Loading article…
| イフリー | |
|---|---|
 | |
  イフリー  イフリー オックスフォードシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SP535037 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | オックスフォード |
| 郵便番号地区 | OX4 |
| ダイヤルコード | 01865 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | オックスフォードシャー |
| 救急車 | 南中央 |
| 英国議会 | |
イフリーは、イングランドのオックスフォードシャーにある指定保護地域にある村です。オックスフォード市の境界内、カウリーとローズヒルおよびドニントンの領地の間に位置し、テムズ川(アイシス)の近くにあります。注目すべき特徴は、ほとんど変わっていないノルマン教会、聖マリア・ザ・ヴァージン[1]で、ジョン・パイパーが設計したモダンなステンドグラスの降誕窓とロジャー・ワグナーが設計した別の窓があります。教会はグレード I の指定建造物です。
歴史
「アビンドン修道院の年代記（941年 - 946年）では、この場所はギフテレイアと呼ばれています。1086年のドゥームズデイ・ブックではギヴテレイです。1290年代のマートン・カレッジの記録ではイフテレとイフテレと呼ばれています。 1517年 - 1518年にラテン語でドゥームズデイ・オブ・インクロージャーズを記した公務員にはイフトリーと呼ばれています。リンカーン・カレッジの記録は、より形式ばらず英語で書かれており、 1543年までにイフリーとされており、 1642年 - 1646年の南北戦争中はイフリーまたはイフリーと呼ばれています。明らかに、話し言葉が優勢だった時代に、その名前の音はその時までに決まっていました。その後、Yは時折使用され続けましたが、Tを気にしたのは弁護士だけでした...」[2]
オックスフォード近郊のこの村の名前の語尾は「開墾された土地」を意味します。古英語では「ley」でした。現在のイフリーから少し離れたところにあるカウリーという町も、その名前に古英語の語尾と意味を残しています。イフリーの創設に関する記録は見つかっていませんが、その場所から創設の理由は明らかです。イフリーには小さな丘があり、オックスフォードから下流でテムズ川の交通を測量し、制御できる最初の場所でもあります。また、人々が洪水から安全である可能性もあります。
「現在ローズヒルやイフリーとして知られている、高さ295フィートの丘は、洪水の心配がなく、住むのに望ましい場所だったようです。その上や下にある他の多くの村は、洪水に備えて川から離れた場所にあります。」[2]
12世紀、オックスフォードの町民はイフリーに水車小屋を建て、1445年にオックスフォードのリンカーン・カレッジに買収された。この水車小屋は1908年に焼失したが、800年近くも存続した。イフリーの製粉所で挽かれた製品には、麦芽、大麦、トウモロコシ、その他の穀物などがあり、15世紀の短い期間、縮絨用の製粉所として使われていた。
「…はしけ船の船長と製粉業者の間で口論が絶えなかったことで有名だった。製粉業者は水門を所有しており、それがフラッシュロックであろうとパウンドロックであろうと、望む限りゲートを開けて水頭を確保し、川に流さないようにすることができた。」[2]
1156年、イフリーは1200年頃まで、ノルマン人のサン・レミ家の所有地であった。彼らはイフリーを教区として設立し、 「その大きさと装飾の壮麗さは、その場所に見合わないほどだった」教区教会を建てた。 [2]その後、この荘園は多くの人々の所有となった。オックスフォード大司教は1279年に教区司祭を任命する権利を与えられた。彼らは1965年までこの権利を保持していたが、その後、この権限はオックスフォード・クライスト教会の司祭と教会会議員に与えられた。
1921年、この教区の人口は405人であった。[3] 1929年4月1日、この教区は廃止され、セント・ジャイルズ、セント・ジョン、リトルモアの教区と合併した。[4]
ドゥームズデイ・ブックの記載
言及されている人物: ウィンチコムの聖マリア修道院、エルフギフ、アルノス、アルリック、アルウィン、アズール、ボンディ、ブライアン、キュネウィグ、トスティ伯爵、ノーサンブリアのオーブリー・ド・クーシー伯爵、エドウィン保安官、ヘンリー・ド・フェラーズ、ヒュー、ヒュー・ディヴリー、ヒュー・ド・ボルベック、エディス女王、ラルフ、ロバート、ロジャー、ロルフ、スヴェイン、トゥロルド、ウォルター、ウォルター・ギファード、ウィリアム・ペヴェレル、ウィリアム・ド・ワレンヌ、ウィリアム・フィッツアンスクルフ。日付: 1086年[5]
