生産
ジェイソン・コネリーがロビン役 第2シリーズの終盤で、ロクスリーのロビンは殺される。ジェイソン・コネリー 演じるハンティンドンのロバートが、新たなロビン・フッドとして彼に取って代わる。第3シリーズは第1シリーズと第2シリーズを合わせたエピソード数と同じだったため、それぞれのロビンが同じエピソード数に登場することになった。
シリーズ3の終了時に、ゴールドクレストは 映画部門の業績不振のため、この事業から撤退せざるを得なくなった。ゴールドクレストは1980年代前半に『炎のランナー』 (1981年)や『ガンジー』 (1982年)などの批評的にも商業的にもヒットした作品を手掛けていたが、 『レボリューション』 (1985年)や『アブソリュート・ビギナーズ 』(1986年)などの作品で不振に陥っていた。このシリーズは制作費が高額で、HTVは 単独で資金を調達することができず、ロビン・オブ・シャーウッドは 予期せぬ形で幕を閉じた。[ 5 ] ゴールドクレストは最初の6話に128万9000ポンド、次の7話に194万4000ポンド、次の12話に403万5000ポンドを投資した。[ 10 ] シリーズは絶大な人気を博したが、映画への投資によるゴールドクレストの財政難が、さらなる制作を阻んだ。[ 11 ] [ 12 ]
3 シリーズの中で、新しいロビンは、宿敵のガイ・オブ・ギスボーンの異母兄弟であることを知る(このアイデアは、両方の俳優が金髪だったことからカーペンターに示唆された)。カーペンターは、ガイがこの事実を知るように計画していた。[ 6 ] この特定のストーリー展開は、番組の予定されていた第 4 シリーズ(最終シリーズ)が制作されなかったため、解決されることはなかった。第 4 シリーズでは、バロン・ド・ベルメの再登場も予定されていた。[ 6 ] 突然の打ち切りにより、ロビンとマリオンの結婚も破談となり、マリオンはハルステッド修道院で修道女見習いとして残された。カーペンターは後に、第 3 シーズンが最後になると知っていたら、ロビンとマリオンを結婚させていただろうと語った。[ 2 ]
復活の試み シリーズ終了後、カーペンターとナイトは何度か番組の復活を試みた。まず、ナイトはアメリカのプロデューサーから第4シーズンの資金を得ようとしたが、成功しなかった。[ 5 ] カーペンターは次に、シリーズの長編映画化の脚本を書き、資金を集めようとした。カーペンターは1990年のインタビューで、この映画はテレビシリーズのレギュラーキャストを主演に据え、コネリーが出演できない場合はロビン役を新しい俳優が演じる予定だったと語った。[ 6 ] カーペンターはまた、この映画は未制作の第4シーズンの翻案ではなく、「それ自体の物語」になると語った。[ 6 ] 1991年に2本のロビン・フッド映画(ロビン・フッド とロビン・フッド:プリンス・オブ・シーブス )が公開されたため、カーペンターとナイトは3本目のロビン・フッド映画にプロデューサーの関心を引くことができなかった。[ 2 ] 偶然にも、ジェイソン・コネリーの父ショーン・コネリーは、 2作目でリチャード王としてカメオ出演しており、それ以前には 『ロビンとマリアン 』(1976年)で老いたロビンを演じていた。
歴史的年代測定 『ロビン・オブ・シャーウッド』 は、ロビン・フッド物語の通常の舞台である、アンジュー朝の リチャード1世 とジョン 王の治世中の12 世紀後半から13 世紀初頭のイングランドを舞台としている。 [ 2 ] [ 5 ] シリーズ1の冒頭のエピソード「ロビン・フッドと魔法使い」は 1180年 から始まり、 15年 後へと飛ぶ。しかし、シリーズ1の最終エピソードでは、リチャード王が捕らえられて身代金を受け取った後にイングランドに帰還する様子が描かれているが、これは実際には1194年 に起こった出来事である。シリーズ2のエピソード「予言」は、ジョン王子がイングランド王になった1199年を舞台としている。 [ 5 ] シリーズ3のエピソード「狼の時代」では、保安官が1211 年の日付の法的文書を口述し、エピソードの筋書きは、ジョン王がウェールズ のルウェリンと 戦うために軍隊を編成するというものであるが、これは実際の歴史では同じ年に起こった出来事である。[ 5 ]
