Loading article…
ニュートンは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ミドルセックス郡にある都市です。ボストン中心部から西へ約8マイル（13km ）の場所に位置し、13の村がパッチワークのように集まってできています。この都市は、北東と南東（ブライトンとウェストロックスベリー地区を介して）でボストンと、東でブルックラインと、北でウォータータウンとウォルサムと、西でウェストン、ウェルズリー、ニーダムと接しています。2020年の米国国勢調査によると、ニュートンの人口は88,923人でした。[ 3 ] [ 4 ]
ニュートンには、チャールズ川、クリスタル湖、ハートブレイク・ヒルなど、数々の名所があります。ルート9、ハモンド・ポンド・パークウェイ、マサチューセッツ・ターンパイクなどの複数の道路や高速道路に加え、 MBTAが運行するグリーンラインD支線も通っています。
歴史的に見ると、現在のニュートンの地域は1639年に開拓され、当初はケンブリッジの一部（当時は「ニュータウン」と呼ばれていた）でした。1681年にケンブリッジから分離し、1766年に現在のニュートンという名称になりました。そして1874年に市制が施行されました。
ニュートンはもともと「ニュータウン」の一部で、1630年に開拓され、 1638年にケンブリッジと改名されました。現在のニュートンの最初のイギリス人入植は1639年に始まりました。ロクスベリーの牧師ジョン・エリオットは、マサチューセッツ族の支族であるノナンタムのネイティブアメリカンの人々を、ワバンという酋長に率いられ、入植者に搾取されることを恐れて、1651年にナティックに移住するように説得しました。 [ 5 ]ニュートンは、1681年12月15日にケンブリッジ・ビレッジとして知られる独立した町として法人化され、1691年にニュータウンと改名され、最終的に1766年にニュートンとなりました。 [ 6 ] 1874年1月5日に市になりました。ニュートンはガーデンシティとして知られています。
1600年代初頭、ウォータータウンはチャールズ川南岸（現在のニュートン）の広大な土地を領有権主張していた。彼らはその土地をニュートンに譲渡したが、「漁業権を守るため」に「長さ200ロッド、幅60ロッド」の細長い土地は残した。[ 7 ]： 82
『ブルロウズ・ポンドの反映』の中で、ニュートンの歴史家ダイアナ・ミュアは、18世紀後半から19世紀初頭にかけて、ニュートン・アッパー・フォールズとニュートン・ロウアー・フォールズの水力を利用するために建設された一連の工場で発展した初期の産業について述べている。これらの小さな工場では、嗅ぎタバコ、チョコレート、接着剤、紙などの製品が生産されたが、ミュアによれば、ニュートンの水力はニュートンを製造業の都市にするには十分ではなかった。しかし、1902年からは、スタンレー・スチーマーの製造元であるスタンレー・モーター・キャリッジ・カンパニーの本拠地となった。
19世紀のニュートンは、南北戦争後、村々が点在する地域だった。北部のオーバーンデール、ニュートンコーナー、ニュートンビル、ウェストニュートンの村々が最も裕福だった。[ 8 ] : 248対照的に、ワバンとチェストナットヒルは人口がまばらだった。[ 8 ] : 249
1878年から1904年の間に、村落を拠点とするいくつかの「改善協会」が住民によって設立された。しかし、市全体を対象とする改善協会は設立されなかった。[ 8 ]： 249-250
1889年、モーゼス・キングは『キングズ・ハンドブック・オブ・ニュートン』を出版した。これはニュートンの主要な場所や歴史的建造物をすべて網羅した解説書であり、当時の地元住民の逸話や物語も収録されている。この情報は、著者でありキングの親しい協力者であったモーゼス・フォースター・スウィートサーによって収集された。
ミュアによれば、ニュートンは北米で最も初期の通勤郊外都市の一つとなった。北米最古の鉄道の一つであるボストン・アンド・ウースター鉄道は、1834年にウェスト・ニュートンに到達した。裕福なボストンの実業家たちは、鉄道によってもたらされた新たな通勤の機会を利用し、かつて農地だったウェスト・ニュートンの丘やコモンウェルス・アベニューに立派な家を建てた。ミュアは、こうした初期の通勤者たちは、丘の上の自宅から駅まで馬車で移動するために、馬丁を雇い、馬を飼うだけの十分な財力が必要だったと指摘している。
