サウスビーチ

サウスビーチは、フロリダ州マイアミビーチにある地区です。マイアミの東、ビスケーン湾と大西洋の間に位置しています。この地域は、デイド・ブールバードの南側のマイアミビーチを含みます。

この地域は、1910年代にカール・G・フィッシャー、ラムス兄弟、ジョン・S・コリンズらの開発努力により、マイアミビーチで最初に開発された区域となった。特にコリンズ橋の建設は、マイアミ本土とビーチを結ぶ最初の重要な陸路となった。

この地域は長年にわたり、地域経済の活況、観光客の増加、そして地域の大部分を破壊した1926年のハリケーンなど、数多くの人為的および自然的変化を経験してきた。2010年時点で、サウスビーチには39,186人が住んでいた。^{[ 2 ]}

サウスビーチはもともと農地でした。1870年、ヘンリー・ラムとチャールズ・ラム兄弟はココナッツ栽培のために165エーカー（67ヘクタール）の土地を購入しました。チャールズ・ラムは1886年にビーチに最初の家を建てました。1894年、ラム兄弟は島を離れ、農園の管理をジョン・コリンズに任せました。コリンズは2年後にサウスビーチにやって来て土地の測量を行いました。彼はその土地を農業に利用し、真水を発見し、1907年には14番街から67番街まで自分の区画を拡張しました。 

1912年、マイアミの実業家ラムス兄弟は、質素な一戸建て住宅が立ち並ぶ海辺の街を建設しようと、コリンズの土地400エーカー（160ヘクタール）を取得した。1913年、コリンズはマイアミからマイアミビーチへの橋の建設を開始した。地元住民の中には橋に投資した者もいたが、コリンズは完成前に資金が不足してしまった。^{[ 3 ]} 

1909年にユニオン・カーバイドに事業を売却して巨万の富を築いた成功した起業家、カール・G・フィッシャーは、 1913年にこのビーチにやって来た。彼のビジョンは、サウスビーチをマイアミとは独立した成功した都市として確立することだった。この年は、レストラン「ジョーズ・ストーン・クラブ」が開店した年でもある。フィッシャーはコリンズに橋の建設資金として5万ドルを貸し付け、橋は1913年6月に完成した。コリンズ橋は後にベネチアン・コーズウェイに置き換えられた。^{[ 4 ]}

1915年3月26日、コリンズ、ラムス、フィッシャーは力を合わせてマイアミビーチ町を法人化した。1920年にはカウンティ・コーズウェイ（1942年にマッカーサー・コーズウェイに改名^{[ 5 ]}）が完成した^{[ 6 ]} 。ラムス兄弟は6番街と14番街の間の海沿いの土地を市に売却した。今日でもこの地域はラムス・パークとして知られている。

1920年、マイアミビーチの土地ブームが始まった。サウスビーチの主要道路（5番街、アルトンロード、コリンズアベニュー、ワシントンアベニュー、オーシャンドライブ）はすべて自動車の通行に適していた。1920年代には人口が増加し、ハーベイ・ファイアストーン、JCペニー、ハリー・C・スタッツ^{[ 7 ]}、アルバート・チャンピオン、フランク・セイバーリング、ロックウェル・ラゴースなどの数人の億万長者がマイアミビーチに家を建てた。ウォーレン・G・ハーディング大統領はこの時期にフラミンゴホテルに滞在し、この地域への関心が高まった。

1920年代半ばまで、サウスビーチではユダヤ人が5番街以北の地域に住んだり滞在したりすることを排除するために反ユダヤ主義的な契約が用いられていた。不動産証書やホテルのポリシーにおける人種差別的な契約を通じて、ユダヤ人の不動産所有者、観光客、テナントを標的とした露骨な、あるいは隠れた政策が行われていた。^{[ 8 ]}

1930年代、サウスビーチに建築革命が起こり、アールデコ、ストリームライン・モダーン、ノーティカル・モダーンの建築様式がビーチにもたらされました。サウスビーチは、世界最大のストリームライン・モダーン・アールデコ建築のコレクションであると主張しています。ニュージーランドのネーピアは、もう一つの有名なアールデコの都市であり、1931年の地震で破壊された後、ジッグラト・アールデコ様式で再建されたため、建築的にはマイアミビーチに匹敵します。^{[ 9 ]}

1940年までに、このビーチの人口は2万8000人に達した。1941年12月7日の真珠湾攻撃後、陸軍航空隊がマイアミビーチの指揮権を握った。その年、観光客がサウスビーチに200万人近く訪れた。^{[ 10 ]}

