北朝鮮での喫煙

北朝鮮では喫煙が一般的で、男性の間では文化的に受け入れられているが、女性にはそうではない。2019年の時点で^{[アップデート]}、男性の約43.6％が毎日喫煙していると報告されているのに対し、女性の毎日喫煙者はわずか4.5％で、そのほとんどは農村部の高齢女性である。喫煙は北朝鮮における主な死亡原因であり、2021年の時点で、^{[アップデート]}死亡率の数字によると、北朝鮮人の14.2％が喫煙関連の原因で死亡しており、これは中国、グリーンランド、キリバス、デンマーク、ミクロネシアに次いで6番目に高い割合である。^{[1]北朝鮮には}タバコ規制プログラムがあり、すべての公共の場での喫煙が禁止されているわけではないが、喫煙率は2000年代のピークから減少している。

しかし、北朝鮮の国営通信社である朝鮮中央通信によると、最高人民会議は国民に「衛生的な生活環境」を提供するために、いくつかの公共の場で喫煙を禁止する規則を導入したという。^[2]

北朝鮮の指導者3人、金日成、金正日、金正恩はいずれも喫煙者であり、同国は彼らの社会的イメージと禁煙の取り組みのバランスを取るのに苦労してきた。一般的に、北朝鮮の人々は強いタバコを好む傾向があり、品質は国産からステータスシンボルとみなされる人気の高い外国ブランドまで多岐にわたる。消費量と比較した利用可能な耕作地の割合で見ると、北朝鮮の農業ではタバコの収穫量が過剰となっている。

北朝鮮では、成人5,355,658人以上と若者の4%が毎日タバコを消費していると考えられている。 ^[3]世界肺財団と米国がん協会のタバコアトラス（2019年データ）によると、男性の43.6%、女性の4.5%、男子の約2.4%、女子（15歳未満）の5.1%が毎日喫煙しており、平均的な喫煙者（このグループでは喫煙率が高いため、データは男性に偏っている可能性が高い）は1人あたり年間平均609本のタバコを吸っている。^[4] 世界保健機関（WHO）のデータもほぼ同等で、男性の44%が喫煙者と分類されており（「毎日喫煙する」と分類されるのはわずか33%）、^[5]一方、北朝鮮の反喫煙当局は、男性の約54%が喫煙者であると述べ、この数字をさらに高くしている。^[6]

全体的に、平均的な喫煙者は1日あたり12.4本のタバコを消費します。 ^[7]この数字は、男性喫煙者だけを考慮すると、1日あたり15本にわずかに増加します。^[8]平均的な喫煙者は23歳で喫煙を開始し、喫煙人口の割合は55〜64歳の年齢層まで年齢とともに増加し、^[8]その後は減少します。^[7]平均して、都市部に住む人々は、農村部の農家よりも1日あたりのタバコの喫煙本数が多い傾向があります。^[8]

データによると、北朝鮮の喫煙率は韓国と同程度だが、韓国の男性は喫煙習慣を早く身につけ、1日あたりの喫煙本数も多い。^[9]韓国の喫煙率が高いのは、マーケティングが普及し、消費が制御されていない資本主義社会だからかもしれない。^[10]

しかし、北朝鮮人の喫煙習慣に関する現在の情報の多くは、現在韓国に住んでいる脱北者を研究することによって得られたものであり、真実を完全に反映しているわけではないかもしれない。脱北者に関するある研究では、喫煙は予想以上に一般的であるが、ニコチン依存症は予想ほど深刻ではないことがわかった。脱北者は禁煙に非常に興味を持っていることが多いと報告されている。^[11]

タバコは1600年代初頭に日本から初めて韓国に伝わり^[12]、1880年頃までは男女ともに喫煙していた。^[13]今日、北朝鮮では喫煙は男性の普通の行為であると考えられているが、女性の喫煙は社会的タブーとなっている。^[14]

北朝鮮の3人の指導者、金正恩、父の金正日、祖父の金日成は、いずれも喫煙者だった。^[15]金正日は、喫煙者を音楽やコンピューターを理解しない人々と並んで「21世紀の3大愚者」の1人と呼んだ。^{[ 16]}現指導者の金正恩は、大学の教室、地下鉄の車両、妊娠中の妻の李雪主の前で喫煙するなど、公共の場で喫煙しているのがよく見られる。 [17]この事実は「北朝鮮の健康教育者の生活をより複雑にするかもしれない」。 [ ^{18 ]}指導者の否定的な側面について議論されることは通常まれだが、最近、一部の北朝鮮人は、禁煙措置と外国人に対する金正恩の公的なイメージとの間に明らかな矛盾があるという問題を提起した。^[17]

