Loading article…
| ダンディー包囲戦 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イギリス・スコットランド戦争の一部 | |||||||
 ダンディーの彫刻、1693年頃 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
 スコットランド |
.svg/500px-Flag_of_the_Commonwealth_(1649-1651).svg.png){kind=small} イングランド | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
| ロバート・ラムズデン † |
ジョージ・モンク ジョン・オーキー大佐 | ||||||
| 強さ | |||||||
| 500以上 | 未知 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
100～1,000人が死亡、民間人も含む 200人が捕虜 | 未知 | ||||||
1651年8月23日から9月1日までのダンディー包囲戦は、1650年から1652年の英スコットランド戦争中に起こった。2日間の砲撃の後、ロバート・ラムズデン率いる盟約者団の守備隊は、ジョージ・モンク指揮下のイングランド連邦軍に降伏した。
その後まもなく、アバディーンも降伏し、スコットランドでの抵抗は事実上終結した。一方、オリバー・クロムウェルのウスターでの勝利により、三王国戦争は終結した。盟約者団の政府は解散し、スコットランドは連邦に吸収され、1660年のステュアート王政復古までそこに留まった。
背景
チャールズ1世がスコットランド教会に宗教改革を押し付けようとした試みは、 1639年と1640年の司教戦争で頂点に達した。[1]彼の敗北によりスコットランドに盟約者団の政府が樹立され、チャールズは1640年11月にイングランド議会を召集せざるを得なくなった。この関係の崩壊により、 1642年8月に第一次イングランド内戦が勃発した。 [2] [3]
スコットランド人がチャールズ2世に支援の見返りとして条件を課したという当時のイギリス人の見解
イングランドでは、王党派は1643年の厳粛な同盟と盟約によって結ばれた議会派とスコットランドの同盟に直面した。[4] 1646年、チャールズはスコットランド人がイングランドの敵よりも良い条件を与えてくれることを期待して降伏した。数ヶ月の無益な交渉の後、スコットランド人は財政的解決と引き換えに彼を議会に引き渡し、彼らの軍隊は1647年2月3日に帰国した。[5]
1648年の第二次イングランド内戦でチャールズ1世の強硬姿勢と戦闘の再発に憤慨したニューモデル軍の指導者たちは、国王を反逆罪で裁くことを決定した。これを実現するために、1648年12月のプライドの粛清により、これに反対する国会議員が排除された。その後、いわゆる残党議会は1649年1月30日にチャールズ1世の処刑を承認し、共和制の共和国が樹立された。[6] [7]
チャールズの処刑前に盟約者団は相談を受けていなかったため、直ちにその息子チャールズ2世をブリテン王と宣言した。[8] [9]当初はスコットランドの支援を渋っていたが、1649年から1651年にかけてのクロムウェルによるアイルランド征服でアイルランドの支援者が敗北した後、チャールズは彼らの条件を受け入れた。その条件には彼をイングランド王位に復帰させるという約束も含まれており、スコットランド人はこれを達成するために経験豊富なデイヴィッド・レスリー率いる軍隊を募集し始めた。[10] [11]
イングランドのスコットランド侵攻
スコットランドの準備の知らせに反応した連邦は、オリバー・クロムウェルに先制攻撃を指揮するよう命じた。1650年7月22日、ニューモデル軍の一部がツイード川を渡ってスコットランドに入り、英スコットランド戦争（1650年 - 1652年）が始まった。[12]クロムウェルはエディンバラ周辺で作戦行動を取り、スコットランド軍を戦闘に引き込もうとしたが、レスリーは引き出されるのを拒否し、[13] 8月31日、イングランド軍はダンバーに撤退した。[14] [15] [16]
