。リチャーズはスコップを見つけて穴を掘り、家に忍び込んでメアリー、デイジー、メイベル、ジェシーを斧で殺害した。ある報告によると、メアリーと子供の1人はアイロンで殺害され、他の2人は身体的暴行を受けた。^{[50] [35]}この主張は現代の情報源からも伝えられており、リチャーズがジャスパーの頭を壁に打ち付けて殺害したと生々しく描写している。^{[51] [52]}しかし、殺人のこれらの代替詳細はリチャーズ自身によって否定され、家族が寝ている間に殺害したと述べている。^{[28] [29] [53]}リチャーズによると、デイジーを除いてほとんどの人は最初の数回の殴打で死亡したという。デイジーはリチャーズ自身の説明によれば「しばらくの間、痛みに身もだえしていた」という。 ^{[53] [54]}リチャーズは殺人の後、床と自分の血を拭き取り、静かに朝食に着いたと言われている。^[47]食事を終えると、彼は死体を家から運び出し、近くに掘った穴に埋めた。後にハールソン一家の失踪について質問されたリチャーズは、家族はブラウンと一緒に出て行ったと数人に語り、いつ戻ってくるかはわからないと語った。^{[55] [56]} 21世紀の報告書によると、リチャーズはハールソンが農場の所有権を彼に譲渡し、その後子供たちを連れて夫と再会するために出て行ったと主張した。^[3]ハールソンと子供たちの遺体は12月11日に発見された。一部の報道では、遺体は干し草の山の下に隠されていたとされており、^[50]リチャーズが後に主張したように埋葬されていたわけではないとされている。^[55]

1878年12月9日、^{[57] [ 56 ]リチャーズは隣人で}スウェーデン出身の26歳の移民ピーター・アンダーソンの手伝いをし、アンダーソンの土地で仕事をすることに同意した。^{[55] [56]}コロンバス・ジャーナル紙は、リチャーズはアンダーソンのために働く際、「ディック・リチャードソン」という偽名を使っていたと報じた。 ^[59] 12月9日、^{[3] [10]}アンダーソンはリチャーズが作った食事を食べた後に気分が悪くなり、リチャーズが自分を毒殺したのではないかと疑った。アンダーソンは隣人にその疑いを告げた。翌日、彼はリチャーズと対峙した。2人は格闘し、リチャーズはハンマーか斧でアンダーソンを殴り殺したか^[iii]、または銃で撃った^{[7] [9] [39]} (当時の新聞記事は様々)。アンダーソンの遺体は後に自宅の地下室で石炭の山の下に埋められた状態で発見された。^{[50] [61]}リチャーズはアンダーソンを毒殺したことを強く否定し、それは自分のやり方ではないと述べた。彼はアンダーソンがナイフで襲ってきたので自己防衛のために殺害したと主張した。^{[2] [21]アンダーソンは後に}ネブラスカ州アクステルのベサニー墓地に埋葬された。^[58]

リチャーズはアンダーソン殺害後まもなくカーニーから逃走し、遺体はすぐに発見されるだろうと予想していた。夕方、彼がアンダーソンの馬をつなぎ出発の準備をしていると、アンダーソンの隣人が数人やって来た。彼らはアンダーソンの不在に気付き、リチャーズにその件について問い詰めた。伝えられるところによると、リチャーズはアンダーソンが家の中にいると彼らに話したという。アンダーソンの隣人が家に入ると、リチャーズは馬に乗ってブルーミントンまで逃走した。 ^[iv]彼は馬と列車と徒歩で東へ向かい、オマハとシカゴを通過した。^{[f]逃走中、彼はジャスパー・ハールソンとハールソンの仲間の脱獄囚と出会った。3人はウェストバージニア州ウィーリングを通り、オハイオ州に入り}ブリッジポートを通過して、リチャーズの故郷マウント・プレザントに到着した。^{[28] [25]}ネブラスカ州知事サイラス・ガーバーは1878年12月16日にリチャーズに対する逮捕状を発行し、逮捕と有罪判決に対して200ドル（2023年時点で6,000ドル^[48] ）の報奨金を約束した。^[63]

