北緯44°21′36″ 西経82°34′12″ / 北緯44.360050° 西経82.570133° / 44.360050; -82.570133
SSクリフトン、自動荷降ろし装置なし
| |
| 歴史 | |
|---|---|
| 名前 | クリフトン |
| 同名の人物 | サミュエル・マザー |
| 所有者 | プログレス蒸気船会社、クリーブランド、クリーブランド・クリフス社の子会社。 |
| 登録港 | |
| ビルダー | アメリカン・スチール・バージ・カンパニー |
| 横たわった | ウィスコンシン州ウェスト・スーペリア |
| 発売 | 1892 |
| 完了 | 1892 |
| 運命 | 1924年9月21日〜22日、強風で大波に遭遇しサンダーベイ島付近で沈没 |
| 注記 | 以前の所有者は Pickands, Mather & Company で、 1923 年から1924 年にかけて上部自動荷降ろし装置の設置を含む改修が行われました。 |
| 一般的な特徴 | |
| タイプ | ホエールバック貨物船 |
| トン数 | 総登録トン数 純登録トン数 |
| 長さ | 308 フィート(94 メートル) |
| ビーム | 30フィート(9.1メートル) |
| 深さ | 24フィート(7.3メートル) |
| 推進 | 蒸気、プロペラ |
| 容量 | 3500トン |
| クルー | 26 |
| 注記 | 沈没し、船長と乗組員25名が死亡 |
SSクリフトン(元はSS サミュエル マザー) は、五大湖で運航するために 1892 年に建造されたホエールバック型 湖上貨物船です。全長 308 フィート (94 m)、全幅 30 フィート (9.1 m)、深さ 24 フィート (7.3 m)、積載量 3,500 トンでした。この自走式はしけは、ウィスコンシン州ウェスト スペリオルのアメリカン スチール バージ カンパニーで建造されました。建造者は、この船が対象としていた鉄鉱石の輸送に適した設計を採用しました。この新造船は、当時五大湖で 2 番目に大きな船団であったピカンズ マザー アンド カンパニーの共同設立者にちなんで、サミュエル マザーと命名されました。
鉱石運搬船として31年間運航した後、この船は鉄鉱石の積載がなくなり、石材運搬船として改装された。1923年から1924年にかけての改装には、上部自動荷降ろし装置の設置も含まれていた。スミス特許取得のトンネルスクレーパーは、船がより迅速に荷降ろしできるようにし、以前は船でサービスできなかった港で部分的に荷降ろしできるようにすることを目的としていた。[1] 1924年9月21日から22日の夜、スタージョンベイとデトロイト の間を航行中、砕石を積載中に嵐に遭遇し、ヒューロン湖のサギノー湾沖で沈没し、エメット・ギャラガー船長と乗組員が死亡した。[A]
ある歴史家によると、クリフトンは生存者がおらず、事故に至るまでの出来事も不明だったため、「五大湖の幽霊船」となったという[2] 。2016年9月、テクニカルダイバーによってヒューロン湖の湖底で船の残骸が発見され、2017年にさらなる潜水と調査によってその発見が確認された。行方不明の船が再発見されたとき、行方不明の船長の隣人であったアイルランド系アメリカ人が1932年以前に書いた詩的な民謡に、船の沈没について比較的正確な描写が含まれていたことが判明した[4] 。
歴史

建設とサービス
クリフトンはアメリカン・スチール・バージ社で建造され、1892年に進水した。[5]アレクサンダー・マクドゥーガル船長が設計したホエールバックは、ユニークな形状をしていた。その珍しいデザインには湾曲した船体があり、満載の状態でクジラの背中に似ていた。これらは19世紀後半から20世紀初頭の砲塔甲板船の先駆けであり、 [6]ホエールバックのように丸い船体を持っていたが、ホエールバックとは異なり、従来の船首と船尾と上部構造を持っていた。合計44隻のホエールバック船が1887年から1898年にかけて建造され、そのほとんどが五大湖で運航された。[7] [B]

サミュエル・マザーとして、この船は7隻の米国商船のうち2番目にその名を冠した。[10]同名のマザー、別名クリフトンは、ピカンズ・マザー・アンド・カンパニーの共同設立者であるサミュエル・マザーの個人費用で建造された。20世紀の最初の20年間の大部分において、この会社は五大湖で2番目に大きな船舶艦隊を運営していた。[11]