敵が罠にはめられ、とどめを刺すプレッシャーにさらされていると信じたレスリーは、[17] [18]ダンバーへの攻撃を準備した。[19] [14]しかし、9月2日から3日の夜、クロムウェルは夜明け前にスコットランド軍右翼への攻撃を開始した。[20] [21]ダンバーの戦いは、クロムウェルが自ら騎兵予備隊を率いて、イングランド軍と格闘しスコットランド軍の戦線を包囲していた2個スコットランド歩兵旅団に側面攻撃を仕掛けるまで、均衡が保たれていた。[22] [23]レスリーは戦闘撤退を実行したが、1万2千人の兵力のうち、約1,500人が死亡または負傷し、さらに6,000人が捕虜となった。[24] [25]
レスリーは残っていた軍を再編し、スターリングに新たな防衛線を築こうとした。ここは狭い要衝で、スコットランド人の主要な物資供給源および新兵供給源である北東スコットランドへのアクセスを阻んでいた。そこで彼は、政府、聖職者、エディンバラの商業エリートの大部分と合流した。[26] 1651年1月1日、チャールズはスコーンで正式に戴冠した。6か月の作戦の後、ロバート・ オーバートン大佐の指揮する1,600人のイングランド軍はフォース湾の渡河に成功し、 7月17日にインヴァーキーシング近くに橋頭保を築いた。 [27] 7月20日、ジェームズ・ホルボーン少将の指揮する4,000人以上のスコットランド軍は、ジョン・ランバート少将の指揮する約4,000人に増強されたイングランド軍に対して進軍した。[28]インヴァーキーシングの戦いでスコットランド騎兵隊は敗走し、それまで交戦していなかったスコットランド歩兵隊が撤退を試みたところ、その後の追撃で多くの損失を被った。[29]
序章
戦闘後、ランバートは6マイル（10 km）東に行軍し、バーンティスランドの深水港を占領し[30]、クロムウェルはイングランド軍の大半をそこに上陸させた。[31]これによりスコットランド人がイングランドに入る道が開かれたことに気づいたクロムウェルは、これが起こった場合にどのような措置を取るべきかについて緊急時命令を出した。[31] [28]そして彼はスターリングのスコットランド軍を無視し、7月31日にスコットランド政府所在地であるパースに進軍して包囲した。パースは2日後に降伏し、スコットランド軍は援軍、食料、物資から切り離された。[30] [32]絶望したチャールズとレスリーは、民衆が国王を支持するために立ち上がることを期待してイングランドに侵攻するしかないと判断し、軍を南へ進軍させた。クロムウェルとランバートはスコットランド軍を追跡しながら、ジョージ・モンク将軍に5,000人以上の最も経験の浅い兵士を率いて、残存するスコットランドの抵抗を掃討させた。[33]
モンクはスターリングに向かって進軍し、8月6日に到着し、町は降伏した。スターリング城はイギリス軍の砲撃にさらされた後、 8月14日にこれに続いた。モンクはジョン・オキー大佐の指揮する1,400人の兵士を派遣してスコットランド西部を制圧し、パースを通ってダンディーに向かって進軍した。ダンディーは持ちこたえていた最後の3つの重要なスコットランド要塞のうちの1つであり、他の2つはアバディーン、セント・アンドリュースであった。[34] [35]
包囲と攻撃
ダンディーは城壁で囲まれた町だったが、その防御は時代遅れで、最新のものでも16世紀のものだった。1645年、モントローズ侯爵ジェームズ・グラハム率いる王党派の軍に簡単に占領された。 [36]それでも、城壁で囲まれ、少なくとも500人の守備兵がいたため、多くのスコットランド人が金銭や貴重品をイングランド人から守るためにそこに預けていた。町はイングランド人から逃れてきたスコットランド人で溢れ、中にはエディンバラから逃げてきた者もいた。モンクは8月23日に町の外に軍を編成し、降伏を要求した。町の知事ロバート・ラムズデンは、町の城壁と地元の民兵がイングランド人に対抗できるほど強力であると信じ、降伏を拒否した。[37] [38] [39]
スコットランド議会が開かれていない間、スコットランドにおける権力は身分委員会によって行使された。クロムウェルがパースを占領すると、好戦的な盟約者らが主導するこの組織は、アンガスで新たな軍を編成しようとした。8月28日、マシュー・アルレッド大佐指揮下のイングランド騎兵連隊が、ダンディーの北15マイル (24 km) のアリスで5,000人のスコットランド人を奇襲し、彼らを蹴散らし、身分委員会の委員全員を捕虜にした。[34] [40] 8月30日にはセント・アンドリュースも降伏した。[41]
悪天候のため、イギリス軍のダンディー砲撃の開始が遅れた。8月30日、天候は回復し、モンクは再び総督に町の降伏を求めたが、またも拒否された。戦争がほぼ終わったのに襲撃で部下の命を危険にさらさなければならないことに激怒したモンクは、町を占領したら略奪することを許可した。[37]
