Loading article…
北緯40度46分19秒、西経73度58分30秒/北緯40.77194度、西経73.97500度/北緯40.77194度、西経73.97500度
シープ・メドウは、ニューヨーク市マンハッタンのセントラルパーク南西部、西66丁目と69丁目の間にある、面積15エーカー（61,000平方メートル）の牧草地です。東側はセントラルパーク・モール、北側はランブルと湖、西側はウェスト・ドライブ、南側はヘックシャー・プレイグラウンドと野球場に隣接しています。
シープ・メドウはもともと練兵場として設計され、1850年代に策定されたセントラルパークの当初計画であるグリーンスワード・プランに組み込まれていました。しかし、セントラルパークの設計者であるフレデリック・ロー・オムステッドとカルバート・ヴォーは、この牧草地を軍事目的で使用することに反対したため、代わりに羊の放牧地に転用されました。羊たちは、現在タバーン・オン・ザ・グリーンというレストランが入っている近くの羊小屋で飼育されていましたが、1934年に移されました。
シープ・メドウは、大規模なデモや政治運動の集会場所として長い歴史を持つ。これには、祭り、集会、コンサート、そして1960年代のビーインのような抗議活動が含まれる。19世紀後半にかけてスポーツや集会が徐々に許可されるようになったものの、シープ・メドウは過剰利用により著しく荒廃した。1980年の改修後、スポーツを禁止する規制が制定され、2000年に再び復元された。
1857年にセントラルパークの設計コンペが開催された。応募には、公園を横断する東西方向の道路が少なくとも4本、20～40エーカー（8.1～16.2ヘクタール）のパレード広場、 3～10エーカー（1.2～4.0ヘクタール）の遊び場が少なくとも3つなど、非常に詳細な仕様を含める必要があった。[ 1 ]： PDF 29～30ページ[ 2 ] [ 3 ]優勝したのはフレデリック・ロー・オムステッドとカルバート・ヴォーのグリーンスワード・プランで、その名前は19世紀の広い芝生を意味する用語に由来する。 [ 4 ]このプランでは、提案された公園の西側に縮小されたパレード広場が設けられた。[ 5 ]
シープ メドウの場所が決定されたとき、アイルランド人、ドイツ人、アフリカ系アメリカ人など、貧しいニューヨーカーの小さなコミュニティがいくつか移転させられました。[ 6 ]シープ メドウは、公園敷地内の比較的平坦な10 エーカー (40,000 m 2 )の土地に建設される予定でした。 [ 7 ]仕様書にある「平坦またはわずかに起伏のある土地」の15 エーカー (61,000 m 2 )近くを作るために、排水の悪い 10 エーカーの土地は、ニュージャージー州からの土砂で2 フィート (0.61 m)の深さまで埋め立てられました。さらに、完成した地盤から16 フィート (4.9 m)突き出ていた大きな岩や岩の尾根が爆破され、再形成された地形は表土で覆われました。[ 7 ] [ 8 ]シープ メドウは、公園内で最も費用のかかったプロジェクトでした。[ 4 ] 1937年に旧クロトン水道の貯水池が空にされてグレートローンになるまでは、セントラルパークで最大の草原だった。 [ 9 ]
セントラルパークの人気が高まっているにもかかわらず、公園管理委員会は大規模なイベント、特に軍事演習やピクニックを許可することに消極的でした。[ 10 ] [ 11 ]委員会は1865年にパレードグラウンドでの軍事パレードを禁止しました。[ 10 ] [ 12 ]その代わりに、オルムステッドとヴォーは、羊の導入が公園のロマンチックな英国風の雰囲気を高めると考え、「グリーンスワード」の静けさを強化するために、1864年に200頭の羊が追加されました。[ 13 ]純血種のサウスダウン種の羊の群れには、後にドーセット種の羊が加わりました。[ 13 ] [ 14 ]
羊は、カルバート・ヴォーの指揮の下、ジェイコブ・レイ・モールドが1870年に作った、風変わりなビクトリア様式の羊小屋に収容されていた。 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]また、羊は草を刈り、芝生に肥料を与えた。[ 13 ] [ 14 ]車道には羊の横断路が作られ、羊小屋と牧草地の間を羊が行き来する際には、1日に2回、羊飼いが交通を止めた。[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]セントラルパークの委員たちは羊毛をよく売り、年に1回は羊を競売にかけた。[ 17 ]