31年間航海した後、この船は老朽化しているとみなされた。この船はもはや鉄鉱石を輸送せず、代わりに石材運搬船として改造された。この1923年から1924年の改修には上部の自動荷下ろし装置の設置も含まれ、これが船の重心と復元モーメントに影響を与えた。[2] 沈没船の発見者デイビッド・トロッターは「自動荷下ろし装置がまだ設置されていたことがわかった。これは興味深い発見だった。なぜなら、荷下ろし装置が壊れてクリフトンが不安定になり、沈没したのではないことが今ではわかっているからだ」と述べた。自動荷下ろし装置は「この船が行方不明になったのと同じ年に追加されました」と海事専門家ヴァレリー・ヴァン・ヒーストは答えた。[C]彼女は、この発見には多くのレベルの意義があると述べた。「すべては船の中心線より上の余分な重量によるもの」であり、同一の自動荷下ろし装置を装備した他の3隻の船がすべて沈没したのは偶然ではないと述べた。[12] [D] [13] 改装された船のうち4隻は比較的急速に失われた。[14]
沈没
損失
クリフトン号が沈没した当時、同船はクリーブランドのプログレス蒸気船会社[15] [16]の所有であった。同会社はクリーブランド・クリフス社の子会社であった[17]。
1924年9月21日午前10時20分時点のクリフトンの最後の位置報告によると、 [18]同船は最終的に沈没した場所から約100マイル (160 km)離れたマキナックシティ[19]付近のヒューロン湖に入ろうとしていた。 [3] [20]砂利船が9月21日から22日の夜、予定の目的地であるデトロイトに向かってヒューロン湖を下ろうとしたとき、「大嵐がヒューロン湖を襲った」。[21] 強風を切り抜けた経験豊かな船長の意見では、クリフトンほどの大きさの船は、沖合40マイル (64 km) も離れていたら、そのような状況では生き残れなかっただろう。[18]
残骸は広範囲に散乱していた。 1924年9月26日、ピーター・ホワイトがクリフトンの塗装された棒をポワント・オー・バーク灯台の北東24マイル(39km)の地点で回収し、[22] [23]救命いかだは1924年10月1日に発見された。[24] [25]ミシガン州デトゥールからオンタリオ州ゴドリッチまでのコース で、オンタリオ州ゴドリッチから約70マイル(110km)離れた地点で、ハッチカバーと操舵室の前端(サーチライトと時計が取り付けられていた)がSSグレンケアンによって回収された。時計は4:00で止まっていたが、これはヒューロン湖の水位が最高潮に達した9月22日の午前4時だったと推測されている。[19] [18] [26]キャビンのドアがサンダーベイ 付近で発見された。[E]アメリカ陸軍航空隊の飛行機がミシガン州マウントクレメンスから派遣され、ミシガン州タワスシティ近郊のサギノー湾で捜索を行った。[F] カナダの海岸に残骸が打ち上げられ始めた。[3]
遺体は回収されなかったため、救命ボートの配備もされずに沈没が早かったことがうかがえる。機械の故障や沈没の明確な原因はまだ見つかっていない。悲劇から数十年後も発表され続けた当時の推測は、新しく設置された自動アンロード装置が壊れて船のメタセントリック不安定性を引き起こした可能性があるというものだった。[2] しかし、残骸の発見後、船は波に飲み込まれ、力で海底に沈んだと理論づけられるようになった。[12] 船首の最初の40フィート(12メートル)が消失したことは、船が耐えた鈍い力の証である。「クリフトンの船首は大きな損傷を受けた」と、ダイバーが撮影した映像を見たトロッターは語った。「船首部分の最初の40フィートは完全に破壊されており、沈没時に湖底に衝突したことが原因と思われる。」[3]
嘆く
船とともに亡くなった3人の男性は、エメット・ギャラガー船長を含め、ミシガン州ビーバー島の海事コミュニティの出身だった。当時、主にアイルランド系アメリカ人が住んでいたこの島のコミュニティは、英雄的に命を落とした人々のために民謡を 詠む伝統を維持しており、ギャラガー船長とクリフトンの乗組員を称えるバラードが書かれた。[28]
島民フランク・マコーリーの作とされ、1932年に民俗学の研究者によって収集された「船員の嘆き」は、行方不明になった船長と乗組員の物語を語っている。嘆きの23行目から26行目は特に興味深い。なぜなら、この行では、沈没した船は一連の波によって沈没したという仮説が提示されており、これは帆船の横転に相当する。沈没した貨物船は水に浸かり、その後沈没した。[28]
そして、狂った波が巣穴から野獣のように飛び出し、
その激しい突進で、誰の命も救おうとしない!
