Loading article…
ロバート・アラン・カロ（1935年10月30日生まれ）は、アメリカのジャーナリストであり作家で、アメリカの政治家ロバート・モーゼスとリンドン・ジョンソンの伝記で知られている。
長年記者として働いた後、キャロはニューヨークの都市計画家ロバート・モーゼスの伝記『パワー・ブローカー』（1974年）を執筆し、同書はモダン・ライブラリーによって20世紀の最も優れたノンフィクション書籍100冊の1つに選ばれた。[ 2 ]その後、彼はリンドン・ジョンソン元大統領の伝記『リンドン・ジョンソンの時代』 （1982年、1990年、2002年、2012年）の5巻のうち4巻を執筆した。[ 3 ]キャロは「前世紀で最も影響力のある伝記作家」と評されている。[ 4 ]
カロは伝記作品で、ピューリッツァー賞伝記部門を2回、全米図書賞を2回（生涯功労賞を含む）、フランシス・パークマン賞、全米批評家協会賞を3回、メンケン賞最優秀書籍賞、テキサス文学協会カー・P・コリンズ賞、DB・ハーデマン賞、アメリカ芸術文学アカデミー伝記部門金メダルを受賞している。2010年にはバラク・オバマ大統領から国家人文勲章を授与された。
カロは徹底的な調査と詳細さで知られているため、[ 3 ]広範な調査を行った他の作家を「カロ風」と呼ぶ批評家によって、時折カロが引き合いに出されることがある。[ 5 ] [ 6 ]
カロはニューヨーク市で、ユダヤ人の両親、セリア（旧姓メンデロウ、ニューヨーク生まれ）とベンジャミン・カロ（ポーランドのワルシャワ生まれ）の息子として生まれた。[ 7 ] [ 1 ]彼はセントラルパーク・ウェストの94丁目で育った。父親は実業家で、イディッシュ語と英語を話したが、どちらもあまり話さなかった。カロによれば、父親は「とても寡黙」で、ロバートが11歳の時に母親が長い闘病の末に亡くなってからは、さらに寡黙になった。母親の臨終の願いは、ブロンクスのリバーデール地区にある名門私立学校、ホレス・マン・スクールに通うことだった。カロは同校の生徒として、学校新聞をロシア語に翻訳し、1万部をソ連の生徒に郵送した。1953年に卒業し、[ 8 ]プリンストン大学に進学し、英語を専攻した。彼は、後にニューヨーク・タイムズの著名な編集者となるジョニー・アップルに次ぐ、デイリー・プリンストニアンの編集長となった。[ 3 ]
彼が授業内外で書いた文章は、ホレス・マン校時代から長文だった。プリンストン大学のユーモア雑誌『プリンストン・タイガー』に寄稿した短編小説は、ほぼ一冊まるごとを占めた。ヘミングウェイの実存主義に関する235ページにも及ぶ卒業論文「Heading Out: A Study of the Development of Ernest Hemingway's Thought」は、あまりにも長かったため、大学の英文学科はその後、学生の卒業論文の最大ページ数を定め、「カロ・ルール」と名付けたとカロは主張している。彼は1957年に優等で卒業した。 [ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]
2012年のニューヨーク・タイムズ・マガジンの人物紹介によると、「カロは、パーティー好きが高じてプリンストンを選んだが、それは自分の間違いの一つであり、ハーバードに行くべきだったと今では考えている。1950年代半ばのプリンストンはユダヤ人コミュニティに寛容なことで知られていたわけではなく、カロ自身は反ユダヤ主義に苦しんだことはないが、多くの学生が苦しんでいるのを目にした」とのことだ。彼はプリンストニアン紙にスポーツコラムを執筆し、プリンストン・タイガーのユーモア雑誌にも寄稿していた。[ 3 ]
