サンダル城

サンダル城
サンダル マグナ、ウェイクフィールド、ウェスト ヨークシャー
サンダル城のモット・アンド・バービカンの眺め
サンダル城
座標	53°39′32″N 1°29′28″W / 53.658889°N 1.491111°W / 53.658889; -1.491111 グリッド参照 SE3318
サイト情報
所有者	ウェイクフィールド都市圏議会
状態	大きなモットーと破壊された石造物
サイトの履歴
材料	砂岩

サンダル城は、イングランドのウェスト・ヨークシャー州ウェイクフィールド市の郊外、サンダル・マグナにある、カルダー川を見下ろす中世の廃墟城です。ここは王室の陰謀の舞台であり、ウィリアム・シェイクスピアの劇の舞台にもなりました。

第2代サリー伯ウィリアム・ド・ワレン（1081年 - 1138年）は、1107年にサンダル領を与えられた。 ^[1]第2代伯爵は、最初の木造サンダル城を建設した。彼は、ヘンリー1世に対抗してロバート・カーソーズを支持し、2年間王国から追放された。後に、ウェイクフィールド荘園を与えられた。第3代サリー伯ウィリアム・ド・ワレン（1119年 - 1148年）は、十字軍の誓いを立てて第2回十字軍に参加したため、サンダルではほとんど過ごしなかった。彼にはイザベル・ド・ワレン（1137年 - 1199年）という一人娘がおり、彼女はスティーブン王の息子で第4代伯爵となったウィリアム・オブ・ブロワと結婚した。彼は1159年に子供を残さずに亡くなった。未亡人のイザベルは、次に第5代伯爵ハーメルン（1129年 - 1202年）と結婚した。彼はアンジュー公ジェフリーの息子で、1164年の結婚でウォーレン姓を名乗った。ハーメルンはコニスブロー城に初期のノルマン様式の石造りの要塞を建設したと考えられており、サンダルの木造要塞を石造りに取り替え始めたとも言われている。

第5代サリー伯ウィリアム・ド・ウォーレン（1166年 - 1240年）は、1225年にモード・マーシャルと結婚した。彼は従兄弟のジョン王に忠実で、ジョン王のマグナ・カルタに名前が記載されている4人の貴族の一人である。1216年にジョン王が死去すると、ヘンリー3世を支持した。ウィリアムの未亡人モード・ド・ウォーレンは、1240年から息子の第6代サリー伯ジョン・ド・ウォーレン（1231年 - 1304年）が1252年に成人するまで、ウェイクフィールド荘園を所有していた。ジョンは1247年にアリス・ド・リュジニャンと結婚した。^{[2] 1296年、第6代伯はエドワード1世によってスコットランドの総督に任命され、1299年、伯爵と国王は}フォルカークの戦いでスコットランド人に勝利した。

ウィリアム・ド・ウォーレン（1256年 - 1286年）は、父の死に先立ってクロイドンの馬上槍試合で戦死した。彼の息子で第7代サリー伯爵ジョン・ド・ウォーレン（1286年 - 1347年）は、父の死の年に生まれた。ジョンはバーのジャンヌと結婚したが、ノーフォークのキャッスル・エーカー近くの村出身のモード・ド・ネアフォードと不倫関係にあった。^[2] 1347年、第7代伯爵が死去。彼の息子ジョンとトーマスは、母より先に聖地のホスピタル騎士団員となった。領地はエドワード3世に引き継がれた。^[3]

ワレンヌ家は、サセックスのルイス、サリーのライギット、ノーフォークのキャッスル・エーカー城、ヨークシャーのコニスブローに城を所有していました。

1347年、エドワード3世は、当時6歳だった5番目の息子、エドマンド・オブ・ラングレーにサンダルを与えた。兄のジョン・オブ・ゴーントはポンテフラクト城とナールズボロ城を所有し、エドマンドはスコットランド国境のコールドストリーム近くのウォーク城を与えられ、1377年にはノーサンプトンシャーのフォザリンゲイ城を与えられ、ここが彼の居城となった。その後75年間、一家はサンダルで過ごすことはほとんどなく、管理を巡査や執事に任せていたようである。

1385年、エドマンドは甥のイングランド王リチャード2世を支援したことに対する褒賞としてヨーク公に叙せられた。彼の後を継いだのは息子のエドワードで、彼はアイルランドで戦死し、1415年のアジャンクールの戦いで戦死した。エドワードの後を継いだのは甥のリチャード・プランタジネット、第3代ヨーク公であった。^[4]