In its earliest years, Sheep Meadow was also known as "the Commons" or "the Green".[13][18] For the first few decades of Central Park's existence, it was forbidden to play most sports in Central Park, because Olmsted and Vaux believed that the park should be used for scenic enjoyment rather than recreation.[19] As such, in the park's earliest years, Sheep Meadow was only available to the public during certain times such as on Saturdays, as indicated on signs posted on the meadow's perimeter.[13][18] By the 1870s, the park's patronage increasingly came to include the middle and working class, and strict regulations were gradually eased, such as those against public gatherings.[20] Though certain sports such as lacrosse, tennis, American football, and roller skating were allowed during the 1880s, the commissioners were still reluctant to repeal the "keep off the grass" rules.[21] However, by the 1890s, the regulations against walking on the grass had also been repealed.[22] Tennis nets were installed in Sheep Meadow in 1915 due to the large number of tennis permits distributed by the city that year.[23]:13 (PDF p. 8)
There were efforts to demolish the sheepfold as early as 1912, when it was suggested that the Lenox Library be relocated there.[24] A subsequent proposal in 1921 called for a police garage to be built on the site.[25] These efforts were not successful.[26] By the 1920s, Central Park was undergoing minor renovations, and in 1928, part of Sheep Meadow was set aside for a plant nursery to store plants and trees that would be installed during these renovations.[27]
同時に、牧草地の羊の世代交代は近親交配を繰り返しており、後の世代に奇形が生じたとされている。[ 17 ] [ 28 ] 1934年、羊小屋にレストランを作るため、[ 26 ]公園管理委員のロバート・モーゼスは羊をシープ・メドウから追い出した。[ 29 ] [ 28 ] [ 30 ] : 984 [ 31 ]羊はブルックリンのプロスペクト・パークに移され、その後すぐにニューヨーク州キャッツキル山脈のオーティスビル近郊の農場に移された。[ 32 ]羊が移動した後、羊小屋は後にタバーン・オン・ザ・グリーン・レストランとなる場所に改装された。[ 26 ] [ 28 ]レストランは1934年10月にオープンした。[ 33 ]
1960年代と1970年代の大規模なイベントとメンテナンス不足により芝生はひどく荒廃し、セントラルパーク・コンサーバンシーによって修復されたセントラルパークの最初の部分の一つとなった。[ 14 ] [ 28 ] [ 34 ]このため、ニューヨーク州政府は1979年にシープメドウの芝生の張り替えに31万ドルを拠出した。[ 35 ] 7月に無料のチャリティコンサートを開催したジェームス・テイラーの協力を得て、 [ 36 ] [ 37 ]市は1979年9月から牧草地を改修し、スプリンクラーシステムを設置した。改修は6～7か月以内に完了する予定だったが、工事中の不一致により改修が完了する前に芝生が茶色くなり始め、再開日が延期された。[ 38 ]シープ メドウは 1980 年 9 月に再開されました。[ 39 ]芝生が再開されると、チーム スポーツは禁止され、代わりにグレート ローンを使用しなければなりませんでした。[ 40 ] 1985 年、シープ メドウと 4 つの市内のビーチは、大音量でラジオを流すことが禁止された「静穏区域」に指定されました。[ 41 ] [ 42 ]
1992年、チーズ生産者のコンソーシアムが宣伝活動として羊の群れを牧草地に連れてきて放牧させた。彼らはまた、1993年まで牧草地の維持費を負担することを約束した。[ 43 ] [ 44 ]
2000年11月、セントラルパーク・コンサーバンシーは新しい灌漑システムの設置を開始した。マーク・ハース財団からの助成金で資金提供されたこのプロジェクトは5か月で完了し、シープ・メドウは2001年4月に再開された。[ 45 ]
