サンティアゴ・デ・クーバ

サンティアゴ・デ・クーバ サンティアゴ・デ・クーバ
自治体
上から下へ：夜間の都市の航空写真、サンティアゴ・デ・クーバ大聖堂、市のモットーが書かれた歓迎の看板。
フラグ シール
モットー:  Rebelde ayer、hospitalaria hoy、heroica siempre  (スペイン語) (「昨日は反抗的、今日は親切、常に英雄的」)
サンティアゴ州（黄色）とキューバ内のサンティアゴ市（赤）
座標: 20°01′18″N 75°49′46″W / 20.02167°N 75.82944°W / 20.02167; -75.82944
国	キューバ
州	サンティアゴ・デ・クーバ
設立	1515
設立者	ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤル
政府
• 市長	ヤネイディス・バティスタ・エチャバリア
エリア
• 自治体	1,023.8 km 2 (395.3 平方マイル)
標高	82メートル（269フィート）
人口  （2022年）
• 自治体	507,167
• 都会的な	451,528
• 田舎	55,639
異名	サンティアグエロ
GDP（購買力平価、2015年固定値）
• 年	2023
• 合計	62億ドル[1]
• 一人当たり	14,000ドル
市外局番	+53 22
Webサイト	サンティアグエロ

サンティアゴ・デ・クーバはキューバで2番目に大きな都市であり、サンティアゴ・デ・クーバ州の州都です。島の南東部に位置し、首都ハバナの南東約870km（540マイル）にあります。

この自治体の面積は 1,023.8 km ² (395.3 平方マイル) ^{[2]で、アントニオ マセオ、ブラボ、カスティージョ ドゥアニー、}ダイキリ、エル カネイ、エル コブレ、エル クリスト、ギレラ、レイテ ビダル、モンカダ、シボニーのコミュニティが含まれています。^[3]

歴史的にサンティアゴ・デ・クーバはハバナに次ぐ島内で2番目に重要な都市であり、現在でも2番目に大きい都市である。カリブ海につながる湾に位置し、重要な海港である。2022年、サンティアゴ・デ・クーバ市の人口は507,167人を記録した。^[4]

サンティアゴ デ クーバは、1515 年 7 月 25 日にスペインの征服者 ディエゴ ベラスケス デ クエヤルによって設立された 7 番目の村です。この集落は 1516 年に火災で破壊されましたが、すぐに再建されました。ここは、1518 年にフアン デ グリハルバとエルナン コルテスが率いたメキシコ海岸への遠征、および 1538 年にエルナンド デ ソトが率いたフロリダへの遠征の出発点でした。最初の大聖堂は1528 年にこの都市に建てられました。1522 年から 1589 年まで、サンティアゴはスペイン植民地キューバの首都でした。

この都市は1553年にフランス軍によって略奪され、1603年にはイギリス軍によって略奪された。50年以上経った1662年、イギリス軍はクリストファー・ミングスの指揮下で再び襲撃した。

18世紀後半から19世紀初頭にかけて、この都市にはフランス人とイギリス人の移民が大量に流入した。1791年に始まったハイチの奴隷反乱の最後の日々である1803年夏、サン＝ドマングから約1万8千人のサン＝ドミニカ難民（フランス系白人、自由有色人種、アフリカ人解放奴隷）がサン＝ドマングからやって来た。^[6]他の難民は革命の初期にサン＝ドマングから移住していた。ハイチは1804年に共和国として独立を宣言した。

フランス軍は戦争と黄熱病で大きな損失を被り、生き残った部隊を撤退させていた。フランスがサン＝ドマングで奴隷制度を廃止したため解放奴隷も含まれていた移民たちは、まだ奴隷社会であったキューバで自由を維持するために奮闘した。キューバは当初、白人難民、有色人種の女性、子ども、忠実な「召使い」のみ上陸を許可した。フランス軍と13歳以上の有色人種の男性は革命の脅威とみなされ、沖合に留め置かれ、速やかに本土へ追放された。^{[6]フランス兵の中には}サウスカロライナ州チャールストンやニューヨーク市で他の難民と合流した者もいたが、ニューオーリンズへ向かった者もいた。

残った難民たちは、すでにスペインとアフリカの文化に富んでいたこの街の多様な文化にさらに彩りを添えた。女性や子供の中には、かつては自由だったにもかかわらず、再び奴隷として強制的に働かされた者もいた。1809年、ナポレオン・ボナパルトの軍がスペインに侵攻すると、フランス国民はキューバから退去するよう命じられた。^[7]大半は米国に渡り、数千人がニューオーリンズに定住した。解放奴隷の多くはアフリカ生まれだったため、ニューオーリンズのアフリカ文化は高まった。フランス系白人や自由有色人種は、一般的にフランス文化とのつながりが長く、彼らもまた街の文化に独自の味わいを加えた。