郊外化は幾度かの波となって進んだ。最初の波は、19世紀後半に路面電車が開通し、ニュートンの多くの地域が通勤者にとってアクセスしやすくなったことから始まった。次の波は1920年代に、自動車が成長を続ける上流中産階級にとって手頃な価格になった時に訪れた。しかし、その後もオークヒルは農業、主に市場向け園芸が続けられ、1950年代の好景気によってニュートン全体がより密集するまでその状態が続いた。
9月11日の攻撃のハイジャック犯のうち2人は、攻撃前夜にニュートンに滞在していた。アメリカン航空11便のハイジャック犯は、最後の夜をニュートンのパークインで過ごした。パークインはチェストナットヒルモールの向かいにあり、アトリウムから徒歩圏内にあるエコノミーモーテルである。[ 9 ]
毎年4月のパトリオット・デーには、ボストンマラソンが市内を駆け抜けます。ウェルズリーからルート16 （ワシントン・ストリート）を通って市内に入ると、ランナーは悪名高いニュートン・ヒル4つのうち最初の坂に遭遇します。その後、ルート30 （コモンウェルス・アベニュー）に右折し、ボストン市内へと続く長い道のりを走ります。センター・ストリートに到達するまでにさらに2つの坂があり、センター・ストリートを過ぎてすぐのところに、4つ目で最も有名なハートブレイク・ヒルがそびえ立ちます。地元住民や観光客は、ワシントン・ストリートとコモンウェルス・アベニュー沿いのレースコースに沿って並び、ランナーたちを応援します。
ニュートンは、ボストン中心部から約7マイル（11km ）離れたミドルセックス郡にある郊外都市です。北はウォルサムとウォータータウン、南はニーダムとボストンのウェストロックスベリー地区、西はウェルズリーとウェストン、東はブルックラインとボストンのブライトン地区に接しています。
チャールズ川はニュートンの北部と西部を流れ、国道128号線は市の西部を通過している。
マサチューセッツ・ターンパイクは、ボストンに向かう前に、市のより都市化された北部地域を通過します。ニュートンにあるその他の主要幹線道路には、市の南部地域を結ぶルート9号線と、チェストナット・ヒルを南北に貫き、ブルックラインやウェスト・ロックスベリーへのアクセスを提供するハモンド・ポンド・パークウェイがあります。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は18.2平方マイル（47.1平方キロメートル）で、そのうち18.0平方マイル（46.6平方キロメートル）が陸地、0.2平方マイル（0.5平方キロメートル）（ 0.82％）が水域である。
地質学的に、ニュートンはアパラチア山脈のボストン盆地の地形的低地に位置しています。[ 10 ] [ 11 ]この低地は、1万2千年前の最後の氷河期後に残された高地ドラムリンの環に囲まれています。[ 12 ] [ 13 ]
ニュートン周辺には、地質学的歴史が過去数億年にわたる大陸移動や古代の海洋、火山活動に伴う地震活動、関連する断層活動、気候変動によってどのように地形が形成され変化してきたかを明らかにする、独特な岩石の露頭がいくつかあります。基盤岩は主に3種類あります。ロックスベリー礫岩、ケンブリッジ粘板岩または粘板岩、ブライトン火山岩、そしてデダム花崗閃緑岩の先カンブリア時代の基盤であるマタパン火山岩です。ボストン境界断層とニュートンのショーマット背斜は、マサチューセッツ州中東部の高山山脈が形成されたときに形成されました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]ニュートン地域がますます開発されるにつれて、独特な岩石の露頭の露出は着実に減少しています。
ニュートンは7つの丘の地形を中心に発展してきた。「ニュートンの一般的な特徴は興味深い。7つの主要な高地が地表を特徴づけており、古代ローマの7つの丘に似ているが、ニュートンの7つの丘はローマの7つの丘よりもはるかに明確である。ノナンタム丘、ワバン丘、チェスナット丘、ボールドペイト丘、オーク丘、インスティテューション丘、マウントアイダ。」[ 20 ]