シープメドウはセントラルパークの西側、65番街の横断道路のすぐ北に位置しています。隣接する施設には、南東にザ・デイリーとセントラルパーク・カルーセル、東にセントラルパーク・モール、北にザ・ランブルと湖、北西にストロベリーフィールズ記念碑、西にウェストドライブ、南にヘックシャー・プレイグラウンドとボールフィールドがあります。 [ 46 ]
1865年、ヴォーとモールドはシープ・メドウの北西端にムーア様式のミネラル・スプリングス・パビリオンを設計した。[ 47 ]ミネラル・スプリングス・パビリオンは、細い小柱で支えられた尖頭アーチと、サラセン建築を思わせる広がった複雑な屋根を備えていた。1957年、公園管理委員のモーゼスがこの建物を解体した。[ 48 ]
ミネラル・スプリングス・カフェは、1960年代にパビリオンの跡地に建てられました。[ 49 ] 2009年には、ル・パン・コティディアンが運営するカフェになりました。[ 50 ]
シープメドウの近くには2つの記念碑と彫像があります。[ 51 ]ジョヴァンニ・トゥリーニ作のブロンズ胸像「ジュゼッペ・マッツィーニ」（1878年）は、高い台座の上からメドウを見下ろしています。これはイタリアの愛国者で革命家のジュゼッペ・マッツィーニを称えるものです。台座には「思考と行動」と「神と人民」と訳される2つのイタリア語のフレーズが刻まれています。[ 52 ]アメリカ人彫刻家ジョン・クインシー・アダムズ・ウォード作の「インディアン・ハンター」（1869年）は、モール近くのシープメドウの東側にあります。これはアメリカ人芸術家によってセントラルパークに作られた最初の彫像です。[ 53 ]
シープメドウでは多くの大規模イベントが開催され、人々はさまざまな目的で集まってきました。しかし、管理上の怠慢が公園の状態を悪化させ、1970年代には、セントラルパークで頻繁に開催されていたフェスティバルやコンサートが、その後の公園の劣化の一因として後に特定されました。[ 28 ] [ 34 ] 1970年代の改修後、シープメドウのオープンスペースは金網フェンスで囲まれました。[ 28 ] [ 39 ]周囲には、チームスポーツ、球技、自転車、スケート、ガラス瓶、犬が禁止されていることを示す標識があります。[ 28 ]明示的に禁止されていないフリスビーは、この公園でよくプレイされています。[ 54 ]
シープメドウは 毎年4月から10月まで毎日午前11時に開園します。[ 28 ] [ 55 ]芝生が再生するように、冬の間は閉鎖されます。[ 55 ] [ 23 ]： 10（PDF p.7）コンサーバンシーは、シープメドウを7つの「A芝生」の1つとして内部的に分類しており、公園の4つの芝生クラスの中で最も利用率が高いことを示しています。[ 23 ]： 34-37（PDF pp.19-20）シープメドウは利用頻度が高く、2009年には毎日3万人が利用しました。[ 56 ] 2010年に実施された調査では、 その年に300万人がこの草原を訪れたことがわかりました。[ 23 ]： 10（PDF p.7）
20世紀初頭、羊の群れはさまざまな祭りや子供のページェントと場所を共有するようになったが、政治的な抗議活動はまだ許可されていなかった。[ 57 ] 1912年には、 「妖精の国を探して世界一周」と呼ばれるイベントで、子供たちが色鮮やかな衣装を着て登場した。[ 28 ] [ 57 ] [ 58 ]シープ・メドウでは、遊び場のコンテストや模型飛行機レースなどの子供の競技も開催された。[ 17 ] [ 59 ] 1935年からは、市内の5つの区から集まった女学生のグループが、数千人の観客が集まる年次コンサートで競い合った。[ 60 ]この慣習は第二次世界大戦中も続いた。[ 61 ]もう1つの人気のある祭りは、 1936年に公共事業促進局が後援したイベントで、25,000人が参加した。[ 62 ]
第一次世界大戦中、シープメドウは愛国的な戦時祝賀行事の場となった。1916年、第7連隊予備役の第107歩兵連隊は、8月に配備される前に、毎日パークアベニューの兵器庫からシープメドウまで行進し、演習と訓練を行った。[ 63 ]彼らの功績は、5番街と67番通りの交差点にある、メドウの東600ヤード（550メートル）にある第107歩兵連隊記念碑に記念されている。 [ 64 ] 1917年には、2万人の自由戦争債券行進者が「自由の日パレード」に参加し、シープメドウで終了した。[ 65 ]翌年、戦時中の展示の一環としてシープ・メドウに塹壕を設置する提案があった。その理由は、当時公園内のもう1つの大きな草原であるノース・メドウよりもシープ・メドウの状態が悪かったためである。しかし、これは公園の自然的な特徴を損なうと考えられたため、物議を醸した。 [ 66 ]この草原は第二次世界大戦中、愛国的な集会にも使用された。1945年10月27日、ハリー・S・トルーマンは海軍記念日にシープ・メドウで5万人を前に演説した。[ 67 ] [ 68 ]
