Loading article…
 | |
 2011年11月12日の一面 | |
| タイプ | 日刊新聞 |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 所有者 | 朝鮮労働党中央委員会 |
| 出版社 | 労働通信社 |
| 編集長 | キム・ピョンホ |
| 設立 | 1945 |
| 政治的連携 | 朝鮮労働党 |
| 本部 | 平壌、北朝鮮 |
| 国 | 北朝鮮 |
| 循環 | 60万人（2015年現在）[1] |
| Webサイト | ロドン |
| 労働新聞 | |
| 朝鮮語 | ロドスム |
|---|---|
| ハンチャ | 勞動新聞 |
| 改訂ローマ字表記 | 労働新聞 |
| マッキューン・ライシャワー | 労働新聞 |
.jpg/500px-Laika_ac_Rodong_Shinmun_Office_(12196828873).jpg)
労働新聞（ IPA: [ɾo.doŋ ɕin.mun] ;朝鮮語: 로동신문 ;直訳すると 「労働ニュース」）は、朝鮮労働党中央委員会の機関紙である北朝鮮の新聞である。1945年11月1日に「正路」（朝鮮語: 정로 ; 直訳すると「正しい道」） として創刊され、 朝鮮 共産党北朝鮮局の連絡チャネルとしての役割を果たした。1946年9月、朝鮮労働党の着実な発展を受けて、現在の名称に改名された。朝鮮中央通信（ KCNA）や国際メディアに頻繁に引用されており、多くの問題に関する北朝鮮の公式見解の情報源と見なされている。
労働新聞の英語版は2012年1月に創刊された。[2]
編集長はキム・ピョンホである。[3] 1946年以降の労働新聞の記事リストは、北朝鮮情報センター（unibook.unikorea.go.kr）と北朝鮮情報ポータル（nkinfo.unikorea.go.kr）のウェブサイトでオンラインで閲覧できる。[4]
新聞社の賃金が低かったため、多くのジャーナリストは生計を立てるために、国内を自由に旅行できる特権を利用して賄賂を集めたり、闇取引に従事したりしなければならなかった。[5]
コンテンツ
労働新聞は年間を通じて毎日発行され、通常6ページで構成されています。[6]この新聞には約100人の記者がいます。[要出典]
張成沢の粛清と処刑後、労働新聞はウェブアーカイブから約2万件の記事を削除し、[7]他の記事は張成沢の名前を省くように編集された。[8]
労働新聞のコンテンツは北朝鮮の未来WiFiネットワークを通じてアクセスできる。 [9]
新年の社説
1996年以来、労働新聞、朝鮮中央通信、民主朝鮮、朝鮮人民軍は、その年の国の政策を概説する新年の共同社説を発表している。[10] [11]社説では通常、先軍政策、政府、指導部を称賛し、国の成長を奨励している。また、韓国、日本、米国、イスラエル、西側諸国の北朝鮮およびその同盟国に対する政策を批判している。[12] [13] [14] 2006年1月1日、労働新聞は、韓国からの米軍 撤退を求める北朝鮮の国営新聞の共同社説を出した。[10]毎年1月1日に社説を発表するのは新聞の伝統であるが、その年は「米軍を追い出す全国的なキャンペーン」を呼びかけたことで西側メディアの注目を集めた。 [15]社説では、朝鮮の再統一について何度か言及されている。 2009年の社説も同様の注目を集めた。米国の政策に対する批判がなく、北朝鮮の深刻な経済問題を認めたためである。社説では朝鮮半島の非核化にも言及しており、アナリストはこれを「希望の兆し」だと主張した。[16] [17]これは2010年の社説でも繰り返され、米国との敵対行為の終結と朝鮮半島の非核化を求めた。[18]
2011年の共同社説[11]は、朝鮮の非核化と南北間の緊張緩和を求めるほか、初めて北朝鮮の軽工業の発展に言及し、新年の国家経済の急成長と国家使命である江星太極の達成の理由として挙げた。共同新年社説の慣例は、金正恩が19年ぶりにテレビで新年の演説を行った2013年に終了した。[19]
2018年6月、労働新聞は4ページの特集記事を割いて米朝首脳会談の成果を歓迎した。記事には宣言の全文が掲載された。さらに、安全保障の保証や、韓国との合同軍事演習の中止を約束したドナルド・トランプ大統領についても触れたが、ミサイルエンジンの試験場を閉鎖すると金正恩氏がトランプ大統領に約束したとされる内容には触れなかった。[20]
参照
参考文献
- ^ 文成姫、金允珠、ロザンヌ・ジェリン（2015年4月27日）。「北朝鮮、全国紙の発行部数を拡大」。ラジオ・フリー・アジア。2023年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Kim, Young-jin (2012-01-11). 「NKの主要紙が英語のウェブサイトを立ち上げ」。The Korea Times。2019年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月11日閲覧。