ニュートンは単一の市街地ではなく、13の村がパッチワークのように集まってできており、その多くが独自の小さな中心街を誇っています。13の村は、オーバーンデール、チェストナットヒル、ニュートンセンター、ニュートンコーナー、ニュートンハイランズ、ニュートンロウアーフォールズ、ニュートンアッパーフォールズ（どちらもチャールズ川沿いにあり、どちらもかつては小規模な工業用地でした）、ニュートンビル、ノナンタム（シルバーレイクまたは「ザ・レイク」としても知られています）、オークヒル、トンプソンビル、ワバン、ウェストニュートンです。オークヒルパークはオークヒル村の中にある場所で、一部の市地図（ニュートン市の公式ウェブサイトにある2010年の地図を含む）では独立した村として表示されています[ 21 ]。また、フォーコーナーズも一部の市地図では村として表示されています。ほとんどの村には郵便局がありますが、法的定義はなく、明確な境界もありません。この村ベースのシステムは、住所や初めて訪れる人にとって混乱を招くことがよくあります。[ 22 ]
記録的な最低気温は1934年2月の-21 °F（-29 °C）で、記録的な最高気温は1975年8月の101 °F（38 °C）である。 [ 23 ]
2020年の国勢調査によると、ニュートンの人口は88,923人でした。中央年齢は41.7歳でした。住民の21.1%が18歳未満で、19.5%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は90.9人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は87.7人でした。[ 40 ] [ 41 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 42 ]
ニュートンには31,704世帯があり、そのうち33.3%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、58.7%が夫婦世帯、12.5%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、24.7%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約23.6%が単身世帯で、12.6%は65歳以上の単身世帯でした。[ 40 ]
住宅戸数は33,320戸で、そのうち4.8%が空室だった。持ち家空室率は0.8%、賃貸空室率は5.1%だった。[ 40 ]
2010年の国勢調査[ 43 ]によると、市には85,146人、32,648世帯、20,499家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり4,643.6人（ 1平方キロメートルあたり1,792.9人）であった。住宅数は32,112戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,778.8戸（1平方キロメートルあたり686.8戸）であった。市の人種構成は、白人79.6% 、アジア人11.5%、アフリカ系アメリカ人2.5% 、ネイティブアメリカン0.07% 、太平洋諸島民0.03 % 、その他の人種0.71% 、2つ以上の人種1.46%であった。ヒスパニック系またはラテン系住民（人種を問わず）は人口の4.1%を占めた（プエルトリコ系0.7% 、メキシコ系0.6% 、コロンビア系0.4%、グアテマラ系0.3% 、アルゼンチン系0.3% ）。（2010年国勢調査報告書：Quickfacts.comの国勢調査報告書）
ニュートンは、近隣のブルックラインと同様に、ユダヤ系とアジア系の人口が多いことで知られている。[ 44 ] 2002年時点のユダヤ系人口推定では28,002人であった。[ 45 ]
世帯数は31,201世帯で、そのうち31.1%は18歳未満の子どもと同居しており、55.2%は夫婦で同居、8.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、34.3%は非家族世帯でした。全世帯のうち、25.5%は単身世帯で、11.1%は65歳以上の単身世帯でした。2008年の米国国勢調査によると、平均世帯人数は2.60人、平均家族人数は3.11人でした。