カロは、ニュージャージー州のニューブランズウィック・デイリー・ホーム・ニュース（現在はホーム・ニュース・トリビューンに統合）で記者としてキャリアをスタートさせた。彼は一時的に休職し、ミドルセックス郡民主党の広報担当として働いた。党委員長が人種差別的な警察の暴力に対して無関心な態度をとっているのを目撃した事件の後、彼は同党での仕事を辞めた。選挙当日、党委員長に同行して投票所を回っていたカロは、黒人の投票監視員が警察に乱暴に逮捕され、警察車両に押し込まれるのを目撃した。カロは2012年のタイム誌のプロフィールで次のように述べている。「警官の一人が、黒人の投票監視員が少し問題を起こしていたが、自分たちは対処していると説明した。私は今でもそのことを考えている。印象的だったのは警察の乱暴さではなく、彼ら（政党幹部）が起こっていることを黙認していたことだった。従順という言葉は適切ではないが。」 [ 3 ]
ラトガース大学の英文学博士課程に短期間在籍し、そこでティーチングアシスタントを務めた後、ロングアイランドの新聞社ニューズデイで6年間調査報道記者として勤務した。初期の記事「9ドル強盗事件の解剖」は、ロングアイランドの住宅から9ドルが盗まれた事件で影響を受けた人々の生活を調査したもので、ニューヨーク・タイムズ紙は、カロが記事の背後にある深い真実を明らかにするために絶え間なく調査を続ける姿勢を示す好例として取り上げた。[ 11 ]彼が書いた記事の1つは、ロバート・モーゼスが推進した、ライからオイスターベイまでロングアイランド湾を横断する橋の建設案が、湾内の潮の流れを乱すほど大きな橋脚を必要とするなど、他の問題もあるため、なぜ不適切であるかを論じた長編シリーズだった。カロは、自分の仕事が州の有力知事ネルソン・ロックフェラーにさえこのアイデアを再考させる影響を与えたと信じていたが、州議会が橋の予備措置を圧倒的多数で可決するのを見て、考えを改めた。[ 3 ]
「あれは私の人生における転換点のひとつだった」と、数年後にカロは語った。それがきっかけで、彼は初めてモーゼスのことを考えるようになった。「車に乗ってロングアイランドの自宅まで運転しながら、ずっとこう考えていた。『今までやってきたことはすべてナンセンスだ。民主主義における権力は投票箱から来るという信念のもとに書いてきた。だが、ここに何にも選出されたことのない男がいる。彼は州全体をひっくり返すほどの権力を持っているのに、どうやってその権力を手に入れたのか、君には全く見当もつかない』」[ 3 ]
キャロは2004年の民主党全国大会の2日目にテッド・ケネディ上院議員を紹介する演説を行い、アメリカの指導者にとって勇気がいかに重要かを強調した。[ 12 ]
カロは1965年から1966年の学年度をハーバード大学のニーマン・フェローとして過ごした。都市計画と土地利用に関する授業を受けている最中、モーゼスを観察した時の経験が彼の脳裏に蘇った。
ある日、彼らは高速道路とその建設場所について話していました ...そして、交通密度や人口密度などに関する数学的な公式が出てきて、突然私はこう思いました。「これは完全に間違っている。高速道路が建設される理由はこれではない。高速道路が建設されるのは、ロバート・モーゼスがそこに建設したいからだ。ロバート・モーゼスがどこから権力を得ているのかを突き止めて人々に説明しなければ、あなたがすることすべてが不誠実になるだろう。」[ 13 ]
そのため、カロはモーゼスの伝記『権力仲介者：ロバート・モーゼスとニューヨークの崩壊』の執筆に取りかかり、これはカロのお気に入りのテーマである権力の獲得と使用に関する研究でもあった。完成まで9ヶ月かかると予想していたが、実際には1974年までかかった。[ 3 ]この作品は、広範な調査と合計522件のインタビューに基づいており、その中にはマイケル・マディガン（モーゼスの下で35年間働いた）への数回のインタビュー、シドニー・シャピロ（モーゼスのゼネラルマネージャーを40年間務めた）への多数のインタビュー、そしてモーゼス本人への7回のインタビューが含まれている。カロはまた、モーゼスの師であるニューヨーク州知事アル・スミスの下で働き、彼を知っていた男性たちにもインタビューを行った。1967年から1968年の学年度中、カロはコロンビア大学ジャーナリズム大学院のカーネギー・フェローとしてこの本に取り組んだ。
