次なるベスト・キッド

次なるベスト・キッド
劇場公開ポスター
監督	クリストファー・ケイン
著者	マーク・リー
に基づく	ロバート・マーク・ケイメン 著『ベスト・キッド』
制作：	ジェリー・ウェイントラブ
主演	ノリユキ・“パット”・モリタ ヒラリー・スワンク マイケル ・アイアンサイド
撮影	ラースロー・コヴァーチ
編集者	ロナルド・ルース
音楽：	ビル・コンティ
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1994年8月12日 ( 1994-08-12 )
実行時間	107分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,200万ドル
興行収入	1,580万ドル

『ベスト・キッド』は、1994年のアメリカの格闘技 ドラマ映画で、監督はクリストファー・ケイン、プロデューサーはジェリー・ウェイントローブ、脚本はマーク・リーによる。『ベスト・キッド』シリーズの第4作目であり、 1989年の『ベスト・キッド Part3』に続くものである。ヒラリー・スワンク（劇場初主演）がジュリー・ピアース役で主演し、パット・モリタが最初の3作に引き続きミヤギ役（シリーズでこの役を演じた唯一のオリジナルキャスト）を演じ、コンスタンス・タワーズ、クリス・コンラッド、マイケル・カヴァリエリ、ウォルトン・ゴギンズ、マイケル・アイアンサイドが助演を務める。前作 の作曲家ビル・コンティが第4作でも音楽を担当した。

コロンビア映画社が製作・配給した『ベスト・キッド』は1994年8月12日に公開されたが、批評家からは概ね不評だった。

ミヤギ氏は、第二次世界大戦中に第442連隊戦闘団で戦った日系アメリカ人への表彰式に出席するため、アーリントン国立墓地を訪れた。式典中、彼は「ケイスケ・ミヤギ」と呼ばれた。^[1]また、彼はそこで、上官ジャック・ピアスの未亡人であるルイザ・ピアスとも会い、二人でダニエル・イノウエ上院議員の開会演説を聞いた。

ボストンのピアスの自宅で、ミヤギはピアスの孫娘、ジュリーにも紹介される。ジュリーは両親を交通事故で亡くしたことで怒りの問題を抱えている十代の少女だ。彼女の行動は、ジュリーと祖母、そして他の生徒や教師たちとの間に軋轢を生んでいる。彼女は夜中に学校に忍び込み、屋根の上の鳩小屋で飼っている「エンジェル」という名の負傷したハリスタカの世話をする。

ミヤギは、ボストンに残ってジュリーの世話をしている間、ルイザをロサンゼルスの自宅に泊めて庭の手入れを楽しませるよう誘う。学校で、ジュリーはエリック・マクゴーエンと出会い、友人になる。マクゴーエンは警備員の訓練生で、学校の怪しげな警備クラブ「アルファ・エリート」の会員である。メンバーは、自称大佐のポール・デュガンから、主に物理的な力を使って校則を強制することを教えられる。彼の最も厳しく攻撃的な生徒は短気なネッド・ランドールで、ジュリーに望まない性的行為を迫る。

ジュリーは、虎のポーズに飛び込んで車に轢かれそうになったが、生き延び、ミヤギに自分の腕前を認められて、ついに彼に打ち明ける。彼女は、自分の空手は父親から教わったこと、そして父親はミヤギの弟子だった彼女の祖父から空手を習ったことを明かす。

ある夜、エンジェルに食事を与えようとしていたジュリーは、アルファエリートに見つかり、学校中追いかけられる。逃げたものの、警察に逮捕され、デュガンから2週間の停学処分を受ける。

ミヤギはこの時間を利用してジュリーを仏教の 僧院に連れて行き、彼女に空手の真のやり方と怒りの問題への対処法を教えた。ジュリーは直接のレッスンを通して、バランス、協調性、意識、そしてすべての生命に対する敬意について学んだ。彼女は僧侶たちと仲良くなり、彼らは最終的に彼女の誕生日パーティーを開いてケーキと、ミヤギが禅の弓術のデモンストレーションで飛んでいる途中でキャッチした矢をくれた。彼らはまた、ボストンに彼女を訪ねたいという彼女の願いを聞き入れ、ミヤギとボウリングに行く。地元のプレーヤーが彼らに挑戦し、試合に負け、盲目でストライクボウリングをする方法について彼らの指導を受ける。