19世紀末、米西戦争の最中、 1898年7月1日、サンティアゴはサンファン丘陵でスペイン軍が大敗した場所となった。周囲の丘を占領した後、アメリカ軍のウィリアム・ルーファス・シャフター将軍が市を包囲した。 [8] 1898年7月3日、ウィリアム・T・サンプソン提督がサンティアゴ港のすぐ外でスペイン大西洋艦隊を破壊した後、スペインはアメリカに降伏した。 ^{[ 8] [9]}キューバはスペインからの独立を宣言したが、数年間アメリカ軍に占領された。歴史家は、彼らがそこにいたのは砂糖経済が引き続き生産的であることを確実にするためだったと示唆している。^[要出典]

キューバの詩人、作家、国民的英雄であるホセ・マルティは、この街の サンタ・イフィジェニア墓地に埋葬されています。

サンティアゴは、20世紀の革命の英雄フランク・パイスの故郷でした。1953年7月26日、フィデル・カストロ率いる反乱軍の小部隊が準備不足のままモンカダ兵舎を武装攻撃したことで、キューバ革命が始まりました。この悲惨な事件の直後、パイスは学生や若い労働者と非公式に話し合いを始め、非常に効果的な都市革命同盟を結成しました。彼と彼の支持者は高度に組織化された細胞を発達させ、大規模な都市抵抗を調整し、キューバ革命の成功に重要な役割を果たしました。^[10]

パイスらは慎重に準備し、武器や資金、医薬品を集めた。彼らは政府を批判するニュースを報じる安価なニュースレターを発行し、バティスタによる主要メディアの検閲に対抗しようとした。^[11]

1955 年の夏、パイスの組織はカストロの 7 月 26 日運動と合併しました。パイスはオリエンテ州の新しい組織のリーダーになりました。2 年後、彼は警察に裏切られ、捕らえられた後、射殺されました。

1959 年 1 月 1 日、フィデル カストロはサンティアゴ デ クーバ市庁舎のバルコニーから キューバ革命の勝利を宣言しました。パイスの遺灰はマルティが埋葬されていたサンタ イフィジェニア墓地に埋葬されました。

サンティアゴ・デ・クーバは詩人ホセ・マリア・エレディアの故郷です。演劇や文化イベントを開催するエレディア劇場は彼にちなんで名付けられました。建物の正面の壁画のレリーフには、キューバ革命の反乱軍の指揮官、 フアン・アルメイダ・ボスケが描かれています。

ここは、1862 年にファクンド・バカルディ・マッソによって設立された、世界的に有名なバカルディブランドの発祥の地です。現在は、バカルディ家の膨大な美術コレクションを展示する博物館になっています。

サンティアゴ・デ・クーバは文化的な生活でよく知られています。コンパイ・セグンド、イブラヒム・フェレール、エリアデス・オチョア（全員が映画「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」に参加）や、トロバの作曲家ニコ・サキート（ベニート・アントニオ・フェルナンデス・オルティス）など、キューバの最も有名なミュージシャンの一部は、この街かその周辺の村で生まれました。彼らは、街の典型的な田舎風の音楽に貢献してきました。

サンティアゴ・デ・クーバは伝統音楽で有名で、特にソンはサルサの起源となった。この都市では7月にカーニバルが祝われるが、通常は四旬節の前である。この祝日で市中が忙しくなる中、カストロは7月26日に気付かれずに市内に入り、モンカダ兵舎を襲撃した。カーニバル中は、伝統的な五音音階のトランペット、トロンペータ・チャイナで伝統的なコンガ音楽が路上で演奏される。

市内の住民の比較的多くが、サンテリアを中心とするアフリカ系キューバの宗教を信仰しています。市内には、現在のハイチから 19 世紀初頭に移住した人々の子孫が暮らす重要なコミュニティがあります。市内の 宗教的「ヴォドゥン」遺産の一部は、このコミュニティにまで遡ることができます。

この都市には、バロック様式から新古典主義まで、いくつかの歴史的な建築様式があります。多くの植民地時代の建物には大きな窓やバルコニーがあり、そこから人々は急な坂道や樹木が生い茂った丘の景色を楽しむことができます。保存されている歴史的遺産には、アメリカ大陸で最初のスペイン人の住居、キューバで最初の大聖堂、アメリカ大陸で最初に開かれた銅山であるコブレ鉱山、そしてキューバ初の博物館があります。

サン・ペドロ・デ・ラ・ロカの要塞は、「イタリアとルネッサンスのデザイン原理に基づいた、スペイン系アメリカ人の軍事建築の最も完全で最もよく保存された例」としてユネスコの世界遺産に登録されています。^[12]

バコナオ公園は1987年にユネスコ世界遺産生物圏保護区リストに登録されました。^[13]

サンティアゴ・デ・クーバは島の南東部、座標 20° 01' 17.42" N、75° 49' 45.75" W に位置し、首都ハバナから約 870 km (540 マイル)離れています。歴史的にサンティアゴ・デ・クーバはハバナに次ぐキューバ第 2 の都市でした。カリブ海につながる湾があり、主要な港でもあります。首都のサンティアゴ・デ・クーバ市は、キューバで最も人口の多い市です。

市は湾の麓に発展し、陸地はシエラ マエストラ山脈に囲まれています。気候は高温多湿です。景観には、都市の複雑な要素と、自然の緑と海の景色が同時に含まれています。湾に対して不規則なオフセットがあり、大通りや通りが急勾配または下り坂になっている都市環境の発展に貢献しています。