彼の妻イナは、カロの研究助手として働いていた。彼女のヴェラッツァーノ・ナローズ橋に関する修士論文はこの研究から生まれた。彼女はロバートが経済的に本を完成させられるように、ある時期には家族の家を売って教師の仕事に就いた。[ 3 ]
『パワー・ブローカー』は、綿密な歴史調査と流麗な物語文体を融合させた画期的な作品として広く評価されている[ 14 ] 。このアプローチの成功は、クロス・ブロンクス高速道路の建設に関する章で明らかであり、カロは近隣住民の視点も含め、あらゆる角度から論争を報告している。その結果、文学的にも学術的にも非常に興味深い作品となった。出版後、モーゼスは伝記に対して23ページにわたる声明を発表し、本書を否定した[ 15 ] 。
『パワー・ブローカー』に続いて、カロはリンドン・B・ジョンソン大統領に目を向けた。カロの編集者ロバート・ゴットリーブは当初、モーゼスに関する著作の続編として計画されていたフィオレロ・ラガーディアの伝記よりも、ジョンソンのプロジェクトをカロに提案した。ラガーディア元大統領は最近亡くなっており、カロはゴットリーブとこの件について話し合う前に、すでに彼の伝記を執筆することを決めていた。彼は「権力について書きたい」と思っていたのだ。[ 16 ]
キャロはジョンソンの生い立ちをより深く理解し、ジョンソンを知っていた人物にインタビューするために、一時的にテキサス州の田舎とワシントンDCに移り住み、ジョンソンの人生をたどった。[ 17 ]『リンドン・ジョンソンの時代』と題されたこの作品は、当初は三部作として構想されていたが、全5巻となる予定である。
2011年11月、カロは、このプロジェクト全体が5巻に拡大し、5巻の執筆にはさらに2～3年かかると発表した。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]ジョンソンとベトナム、偉大な社会と公民権運動の時代、1968年の大統領選に出馬しないという彼の決断、そして最終的な引退について取り上げる予定である。
2017年のインタビューで、カロはベトナムへの調査旅行に間もなく出発する意向を表明した。[ 21 ] 2018年1月のニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスとのインタビューで、カロは本の完成時期は分からないと述べ、2年から10年かかる可能性があると示唆した。[ 22 ]
2025年3月時点で、カロは第5巻の980ページを完成させていた。[ 10 ] 2026年5月のその後のインタビューで、カロは983ページを完成させたと述べ、コルクボードに貼られた24ページのメモが「本の残り」だと示唆した。[ 23 ]
キャロの著書では、ジョンソンは複雑で矛盾した人物として描かれている。策略家で日和見主義者であると同時に、先見の明のある進歩主義者でもある。例えば、キャロは、ジョンソンが1948年の米国上院議員選挙の民主党候補指名決選投票で勝利したのは、大規模な不正行為と票の不正操作によってのみ達成されたと主張している。ただし、これは当時の慣習と、ジョンソンが1941年の上院議員選挙で全く同様の不正行為の犠牲となり敗北したという背景を踏まえた上での主張である。キャロは、ジョンソンの選挙資金提供元として、テキサスの建設会社ブラウン・アンド・ルート社などを挙げている。1962年、同社は同じくテキサスのハリバートン社に買収され、ベトナム戦争の主要請負業者となった。
キャロは、ジョンソンが第二次世界大戦中にシルバースター勲章を授与されたのは軍事的理由だけでなく政治的理由もあったと主張し、後にジョンソンは授与の経緯についてジャーナリストや国民に嘘をついたと論じた。キャロによるジョンソンの描写では、彼が投票権法などの進歩的な活動のために奮闘したこと、そして南部民主党員の激しい反対にもかかわらず、この法律を成立させた卓越した手腕も特筆されている。
故大統領に近い情報筋によると、ジョンソンの未亡人レディ・バード・ジョンソンは「（キャロと）何度か話をした後、理由も告げずに突然話さなくなり、ジョンソンの報道官ビル・モイヤーズはインタビューに応じることを拒否したが、ジョン・コナリーやジョンソンの最後の報道官ジョージ・クリスチャンなど、ジョンソンの最も親しい友人のほとんどが、キャロが臨終の床にある時に話をしたという証言をしている」[ 3 ] 。