そして、波が鋼鉄の構造物の上を転がり進むと、
蒸気船は船首から船底まで震える。
これらの線は、船が発見されたときに湖底の船体の物理的状態と一致していたため、重要であることが判明しました。[12]
発見
1924年の沈没以来、この沈没船は沈没船ハンターの究極の目標とみなされてきた。その理由の一部は、その不可解な消失と、ヒューロン湖に沈んでまだ見つかっていない唯一のクジラの背船だったからである。[3]問題を悪化させたのは、ヒューロン湖の広大さと船の埋葬地の可能性であった。湖の面積は約25,000平方マイル(65,000 km 2 )で、米国側には9,000平方マイル(23,000 km 2 )以上ある。埋葬地の可能性のある場所に関するデータは不明瞭で非常に曖昧であり、可能性は広範囲に散らばっていた。 [3] [12] [25]
沈没船に関する著述家、発見者、深海潜水士、海洋考古学者のデイビッド・トロッターは、報道陣に対し、この沈没船は彼の「死ぬまでにやりたいことリスト」に載っており、五大湖で発見されていない沈没船の中で第1位に近い位置にあると語った。[G] この発見の時点で、トロッターは過去40年間のダイビングで、これまで発見されていなかった沈没船を60隻以上発見していた。彼の発見の中には、外輪船キーストーン・ステート(1861年、乗組員全員とともに沈没)、4本マストのスクーナー、ミネドーサ(1905年、乗組員全員とともに沈没)、 1913年にヒューロン湖で発生した大嵐で乗組員全員とともに沈没した全長436フィート(133メートル)のハイドラス号などがある。[3] [12]
トロッター氏は1987年にクリフトン号の捜索を開始した。それからほぼ30年後の2016年6月、彼とチームは身元不明の難破船の座標を記録した。トロッター氏は、他の2つの難破船を含むプロジェクトに取り組んでいたと述べた。チームは2016年9月に身元不明の行方不明船に潜り、ダイバーが浮上したときに、身元不明の船は「クジラの背船」であるとトロッター氏に報告した。トロッター氏は即座に、クリフトン号を発見した可能性が高いとチームに伝えた。なぜなら、クリフトン号はヒューロン湖で行方不明になった唯一の未発見のクジラの背船だったからである。このベテランダイバーは、この発見を公表する前に、さらなる確認を望んでいた。数人のチームメンバーにアクションカメラを持たせた後、難破船が確かにクジラの背船であり、したがってクリフトン号であることが明らかになった。トロッターのダイバーたちはさらに沈没船の調査とビデオ撮影を続け、2017年7月から8月にかけて9回のダイビングを行った。長らく行方不明だった船体は最後に目撃された場所から約100マイル(160 km)離れた場所で発見され、沈没したと考えられていたため、慎重な作業が必要だった。トロッターは2017年9月に身元の特定を公表した。[3] [12] [29] [30]この遅れにより、このニュースは船が最後に水面で目撃されてから93年目の2017年9月21日に正式に発表されることになった。[30]トロッターは、この発見は彼が生きている間に成し遂げることができた幸運な探求における「個人的な節目」であると語った。[12]
トロッターは報道陣に対し、クリフトンのプロペラは無傷で、舵は真っ直ぐ向いていると語った。どちらのデータも、沈没時に船が直線移動していたことを示している。現在、「船は左舷側に大きく横たわっており、非常に大きな波に横舷にさらわれたことを示している」[12] 。 これらの発見要因は、船の自動荷降ろし装置が索具を壊して左右に揺れていたという推測とは対照的に、沈没のマッコーリー仮説を支持する傾向がある[4]。[2]船体は湖底に対して45度の角度で横たわっており、大きな波に横舷にさらわれたことと一致している。[3] [12]
被害者
船の所有者であるクリーブランドの Progress Steamship 社がリストアップした出身地順に、行方不明の乗組員 26 名は以下のとおりです。
- エメット・ギャラガー、船長、ミシガン州セント・ジェームズ
- ウォルター・J・オアトリング、主任エンジニア、ウィスコンシン州スタージョンベイ