ケッペンの気候区分によれば、サンティアゴ・デ・クーバは年間を通じて顕著な雨期や乾期のない 熱帯サバンナ気候です。

2012年の国勢調査では、サンティアゴ・デ・クーバ市の人口は431,272人でした。

サンティアゴにはアントニオ・マセオ空港があ​​ります。クバーナ・デ・アビアシオンは、ハバナ、ポルトープランス、サントドミンゴとサンティアゴを結んでおり、他の航空会社はカリブ海諸国や北米の他の都市と結んでいます。

市内の公共交通機関は、ハバナと同様に、オムニバスメトロポリターノス（OM）とメトロバスの2つの部門によって運営されています。^[15]メトロバスは、最大20km（12マイル）の距離で都心部を運行しています。^[15]オムニバスメトロポリターノス（OM）は、最大40km（25マイル）の距離で、首都圏の隣接する町や自治体と市内中心部を結んでいます。^[15]

キューバ鉄道とASTRO都市間バスは、ハバナ中央駅やキューバの主要都市のほとんどと結んでいます。中央駅は「ヘネラル・セネン・カサス」とも呼ばれ、国営鉄道の重要な拠点です。市の中心部、港の近くに位置し、1997年に完全に再建されました。^[要出典]

サンティアゴ市には、カレテラ・セントラル高速道路と、完成すればハバナと結ばれる予定の A1 高速道路の南部区間も通っている。

主要な高等教育機関はサンティアゴ デ クーバ大学( Universidad de Oriente – Santiago de Cuba、UO) です。

• ヨルデニス・ウガス– ボクサー
• デジ・アーナズ– テレビ/映画俳優、プロデューサー、バンドリーダー
• エミリオ・バカルディ– 実業家、慈善家
• アニェール・アントニオ・ブランコ– 反体制派
• Eusebia Cosme –デクラムドーラ・ネグラ、女優
• オレステス・デストラーデ– プロ野球選手
• エミリオ・エステファン– 音楽プロデューサー、歌手グロリア・エステファンの夫
• シルヴィナ・ファバールス– 2014 年ナショナル ダンス アワード受賞者、コンフント フォルクローリコ ナシオナルのプリンシパル ダンサー
• イブラヒム・フェラー– ミュージシャン
• シンド・ガライ– ミュージシャン
• ホセ・マリア・エレディア・イ・エレディア– 詩人
• パンチョ・エレーラ- プロ野球選手
• アルベルト・フアントレナ– 1976年オリンピック金メダリスト
• フェイゾン・ラブ– テレビ/映画俳優、コメディアン
• コナン– プロレスラー
• オルガ・ギヨ– 歌手
• ポール・ラファルグ– ジャーナリスト、文芸評論家、政治評論家、活動家
• ラ・ルーペ– サルサ歌手
• アントニオ・マセオ・グラハレス– 独立の英雄
• リタ・マーリー– 歌手、レゲエ歌手ボブ・マーリーの妻
• ホセ・マルティ– 独立の英雄。サンティアゴ・デ・クーバに埋葬
• ミゲル・マタモロス– ミュージシャン
• エリアデス・オチョア– ミュージシャン
• フランク・ペイス– 7月26日運動の革命家であり都市活動家
• リチャード・ペレス・ペーニャ–ニューヨーク・タイムズ記者
• カルメン・キディエロ– 詩人、劇作家、ドミニカ共和国のファーストレディ（1963年）^[16]
• ホルヘ・レイエス– 作家
• ホルヘ・マス・カノサ
• マルコ・リゾ– ピアニスト、作曲家、編曲家
• マリブランカ・サバス・アローマ– フェミニスト、ジャーナリスト
• エステバン・サラス・イ・カストロ– バロック作曲家
• Ñico Saquito (Benito Antonio Fernández Ortiz) – 音楽家、トロヴァ作曲家
• コンパイ・セグンド– ミュージシャン

• 
  アントニオ・マセオ
  キューバ独立将軍
  (1845–1896)
• 
  デジ・アーナズ
  俳優
  (1917–1986)
• 
  コンパイ・セグンド
  歌手
  (1907–2003)

サンティアゴ・デ・クーバは以下の都市と姉妹都市です。

• ディアデマ、サンパウロ、ブラジル
• ナポリ、イタリア^[17]
• オークランド、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
• ロサリオ、アルゼンチン^[18]

• 1766年キューバ地震
• サンティアゴ・デ・クーバの戦い、1898年
• サンティアゴ・デ・クーバのカーニバル
• ヘブライ語コミュニティー
• キューバの都市一覧
• キューバの場所一覧
• オリエンテ州
• サンタ・イフィジェニア墓地– サンティアゴ・デ・クーバの多くの重要人物の埋葬地

ウィキメディア・コモンズには、サンティアゴ・デ・クーバに関連するメディアがあります。

• 自治体のウェブページ（スペイン語）
• 1639 年のサンティアゴ湾の地図(オランダ語)