キャロは著書を執筆するにあたり、小説家のレフ・トルストイと歴史家のエドワード・ギボンの作品を交互に読んだ。「よく書けていると良い歴史書にはならないという考え方がある」と、彼は2002年にロサンゼルス・タイムズのマーク・ロッツォに語った。「私の考えでは、よく書けていないと良い歴史書とは言えない。歴史は物語だ。歴史はストーリーだ。ストーリーを語っていないなら、歴史に忠実ではない。」[ 24 ]
カロの著書は、当初は編集長ロバート・ゴットリーブの下で、その後1987年にゴットリーブが一時的にニューヨーカー誌に移籍した後はソニー・メータが編集長を務めたアルフレッド・A・クノップ社から出版された。ゴットリーブは終始カロの主編集者であった。 [ 3 ]カロはゴットリーブとの関係について「信じられないほど激しいやり取りをすることもあったが、私にとってはいつもそれだけの価値があった」と語り、「時には2つの段落をまとめるかどうかで2時間も議論することもある」と付け加えた。[ 24 ]メータとゴットリーブの死後、主編集者としての責任は長年のセカンドエディターであるキャシー・ハウリガンに引き継がれた。[ 25 ]
2022年に公開されたドキュメンタリー映画『ターン・エヴリー・ページ：ロバート・キャロとロバート・ゴットリーブの冒険』は、キャロとゴットリーブの仕事上の関係を検証した。
カロは『リンドン・ジョンソンの時代』を書き終えた後、「本格的な回顧録」を書きたいと希望を表明している。[ 26 ] 2019年に出版された彼の著書『ワーキング』は、「カロが選んだ調査、インタビュー、執筆の技術に関する観察」に焦点を当てた「半回顧録」と評されている 。[ 27 ]
他に手がけたかった作品について尋ねられたとき、カロはアル・スミスの伝記を挙げ、「アル・スミスについて知れば知るほど、彼がアメリカ史においておそらく最も忘れ去られた重要な人物であることに気づく」とコメントした。[ 26 ] [ 28 ]
長年にわたる調査の後、カロは最初の原稿を書く前に、22フィートのコルクボードにアウトラインを貼り付けて「本の最後の行まで全体像を把握する」ことで、スランプを防ごうと試みている。 [ 4 ]彼は、イーストハンプトンに大量に注文して保管している、廃盤になった「細い線が入った白いリーガルパッド」に、手書きで何度も下書きを書いている。[ 29 ]その後、カロはスミス・コロナ・エレクトラ210タイプライターで本をタイプしている。ニュー・リパブリック誌はこのタイプライターを「彼とほぼ同義のモデル」と評した。[ 4 ]
2012年に『権力の移行』が出版された時点で、カロは14台のスミス・コロナを所有していたが[ 29 ] 、 2019年には11台に減った[ 30 ]。そのうちの1台、つまり『権力仲介者』の執筆に使用されたものは、ニューヨーク歴史博物館の「すべてのページをめくる」：ロバート・A・カロ・アーカイブの内部展に展示された[ 30 ] [ 31 ]。これらのタイプライターは生産中止になったため、カロは予備のものを部品として使い、故障した際に供給している[ 29 ] 。タイプライターは、カロがスミス・コロナを使用していることを知った個人から提供されている。他の人たちはカロに自分のタイプライターを売ろうとしたが、彼は贈り物として申し出る手紙にのみ返信している[ 29 ] 。
カロは出版前に原稿を何バージョンもタイプし直すため、より太いテキストを好み、現在では一般的なナイロンではなく綿リボンを使用することでそれを実現している。綿リボンが製造中止になったため、妻のイナはカロが1ダース・グロス、つまり1,728個注文することを条件に製造してくれる業者を見つけた。[ 29 ]彼は赤い314ベロール製図鉛筆を使用して編集し、「1日1,000語という厳しい目標に対して、何語書いたかを追跡する台帳」をつけている。[ 31 ]現在はオフィスで働いているが、[ 32 ]かつては「森の中 …小屋の中で、12×15 …コンクリートブロックの上に置いた」と書いていた。[ 29 ]