- エドワード・L・ペック、一等航海士、ウィスコンシン州グリーンベイ
- AP マクドノー、二等航海士、ニューヨーク
- ジョー・シーヘルド、操舵手、ミシガン州セント・ジェームズ
- ピーター・バーンズ、操舵手、ミシガン州セント・ジェームズ
- ハーヴェイ・ジェンセン、警備員、ウィスコンシン州ソーヤー
- ウィスコンシン州スタージョンベイの警備員、レオ・ブラウアー。
- サム・スティーブンソン、料理人、ミシガン州ベントンハーバー
- エミル・J・ボネット、アシスタントコック、デトロイト
- ジョン・ハミルトン、アシスタントコック、デトロイト
- CH ディラー、ポーター、デトロイト
- JE サリバン、第一アシスタントエンジニア、サウスダコタ州ミッチェル
- ローレンス・ヘンリー・ヘーン、18歳。スタージョン湾の給油員
- ローランド・リット、給油工、ミシガン州エスカナバ[H]
- ケネス・ドーリー、便利屋、ウィスコンシン州マニトワック
- ラッセル・アードマン、給油員、スタージョン・ベイ
- L. シェプリー、石炭運搬人、スタージョン ベイ
- P. キャンティ、オハイオ州トレド
- エドワード・ミラー、消防士、デトロイト
- ジョージ・メイプルズ、コンベアオペレーター、スタージョンベイ
- パール・パーディ、コンベアオペレーター、スタージョンベイ
- AJ OLSON、甲板員、イリノイ州サウスシカゴ
- バーナード・ソーダーストロム、甲板員、ウィスコンシン州ウォッシュバーン
- ジョージ・ハサック、甲板員、スタージョンベイ
- スタンリー・ガス、甲板員、スタージョンベイ[3]
遺産
この惨事はフランク・マコーリーの詩的な嘆きによって記念されている。[4]さらに、海洋史家で海洋芸術家のロバート・マグリービー[31] [32] は、嵐で沈む前に「命がけで戦っている」クリフトンの絵と、海底に横たわっているクリフトンの絵を描いた。 [12]
この沈没はエドマンド・フィッツジェラルド、カール・D・ブラッドリー、ダニエル・J・モレルの死に例えられている。[12]
ドワイト・ボイヤーは、 1882年のアジア号の沈没、1924年のクリフトン号と乗組員全員の失踪、 1927年の小包貨物船カムループス号の失踪、1929年のカーフェリーミルウォーキー号の沈没について『五大湖の幽霊船』(1968年)[2]で論じており、1975年のエドマンド・フィッツジェラルド号の失踪については最後の著書『五大湖の船と人々』(1977年)で再び語っている。[33]
参考文献
注記
- ^ 乗組員は28人だったとする資料もあるが、当時の記録では26人だった。[2] [3]
- ^ チャールズ・W・ウェットモアは1891年6月に最初に湖を出発し、ロンドンへ航海し、そこから米国西海岸へ向かったが、そこで行方不明となった。[8] シティ・オブ・エバレットは重要なホエールバック蒸気船であった。ワシントン州で建造され、1894年から1923年まで航海し、スエズ運河を通過した最初の米国蒸気船であり、世界一周を成し遂げた最初の船でもあった。[9]
- ^ヴァレリー・ヴァン・ヒーストは ミシガン難破船研究協会の理事会のメンバーである。この非営利団体はミシガン州の海事史の保存と解釈に尽力している。 [12]
- ^ アンダステはセルフローダーを装備して改造され、1929年9月9日にミシガン湖で乗組員全員とともに沈没した。同様の改造と沈没事故はヘネピンでも発生した。
- ^ 最終的に難破船が発見された場所。[27]
- ^ おそらくマウントクレメンス近郊にある唯一の空軍基地であるセルフリッジ空軍基地からのものと思われる。 [23]
- ^ トロッターは、1679年に失われた船、ル・グリフォンを発見することだけがより良いことだと主張した。 [3]
- ^ 感動的に追悼された。[27]
引用
- ^ ブレム2004、167-174頁。
- ^ abcdef ボイヤー1968、pp.40-58。
- ^ abcdefghijk アシュクロフト、ブレント。「謎が解ける:ヒューロン湖で『SS クリフトン』が発見される」(ビデオ)。WZZM 。 2017年10月20日閲覧。