イギリス軍は砲撃を開始した2日後、9月1日の朝に東西の港（門）を襲撃した。[37]正午までに彼らは町に押し入り、徹底的に略奪を開始した。女性や子供を含む数百人の民間人が殺害され、[42] [43]ラムズデンも殺害された。[44]モンクは500人のスコットランド人が殺害されたことを認めたが、現代の推定では100人から1,000人まで幅がある。約200人が捕虜になった。モンクは軍に24時間の略奪を許可し、人命の損失に加えて大量の戦利品が奪われた。兵士の中には小金を奪った者もいた。[40] [34]町は平和的降伏の申し出を拒否し、結果として襲撃によって占領されたため、これらの行為は当時の戦争規則に違反するものではなかったが、異常に残忍であると考えられていた。 [45]その後、ニューモデル軍の通常の厳格な軍事規律が再び課されました。[34]ダンディーは略奪から経済的に回復するのに1世紀以上かかりました。[46]
余波
ダンディー占領後まもなく、アバディーンは、避けられない大きな損失を伴う敗北に抵抗しても何の利益もないと評議会が考え、モンクの騎兵隊に降伏した。[47]バス・ロック、ダンバートン城、ストーンヘブン近くのダノター城など、孤立したいくつかの要塞は1652年まで持ちこたえたが、イングランド軍は大きな抵抗を受けることなくオークニー諸島の北まで進軍することができた。[48] [49]一方、チャールズとレスリーの率いるスコットランド軍は、ウスターまでイングランドに侵入していた。そこで、より訓練され、装備も補給も充実したより強力なイングランド軍が、スコットランド軍の退路を断った。[50]ダンディー襲撃の2日後の9月3日、イングランド軍は南から攻撃し、スコットランド軍を決定的に打ち負かした。[51] [52]チャールズは捕獲を免れた数少ない兵士の一人だった。[53]
ウスターの戦いは三王国戦争の終結を告げた。[54]敗北したスコットランド政府は解散し、イングランド連邦はスコットランド王国を連邦に吸収した。[55]軍政が敷かれ、1万人のイングランド軍が地方蜂起の脅威を鎮圧するために全国に駐屯した。[56] [57]イングランド議会の委員とスコットランドのシャイアおよびバラグの代表者との間の交渉により、スコットランドの法的および政治的構造を新しいイギリス国家に組み込むことが正式に決定され始めた。[58] 1653年までに、2人のスコットランド代表がイングランドのベアボーン議会に議席を得るよう招請された。[55] 1660年、スコットランド総督となったモンクは軍を率いて南下し、ロンドンに入城して新たな議会選挙を呼びかけました。その結果、 1660年5月8日に議会が開催され、チャールズ1世の処刑以来、チャールズ2世が合法的な君主として統治していると宣言されました。 [59]チャールズは亡命先から戻り、1661年4月23日にイングランド国王として戴冠しました。これは、スクーンにおいてスコットランド人によって戴冠されてから12年後のことで、王政復古が完了しました。[60]
参考文献
- ^ ケニオン＆オールマイヤー 2002、15-16ページ。
- ^ ロジャー2004、413-415頁。
- ^ ウーリッチ2002、229-230頁。
- ^ ウーリッチ2002、271ページ。
- ^ ウーリッチ2002、340-349頁。
- ^ ウーリッチ2002、430-433頁。
- ^ ジェントルズ2002、154ページ。
- ^ ダウ 1979、7ページ。
- ^ ケニオン＆オールマイヤー 2002、32ページ。
- ^ オールマイヤー2002、98-102ページ。
- ^ ファーゴール2002、65ページ。
- ^ ダウ 1979年、8ページ。
- ^ ウーリッチ2002、484-485頁。
- ^ ブルックス 2005、514ページより。
- ^ リース2006年、68ページ。
- ^ エドワーズ2002、258ページ。
- ^ ロイル2005年、579頁。
- ^ リード2008、57ページ。
- ^ ワンクリン2019、138頁。
- ^ ブルックス2005、516ページ。
- ^ ロイル2005年、581頁。
- ^ リース2006年、96-97頁。
- ^ リード2008、74-75頁。
- ^ ブルックス2005、515ページ。
- ^ リード2008、39、75-77頁。
- ^ ウーリッチ2002、487頁。
- ^ リード2008、82、84-85頁。
- ^ ウーリッチ2002、494ページより。
- ^ リード2008、89ページ。