ほとんどの報告によると、リチャーズがマウント・プレザントに到着した後の12月20日^{[28] 、彼は身元不明の女性2人を連れて}社交ダンスパーティーに参加した。^{[28] [64] [65]リチャーズを描いた}指名手配ポスターのコピーが最近町中に配布されており、マクグルーという名の巡査がポスターから彼を認識した。彼はフォルジという名の刑務所の看守の助けを借り、2人の男はショットガンで武装し、リチャーズの後を追った。彼らは、リチャーズが2人の女性と町のすぐ外の野原を歩いているのを見つけた。彼は武器を持っていなかったので、すぐに降伏した。^{[28] [66] [39]}リチャーズは、警官が自分に近づいてくるのを見たと主張し、この状況から抜け出すために戦うつもりで、女性たちに町に戻るように言った。しかし、女性たちは拒否したので、リチャーズは降伏することを選んだ。^{[7] [9] [39]}彼は、女性たちが立ち去っていれば逮捕を免れただろうと述べた。

もし二人の少女が一緒にいなかったら、私を逮捕した警官のマクグルーは死んでいただろう。私たちのどちらかが死んでいただろう。なぜなら私は撃っていただろうから。^[25]

リチャーズは、もし自分が逃げていたら、ネブラスカ州は誰も彼を探すことのない最後の場所だと考えてそこへ行っただろうと語った。^{[7] [9] [39]}

リチャーズ逮捕の日時と場所については、いくつかの報告で意見が分かれている。ウィーリング・デイリー・インテリジェンサー紙によると、マウント・プレザント近くの町に到着したリチャーズは、以前の知り合いによって身元が確認され、別の人物の助けを借りて拘束されたという。^[18]ある情報源によると、リチャーズは1879年初頭にテキサス州オースティンで逮捕されたという。 [67]ある現代の報告では、サミュエル・リチャーズという名前でリストアップされたリチャーズは、ピンカートン探偵社によって身元が確認され、逮捕されたと報告されている。^[68]リチャーズの容姿についても矛盾する記述があった。新聞は、リチャーズの身長は約6フィート2インチ^{[9] [39] [69]}で「がっしりとした体格」、黒髪で青い目と表現した。^{[9] [28] [39]しかし}、処刑前にリチャーズの骨相検査を行ったモアランド医師の記述は、これらのリチャーズ容姿と矛盾している。モアランドは、検査報告書の中で、リチャーズの髪は明るい茶色で目は暗い灰色だったと述べている。^[71]処刑の際、傍観者の一人は後に、リチャーズの目はほぼ青みがかった鋼鉄灰色で髪は暗い茶色だったと述べている。^[72]

カンザス州レブンワースの新聞「ワーキングマンズ・フレンド」は、シカゴ当局が報奨金の一部を受け取ったと報じた。^[9]

逮捕後、リチャーズはオハイオ州スチューベンビルの刑務所に収監された。そこで彼は地元の新聞に2つの記事を書き、3年間で9件の殺人を自白した。^{[18] [35]}ネブラスカ州バッファロー郡のデビッド・アンダーソン保安官とカーニー郡のマーティン保安官^{[21] [25] [h]}はともにリチャーズをオハイオまで追跡していたが、彼をネブラスカ州に送り返した。^{[21] [74]}地元民の怒りから、アンダーソンとマーティンはリチャーズが犯罪を犯した場所に戻ればリンチされるのではないかと恐れたため、 ^{[7] [8]}当初はこれらの場所への連行は避けることにした。^[39]

リチャーズが逮捕された当時、当局は彼が州を悩ませていた無法者のギャングの一員か、あるいはそのグループのリーダーではないかと疑っていた。警察はリチャーズが自白した9件の殺人事件と彼を確実に結びつけることができ、さらに殺人を犯した可能性を示唆したが^{[7] [8] [9]、}ネブラスカ・ステート・ジャーナル紙はこれに疑問を呈した。^[36]

裁判の直前、リチャーズは有罪判決を受け、罪で絞首刑に処されるだろうと予言した。^{[7] [9] [39]}彼は12月28日にオマハの刑務所に移送され、その後列車でカーニーに移送された。12月30日、激怒した町民の大群がリチャーズが拘留されていたカーニーの刑務所の外に集まった。当局はリンチを恐れ、リチャーズの安全と自分たちの安全を確保するために「特別な予防措置」を講じた。^[75]リチャーズは駅に移送される間、大群に感銘を受け、町全体が彼に会いに来たのかと尋ねたと言われている。^[28]結局、群衆は解散し、カーニー滞在中にそれ以上の事件は起こらなかった。^[75]