学校に戻ると、ジュリーはエンジェルが動物管理局に電話したネッドによって発見されたことを知る。ミヤギはジュリーが鳥を野生に戻すのを手伝い、最初の映画で使われた痛み抑制技術を使ってエンジェルの折れた翼を治す。

プロムの準備として、ミヤギはジュリーにダンスを教え、ドレスを買う。ジュリーはエリックと一緒にプロムに行くが、デュガンの命令でアルファエリートがバンジージャンプで飛び込んでくる。メンバーの一人が腕を骨折すると、エリックは心配するが、ネッドは彼に関わらないように言う。

エリックはジュリーを車で家まで送り、キスをする。ネッドは彼らを追いかけ、野球のバットでエリックの車の窓を割る。ネッドは港でエリックに戦いを挑むが、そこにデュガンとアルファエリートが加わる。彼らはエリックの車に火をつけ、エリックをひどく殴りつけるが、ジュリーとミヤギに助けられる。

ネッドはジュリーをつかもうとするが、ジュリーは戦いを挑む。ジュリーは、ネッドが顔に砂を投げつけても、習った空手で立ち向かう。ジュリーはネッドを倒し、背を向ける。デュガンはグループの残りを脅して戦いを続けさせるが、彼らは拒否する。ミヤギはデュガンに戦いを挑み、勝利し、アルファエリートは彼を見捨てる。映画は、エンジェルが水面上を自由に飛ぶシーンで終わる。

• ミヤギ先生役： 「パット」モリタ典之
• ヒラリー・スワンク（ジュリー・ピアース役）
• マイケル・アイアンサイド（ポール・デュガン大佐役）
• コンスタンス・タワーズ（ルイザ・ピアース役）
• クリス・コンラッド（エリック・マクゴーウェン役）
• ソニー・トリニダード（アボット・モンク役）
• マイケル・カヴァリエリ（ネッド・ランドール役）
• チャーリー役ウォルトン・ゴギンズ
• ダニエル・イノウエ上院議員本人役（カメオ出演）
• フランク・ウェルカー（エンジェル・ザ・ホーク役、声）

『ベスト・キッド』は、国内興行収入ではシリーズ中最も成功しなかった映画だった。『ベスト・キッド』の興行収入総額は890万ドル（2021年のインフレ調整後1671万ドル）で、オリジナルの9080万ドル（2021年のインフレ調整後2億4727万ドル）、パートIIの1億1510万ドル（2021年のインフレ調整後2億7472万ドル）、パートIIIの3890万ドル（2021年のインフレ調整後8075万ドル）、2010年のベスト・キッドの1億7180万ドル（2021年のインフレ調整後2億1701万ドル）と比較して減少している。^[2]

『ベスト・キッド』は1994年の公開時に酷評されたが^[3]、多くの批評家が森田とスワンクの演技を賞賛し、今でもスワンクの出世作と考えられている。

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、29件のレビューに基づいて、平均スコア3.80/10で7%の支持を得ている。同サイトの批評家の総意は、「ベスト・キッド2は、オスカー前のヒラリー・スワンクを観客に見せる機会を与えた点で注目に値するが、パット・モリタのいつも通りの堅実な演技を除けば、この不必要なシリーズ第4弾にはほとんど見どころがない」となっている。^[4] Metacriticでは、この映画は15人の批評家に基づいて100点満点中36点の加重平均スコアを獲得しており、「概して不評」を示している。^[5] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。^[6]

• 不名誉な言及 – ダン・クラフト、パンタグラフ^[7]

この映画は2001年8月28日にDVDでリリースされた。オンデマンド製造のBlu-rayは、ソニーのチョイスコレクションの一部として2016年9月6日にリリースされた。その後、 2019年1月8日にミルクリークエンターテインメントによって『ベスト・キッド PART3』との「二本立て」Blu-rayとして再リリースされた。

• 女性アクションヒーローと悪役のリスト

Wikiquote にThe Next Karate Kidに関する引用があります。

• 公式トレーラー
• IMDbの「The Next Karate Kid」
• AllMovieの「The Next Karate Kid」
• Box Office Mojoの「The Next Karate Kid」
• ロッテン・トマトの『The Next Karate Kid』
• ジュリー・ピアースが道を切り開いた方法 - キャラクター分析/理論、2021年4月30日