- ^ Wanklyn 2019、140ページより。
- ^ リース2006、116ページを参照。
- ^ リード2008、91ページ。
- ^ ウーリッチ2002、494-496頁。
- ^ abcd リース2006、119ページ。
- ^ ロイル2005年、639-640頁。
- ^ ハットン＆リーブス2002年、221ページ。
- ^ abc ウーリッチ 2002年、494-497頁。
- ^ スチュワート 2017、p. 187、n. 23.
- ^ ファース 1885–1900、150ページ。
- ^ ロイル 2005、640 ページより。
- ^ ロイル2005年、639ページ。
- ^ スチュワート2017、176頁。
- ^ スチュワート2020、46頁。
- ^ チザム1911、676ページ。
- ^ ロイル2005年、609-610頁。
- ^ ジョーンズ1948年、19ページ。
- ^ ウーリッチ2002、499頁。
- ^ アトキン 2004、147ページ。
- ^ ファーゴール2002、70ページ。
- ^ ロイル2005年、629-631頁。
- ^ ロイル2005年、633ページ。
- ^ カワード2003、249ページ。
- ^ ウーリッチ2002、498-499頁。
- ^ ケニオン＆オールマイヤー 2002、40ページ。
- ^ MacKenzie 2009、159ページより。
- ^ ダウ 1979年、23ページ。
- ^ ウィーラー2002、244ページ。
- ^ ダウ 1979年、35ページ。
- ^ キーブル2002、48ページ。
- ^ ロッジ 1969、6ページ。
出典
- アトキン、マルコム (2004)。『ウスターシャーの武装』。バーンズリー: ペン・アンド・ソード。ISBN 1-84415-072-0. OL 11908594M.
- ブルックス、リチャード（2005年）。カッセルの『イギリスとアイルランドの戦場』。ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 978-0-304-36333-9。
- カワード、バリー（2003年）。『スチュアート朝：1603～1714年のイングランド』ハーロウ：ピアソン・エデュケーション社、ISBN 978-0-582-77251-9。
- ダウ、FD（1979）。クロムウェル時代のスコットランド1651-1660。エディンバラ：ジョン・ドナルド出版社。ISBN 978-0-85976-049-2。
- エドワーズ、ピーター (2002)。「ロジスティクスと補給」。ケニオン、ジョン、オールマイヤー、ジェーン(編)。『内戦: 1638-1660 年のイングランド、スコットランド、アイルランドの軍事史』。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。234-271 ページ。ISBN 978-0-19-280278-1。
- ファース、チャールズ・ハーディング (1885–1900)。「モンク、ジョージ」。英国人名辞典、1885-1900。第 38 巻。ロンドン: スミス、エルダー。OCLC 599795377。
- ファーゴール、エドワード (2002)。「スコットランドの内戦」。ケニオン、ジョン、オールマイヤー、ジェーン (編)。内戦: 1638-1660 年のイングランド、スコットランド、アイルランドの軍事史。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。pp. 41-72。ISBN 978-0-19-280278-1。
- ジェントルズ、イアン (2002)。「イングランドの内戦」。ケニオン、ジョン、オールマイヤー、ジェーン (編)。内戦: 1638-1660 年のイングランド、スコットランド、アイルランドの軍事史。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。103-154 ページ。ISBN 978-0-19-280278-1。
- ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第 8 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。676 ページ。 OCLC 14004298