1950年代、カロはプリンストン・タイガー、ナッソー・リテラリーなどの雑誌にいくつかの短編小説を発表した。発表された作品には「30秒の休憩」、「塩水洗礼」、「マイル」、「きらめきと眩しさ」（いずれも1954年発表）などがある。1974年、『パワー・ブローカー』の出版後、カロはクノップ社と「ジャーナリズムを題材にした、調査報道記者に焦点を当てた」小説の契約を結んだ。タイトルは『報道の力』、『ニュースマン：小説』、『ロビーの淑女たち』など様々だった。カロは、原稿を編集者のロバート・ゴットリーブに送ったところ、「これは忘れろ」と言われたことを覚えている。その原稿は現在、カロの研究資料庫に保管されている。[ 33 ]
ロバート・モーゼスとリンドン・B・ジョンソンの伝記で、キャロはピューリッツァー賞伝記部門を2度、全米批評家協会賞年間最優秀ノンフィクション賞を3度受賞したほか、全米図書賞を2度（うち1度は生涯功労賞）、アメリカ芸術文学アカデミー伝記部門金メダル、フランシス・パークマン賞など、数々の主要な文学賞を受賞している。
2007年10月、カロはドイツのベルリンにあるアメリカン・アカデミーの「ホルツブリンク特別客員研究員」に選ばれたが、出席することができなかった。
2010年、彼はバラク・オバマ大統領から米国で授与される人文科学の最高賞である国家人文勲章を授与された。式典の最後にスピーチを行った大統領は、「ロバート・キャロのことを思い出し、22歳の時に『パワー・ブローカー』を読んで魅了されたことを思い出す。そして、それが私の政治に対する考え方を形成するのに役立ったことは間違いない」と述べた。 [ 34 ] 2011年、ロバート・キャロは、伝記作家国際協会の会員が毎年「実在の人物描写の芸術と技術の発展に大きく貢献した同僚」に贈る2011年BIO賞を受賞した。 [ 35 ]
プリンストン大学卒業後、カロは当時コネチカット大学の学生だったイナ・ジョーン・スロッシュバーグと結婚した。[ 46 ]カロ夫妻には息子チェイス・アーサーと3人の孫がおり、ホワイトプレーンズに住んでいる。
カロは、自身の5冊の著書すべてにおいて妻を「チーム全体」と表現している。彼女は家を売って教師の仕事に就き、『パワー・ブローカー』の執筆資金を捻出し、彼の著書の調査を行った唯一の人物である。[ 3 ]
イナは『過去からの道：フランスの歴史を旅する』（1996年）[ 47 ]の著者であり、アーサー・シュレジンジャー・ジュニアは、2011年にニューヨーク市立大学から名誉人文科学博士号を授与された際、この本を「フランスとその歴史を愛するすべての人にとって欠かせない旅の伴侶」と評した。[ 48 ]ニューズウィークの評論家ピーター・プレスコットは、「ヘンリー・アダムズやヘンリー・ジェイムズよりもイナ・カロとフランスに行きたい。彼女の知的で洞察力に富んだ本のユニークな前提は、これまで誰も思いつかなかったのが不思議なくらい驚くべきものだ」とコメントした。[ 49 ]イナは、自身のブログ「パリから過去へ」でフランス旅行について頻繁に書いている。2011年6月、WWノートンは彼女の2冊目の著書『パリから過去へ：列車でフランスの歴史を旅する』を出版した。[ 50 ]
ロバート・カロにはマイケルという弟がおり、不動産管理業を引退していたが、2018年に亡くなった。[ 3 ] [ 51 ] [ 52 ]
カロの息子チェイスは、不動産取引の過程で3人の元顧客から75万ドル以上を盗んだとして、2007年に第二級重窃盗罪で有罪を認めた。 [ 53 ] 2008年4月、祖父母の信託基金に充てられるはずだった31万ドルを盗んだことを認め、2年半から7年半の懲役刑を言い渡された。チェイスは、3件目の窃盗による資金を含む110万ドルの賠償金を支払うことに同意した。すべての刑期は併合された。[ 54 ] 2012年現在チェイスは情報技術分野で働いている。[ 3 ]