1460年初頭、薔薇戦争の最中、リチャード・プランタジネットが王位を狙った。当初は歓迎されなかったが、 1460年10月に採択された和議法によって王位継承者と認められ、護国卿に任命された。12月、リチャードは地位を固めるため、あるいはランカスター派の反対勢力に対抗するため、サンダル城に向かった。リチャードは3,000～8,000人の軍を率いていたが、12月30日のウェイクフィールドの戦いで、近隣のポンテフラクトから来たマーガレット女王の軍に数でも戦術でも圧倒された。リチャードは大敗を喫し、彼と次男のラトランド伯エドマンドは戦死した（ただし、そのわずか2か月後にリチャードの長男エドワードが国王となった）。

城が王族と最後に接触したのは1483年、リチャード3世の8番目の息子（12番目の子）が北の拠点として城を選び、大規模な投資を命じたときだった。しかし、この希望は長くは続かず、リチャードは1485年のボズワースの戦いで戦死した。 ^[5] その後、城は多少は維持されたものの、徐々に衰退し、 1590年代にウェイクフィールド監獄が建設されたことで、さらに役に立たなくなっていった。

イングランド内戦の間、サンダル城は王党派の城であったが、放置されていたため主要な紛争には参加しなかった。しかし、1645年には議会派の軍隊によって少なくとも3回包囲された。バトラーは次のように回想している。^[6]北ノッティンガムシャーのウェルベック・ハウスまで安全に通行できるという保証を得て、彼らは1645年10月1日午前10時に城を明け渡した。当時の守備隊は士官10名と兵士90名で、うち2名は「シニア」と呼ばれており、下士官ではなく職業軍人であることを示唆していた。彼らはまた、マスケット銃100丁、槍50本、戟20本、剣150本、火薬2樽を明け渡したが、大砲については何も言及されていない。

この降伏の結果、ウェンズリーデールのボルトン城とヨークシャーのスキップトン城だけが王党派の手に残ったが、サンダル城は「北部の3つの守備隊の中で最も毅然としていた」ため、その陥落は議会派の軍隊の間で大きな歓喜を呼んだ。包囲戦の終わりまでに、それは廃墟となった。翌年、議会はそれを維持不可能にするよう命じた。

ウィリアム征服王の追随者たちが建てた城は自給自足の要塞で、税金徴収の拠点であったものもあれば、大きな町や川の交差点、丘陵地帯の峠を支配していたものもあった。ウェイクフィールドの近くには 2 つの城が建てられた。1 つはカルダー川の北岸のロー ヒル、もう 1 つは南岸のサンダルである。最初の城は、ヘンリー 1 世からウェイクフィールドの領地を与えられた 第 2 代サリー伯ウィリアム ド ウォーレンが 12 世紀初頭に着工し、完成したものと思われる。

サンダルとロウ・ヒルは、モット・アンド・ベイリー式土塁の城で、マウンドと城郭には木製の塔が建てられ、木製の柵と深い溝が設けられていた。サンダルは、オークス・ロックという自然の砂岩の尾根の上に建てられている。モットは10メートル（33フィート）の高さに盛り上げられ、周囲には7メートル（23フィート）の深さの堀が巡らされていた。^[7]サンダルだけが生き残り、13世紀には天守閣、城壁、その他の建物が石で再建された。おそらく第6代または第7代ワーレン伯爵が着工したと思われる。^{[8] [9]}木造のモット・アンド・ベイリー式城は、長期間使用された場合は石に改築されることが多かった。サンダルは特にその良い例である。^[10]

石造りの天守閣は円形で、それぞれ4階建ての塔が4つありました。2つの塔は近接して門番小屋を形成し、東塔には深さ37メートル（121フィート）の井戸がありました。二重壁の天守閣には、1階に衛兵室、倉庫、使用人の部屋があり、上階にメインホール、2階に私室がありました。塔の部屋には、天守閣の外壁に排水するガーデローブ（便所）がありました。 ^[8]カーテンウォールは高さ6メートル（20フィート）で、全長にわたって壁の通路があり、城壁を囲み、堀を2回渡って天守閣に達しました。^[11]