1964年、ジャッキー・グリーソンが自身の週刊バラエティ番組「ザ・ジャッキー・グリーソン・ショー」の収録のためにサウスビーチを訪れたことで、サウスビーチはさらに有名になった。これは業界では珍しいことだった。1960年代半ばから1980年代にかけて、サウスビーチは高齢者の居住地として利用され、海沿いのホテルやアパートのほとんどが、少額の固定収入で暮らす高齢者で埋め尽くされた。この時期には、サウスビーチを拠点に違法薬物取引を行う「コカイン・カウボーイ」と呼ばれる麻薬密売人たちも現れた。 1983年に公開された映画「スカーフェイス」は、こうした活動を典型的に描いている。また、テレビ番組「マイアミ・バイス」も、撮影の多くでサウスビーチを舞台として使用した。初期の「マイアミ・バイス」のエピソードでは、チンピラや麻薬中毒者が老朽化した建物や空き家に立てこもるシーンが繰り返し登場した。当時、サウスビーチの建物の中には状態が悪いものもあったため、これらのシーンの撮影にはわずかな変更しか必要なかった。

ニューヨーカーホテルなど、多くの独特なアールデコ建築は1980年以前の数年間に開発業者によって失われてしまったが、バーバラ・ベア・キャピトマンと、サウスビーチの約1平方マイルを国家歴史登録財に登録する運動を主導した活動家グループによって、この地域は一体的な景観として保存された。マイアミビーチ建築地区は1979年に指定された。

マイアミ・バイスが放送される以前、サウスビーチは犯罪率が非常に高い貧困地域と見なされていました。今日では、ビーチ沿いで最も裕福で繁栄している商業地域の1つとされています。しかし、周辺地域の一部では依然として貧困と犯罪が存在します。^{[ 11 ]}

2009年、マイアミ・ニュー・タイムズのナタリー・オニールは、「1980年代までは、マイアミビーチは犯罪者、キューバ人、そして小柄なおばあさんたちの奇妙な混在地だった。その後、美しい人々が移り住んできた」と述べている。^{[ 12 ]} 1980年代後半、サウスビーチではファッション業界のプロフェッショナルがこの地域に移り住み、ルネッサンスが始まった。1989年、アイリーン・マリーはオーシャン・ドライブにあるサン・レイ・アパートメント（映画『スカーフェイス』のチェーンソーのシーンで登場）を購入し、アイリーン・マリー・モデルズを開設した。^{[ 13 ]}

トーマス・クレイマーはサウスビーチの建設ブームの火付け役として知られ、この地域の高級化を牽引した。今では富裕層に人気の居住地となっている。高級高層マンションのユニットは数百万ドルで売買されている。開発に対しては声高に批判する声も多く、高層・高密度の建物は「コンクリートジャングル」と揶揄されている。しかし、批判者でさえ、開発によってこの地域が歩行者に優しく、犯罪の少ない地域に変わったことは認めている。^{[ 14 ] [ 15 ]}

マイアミビーチのサウスビーチ地区は、昼夜を問わず、数百軒ものナイトクラブ、レストラン、ブティック、ホテルが立ち並ぶ一大エンターテイメントスポットです。カナダ、ヨーロッパ、イスラエル、そして西半球全域からの観光客に人気があり、中には永住地や別荘を構える人もいます。

サウスビーチの住民の多様な背景は、話されている言語の多さに表れています。2000年、マイアミビーチ市の住民の55%がスペイン語を第一言語として話しており、英語を第一言語とする住民は33%でした。ポルトガル語（主にブラジルポルトガル語）を話す住民は3%、フランス語（カナダフランス語を含む）を話す住民は2%、ドイツ語を話す住民は1%でした。イタリア語、ロシア語、イディッシュ語、ヘブライ語を話す住民は1%未満でした。^{[ 16 ]}

サウスビーチのもう一つの独特な美的特徴は、マイアミビーチのライフガードが使用する、色鮮やかで個性的な監視塔が数多く存在することです。ハリケーン・アンドリューの後、建築家ウィリアム・レーンは市に設計サービスを無償提供し、ライフガードタワーという形でデザインツアーの新たな見どころを追加しました。彼の設計したタワーは、瞬く間に復興したマイアミビーチ市の象徴となりました。

サウスビーチは、東西に走る番号付きの通りで、ファーストストリートの1ブロック南にあるビスケーンストリート（現在はサウスポイントドライブとして広く知られている）と、リンカーンロード（16番街と17番街の間を平行に走る、大部分が歩行者専用道路）から始まります。また、南北に走る主要な道路と大通りが13本あり、ビスケーン湾側からベイロード、ウェストアベニュー、アルトンロード、レノックスアベニュー、ミシガンアベニュー、ジェファーソンアベニュー、メリディアンアベニュー、ユークリッドアベニュー、ペンシルベニアアベニュー、ドレクセルアベニュー、ワシントンアベニュー、コリンズアベニュー（州道A1A）、オーシャンドライブとなっています。コリンズパークエリアには、パーク、リバティ、ジェームズという名前の、サウスビーチの全長にわたって走っていない3本の小さな大通りがあります。地元住民のほとんどは、サウスビーチの北側の境界線は、島の湾側のリンカーンロードからデイド大通りに沿って走り、東から北東に向かって進み、海側の北側の境界線を形成する24番通りに接続する、という点で意見が一致している。