北朝鮮では女性の喫煙はタブーとされており^[14]、大酒よりも不名誉なこととされている。女性は「トイレでこっそり喫煙しているかもしれないと冗談を言うとショックを受ける」と言われている^[16] 。45歳から50歳以上の高齢女性の喫煙は^[13]、特に農村部では比較的容認されている^[14] 。対照的に、男性にとって喫煙は非常に重要な社会的活動とみなされており、喫煙しない男性は職場で社会的に孤立する可能性がある^{[14] 。}

北朝鮮ではほとんどの消費財が不足しているにもかかわらず、タバコの種類はかなり豊富である。^[6]一般的に、強いタバコが好まれ、^[14]フィルター付きのものは少ない。^[19]西洋のブランド、特にアメリカ製が好まれ、中国製、ロシア製、日本製もある^{[6] [20]}はエリート層に人気があり、国産タバコよりも好まれている。^{[20]外国製タバコや国産の7.27ブランド（}朝鮮戦争休戦協定の日付である7月27日を表す）は、まさにステータスシンボルである。^{[6] [20]} メンソールタバコは事実上存在しないが、タバコ会社間では、タバコにもっと独特の風味を与えるためにフィルターの中にフルーツ風味のボールを入れるなど、他の魅力的な製品を投入しようと競争している。^[6]

ハードカレンシーを持っている人は、ハードカレンシーショップで輸入タバコを簡単に購入できます。^[20]これらの店では、北朝鮮のタバコの品質を観光客に納得させるために、最高級の国産ブランド（パクマー（백마）など）も取り扱っています。^[19]タバコは人気のギフトで、^[12]観光客はガイドに西洋ブランドのタバコを渡すことが推奨されています。^{[21]国内では、タバコは}賄賂の手段として使用されています。^[12]

自分でタバコを巻く人は、朝鮮労働党中央委員会の機関紙である労働新聞を巻紙として好んで使う。^{[20]この紙一枚で40～50本のタバコを巻くことができる。ある脱北者によると、北朝鮮の人は「労働}新聞のタバコを吸い始めると、他の種類のタバコを吸えなくなる。私はかつて労働新聞のタバコを吸っていたが、脱北後は味が悪くて中国の紙タバコを吸えなくなった」という。^[22]労働新聞の流通量は限られているため、ほとんどの北朝鮮人は他の紙でタバコを巻いている。^[23]

喫煙の健康への影響は十分に文書化されており、北朝鮮では喫煙率の高さが国民の健康に大きな影響を与えています。^[8] 2021年時点での死亡率の数字によると、北朝鮮人の14.2%が喫煙関連の原因で亡くなっており、これは中国、グリーンランド、キリバス、デンマーク、ミクロネシア^{[アップデート]}に次いで6番目に高い割合です。^[24]

タバコは政府が定めた固定価格で指定された店でのみ販売されている。^{[25] [a]} 2014年現在^{[アップデート]}、最も一般的なタバコの銘柄の20本入りパックの価格は246.38ウォン（2.51米ドル）であるが、^[26]最も安い20本入りパックはわずか7.47ウォン（0.08米ドル）で販売されている。^[27]

北朝鮮はタバコ規制に関する具体的な政府目標を掲げており、それを実施するための国家機関があり、常勤職員が8人いる。^[28]喫煙者が電話して問題を相談できる無料の禁煙 ホットラインはないが、ほとんどの医療施設が禁煙プログラムやニコチン置換療法などの禁煙支援を提供している。 [ ^{29 ]}費用は一部または全額が国によって患者の負担となる。^[30]通常の医療クリニックに加えて、国内には11の専門禁煙センターがあり、相談は無料だが薬は有料である。^[6]薬のうち、ブプロピオンとバレニクリンについては北朝鮮では合法的に入手できないが^[29]、漢方薬が禁煙補助薬として使用されている。^[6]

国内では「世代を超えた」禁煙運動が試みられており、^[17]最も初期の大規模なキャンペーンは2004年に実施された。^[16]初期のキャンペーンは効果がほとんどなかったが、2010年代にはより頻繁に実施されるようになり、近年では喫煙に対する規制がより厳格に守られるようになった。 ^[17]その結果、2000年代初頭から喫煙率は低下し始めた。^[14]北朝鮮政府が以前よりも真剣に禁煙キャンペーンに取り組んでいる兆候がある。^[17] WHOによると、北朝鮮は現在「毎年世界禁煙デー（WNTD）を熱心に祝い、タバコの使用と健康への影響に関する情報を広めている。政府は公衆衛生機関とメディアを説得し、タバコの健康への影響と環境保護および経済発展への悪影響に関する情報を広めている。」^[25]

