Loading article…
聖マリア教会（略称：聖マリア教会、SMV ）は、オックスフォードのハイストリート北側に位置する英国国教会の教会です。オックスフォード大学が発展した中心地であり、その教区はほぼ大学やカレッジの建物で構成されています。
セント・メアリー教会には、ハイ・ストリートに面したニコラス・ストーン設計の風変わりなバロック様式のポーチと、一部の教会史家がイングランドで最も美しい尖塔の一つだと主張する尖塔があります。 [ 1 ]北にはラドクリフ・スクエアがあり、東にはキャット・ストリートの南端があります。13世紀の塔は有料で一般公開されており、歴史的な大学都市の中心部、特にラドクリフ・スクエア、ラドクリフ・カメラ、オックスフォードのブレーズノーズ・カレッジ、オール・ソウルズ・カレッジの素晴らしい眺めが楽しめます。
アングロサクソン時代に、この場所、古い城壁都市の中心に教会が建てられました。1086年の記録には、この教会は以前はオーブリー・ド・クーシー（おそらくイフリー）が所有していた領地に属しており、教区にはリトルモアの一部が含まれていたと記されています。[ 2 ]
オックスフォード大学創設初期、教会は大学の最初の建物として採用され、少なくとも1252年から会衆がそこで集会を開いていた[ 2 ]。13世紀初頭には、大学の運営拠点となり、講義や学位授与に使用された。1320年頃、聖歌隊席の北側に2階建ての建物が増築された。1階（現在はヴォールツ・カフェ）は大学議会が使用する「会議」の場となり[ 3 ] 、 2階にはウスター司教トーマス・コブハムが寄贈した書籍が収蔵され、最初の大学図書館となった[ 2 ] 。
1320年にアダム・デ・ブロームが教区牧師になると、教会の財産は後にオリエル・カレッジとなるものと結びついた。1324年、ブロームはセント・メアリー・ホールを設立し、教会の牧師館、小額の十分の一税、献金、埋葬料をカレッジに流用した。この行為は、ブロームがエドワード2世の庇護を得てカレッジを再建した後、 1326年にヘンリー・バーガーシュ司教によって承認された。ブロームは教会の収入をカレッジに転用し、その後カレッジは教区牧師を任命し、教会で毎日礼拝を行う4人のチャプレンを提供する責任を負うことになった。[ 4 ]カレッジの初期の学長は教会の席に迎え入れられ、1642年までフェローは日曜日と祝日の礼拝に出席することが義務付けられていた。[ 2 ]
セント・メアリー教会は、1555年にオックスフォード殉教者裁判が行われた場所であり、ラティマー司教、リドリー司教、そしてクランマー大司教が異端の罪で裁かれた。殉教者たちは、コーンマーケット・ストリートのセント・マイケル・アット・ザ・ノースゲート近くの旧ボカルド刑務所に投獄され、その後、北側の城壁のすぐ外で火刑に処された。現在ブロード・ストリートとなっている場所には、その場所を示す十字架が道路に埋め込まれている。また、セント・ジャイルズ・ストリートの南端にある殉教者記念碑は、この出来事を記念している。
「クランマーの柱」から切り取られた部分は、1556年3月21日のクランマーの死の朝、彼が教会に連れてこられ、メアリー1世の指示により、イートン校の学長ヘンリー・コールが彼の死刑の理由を説いた時のものである。クランマーは、説教壇の向かい側の柱から切り取られた小さな棚で支えられた舞台の上に立ち、改革派の信仰の撤回を取り下げ、火刑に処される際には、その撤回に署名した手が最初に燃えると誓った。[ 3 ]
17世紀まで、教会は祈りだけでなく、ますます騒々しい卒業式や学位授与式にも使われていました。この現象、「神とアポロに等しく犠牲を捧げるという考え」[ 5 ]は、カンタベリー大主教ウィリアム・ロードにとって忌まわしいものであり、彼は1630年代にこれらの式典のために別の建物を建てることに着手しました。この計画はロードの失脚とイングランド内戦の勃発によって中断されましたが、王政復古後、クライスト・チャーチの首席司祭ジョン・フェルによって再開され、彼はクリストファー・レンにシェルドニアン劇場となる建物の建設を依頼しました。その後、教会は宗教的な礼拝のみに使用されるようになりました。