市内では、人口の21.2%が18歳未満、10.3%が18歳から24歳、28.2%が25歳から44歳、25.2%が45歳から64歳、15.1%が65歳以上でした。年齢の中央値は39歳でした。女性100人に対し男性は86.8人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は82.7人でした。
市内の世帯収入の中央値は107,696ドル、家族収入の中央値は136,843ドルでした。男性の収入の中央値は95,387ドル、女性は60,520ドルでした。市の1人当たりの収入は56,163ドルでした。約3.6%の家族と5.9%の住民が貧困線以下で、18歳未満の5.2%と65歳以上の9.4%が含まれます。[ 46 ]
2015年時点で、ニュートンの住民の21.9%は米国以外で生まれていた。[ 47 ]
ニュートンの主要な雇用主には、ボストンカレッジとニュートン・ウェルズリー病院が含まれる。ニュートンに拠点を置く企業には、TechTarget、CyberArk、Upromise、Kanda Softwareなどがある。
この都市には、ニュー・フィルハーモニア管弦楽団（マサチューセッツ）[ 51 ] [ 52 ]とニュートン交響楽団[ 53 ]という2つの交響楽団の本拠地がある。アメリカの青少年ダンススクールであるジョアン・ランジョーネ・ダンスセンターは1976年に設立された[ 54 ]。
ニュートン市は、選挙で選出される強力な市長・議会制の政府形態を採用している。議会は市議会と呼ばれ、市長はマーク・ラレド氏である。
選出された役員は以下の通りです。
2026年1月現在、市議会の構成は次のとおりです。[ 67 ]
ニュートンの学校委員会は、ニュートン公立学校の方針と予算を決定します。委員会は、ニュートン市長と選挙で選ばれた8人の区代表者からなる9人の投票権を持つメンバーで構成されています。[ 68 ]
1990年代半ば、ミドルセックス郡の公立病院の経営不振により、同郡は破産の危機に瀕し、1997年にマサチューセッツ州議会が介入し、郡の全資産と債務を引き継いだ。ミドルセックス郡政府は1997年7月11日に正式に廃止された。保安官やその他特定の職務を担う一部の地域職員は、郡域内で職務を遂行するために引き続き地元で選出されるが、郡議会や郡委員会は存在しない。しかし、各コミュニティは、サービスを共有するための地域協定を独自に締結する権利を与えられている。
ミドルセックス郡の残りの選出役員は以下のとおりです。
下院：
上院：
会議
公教育はニュートン公立学校によって提供されています。
ニュートンにある大学・短大には以下のようなものがあります。
ニュートン公立学校が運営するニュートン短期大学は、当時大学が過密状態だったため、そうでなければ教育を続けることができなかった帰還兵のニーズに応えるために1946年に開校しました。隣接する独自のキャンパスが建設されるまで、ニュートン高校（現在のニュートン・ノース高校）の施設を使用していました。学生数の減少とコストの増加により、1976年に閉校しました。[ 113 ]マサチューセッツ大学ボストン校のような場所が利用可能になったことも、その終焉の一因となりました。市によると、かつてのキャンパスは現在、25戸の集合住宅「クラフリン・パーク」となっています。
その他の旧カレッジには、アクィナス・カレッジ（1961年～1999年）、マウント・アルバーニア・カレッジ（ 1959年～1973年）、マウント・アイダ・カレッジ（1899年～2018年）、ニュートン・カレッジ・オブ・ザ・セイクリッド・ハート（1946年～1975年）がある。アンドーバー・ニュートン神学校はコネチカット州ニューヘイブンに移転した（1807年～2017年）。[ 113 ]
ニュートン市のコミュニティ新聞「The Newton TAB」は、コミュニティ新聞社が発行し、ゲートハウス・メディアが所有する週刊紙で、2022年5月に印刷版の発行を終了しました。[ 114 ]ニュートン・パッチは、ニュートンからの日々のローカルニュースをカバーし、コミュニティのオンラインプラットフォーム上で、地元住民が意見、イベント、ニュースのヒント、ブログを投稿できるプラットフォームも提供しています。[ 115 ]ニュートン・ボイス。ニュートンのコミュニティは、ニュートン・ノース高校の「Newtonite」やニュートン・サウス高校の「Lion's Roar」や「Denebola」などの高校の出版物によっても情報提供を受けています。Fig City Newsは、ニュートンのローカルニュースやコミュニティイベントをカバーするために住民ボランティアによって設立された無料のオンラインコミュニティニュースリソースです。[ 116 ]ボストン・グローブは、時折ニュートンを取り上げています。