キャストと登場人物
無法者たち ロビン・オブ・ロクスリー (マイケル・プレード )は、アングロサクソン貴族アイルリック・オブ・ロクスリー の息子として生まれたが、アイルリックがノッティンガムの保安官の兵士に殺された後、地元の粉挽き職人である養父に育てられた。成人したロビンは、狩人ハーン の使命を受け入れ、予言された「フードを被った男」、抑圧された人々の擁護者となる。シャーウッドの森に身を隠し、多くの仲間を集め、自由と正義のために戦う。彼は卓越した弓使い であり剣士 で、ハーンの指導の下で決断を下すことが多く、ハーンは彼に剣アルビオンを授ける。彼はリーフォードのマリオン夫人 と恋に落ち、結婚する。彼は第2シリーズの終わりに、ノッティンガムの保安官の命令を受けたノルマン人のクロスボウ兵によって、父親と同じ方法で殺される。リーフォードのマリオン夫人 (ジュディ・トロット )サクソン貴族リチャード・オブ・リーフォードの美しく活発な娘、マリオンは、遺産相続に熱心なヒューゴ修道院長の庇護のもとで暮らしている。修道院に入るつもりで養蜂を 楽しんでいるが、サイモン・ド・ベルメが彼女を妻にしようと企み(実際には生贄に捧げようとしていた)、ロクスリーのロビンに救出され、シャーウッドの森へと逃げ込む。そこで二人は恋に落ち、やがて結婚する。彼女は一行の非公式の癒し手であり、弓の名手となる。ロビンを無条件に愛しており、彼の死に深く悲しむ。その後、シーズン3の終盤で、ハンティンドンのロバートに望まない結婚から救出され、彼と恋に落ちる。マッチ (ピーター・ルウェリン・ウィリアムズ )ロビンを育てた粉挽き職人の息子で、ロビンを兄のように慕っている。ギズボーンのガイからは「半人前」と呼ばれているが、知的障害 というよりは、教育を受けていない、世間知らずなだけである。携帯用カタパルト の扱いに長けており、しばしば一行の伝令や信号役を務める。余暇にはフルートを吹くのが好きだ。最初のロビンの死後、彼はより成熟していく。 ウィル・スカーレット (レイ・ウィンストン )は、元々はウィル・スカスロックという名前だった。妻のエレナが傭兵にレイプされ、殴打され、馬に踏み殺された後、彼は妻を殺した者たちを何人か殺害し、名前を変えた。短気で、ノルマン人に対する憎悪に満ちている彼は、冷静沈着なロビンとは対照的で、しばしば衝突が起こる。彼は勇敢な戦士であり、剣術と弓術に長けている。彼にはエイモスという兄弟がおり、リッチフィールド で宿屋を営んでいる。ハザーセージのリトル・ジョン (クライヴ・マントル )元々はハザーセージ のジョン・リトルという名の、身長7フィートの巨漢だった彼は、ベルム男爵に捕らえられ、呪いをかけられていた。ロビンがジョンを倒して呪いを解くと、ジョンはロビン(そして後にハンティントンのロバート)の忠実な友人となる。彼は木の枝で作った長い棒 で戦うことが多いが、主に超人的な力で保安官の兵士たちを圧倒する。彼の巨体と力強さとは対照的に、心優しい人物である。彼はウィッカムのメグと交際しているが、無法者であるため結婚は不可能である。タック修道士 (フィル・ローズ )ノッティンガムの保安官の従軍牧師だった彼は、マリアン夫人がシャーウッドに逃げるのを手助けし、無法者たちに加わり、リトル・ジョンとすぐに親友になる。