リチャーズの裁判は1879年1月16日、ネブラスカ州ミンデンでウィリアム・ガスリン判事の裁判長のもと始まった。検察側はスコフィールドという名の地方検事が主導し、 ^[76]リチャーズの弁護側はサベージという弁護士が主導した。^[76]スコフィールドは、ハールソン一家とアンダーソンの殺害について、第一級殺人罪で2件の起訴状を提出した。リチャーズは、アンダーソンの殺害は正当防衛であり、したがって正当化できると主張して無罪を主張した。 ^{[2] [64]}検察側は7人の証人を証人として召喚した。^[76]彼らは全員、アンダーソンが発見された状態について証言した。次にリチャーズが証言台に召喚された。スコフィールドから尋問されると、リチャーズは、アンダーソンは何度も警告されていたにもかかわらず、近くにあった斧に手を伸ばしたと述べた。^[77]その後、検察はアンダーソンを殺害するために使用されたハンマーを証拠として提出した。リチャーズはそれを凶器であると特定した。^[69]

2時間の審議の後、^{[2] [78]}陪審はリチャーズをハールソン夫妻とアンダーソン殺害の罪で有罪とした。彼は絞首刑を宣告され、^[1]処刑日は1879年4月26日に設定された。^{[2] [64]}リチャーズは裁判と有罪判決の両方に対して「陽気で無関心」だったと評されている。^[76] セダリア・ウィークリー・バズーは、有罪判決の直後にリチャーズは自殺に使うためにナイフを独房に持ち込んだが、その武器は当局に発見され、彼が使用する前に没収されたと報じた。^[28]しかし、この話を裏付ける新聞の記録は他にはない。

リチャーズがネブラスカ州に戻ったとき、オマハ・ヘラルド紙は、リチャーズは「自分の運命にまったく無関心で、カーニー・ジャンクションに直接連れて行かれることをまったく望んでおらず、どちらにしても死ぬのが早かったと言った」と書いた。^[29]リチャーズの有罪判決後、マーティン保安官は、多数の観客が集まることで暴動が起きるのではないかと懸念していたにもかかわらず、ミンデンでの処刑は公開されると発表した。 ^[79]暴動を防ぐため、絞首台の周囲に囲いが作られ、リチャーズから予想される群衆を隔離した。しかし、立ち入り禁止区域への入場許可証が販売された。リチャーズは人々を招待することを許可され、刑務所にいる間に親しくなった報道関係者を選んだ。^{[28]そのような入場許可証の1枚が最近発見され、現在は}ネブラスカ州歴史協会のコレクションに収められている。^[80]

^{処刑の傍聴人は2,000人[21]}から25,000人だったと言われている。^[37]群衆がますます興奮するにつれて、当局は彼らに囲いの外に留まるよう懇願したが、警備員は観客が障壁を破壊するのを防ぐことができなかった。^{[28] [37] [81]}事件の目撃者の一人であるロルフ・ジョンソンという男は、当局が群衆を止めようとした時に群衆の中の20人から30人がロープを切ったと後に書いている。暴徒は地面から柱を引き抜き、間に合わせの障壁を引きずろうとしたが、警備員は反対側のロープを引っ張っていた。ジョンソンはこれを「綱引き」と表現した。暴徒はロープを警備員から引き離すことに成功し、次に障壁を完全に破壊し始めた。^[72]午後1時 、^[37]リチャーズはマーティンと彼の副官によって絞首台に連れて行かれ、これにより群衆は鎮静化した。絞首台に上ると、リチャーズは自分の行為を熱烈に弁護し始めた。彼は再び、アンダーソン殺害は自己防衛だったと主張し、ハールソン一家殺害への関与を否定した。^[37]彼は「不当な有罪判決」の被害者だと主張した。^{[20] [22]}そして彼は主を見つけ、「神と和解した」^{[28] [22]}「キリストを信じた」と述べ、群衆に賛美歌「来よ、すべての祝福の源」を一緒に歌うよう求めた。^[37]処刑の様子を日記に記録していた傍観者の一人は、リチャーズは処刑の間ずっと冷静で落ち着いていたと述べている。^[82]リチャーズの最後の言葉は「イエスは今、私とともにいてください」だったと言われている。 ^{[21] [i]処刑を司ったW・サンフォード・ジー} 牧師は後に記者団に対し、リチャーズが宗教的に救済されたという告白が本物であることを願うが、そうでなかった可能性もあると認めた。^[21]