- ^ 「朝鮮労働党中央委員会第7期第2回全体会議開催」。North Korea Leadership Watch。2017年10月8日。2019年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月24日閲覧。
- ^ “労働新聞の記事リスト、ネットで閲覧可能に＝省庁”.聯合ニュース. 2021年5月14日. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ 北朝鮮のジャーナリストは地位と旅行の自由を利用して金儲けをしている
- ^ ホロウェイ、アンドリュー (2003)。『平壌での一年』、2009年4月5日アーカイブ、Wayback Machineより。エイダン・フォスター・カーター。リーズ大学社会学および現代韓国の名誉上級研究員。
- ^ Florcruz, Michelle (2013年12月16日). 「朝鮮中央通信社（KCNA）、張成沢処刑後にオンラインニュースアーカイブを削除」International Business Times . 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧。
- ^ Weiser, Martin (2016年10月31日). 「北朝鮮メディアの読み方：ウェブの呪い」Sino-NK . 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧。
- ^ Ji, Dagyum (2018年11月14日). Hotham, Oliver (ed.). 「スマートフォン対応WiFiが平壌IT展示会で展示、国営テレビが明らかに」NK News。2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
北朝鮮の与党機関紙「労働新聞」もこのネットワークを通じてアクセスできると同報告書は付け加えた。また、オンラインショッピング店「Manmulsang」、ビデオオンデマンドサービス「Manbang」、Mokran video、科学技術団地のウェブサイト「Yeolpung」もこのネットワークを通じてアクセスできる。
- ^ ab 「新年共同社説発行」。朝鮮中央通信。2006年1月1日。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧。
- ^ ab Paul TigheとJungmin Hong（2011年1月1日）。「北朝鮮、新年のメッセージで地域的緊張を緩和すべきと発言」ブルームバーグニュース。2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧。
国営の朝鮮中央通信は労働新聞や朝鮮人民軍などの新聞が掲載した新年の社説を引用し、「朝鮮半島における戦争の危険は除去され、平和は守られるべきだ」と報じた。
- ^ 北朝鮮、新年の非核化を約束 Archived 2009-04-13 at the Wayback Machine . Reuters . 2008年12月31日.
- ^ 北朝鮮、新年のメッセージで経済再建を誓う、コリアタイムズ、2009年1月1日。
- ^ 미국과 이스라엘에 경고.労働新聞。2024 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「北朝鮮、米軍撤退を要求」Wayback Machineに 2007 年 3 月 10 日にアーカイブ。Fox News。2005年 12 月 31 日。
- ^ 2009年共同新年社説、 Wayback Machineで2009年3月25日にアーカイブ、朝鮮中央通信、2009年1月1日。
- ^ 北朝鮮のメッセージは米国に対しては軽度。Wayback Machineで2009 年 2 月 17 日にアーカイブ。BBC ニュース。2009 年 1 月 1 日。
- ^ キム・サム（2010年1月1日）。北朝鮮、米国との敵対関係の終結を要求、核協議への復帰を示唆 Archived 2012-02-26 at the Wayback Machine . Yonhap .
- ^ Tertitskiy, Fyodor (2017年12月29日). 「金正恩の新年の演説をどう解釈するか」NKニュース。2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
- ^ コリン・ズヴィルコ（2018年6月12日）。「北朝鮮、軍事演習終了のトランプ大統領の約束を歓迎：朝鮮中央通信」。NKニュース。2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、労働新聞に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- 朝鮮中央通信の労働思文NKニュースのアーカイブを見る
- 国防技術情報センターの古いアーカイブ