無法者の中で最も太っている彼は、保安官の兵士と戦う際に、その巨体を利用することが多い。彼は殺すことを好まず、敵を無力化することを好む。カーペンターはタックについて「キリスト教のより良い側面を体現している」と述べている。 [ 6 ] ナシール (マーク・ライアン )サラセン 暗殺者団 の元メンバーで、パレスチナ でバロン・ド・ベルメに捕らえられ、彼の手下として働くためにイングランドに連れ戻された。バロンがロビンに殺された後、ナシールは重要な剣の戦いでロビンに敬意を抱き、無法者に加わることを決意する。シリーズを通して、彼はほとんど話さない。ロビンに匹敵する唯一の弓使い(実際、彼らはハーンの銀の矢をかけて保安官の弓術トーナメントで対決する)で、他の無法者がロングボウを使うのに対し、彼は 複合弓 を使う。彼は通常、二刀流のシミター で戦い、投げナイフの 腕前も同様に優れており、追跡能力で知られている。当初、彼は第2話で殺される予定だったが、番組のキャストとスタッフの間で非常に人気があったため、カーペンターは彼をレギュラーにすることにした。[ 6 ] ロバート・オブ・ハンティンドン (ジェイソン・コネリー )は、ハーンによってロビン・オブ・ロクスリーの後継者として選ばれ、捕らえられた無法者たちを解放するが、虐げられた人々への同情心はあるものの、フードを被った男の称号を受け継ぐには自分は力不足だと考えていた。初代ロビンの死から1年後、レディ・マリアンがクランのオーウェン卿に誘拐されたことをきっかけに考えを変え、彼女を救出するために出発し、その過程で散り散りになった無法者たちを勇敢に再集結させる。前任者のことを考えると、後継者となることに多少不安を感じていたロバートだが、優れたリーダーであることを証明し、その資質はシーズン3の第2話「アルビオンの力」で証明される。神秘の剣アルビオンが彼を「ハーンの息子」と認識し、他の者が彼を殺すことを許さなかったのだ。 「相続」のエピソードでは、彼がカーレオン 城の守護者であるアグラヴェイン 卿の名付け子であることが明らかになる。その後、彼はギズボーンのガイの異母兄弟であることを知る。狩人ハーン (ジョン・アビネリ )は、サンバー鹿 の剥製 を身に着け、森の精霊を化身することが多いシャーマン的人物で、光と善の力を象徴し、フードマンを最も危険な状況から励まし、守ることが多い。カーペンターは、ハーンは異教の角のある 神 の概念。 [ 6 ] トム (ポール・ダガン)は、初期の無法者の一人だったが、その後、ベルメ城での戦闘で命を落とした。ディコン (マーク・オードリー)は、初期の無法者の一人であり、ベルメ城での戦闘で戦死した。マーティン(マーティン・ウェスト) – 『ロビンと魔法使い』 と『エルスドンの魔女』 の間の出来事の中で、画面外で無法者たちに加わった無法者。 『王の道化師』 以降、彼の姿は見られず、消息も不明である。彼が無法者たちを去ったのか、殺されたのかは分かっていない。ジェームズ(スティーブン・オズボーン) - 『ロビンと魔法使い』 の後、画面外で仲間に加わった無法者。次のエピソード『アッコの七人の貧しい騎士』 で、テンプル騎士団に踏み殺される。
主な敵対者 ロバート・ド・レイノー、ノッティンガムの保安官 (ニコラス・グレース )ノッティンガムとシャーウッドにおける国王の最高代理人である彼は、主に自身の権力と富の増大に関心があり、弟である修道院長と競い合っている。彼は農奴を単なる所有物と見なし、女性を嫌悪している。彼はしばしばガイ・オブ・ギズボーンの力に頼るが、それでもガイを軽蔑し、彼の失敗を嘲笑する。彼の野心は、同胞の貴族たち(彼らは彼を「恐ろしい小男」と見なしている)や歴代の国王との関係を悪化させる結果となっている。