1879年4月26日午後1時17分^{[37] [j]}、^{[1] [83]}リチャーズは絞首刑に処された。セントルイス・グローブ・デモクラット紙は、彼が死ぬまで15分かかったと報じた。^{[37] [k]}リチャーズは、ネブラスカ州が1867年に米国に編入されて以来、同州で処刑された最初の人物となった。^{[17] [82]}リチャーズの処刑直後、ある写真家が棺桶の中に立てかけられたリチャーズの死体の写真を撮ることができた。 [ ^{87 ]}

地元の医師らは処刑前にリチャーズを執拗に追いかけ、医療目的で遺体を提供するよう求めた。リチャーズは拒否し^{[28] [40]}、ミンデンに埋葬された。^[17]リチャーズの墓地は警備されていたが^[40] 、処刑の翌日の夜に遺体が盗まれた。セダリア・ウィークリー・バズー紙は、リチャーズの遺体を検査しようとした医師らを疑った^[21]が、その後すぐに埋葬地に戻された。^[88]その後しばらくして、リチャーズの遺体は再び掘り起こされ、今度はリチャーズの骨がカーニーの路上に散乱した。^{[37] [88]} 1882年11月1日、^[88]カーニー・カウンティ・ガゼットがリチャーズの頭蓋骨を入手し、新聞社の窓に展示したと報じられた。 ^{[17] [88]}これがリチャーズの頭蓋骨に関する最後の報道となった。頭蓋骨の現在の所在と状態は不明である。

逮捕後、多くの人がリチャーズをカリスマ的だと評し、礼儀正しく雄弁でハンサムな外見の下に暗い本性をうまく隠していたとコメントした。^[v]リチャーズの自伝作家のインタビューに同行した友人は、ある訪問でリチャーズは殺人者には見えなかったと語った。^[90]同時代の観察者は、リチャーズは自分の犯罪について全く罪悪感を感じていないように見えたと述べた。^{[1] [18] [89]}逮捕から処刑までの間、リチャーズは何度も、なぜ被害者に共感せず、犯罪を悔い改めないのかと尋ねられた。時には、単に答えることを拒否したこともあった。^{[91]この質問に答えることにしたとき、彼は矛盾した答えをした。彼は通常、道徳心の疑わしい人々との交際[24]}とマウントプレザント精神病院で働いていた時期を有害な影響として挙げた。 ^{[25] [26]}ネブラスカ・ステート・ジャーナル紙が、リチャーズが犯した凶悪な殺人、特にハールソン一家の殺人に対する後悔の念が欠如しているのではないかと質問すると、リチャーズは幼少期の出来事を語った。彼は子猫の群れを殺すよう命じられ、子猫の頭を木に打ち付けて殺した。子猫を全て殺した後、彼は罪悪感を感じず、殺すことが「楽しい」と感じた。^[92]現代の作家マイケル・ニュートンを含むいくつかのメディアはリチャーズを「スリル満点の殺人者」と分類したが、^[83]リチャーズは報道陣のインタビューで、他人に苦痛を与えることを楽しんでいたことを断固として否定し、若い頃は他人から親切だと思われていたと主張した。^[91]逮捕後にインタビューした記者は、彼の冷静沈着な態度にしばしば感銘を受けた。^{[7] [8] [39]}ニューヨーク・デイリー・ヘラルド紙の記事では、彼は「気楽で陽気」だったと評されている。^{[66] [47]}ウィーリング・デイリー・インテリジェンサー紙のインタビューで、リチャーズは自分が死刑に処されることは知っていたが、死を恐れておらず「それを受け入れる覚悟はできていた」と語った。^[26]陪審員が死刑を宣告したとき、彼は気にせず上機嫌だったと言われている。^{[2] [69]}セントルイス・グローブ・デモクラット紙（彼が9件の殺人を犯したとは疑っていた）は、リチャーズが最後の瞬間に崩壊したと報じた。^[37]しかし、これは彼の処刑に関する他の新聞記事とは矛盾している。^{[21] [81]}

