Loading article…
Oneは英語の性別中立の不定代名詞で、おおよそ「人」を意味します。動詞の一致に関しては三人称単数代名詞ですが、一人称や二人称で使われることもあります。非人称代名詞と呼ばれることもあります。スコットランド語の「 a body」、フランス語の代名詞on、ドイツ語／スカンジナビア語のman、スペイン語のunoとほぼ同等です。所有格one'sや再帰格oneselfを取ることもできますし、総称 heからhisやhimselfといった形を取ることもできます。
代名詞one はしばしば形式的な意味合いを持ち、[ 1 ]一般的なyouなどのより口語的な代替語が好まれるため、しばしば避けられます。名詞one は代名詞としても使用できます(例 "The green one is an apple")。これは代名詞と混同しないでください。
「one」という単語は、古英語の「an」から発展し、それはゲルマン祖語の「*ainaz」、さらにインド・ヨーロッパ祖語の語根「* oi-no-」に由来するが、[ 4 ]元々は代名詞ではなかった。代名詞「one」は、 15 世紀初頭にフランス語の「on」を模倣して使われるようになった可能性がある。[ 5 ] : 224 [ 6 ]「one 's self」は 1500 年代半ばに現れ、1827 年頃から一語として書かれるようになった。[ 7 ]
代名詞は一つですが、代名詞や限定詞も代名詞と呼ばれることがあります。これらは代名詞として機能するからです。代名詞は単語のカテゴリー（品詞）です。代名詞とは、別の単語や句の代わりをする（同じ内容を表す）単語や句の機能であり、その意味は文脈から復元できます。[ 8 ]英語では、代名詞はほとんどが代名詞として機能しますが、代名詞ではないものや、代名詞ではない代名詞もあります。[ 9 ] : 239
例[1]と[2]は代名詞と代名詞の形式を示しています。[1]では、代名詞oneが「人」を表しています。[2]では、関係代名詞whoが「人々」を表しています。
例[3と4]は代名詞を示していますが、代名詞形式は示していません。[3]では、疑問代名詞whoは何も意味していません。同様に、[4]では、それはダミー代名詞であり、何も意味していません。同じ意味で機能する他の単語は存在しません。「空が雨を降らせている」や「天気が雨を降らせている」とは言いません。
例[5-7]は、代名詞ではない代名詞の例を示しています。[5]では、did soは動詞句ですが、「helped」の代わりとして使われています。同様に、[6]では、othersは代名詞ではなく普通名詞ですが、関係者の名前のリスト（例：Sho、Alana、Ali）の代わりとして使われています。また、[7]では、oneは普通名詞です。代名詞とは異なり、限定詞（ two）と形容詞句修飾語（small ）を容易に取ることができ、複数形は普通名詞の通常の-sであることから、これは明らかです。[ 10 ]： 429
例[8]は普通名詞です。代名詞でも代名詞形式でもありません。
主語、目的語、限定詞、または述語補語として現れることができる。 [ 2 ]再帰形は付加語としても現れる。
一般的に、一人の特定されていない人物、または「（特に後期の使用法では）話し手自身を含むあらゆる人物。『あなた、私、または誰でも』。一般の人物」[ 6 ]を指します。通常は明確ですが、特定されていません。
君主、上流階級の一部、特にエリザベス2世女王の治世中は、一人称代名詞として「one」を使うとよく描写される。これは、女王や王室の他の上級メンバーについて報道機関が言及する際に、風刺画として頻繁に使用された[ 11 ] 。たとえば、「One is not amused」[ 12 ]という見出しは、ユーモラスに女王に帰せられ、暗黙のうちにヴィクトリア女王の「We are not amused 」という発言を参照しているが、代わりに王室の「 we」が含まれている。別の例として、女王が「 Annus horribilis」[ 13 ]と呼んだ王室にとって困難な年であった1992年末近くに、タブロイド紙のサンは「One's Bum Year!」 [ 14 ] [ 15 ]という見出しを掲載した。
正式な英語では、文中で不定代名詞oneが使われたら、同じ代名詞（またはその補助形one's、oneself ）を使い続けなければなりません。he や sheなどの別の代名詞に置き換えるのは誤りとみなされます。例:
しかし、この用法を過度に形式的で堅苦しいと感じる話し手もおり、繰り返し出現するoneを人称代名詞、最も一般的には一般的なheに置き換えることがある。
このように三人称代名詞を挿入するもう一つの理由は、それが聞き手や話し手だけを指しているとは解釈されないことを強調するためである場合もある。しかし、一般的なheには、性別中立とは見なされない可能性があるという問題がある。この問題は、代わりに単数形のtheyを使うことで回避できる場合もあるが、一部の文法原理主義者はこれを非文法的とみなしている（特に、その再帰形がthemselfかthemselfかという疑問が生じた場合）。
特に話し言葉では、話者が文の途中で一人称代名詞から一般的な二人称代名詞（次のセクションで説明するように、その非公式な同義語）に切り替える例も見られます。この種の不一致は、言語純粋主義者から強く批判されています。[ 16 ]
不定代名詞「one」のより一般的でくだけた代替表現として、 「you」という一般的な表現があり、これは特定の聞き手ではなく、一般の人々を指す場合に使われます。
自分自身を除外する場合は、一般的な代名詞「they」を使用できます。
過度に形式ばっていると思われる状況で、oneの使用を避けるために使用できる他のテクニックには、受動態の使用、文を複数形にする（たとえば、「人々」について話すため）、someoneなどの他の不定代名詞の使用、または「a person」や「a man」などのフレーズの使用、その他の迂言形式などがあります。
場合によっては、ここで検討されているような代名詞「one」は、他の「one」の用法との曖昧さを避けるために避けられることがあります。例えば、「If one enters two names, one will be rejected」という文では、2番目の「one」は、名前を入力する人を指す場合もあれば、入力された名前のどちらかを指す場合もあります。