1960年代以降、シープメドウは前例のない規模のイベントに利用されるようになった。コンサート、ベトナム戦争抗議、ヒッピーの「ラブイン」や「ビーイン」には数十万人が参加した。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]デモには、1967年3月に1万人が参加した「ビーイン・スタイル」の平和デモ[ 72 ]や、同年4月に40万人が参加した反ベトナム戦争集会[ 73 ]などがあった。1968年のイースターには、ベトナム戦争反対派のジョン・リンゼイ市長が、シープメドウに集まった9万人が参加したイベントで抗議者やデモ参加者と会談した。[ 74 ] 1970年6月28日、ストーンウォール暴動1周年を記念して、ストーンウォール・インからシープ・メドウまで大規模なゲイの行進と「ビーイン」が行われた。[ 75 ] [ 76 ] 1971年に行われた別の大規模なベトナム戦争抗議行進には2万人の抗議者が参加し、6番街を行進してシープ・メドウで終了した。[ 77 ]セントラルパークでの大規模な抗議に対する態度が変わったため、これらのビーインは1970年代までに中止された。[ 71 ]
その他の大規模な集まりとしては、1969年に大勢の人々がアポロ11号（月面着陸を成し遂げた初の有人ミッション）を見るために集まったイベントがある。[ 14 ]同年、1万5千人から2万人の人々がシープメドウに集まり、焚き火イベントを行った。[ 28 ]この時期は、1967年にバーブラ・ストライサンドが13万5千人の前でパフォーマンスを行ったイベント[ 78 ] [ 79 ]や、シープメドウで夏に開催されたコンサートなど、パフォーマンスも特徴的だった。コンサートには毎回数万人が集まった。[ 78 ] [ 80 ]さらに、1979年7月に開催された、シープメドウの修復のためのジェームス・テイラーの無料チャリティコンサートには25万人が集まった。 [ 37 ]
1995年、ディズニーは映画『ポカホンタス』 のニューヨーク市プレミア上映のために市当局に100万ドルを支払った。そして1998年、ディズニーは10万5000ドルの料金で公園エリアを借り、1300人の子供たちに整列させて、新しくオープンしたディズニー・アニマルキングダム・テーマパークの名前を綴らせた。このシーンはヘリコプターとシープメドウの外に設置された地上カメラで撮影された。[ 44 ]
2005年の16日間、セントラルパークはクリストとジャンヌ＝クロードのインスタレーション「ザ・ゲイツ」の舞台となった。[ 81 ] [ 82 ]インスタレーションのオープニングセレモニーはマイケル・ブルームバーグ市長が執り行い、シープメドウのゲートの上部から布を解放するために長い金属製の棒を上げた。[ 83 ]このプロジェクトは賛否両論を呼んだものの、公開中は公園の大きな魅力となり、100万人以上が訪れた。[ 84 ]
毎年最大 4 万人が集まるAIDS Walk New York は、メドウで始まり、メドウで終わります。1986 年に始まり、以来、史上最大規模のAIDS募金イベントの 1 つに成長し、 2015 年までに 1 億 3900 万ドルを集めました。 [ 85 ] AIDS Walk の開会式でシープ メドウが大きな被害を受けた後、ニューヨーク市公園局は、2003 年のイベント以降、この集会はシープ メドウでは開催できなくなり、代わりにセントラル パーク モールのバンドシェル近くの舗装された場所で開催されることになったと決定しました。[ 86 ]
1995年以来、NYCアーバンスターフェストはシープメドウで毎年開催されている。[ 87 ]シープメドウはセントラルパークの中でも「地元の照明の眩しさがなく、ほぼ全空が見渡せる」数少ない開けた場所の一つと言われている。[ 88 ]
時には、この草原は緊急時のヘリコプターによる航空作戦に使用されたことがある。
少なくとも1人の子供がシープメドウで生まれたと言われている。地元でストリート詩人として知られるイシドール・ブロックは、1920年にシープメドウで生まれたと述べている。[ 91 ]
映画やテレビ番組の制作は、公式の許可を得て、かつ開放されている場合にのみ、シープメドウで許可されます。牧草地は、5月から10月までの乾燥した天候の時、 午前11時から日没まで制作のために開放されています。[ 92 ]
1908年の『ロミオとジュリエット』を皮切りに、 『明日への賭け』（1959年）、『あなたにも起こりうる』 （1994年）、『フィッシャー・キング』（1991年）、『ウォール街』（1987年）、『ゴーストバスターズ』（1984年）、『魔法にかけられて』（2007年）、 『影なき狙撃者』 （1962年）などの映画がシープ・メドウを舞台として使用してきた。[ 93 ]この牧草地は、ロマンチックな場面、大規模なダンスシーン、カーチェイスのシーンに使用されてきた。[ 94 ]監督のマーク・レヴィンは、2005年のロマンス映画『リトル・マンハッタン』のあるシーンのためにシープ・メドウを羊でいっぱいにしたいと考えていた。ニューヨーク市公園局がこの要求を拒否した後、映画制作者は牧草地を囲む小道に仮の芝生を敷き、その仮の芝生の上で羊を撮影した。[ 94 ]
...{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク).
ウィキメディア・コモンズにあるシープ・メドウ関連のメディア