北朝鮮の喫煙に関する法律は近年厳格化されているが、まだ比較的緩く、喫煙率の抑制に実際に意味のある効果は出ていない。^{[18] [17]}喫煙できる場所とできない場所に関する規則は複雑で、歩道、フェリー、航空機、駅、医療・教育施設、幼稚園・保育園、商店、劇場、映画館、文化ホール・会議室、史跡・戦場跡、ホテルのロビーでは喫煙が禁止されている。^{[17] [25] [31] [32] [b]}しかし、自家用車や業務用車両、電車内、バス停、建物の入り口付近、大学、政府機関、職場、レストラン、カフェ、バー、ナイトクラブでは喫煙が禁止されていない。^{[17] [31] [32]}

一部の法律は高い遵守率で守られているが^[31]、全国で均一というわけではない。^[17]喫煙違反に対する罰金は義務付けられていないが^[31]、2016年の最新の禁煙キャンペーンでは罰金が科せられ、違反者はテレビで自分の画像が放送されて脅迫されている。^[18] タバコのパッケージの警告メッセージはあらゆる種類のパッケージに必要であるが、その外観については一切規制されていない。^[33]通常、警告メッセージはパッケージの側面に小さな文字で印刷され、喫煙は健康に有害であるとのみ記載されている。^{[6]ただし、説明には}ニコチンとタールの含有量を記載する必要があり^{[25] [c]}、誤解を招くものであってはならず、地方当局の承認が必要である。^[34]現在世界中で一般的になっているグラフィック警告画像は、北朝鮮のパッケージに表示されたことはない。^[35] 2020年に喫煙禁止法が制定されて以来、喫煙場所には壊疽や口唇がんなどの喫煙の影響を示す生々しい画像を掲載したポスターが貼られるようになりました。^[36]

北朝鮮ではタバコの広告に対する規制はないが[ ^37]、北朝鮮のメディアではいかなる種類の広告キャンペーンも行われていない。^[38]タバコは未成年者^{[d] [39]}（17歳未満）^[6]に販売することはできず、タバコ自動販売機は禁止されている。^{[37] [e]}北朝鮮はタバコに対して、特定消費税、従価消費税、付加価値税、売上税、輸入税など、いかなる種類の税金も課していない。^[26] 電子タバコは合法である。^[40]

北朝鮮は2003年6月17日にWHOタバコ規制枠組条約に署名し、2005年4月27日に批准した。^[41]

2020年、喫煙に関する新しい法律が制定され、全​​31条が定められました。この法律は、保育施設、医療施設、教育施設、レストラン、喫煙が危険な場所、福祉施設など、公共および商業施設での喫煙を禁止しています。この法律では、タバコの販売を認可された店舗のみに制限しています。この法律では、禁煙サービスも創設され、治療や禁煙キャンペーンも提供されます。この法律が施行される前は、罰金は奨励されておらず、罰則も最小限でした。^[42]

北朝鮮のタバコ産業は大規模で、^[16] 53,000ヘクタール（耕作地の2.3%）^[43]がタバコ栽培に充てられています。これは、耕作地のうちタバコに充てられている割合としては世界で4番目に高い割合であり、^{[44]年間生産量は8万トンを超え、北朝鮮は世界トップ25のタバコ生産国の一つとなっています。最高級で、最も強く、最も高価なタバコは、}中国との国境に近い北朝鮮北部で生産されています。^[23]

北朝鮮には多くのタバコ会社があり^[16]、約30種類のタバコを製造しており^[12]、最大のタバコ会社は北朝鮮総合タバコ公社である。^[45]一部の企業は中東などにタバコを輸出しており、外国企業と提携していることもある。例えば、大同江タバコ公社（대동강담배합영회사）と羅先新興タバコ公社（라선신흥담배회사）は、どちらも羅先経済特区で操業しており、中国の吉林タバコと提携している。ブリティッシュ・アメリカン・タバコも同国で事業を行っているが、政治的な圧力と広報上の理由から関与を減らしている。^[16]冷戦中、北朝鮮はソ連から輸入した品物の代金を質の悪いタバコで支払っていた。^{[46]その後、}太陽政策の時代には、高級な平壌ブランドのタバコが韓国に輸出され、統一を支持する立場を表明したい韓国人の間で人気を博した。 [ ^19]民間のタバコ工場がいくつかあり、その一部は北朝鮮の違法な外貨獲得活動の一環として、偽造ブランドのタバコを輸出用に製造していることが知られている。 ^[20]北朝鮮は世界最大の偽造タバコ生産国の一つである。^[47]

葉タバコは安価で、市場で購入して自分でタバコを巻くことができる。多くの農村農家は自分の土地で自家栽培のタバコを生産しているが、協同組合農場からタバコを盗んで販売する農家もいる。^[20]

ウィキメディア・コモンズには、北朝鮮のタバコに関連するメディアがあります。

• タバコ地図帳における北朝鮮
• 「北朝鮮のサイトがタバコ中毒治療薬を掲載」NKニュース