- ^ abc ウォルトン&グリム2002年、180-181頁。
- ^ デヴェンドルフ 1996年、80ページ。
- ^ ウッドマン2002、179ページ。
- ^ トンプソン1994年、47-51頁。
- ^ 「今日の五大湖の歴史 6月30日」。Great Lakes & Seaway Shipping News Archive。Boatnerd。2007年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月8日閲覧。
- ^ 「Last of the Whalebacks」、Sea Classics、2004年。
- ^ ストーンハウス1998年、61-63頁。
- ^ Brock, SG (1892)。1891年の米国国内通商報告書。Ex. Doc. 6、パート2。米国下院。第52会期第1会期(報告書)。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。pp. 48–40。
- ^ abcdefghijkl ラミレス、チャールズ E. (2017 年 9 月 22 日)。「1924 年以来ヒューロン湖で行方不明の貨物船が発見される」。デトロイト ニュース。2017 年10 月 20 日閲覧。
- ^ 「MSRA – ヘネピン号の難破船」。ミシガン州難破船研究協会。2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月24日閲覧。
- ^ ブレム2004、174ページ。
- ^ 「湖に失われたボートの秘密が隠されている」ザ・プレーン・ディーラー、1924年9月26日、1ページ。
- ^ 「行方不明の貨物船を捜索する研究所」。ディクソン・イブニング・テレグラフ。イリノイ州ディクソン。1924 年 9 月 25 日。p. 1 – Newspapers.comより
。
- ^ レイノルズ&ドーソン 2011、109ページ。
- ^ abc 「行方不明の貨物船の希望を捨て、残骸を発見」。ブリッジポート・テレグラム。コネチカット州ブリッジポート。1924 年 9 月 29 日。p. 1 – Newspapers.com より
。
- ^ ab 「湖で船の残骸が発見される」。オネオンタ・スター。ニューヨーク州オネオンタ。1924 年 9 月。p. 1 – Newspapers.com より
7.
- ^ 「クリフトンへの希望は捨てられた」。ハミルトン・イブニング・ジャーナル。オハイオ州ハミルトン。1924年9月26日。1ページ – Newspapers.com経由
。
- ^ 「レイク・ホエールバック号、乗組員28名を乗せて海底に沈む」。スクラントン・リパブリカン紙。ペンシルベニア州スクラントン。1924年9月29日。1ページ – Newspapers.com経由
。
- ^ 「塗装された木の棒、おそらくクリフトン号の一部」。オシュコシュ・ノースウェスタン紙。ウィスコンシン州オシュコシュ。1924 年 9 月 27 日。p. 1 – Newspapers.comより
。
- ^ ab 「スティックがクリフトンの運命を告げる」。デイリー・トリビューン。ウィスコンシン州ウィスコンシン・ラピッズ。AP通信。1924年9月27日。1ページ
– Newspapers.comより
。
- ^ 「クリフトンの救命いかだを発見」。チリコシー・コンスティテューション・トリビューン。ミズーリ州チリコシー。1924 年 10 月 2 日。p. 2 – Newspapers.comより
。
- ^ ab Dier, Arden (2017年9月22日). 「五大湖の謎が解明:SSクリフトン号、ヒューロン湖の最後の発見場所から100マイル南で発見」。Newser 。 2017年10月21日閲覧。
- ^ 「行方不明の船の残骸が発見される: ヒューロン湖でクリフトン号に乗っていた 28 名の足跡なし」マクヘンリー プレインディーラー。イリノイ州マクヘンリー。1924 年 10 月 2 日。p. 8 – Newspapers.com より