犯罪心理学やプロファイリングは、リチャーズの処刑から9年後の1888年に起きた切り裂きジャック殺人事件まで捜査技術として使われていなかった。 ^[93] 2018年、法医学心理学者 キャサリン・ラムズランドはリチャーズを「旧西部のテッド・バンディ」と呼んだ。リチャーズとバンディはどちらもカリスマ性を利用して他人を操り、犯罪に対する反省の気持ちを全く示さなかった。ラムズランドはまた、2人の男の違いについても記し、バンディは性的満足のために殺人を行なったのに対し、リチャーズには殺害方法や犠牲者のタイプに好みがなかったこと、さらに、バンディは処刑に抵抗したのに対し、リチャーズは死刑判決に無関心であったことを指摘した。彼女はさらに、殺人が始まる直前にリチャーズが受けた重度の頭部外傷を挙げ、リチャーズの暴力的な行動の考えられる理由について述べた。 ^{[94]リチャーズ自身も}セダリア・ウィークリー・バズー紙にこの怪我について簡単に触れており、1877年の春に数人の仲間と旅行中に怪我をしたと主張している。^[28]怪我に至った状況について問いただされると、リチャーズは事件について詳しく語ることを拒否した。^[91]

リチャーズは旅行中に様々な偽名を使っていた。セダリア・ウィークリー・バズー誌に掲載された自身の生涯の記述の中で、リチャーズはジョージ・ギャラガー、FA・ホーグ、ウィリアム・ハドソンという偽名を使っていたことを認めている。また、リチャーズはDJ・ロバーツ、J・リトルトン、WA・リトルトンという名前で様々な知人と文通していたことも認めている。^{[28] [30]}

リチャーズが逮捕され処刑された当時、犯罪者はみな品位が低く教育も受けていないというのが一般的な考えだった。^[95]リチャーズの犯罪の恐ろしさから、彼はある程度の悪名を得たが、逮捕後、一般の人々の犯罪者に対する先入観に当てはまらなかったこともあり、悪名はさらに増した。 ^[94]記者や一般の人々は、彼のカリスマ性、美貌、教養、率直さにしばしば感銘を受けた。^{[28] [39] [94]}リチャーズは数冊の本や雑誌で取り上げられており、その最初のものは1879年2月9日に出版されたジョン・サンダーソン・クリスチャンソン博士の『狂気の哲学：ネブラスカの悪鬼リチャード』である。 ^{[96] [97] [98]}ネブラスカ州ジャーナル紙によるリチャーズの処刑前のインタビューは、『1879年4月26日、ネブラスカ州ミンデンで処刑された9人の殺人犯スティーブン・ディー・リチャーズの生涯と告白』と題された裁判パンフレットに掲載された。リチャーズの絞首刑から5日後の1879年5月1日に出版されたこのパンフレットには、当時の他の刑事事件に関する記事も含まれている。^{[99] [100]}処刑後、リチャーズへの関心は薄れ、その後、彼は人々の記憶から消えていった。^[94]

現代では、リチャーズはネブラスカ州で最初に記録された連続殺人犯として認められている。^{[57] [94] [101]} NETネブラスカのドキュメンタリー『Until He Is Dead: A History Of Nebraska's Death Penalty』は、同州の初期の死刑執行の公開スペクタクルの代表例としてリチャーズを取り上げていたが、ドキュメンタリーでは誤って「サミュエル・リチャーズ」という別名で言及​​されていた。^[87] SyFyチャンネルのドキュメンタリーシリーズParanormal Witnessのエピソード「The Nebraska Fiend」では、リチャーズの霊に苦しめられているとされる家族が登場し、名前のない俳優がリチャーズを演じている。^{[101] [102] [103]リチャーズは、}歴史犯罪シリーズTrue Colorsの一部として、ジェニファー・ウラリックによって書かれた2021年の小説The Scarlet Penに登場した。この小説は、リチャーズが婚約者に定期的に手紙を送っていたというやり取りを脚色したものである。^[104]