サンダルのバルビカンは城壁の内側にあり、3階建ての塔で、天守閣の入り口にある2つの太鼓楼の反対側に堀があり、これらはすべて1270年代初頭に建設された。^[12]バルビカンには独自の門と落とし格子があり、正面玄関と天守閣の間に追加の防御線が設けられていた。バルビカンに入る攻撃者は、太鼓楼の間にある跳ね橋で守られた天守閣に入るために直角に曲がる必要があった。バルビカンから階段を上ると突撃口があった。^[13]

城壁は天守閣の南東に位置し、北東側には主門があった。城壁は三日月形で、長さ約71メートル（233フィート）、幅約52メートル（171フィート）。城壁内には深さ12メートル（39フィート）の井戸と2つの便所があり、そのうち1つは深さ8メートル（26フィート）であった。^[14]

この遺跡は地元の建築物の石材の供給源となり、地元の人々の憩いの場となった。1719年か1722年にサミュエル・バックが描いた南から見たウェイクフィールドの絵の前景にこの遺跡が描かれ、1753年にはエリザベス朝の測量図の版画が出版された。

この遺跡は1893年にヨークシャー考古学協会によって初めて発掘された。より詳細なプロジェクトは1964年の夏に始まり、ウェイクフィールド市、ウェイクフィールド歴史協会、リーズ大学の共同事業となった。このプロジェクトは成人教育の実験として始まったが、100人以上の地元ボランティアの協力を得て、9年間続いた完全かつ徹底的な発掘へと発展した。城壁の発掘中に考古学者はフリント石器の残骸を発見し、紀元前5000年頃に中石器時代の野営地があったことを示唆した。 ^[15]

2003年、浸食を起こさずにモットの頂上に登れるよう、木製の歩道が設けられた。ビジターセンターは城から約110ヤード (100 m) のところに建設された。ウェークフィールドの戦いやヨーク公リチャードと息子エドマンドの死を記念するなど、歴史の再現や「生きた歴史」の日が開催されてきた。2015年2月、ウェークフィールド市議会は予算の制約により、ビジターセンターを閉鎖するか、営業時間を短縮する計画を検討していると発表した。

この城は指定記念物であり^[16]、これは「国家的に重要な」歴史的建造物および考古学的遺跡であり、許可のない変更から保護されていることを意味します。^[17]また、グレードII*の指定建造物でもあります。^[18]

シェイクスピアの劇『ヘンリー六世 第3部』（第1幕第2場）はサンダル城を舞台としています。マーガレットが近づいているという知らせがもたらされる前に、リチャードの息子たちが彼に王位に就くよう勧める様子が描かれています。第1幕第4場では、その後、リチャードが女王の手で殺される様子が描かれています。この短いフィクション化された物語は、今日私たちが理解している歴史とはほとんど似ていません。この劇は、城跡で上演されることもあります。

地元の伝承によると、童謡「ヨーク公爵」はこの城について書かれたもので、その名も「ヨーク公爵」はリチャード3世を指している。この歌は、公爵が財宝を保管していた城への兵士の頻繁な出入り、またはウェークフィールドの戦いの直前の兵士の動きのいずれかを指していると言われている。

サンダル城は、その長く名高い歴史を通じて、多くの家系によって所有されてきたため、一握りの家族から複数の居住者が生まれました。この城に住んでいた著名人には、第2代サリー伯爵ウィリアム・ド・ウォーレン、エリザベス・オブ・ヴェルマンドワ、第3代サリー伯爵で十字軍騎士でもあったウィリアム・ド・ウォーレン、第4代サリー伯爵夫人イザベル・ド・ウォーレン、第5代サリー伯爵ハーメルン・プランタジネット（ハーメルン・ド・ウォーレンとしても知られる）、第7代サリー伯爵ジョン・ド・ウォーレン、ジョーン・オブ・バー、初代ヨーク公爵エドマンド・オブ・ラングレー、第2代ヨーク公爵エドワード・オブ・ノリッジ、第3代ヨーク公爵リチャード・オブ・ヨークなどがいます。これらの人物は、この城の豊かで多様な歴史の証であり、彼らの遺産は今日まで感じられます。^[19]

• イギリスとアイルランドの城
• イングランドの城の一覧
• ウェスト・ヨークシャーのグレード II* 指定建造物
• ウェイクフィールドの指定建造物

注記

文献

ウィキメディア・コモンズには、サンダル城に関連するメディアがあります。

• サンダル城の情報源
• 訪問者情報