ケッペン・ガイガーの気候区分では、この地域の気候は熱帯モンスーン（Am）に分類される。

• コリンズパーク - コリンズ通りと21番通り
• フラミンゴパーク - ミシガン通りとメリディアン通りの間、11番街からエスパニョーラ通りまで
• ラムス・パーク- オーシャン・ドライブの5番街から14番街まで
• モーリス・ギブ・パーク - パーディ通りとデイド大通りの交差点
• マイアミビーチゴルフクラブ - アルトンロードと西23番通り
• サウスポイントパーク- ワシントンアベニューとサウスポイントドライブ
• ワシントンパーク - ワシントン通りとセカンドストリート

サウスビーチは、マイアミ大都市圏の他のいくつかの地区（ダウンタウンやブリッケルなど）と同様に、車なしのライフスタイルが一般的な地域の一つです。サウスビーチは非常に都会的で歩行者に優しい街なので、多くの住民は徒歩、自転車、バイク、路面電車、バス、タクシーで移動します。リンカーンロード、オーシャンドライブ、ワシントンアベニュー、コリンズアベニューは、歩行者に人気のショッピング、食事、エンターテイメントの通りです。リンカーンロードは歩行者専用のショッピングストリートで、コリンズアベニューの5番街付近は主に高級小売店が軒を連ねています。

この地域は自動車の渋滞が頻繁に発生するため、サウスビーチで車を利用するよりも、徒歩や自転車を利用する方がはるかに便利な場合が多い。近年、マイアミビーチ市は市内全域に駐輪場や自転車専用レーンを整備する自転車利用促進策を開始し、住民や観光客の間で自転車利用が格段に普及した。例えば、ベネチアン・コーズウェイは、サウスビーチとダウンタウンを結ぶ人気の自転車通勤ルートとなっている。

サウスビーチの公共交通機関は、マイアミのダウンタウンやブリッケルと同様に非常に利用されており、サウスビーチの生活に欠かせないものとなっています。サウスビーチにはメトロレールの直通駅はありませんが、マイアミ・デイド交通局が運行する多数のメトロバス路線がマイアミのダウンタウンやメトロレールに接続しています（例：メトロバスS線と120番線）。サウスビーチのいくつかのバス停からは、エアポート・ビーチ・エクスプレス（メトロバス150番線）を利用してマイアミ国際空港へすぐにアクセスできます。この路線の料金は2.35ドルで、 午前6時から午後11時まで 週7日間、30分間隔で運行しています。^{[ 19 ]}

マイアミビーチ市が運営するさまざまなトロリー路線は、サウスビーチ全域で無料乗車を提供し、マイアミビーチの他の主要エリアと接続しています。サウスビーチループはサウスビーチ全域を巡回し、ミドルビーチループは州道A1Aと41番通り沿いを経由してサウスビーチとミッドビーチのメインストリート（41番通り）を結び、コリンズエクスプレスは州道A1Aを経由してサウスビーチとミッドビーチおよびノー​​スビーチを結びます。コリンズエクスプレスを使用してノースビーチループに接続すると、サウスビーチからノースビーチのいくつかのエリアに無料で移動できます。4つのトロリー路線はすべて、 日曜日は午前8時から深夜0時まで、 それ以外の曜日は午前6時から深夜0時まで運行しています。^{[ 20 ]}

• ミッドビーチ
• ノースビーチ

注記

参考文献

• 「マイアミビーチ・ゲイプライドは、2日間にわたる素晴らしいイベントです」。Miamibeachgaypride。LGBT Creativity 。2015年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2015年3月20日取得。
• クランデル、ベン。「チャズ・ボノがマイアミビーチのゲイ・プライド・パレードを先導」。articles.sun -sentinel 。 2013年6月3日のオリジナルからアーカイブ。 2015年3月20日取得。
• 「2015年の主要スポンサー」 . Miamibeachgaypride . 2012年10月30日のオリジナルからアーカイブ済み。 2015年3月20日取得。
• ロスハウス、スティーブ。「マイアミビーチのゲイプライドで、50年以上連れ添った2組の『レガシーカップル』を称える」。マイアミ・ヘラルド。 2015年3月20日取得。
• フロリダ、DKアイウィットネス・トラベルガイド、2004年、67ページ
• ミュア、ヘレン。（1953）マイアミ、アメリカ合衆国、フロリダ州ココナッツグローブ：ハリケーンハウス出版社
• サウスビーチを救う。ストフィク、M・バロン。2005年。フロリダ大学出版局。

北緯25度46分55秒、西経80度08分11秒/北緯25.781875度、西経80.136262度/北緯25.781875度、西経80.136262度