ジョン・ウェスレーはオックスフォード滞在中、大学の説教によく出席し[ 3 ]、後にリンカーン・カレッジのフェローとして、教会で説教を行った。その中には、1738年6月18日の「信仰による救い」に関する大学説教[ 6 ]や、1741年7月25日の「ほぼキリスト教徒」に関する説教[ 7 ]が含まれる。1744年8月24日の説教「聖書に基づくキリスト教」 [ 8 ]で大学の上級メンバーの霊的な無関心と怠惰を非難した後、彼は二度とそこで説教をするように頼まれることはなかった。「聖メアリー教会で説教したのは、おそらくこれが最後だろう」と彼は日記に書いている。「そうであろう。私は完全に魂を解放したのだ」[ 9 ]。
1828年、ジョン・ヘンリー・ニューマンが牧師に就任し、彼の説教は大学生の間で人気を博した。現在の説教壇から、ジョン・キーブルは1833年7月14日の巡回裁判説教を行った。この説教は伝統的に、教会と大学におけるカトリックの精神性を復活させようとするオックスフォード運動の始まりとされている。この運動の影響は広がり、イングランド国教会の慣習と精神性に影響を与えた。1843年までに、ニューマンは英国国教会に幻滅し、セント・メアリー教会を辞任し、後にローマ・カトリック教会に加わった。[ 3 ]
2003年から2025年11月まで、ヴォールツ＆ガーデンカフェは教会の敷地内で営業していた。聖マリア聖母大学教会の教区教会評議会がカフェのオーナーに立ち退き通知を送ったことから始まった2年間の裁判の後、カフェは閉鎖された。[ 10 ]
15世紀後半から16世紀初頭にかけて、教会の本体は垂直様式で大幅に再建されましたが、現在の教会で最も古い部分は塔で、1270年頃に建てられたものです。装飾的な尖塔は、外側に三重の切妻屋根の小尖塔、内側に小尖塔、ガーゴイル、彫像を備え、1320年代に追加されました。12体の彫像のうち、オリジナルのものは1体だけで、残りはジョージ・フラムプトン作で、1894年頃に建てられました。オリジナルの彫像は現在、ニューカレッジの回廊にあります。塔はより簡素で、交差するトレーサリーのある長い3連の鐘楼があります。建築家は不明ですが、1275年の主任石工はアビンドンのリチャードでした。
南側のポーチは1637年に建てられ、チャールズ1世の主任石工ニコラス・ストーンによって設計されました。これは、ロード大司教の従軍牧師モーガン・オーウェンからの贈り物でした。非常に装飾的で、螺旋状の柱が渦巻き状のペディメントを支え、ゴシック様式の扇形ヴォールトの下に聖母子像のある貝殻状のニッチを囲んでいます。この様式は当時のピューリタンにとってローマ・バロックに近すぎたため、ポーチ自体がロードの処刑裁判の証拠として用いられ、ある証人が「一人が頭を下げ、もう一人が祈っている」のを見たという「スキャンダラスな像」が証拠として挙げられました。門柱は創建当時のもので、錬鉄製の門は18世紀初頭のものです。[ 1 ]像の弾痕はクロムウェル軍の兵士によってつけられたものです。[ 3 ]
1328年頃、教区牧師のアダム・デ・ブロームによって礼拝堂が増築され、現在は北側外側通路となっている。内陣は1462年頃、ノーウィッチ司教のウォルター・ハートによって再建され、身廊と側廊は1490年頃、ヘンリー7世と数人の司教からの寄付金で大学によって再建された。司教たちの紋章が身廊を飾っている。デ・ブローム礼拝堂の北壁と会衆席は1510年頃、垂直様式に改築され、教会内の他の窓に合わせて新しい窓が追加された。ほぼ同時期に、現在は聖具室となっている聖トマス礼拝堂が増築された。身廊と側廊の窓にはパネルトレーサリーが施され、ガーゴイルと尖塔のある華やかな城壁状の欄干がある。
内部空間には、柱のある柱を持つ6つのベイのアーケードがあり、高窓の間には、盾を持つ大天使の像がある天蓋付きのニッチがあります。屋根には透かし彫りのスパンドレルがあり、内陣には横桟のある窓があり、聖職者席は尖頭アーチとブドウの葉のフリーズで装飾されています。祭壇後壁は15世紀のもので、1933年の彫像が入った7つの装飾的な天蓋付きのニッチがあります。修復は、1856～57年と1861～62年にサー・ジョージ・ギルバート・スコットによって、1894年にサー・トーマス・グラハム・ジャクソンによって行われ、手すり壁と尖塔は主にスコットの作品です。デ・ブローム礼拝堂には、垂直様式の窓がある連続した中空の面取りアーチを持つ2つのベイのアーケードがあります。この通路にある、塔と繋がる高いアーチは、13世紀後半の窓を15世紀に改築したものである。