カロの仕事に対する姿勢と膨大な業績のため、多くの著者が彼と比較され、その広範な研究ぶりから「カロ風」「カロに似ている」「カロの型に倣っている」などと評されてきた。これらには、Renata Adler、[ 55 ] Wayne Barrett、[ 5 ] Taylor Branch、[ 56 ] David Garrow、[ 57 ] [ 58 ] Garrett Graff、[ 59 ] Gerard Henderson、[ 60 ] Jason Horowitz、[ 61 ] Francis Jennings、[ 62 ] Robert G. Kaiser、[ 63 ] David Paul Kuhn、[ 64 ] Roland Lazenby、[ 65 ] Mark Lewisohn、[ 66 ] David Maraniss、[ 67 ] David McCullough、[ 68 ] Edmund Morris、[ 69 ] Roger Morris、[ 70 ] David Nasaw、[ 71 ] [ 72 ] Les and Tamara Payne、[ 73 ] Steven Pressfield、[ [74 ]マイケル・シュナイアソン、[ 75 ]リットン・ストレイチー、[ 76 ]ジュリア・E・スウェイグ、[ 77 ]ウィリアム・T・ヴォルマン、[ 78 ]および民主党下院選挙委員会の調査部。[ 79 ] [ 80 ]
2011年、彼の母校であるホレス・マン・スクールは、歴史書の執筆における文学的卓越性を称えるロバート・カロ '53 賞を、毎年校舎で行われる式典で授与し始めた。2017年、同校はティリングハスト・ホールの教室を「ロバート・A・カロ '53 歴史教室」と命名し、カロはこれに対し「これ以上に嬉しいことは考えられない」と反応した。[ 81 ]
エドワード・ノートン監督の2019年の映画『マザーレス・ブルックリン』は、ジョナサン・レセムの1999年の同名小説をゆるやかに原作としており、ロバート・モーゼスの伝記『パワー・ブローカー』でキャロからインスピレーションを得ている。レオン・クラウゼはスレート誌で、この映画におけるノートンの役柄をキャロ自身と比較している。 [ 82 ]
2020年1月、ニューヨーク歴史協会は、ロバート・A・カロの全アーカイブ（「200フィートの資料」）を取得し、その一部はデジタル化され、ロバート・A・カロ研究スペースで研究者が自由に閲覧できるようになる予定である。[ 83 ] 2019年の著書『Working』にちなんで「Robert Caro Working」と名付けられた常設展示が、同協会の図書館に設置される予定である。カロは、お気に入りの叔母がよく連れて行ってくれた場所であり、自身もそこで講演をし、「賞を授与された」場所でもあるため、「ただただ嬉しい」と述べている。[ 84 ]
「すべてのページをめくれ」：ロバート・A・カロ・アーカイブの内部と題された展覧会が2021年10月22日に開幕し[ 30 ] 、 「国内で存命の作家に捧げられたアーカイブの常設公開展としては初」となった[ 4 ] 。このタイトルは、当時ニューズデイの編集者だったアラン・ハサウェイが、カロが初めて調査報道の任務に就いた若い記者に与えた助言に由来する。カロによると、ハサウェイは「私が覚えている限り、長い間私を見つめて…『覚えておけ』と彼は言った。『すべてのページをめくれ。何も決めつけてはいけない。すべてのページをめくれ』」[ 85 ]。この助言は、カロと編集者ロバート・ゴットリーブのコラボレーションに関する2022年のドキュメンタリーのタイトルにもなっており、ゴットリーブの娘であるリジー・ゴットリーブが監督を務めている[ 86 ] [ 87 ]。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)彼は、マイナーなイヴリン・ウォーのスタイルと、ロバート・カロのような破壊工作の専門家の視点を組み合わせた。カロのロバート・モーゼスとリンドン・B・ジョンソンの研究は、絞首刑判事の陽気な気分で行われたようだ。