。
- ^ ab 「捜索隊がサンダーベイ沖で不運なクリフトンのキャビンドアを回収、と報道」。エスキャンバ・デイリー・プレス。ミシガン州エスキャンバ。AP通信。1924年9月30日。1ページ。 2017年10月22日閲覧– Newspapers.com経由
。
- ^ ab Walton & Grimm 2002、180–181 ページ。
- ^ 「ヒューロン湖でクリフトン発見」デトロイト・フリー・プレス2017年9月21日2017年10月20日閲覧。
- ^ ab 「ディープダイバーがヒューロン湖で歴史的な沈没船を発見」。ミシガン州カントン:WWJ-TV。AP通信。 2017年9月22日。 2017年10月20日閲覧。
- ^ 「海洋アーティスト、ロバート・マクグリービー氏が栄誉を受ける」レイクショア・ガーディアン。 2015年3月。 2017年10月23日閲覧。
- ^ キャロル2010、323ページ。
- ^ ジル・B・ギドマーク(2001年)。『海と五大湖のアメリカ文学百科事典』グリーンウッド、p.48。ISBN 978-0-313-30148-3。
文献
- ボイヤー、ドワイト(1968年)。『五大湖の幽霊船』ニューヨーク市、オハイオ州クリーブランド:ドッド・ミード・アンド・カンパニー、フレッシュウォーター・プレス。pp.40-58。ISBN 0912514477。
- ブレーム、ビクトリア( 2004年4月13日)[1998]。『完全に認定された海洋:五大湖のエッセイ』ミシガン州アナーバー:ミシガン大学出版局。pp. 167–174。ISBN 9780472107094。
- キャロル、ポール (2010)。ウェックスフォード:1913 年の大嵐による難破船。トロント オンタリオ:ナチュラル ヘリテージ ブックス。323 ページ。ISBN 9781770705449。
- デヴェンドルフ、ジョン F. (1996)。『五大湖のバルクキャリア、1869-1985』。ミシガン州ナイルズ:JF デヴェンドルフ。ISBN 9781889043036。
- レイノルズ、テリー S.、ドーソン、バージニア P. (2011)。『鉄の意志:クリーブランド・クリフスと鉄鉱石採掘、1847-2006』デトロイト、ミシガン州:ウェイン州立大学出版局、p. 109。ISBN 9780814336434。
- ストーンハウス、フレデリック (1998) [1985]。『スペリオル湖の難破船海岸:ミシガン州ホワイトフィッシュ湾からグランドマレーまでの海難事故』ミシガン州グウィン:エイブリーカラースタジオ。pp. 61–63。ISBN 0-932212-43-3。
- トンプソン、マーク L. (1994)。『湖の女王』デトロイト: ウェイン州立大学出版局。pp. 47–51。ISBN 0-8143-2393-6。
- ウォルトン、イヴァン; グリム、ジョー (2002)。ウィンドジャマーズ: 五大湖の船乗りたちの歌。デトロイト:ウェイン州立大学出版局。pp. 180–181。ISBN 0814329969。
- ウッドマン、リチャード(2002)[1997]。船の歴史。ロンドン:ライオンズプレス(グローブピクォートプレス)/コンウェイマリタイムプレス。p.179。ISBN 1-58574-621-5。
さらに読む
- グレート・レイクス・レジスター(1916年)。鋼鉄および木造船の建造および分類に関するグレート・レイクス・レジスター。第18巻。クリーブランド:グレート・レイクス・レジスター。pp. 18 v. hdl:2027/mdp.39015057176235。
- ロイズ英国および外国船舶登録簿。ロンドン:ロイズ英国および外国船舶登録簿。1902年。
- ライト、リチャード J. (1969)。淡水クジラ:アメリカの造船会社とその前身の歴史。ケント、オハイオ州:ケント州立大学出版局。ISBN 9780873380539。
外部リンク
- Undersea Research Associates。「ダイバーが SS Clifton を探索」(ビデオ)。Detroit Free Press。