- ハットン、ロナルド& リーブス、ワイリー (2002)。「包囲戦と要塞化」。ケニオン、ジョン & オールマイヤー、ジェーン (編)。内戦: 1638-1660 年のイングランド、スコットランド、アイルランドの軍事史。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。195-233 ページ。ISBN 978-0-19-280278-1。
- ジョーンズ、SJ (1948)。「ダンディー：スコットランドの都市研究」。太平洋岸地理学者協会年鑑。10 。ハワイ大学出版局：10～25。doi ：10.1353 / pcg.1948.0001。JSTOR 24042154。S2CID 129922613 。
- キーブル、NH (2002)。王政復古：1660年代のイングランド。オックスフォード：ブラックウェル。ISBN 978-0-631-19574-0。
- ケニオン、ジョン&オールマイヤー、ジェーン(2002)。「ステュアート王国における内戦の背景」。ケニオン、ジョン & オールマイヤー、ジェーン (編)。『内戦: 1638-1660 年のイングランド、スコットランド、アイルランドの軍事史』。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。3-40 ページ。ISBN 978-0-19-280278-1。
- ロッジ、リチャード（1969年）『イングランドの歴史 王政復古からウィリアム3世の死まで（1660-1702年）』ニューヨーク：グリーンウッド、OCLC 59117818
- マッケンジー、カースティーン (2009)。「オリバー・クロムウェルと三王国の厳粛な同盟と盟約」。パトリック・リトル (編)。オリバー・クロムウェル: 新しい視点。ベイジングストーク: パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-230-57421-2。
- オールマイヤー、ジェーン(2002)。「アイルランドの内戦」。ケニオン、ジョン、オールマイヤー、ジェーン (編)。『内戦: 1638-1660 年のイングランド、スコットランド、アイルランドの軍事史』。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。73-102 ページ。ISBN 978-0-19-280278-1。
- リース、ピーター（2006年）。クロムウェルの傑作：ダンバーの戦い1650年。バーンズリー：ペン＆ソード。ISBN 978-1-84415-179-0。
- リード、スチュアート（2008）[2004]。『ダンバー1650：クロムウェルの最も有名な勝利』オックスフォード：オスプレイ出版。ISBN 978-1-84176-774-1。
- ロジャー、NAM（2004年）。海の守り手。ロンドン：ペンギン。ISBN 978-0-14-029724-9。
- ロイル、トレヴァー（2005）[2004]。南北戦争：三王国の戦争、1638-1660。ロンドン：アバカス。ISBN 978-0-349-11564-1。
- スチュワート、ローラ AM (2017)。「クロムウェルとスコットランド人」。ミルズ、ジェーン A. (編)クロムウェルの遺産。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。pp. 171–190。ISBN 978-0-7190-8090-6。
- スチュワート、ローラ AM (2020)。『連合、革命、戦争：スコットランド 1625-1745』。スコットランドの新史。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。ISBN 978-1-4744-1015-1。
- ワンクリン、マルコム（2019）。『議会の将軍たち：1642年から1651年までのイギリス戦争における最高司令官と政治』バーンズリー：ペン＆ソード。ISBN 978-1-47389-836-3。
- ウィーラー、ジェームズ・スコット（2002年）。『アイルランド戦争とイギリス戦争1637-1654：勝利、悲劇、そして失敗』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-221320。
- ウーリッチ、オースティン（2002年）。『革命期のイギリス 1625-1660』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-820081-9。
56°28′N 2°58′W / 56.46°N 2.97°W / 56.46; -2.97