記念碑としては、真鍮製の十字架と聖母子像が刻まれた石板があり、これは1332年にアダム・デ・ブロームを記念したものと考えられているが、墓石は現代のものである。身廊と内陣の壁面記念碑は17世紀後半から18世紀のものである。ロバート・ダドリーの妻、エイミー・ロブサートの床石板は現代のものである。
教会の調度品は1826年から1828年にかけて改装され、ゴシック様式の長椅子とギャラリー、天蓋付きの説教壇、洗礼盤、西ギャラリー下の聖歌隊長の玉座はトーマス・プラウマンによって設計された。内陣には15世紀後半の聖歌隊席があり、フランチェスコ・バッサーノ（子）の絵画「羊飼いの礼拝」を支える羽目板は17世紀後半のもので、聖餐台の手すりは1675年頃のものである。デ・ブローム礼拝堂には18世紀初頭の羽目板と聖歌隊長の玉座がある。
塔の高さは90フィート（27メートル）で、頂上には101フィート（31メートル）の尖塔があり、全体の高さは191フィート（58メートル）です。[ 11 ]
東側の窓の装飾部分には15世紀のステンドグラスの痕跡が残っており、デ・ブローム礼拝堂には17世紀の紋章が残っている。
東側の窓と南側通路の東から2番目の窓は19世紀のもので、主にゴシック・リバイバル様式の建築における先駆者として記憶されているイギリスの建築家、デザイナー、芸術家、批評家であるオーガスタス・ピューギンによって設計された。身廊の西側の窓は1891年のもので、CE ケンプによって設計された。ジョン・キーブルの記念窓は1866年にクレイトンとベルによって作られた。 [ 1 ]
この教会には、1986年にスイスのメッツラー・オルゲルバウ社によって製作されたクラシックオルガンがあります。これは、この名高いメーカーがイギリスに製作したオルガンのうちの2台のうちの1台です（もう1台はケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの礼拝堂にあります）。このオルガンは、もともと1676年に有名なオルガン製作者「ファーザー」スミスによって教会のために製作されたオルガンに着想を得ています。長年にわたり大幅に改造されたこのオリジナルのオルガンの最後の残骸（装飾ケースの断片と、おそらくストップの一部を除いて）は、第二次世界大戦直後の火災で焼失しました。メッツラーのオルガンは、このオルガンの後継機であるJWウォーカー＆サンズ社製のオルガンに取って代わりました。このオルガンは、元々はスミスが製作し、 1827年にプラウマンによってゴシック様式に大規模に改築された古いケースに収められていました。このオルガンのパイプとケースは現在、コーンウォール州ペンザンスのセント・メアリー教会にあります。
メッツラーオルガンの無着色のオーク材のケースは、オリジナルのスミス設計に基づいており、1827年のケース再建とその後の火災の後も残っていた彫刻が施された木製のパイプシェードがいくつか組み込まれています。ベルンハルト・エドスケスによるオリジナルの設計にあった装飾彫刻の一部、特に四隅のペダルタワーの下にある大きな渦巻き模様はまだ残っていません。[ 12 ]
セント・メアリー教会の現在の牧師は、ウィリアム・ラム博士（牧師）です。[ 13 ]副牧師はハンナ・カートライト牧師です。音楽監督はロバート・ハワース、オルガニストはジェームズ・ブラウンです。教会役員はカレン・メルハムとニコラス・ハーディマンです。日曜日の礼拝は 午前8時30分、 午前10時30分、午後3時30分の3回です。大学の学期中は、大学教会の聖歌隊と多くの著名な客員説教者によって礼拝が充実します。
教会はクリスマスを除き、年間を通して 午前9時から午後5時まで （7月と8月は 午前9時から午後6時まで ）一般公開されています。日曜日は、午前中の礼拝が終わるまで塔は開館しません。
ドイツ・ルーテル派の礼拝は、毎月第1日曜日（1月と8月を除く）に行われます。
以下の聖職者が当教会の牧師を務めてきました。
ウィリアム・ラム博士は、2017年から聖マリア教会の牧師を務めています。