イフリーメドウズ
イフリーメドウズは、テムズ川の反対側にある氾濫原地帯であるイフリー島の大部分を占める自然保護区です。[6]この保護区は、オックスフォード市議会に代わってバークシャー、バッキンガムシャー、オックスフォードシャー野生生物保護区によって管理されています。[7] [8]この草原は、ヒメツリガネムシの大きな群れで有名です。[9]
著名人
- トーマス・ノーウェル（1730–1801）、牧師、歴史家[10]
- フランク・ビッカートン（1889–1954）南極探検家、第一次世界大戦の飛行士[11] [12]
- ジョン・グリムリー・エヴァンス（1936–2018）、老年学者[13]
- ペギー・シーガー（1935年生まれ）、アメリカのフォークシンガー[14]
- スティーブン・R・ローヘッド（1950年生まれ）、作家[15]
- バーテン・ホーリーデイ（1593年 - 1661年）、牧師、詩人、翻訳家
参照
イフリー村の名前の由来は以下のとおりです。
- イフリーの聖マリア聖母教会、教区教会
- イフリー・カレッジ、ウルフソン・カレッジの元の名前
- イフリー・ハルト、かつてはウィコム鉄道の駅だった
- イシス川のイフリー閘門
- イフリー・ミルは、1908年に大火災で全焼したことで地元では有名です。
- オックスフォード東部のイフリーロード
参考文献
- ^ イフリーの聖マリア教区教会
- ^ abcd イフリー歴史協会
- ^ 「Iffley CP/AP の時系列人口統計」。時系列で見た英国のビジョン。 2024年4月6日閲覧。
- ^ 「時を経た関係と変化 イフリー CP/AP」『時を経た英国のビジョン』 。 2024年4月6日閲覧。
- ^ 国立公文書館文書オンライン。説明。地名: オックスフォードシャー州イフリー。フォリオ: 157v グレート・ドゥームズデイ・ブック。ドゥームズデイ地名: ギヴテレイ
- ^ 「イフリー島、オックスフォード」。自然保護区。オックスフォード自然保護ボランティア。 2019年4月21日閲覧。
- ^ 「イフリー・メドウ自然保護区」。田園地帯と自然保護区。オックスフォード市議会。 2019年4月21日閲覧。
- ^ 「イフリー・メドウズ」。自然保護区。バークシャー、バッキンガムシャー、オックスフォードシャー野生生物保護区。 2019年4月21日閲覧。
- ^ Simons, Paul (2015年4月22日). 「Plantwatch: A rare glimpse of a field full of 'the snaky flower'」. The Guardian . 2019年4月21日閲覧。
- ^ Caudle, JJ (2004年9月23日). 「Nowell, Thomas (1730?–1801)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/20382 . 2018年7月10日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 1891年ヘッディントン地区国勢調査、RG11/1166、フォリオ49、9ページ。
- ^ エイムズ、ジョナサン（2024年12月19日）。「オックスフォード大学教授、ホテルのプライバシー侵害をめぐる法廷闘争に勝利」タイムズ。 2024年12月20日閲覧。
- ^ 「サー・ジョン・グリムリー・エヴァンス」。タイムズ。2018年4月24日。 2018年4月29日閲覧。
- ^ ティム・ヒューズ、「抗議歌手ペギー・シーガーは依然として大義を持った反逆者だ」オックスフォード・メール、2013年11月14日。
- ^ ダックルズ、ジョー（2015年1月14日）。「スティーブン・ローヘッドの人生における神」オックスフォード教区。 2021年2月14日閲覧。
出典
- ロベル、メアリーD編（1957年）。ビクトリア州の歴史：オックスフォード州の歴史：第5巻：ブリンドン・ハンドレッド。pp.189-206。
- シャーウッド、ジェニファー、ペブスナー、ニコラウス（1974年）。イングランドの建物：オックスフォードシャー。ハーモンズワース：ペンギンブックス。pp.658-662。ISBN 0-14-071045-0。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イフリーに関連するメディアがあります。
- イフリービレッジフレンズ
- イフリー教区
- イフリー音楽協会
- イフリー歴史協会
- イフリー保護区 [1]