ニュートンの住民は、ニュートン・ハイランズのニーダム・ストリート23番地にある最新鋭のテレビスタジオ兼コミュニティメディアセンター「NewTV」を利用できる。ニュートンには、 NBC傘下の地域ニュースネットワークであるNECNも拠点を置いている。
1968年から2017年まで、 WNTN AM-1550のスタジオと送信所はオーバーンデールのラムフォード通りにありました。
ニュートン・ウェルズリー病院は、ニュートン市ワシントン通り2014番地に位置しています。USニューズ＆ワールド・レポート誌は、同病院をボストン都市圏で13番目に優れた病院としてランク付けしています。
ニュートンは、MBTAが運行するライトレール、通勤鉄道、バスの3つの公共交通機関によって十分に整備されています。グリーンラインD支線（リバーサイド支線とも呼ばれる）は、市の中心部を走るライトレール路線で、ボストン中心部まで非常に頻繁に運行しており、所要時間は10分から30分で、終点はニュートン・ロウアー・フォールズです。グリーンラインB支線は、ボストン・カレッジの向かい側、コモンウェルス・アベニューで終点となり、ボストンのブライトン地区とニュートン市（チェストナット・ヒルと呼ばれる非法人郊外の村を含む地域）の境界付近に位置しています。ウォルサムに近いニュートンの北部の村々を結ぶMBTAウースター通勤鉄道は、ボストンへの運行頻度が低く、ピーク時は30分ごと、それ以外の時間帯は2時間ごとに運行しています。北部の村々には、マサチューセッツ・ターンパイクとウォルサムを経由してボストン中心部へ向かう急行バスも頻繁に運行されています。
同名のMBTA駅を中心としたニュートンセンターは、交通指向型開発の好例として高く評価されている。[ 117 ]
マサチューセッツ・ターンパイク（州間高速道路90号線）は、基本的に旧ボストン・アンド・オールバニー鉄道の本線跡に沿ってニュートンを東西に走っており、州道128号線（州間高速道路95号線）は、ロウアー・フォールズ地区の市の最西端を横断しています。州道30号線（コモンウェルス・アベニュー）、州道16号線（ウォータータウン・ストリートを西に進み、ウェスト・ニュートンでワシントン・ストリートを西にたどる）、州道9号線（ウースター・ターンパイクまたはボイルストン・ストリート）も、市内を東西に走っています。ボストン（およびブルックライン）のもう1つの主要道路であるビーコン・ストリートは、ボストン市境から西に進み、病院の西にあるワシントン・ストリートで終点となります。
ニュートンには主要な南北方向の道路はありません。ニュートンの南北方向の道路はすべて、どちらかの端がニュートン内で終わっています。唯一の例外はニーダム通りで、ニュートンとニーダムの境界では南北方向ですが、東に曲がってデダム通りとなり、ボストンとの境界に達すると南東方向に向かいます。
ニュートン市内を移動する上で重要な南北方向の道路がいくつかあります。センター通りはウォータータウンの町境から南にニュートンハイランズまで伸びており、そこでウィンチェスター通りとなり、ナハントン通りで終わります。ウォルナット通りはニュートンビルのクラフツ通りから南に伸び、ニュートンハイランズまで続き、そこでデダム通りで終わります。[ 118 ]
ニュートン市警察には139名の警察官が在籍している。ニュートン消防署は給与が全額支給されており、6つの消防署から6つのポンプ車隊、3つの梯子車隊、1つの救助隊を運用している。
ニュートンは現在、以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
{{cite web}}引用には一般的なタイトルを使用します（ヘルプ）{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)