ギズボーンのガイ卿 (ロバート・アディ )は、修道院長の領地の執事であり、シャーウッドの猟場番人でもある。彼はこの地域の最高軍事司令官である。自らを「廷臣ではなく戦士」と称し、外交や機転を軽視して力ずくで物事を進める傾向があるが、時には狡猾さも発揮する。保安官が頻繁に彼を嘲笑し、その原因がロビンにあることを恨んでいる。波乱の幕開けの後、ジョン王子から(限定的ではあるが)尊敬を得る。後に、彼はハンティンドン伯爵の非嫡出子であり、したがって二代目ロビンの異母兄弟であることが明らかになる。ヒューゴ・ド・レイノー、聖マリア修道院長 (フィリップ・ジャクソン )保安官の弟で、ノッティンガムで最も地位の高い聖職者。彼の主な関心は土地の取得、特に一時的に保護しているマリオン夫人とその父親の土地の取得にある。サイモン・ド・ベルメ男爵 (アンソニー・バレンタイン )は、貴族であり、悪魔崇拝者でもある。黒魔術の達人として、リトル・ジョンとナシールを操り、ナシールは十字軍遠征中に捕らえた。彼はマリアン夫人に自分の悪魔への生贄を捧げるよう望んでいる。シーズン1でロビンに殺されるが、残された弟子たちはシーズン2で彼の復活を目指し、実際に復活に成功する。ただし、シーズン3では彼の姿は見られない。ジョン王子、後のイングランド王 (フィル・デイヴィス )ジョンは「王の道化師」 で初めて言及され、保安官とヒューゴ修道院長がリチャード王に反対して彼を支持したと述べられている。ジョン王は「予言」の エピソードに登場し、そこで彼は人を操り、いじめ、好色な人物として描かれている。ジョンはリチャードの死後、「予言」で王になる。 [ 5 ] グルナー (リチャード・オブライエン )は、クルーンのオーウェン卿の従者である異教徒の魔術師で、マリアン夫人を魅了する。オーウェンが殺された後、グルナーはオーウェンの死と自身の不名誉の復讐をロビンたちに果たそうと、2つの異なるエピソードで行動を起こす。
その他の注目すべきキャラクター リチャード獅子心王、イングランド王 (ジョン・リス=デイヴィス )リチャードは十字軍 から変装してノッティンガムに戻る途中、シャーウッドでロビンの一団と初めて出会う。無法者たちは彼を凶悪犯の一団から救い出し、彼の信頼を得る。彼は最初は味方のように見え、ロビンについての話を聞いたことがあり、シャーウッドの無法者たちは何度も絞首刑に処されるべきだったと言うが、命を救われたお礼に彼らを赦免し、ロビンを自分の軍隊に加えようとする。その後、彼はイングランドを真に統治することよりも戦争に興味があることが判明し、ノルマンディーに戻り、そこで敵の矢に殺される。彼の死の知らせはジョン王子がノッティンガムを訪れているときに届き、ギズバーンが最初にジョンを新王と宣言する。 [ 2 ] [ 5 ] 老囚人 (スチュアート・リンデン) – 30年以上ノッティンガムの地下牢の主役を務めてきた彼は、ペットのネズミ「アーサー」と別れることを頑なに拒み、脱獄を何度も拒否する。そして、すべての囚人に対し、脱出する唯一の方法は「足から」だと忠告する。ウォルター・フランバード (トーマス・ヘンティ ) – イングランド王の公式弓兵で、ロビンやナシールに匹敵するほどの腕前を持つ。ハーンの銀の矢をかけたトーナメントでは、ノッティンガムの保安官の代理として出場する。エルスドンのジェネット (アンガラッド・リース )は、薬草師で、ガイ・オブ・ギスバーンの求愛を拒否したことから魔女の嫌疑をかけられ、夫と共に地下牢に投獄される。保安官は彼女と、ロビンと無法者たちを毒殺する契約を結ぶ。ウィッカムのエドワード (ジェレミー・ブロック )ウィッカム村の村長である彼は、村人全員と共にロビン・フッドの一味に同情的で、いくつかのエピソードを通して時折彼らを助ける。彼の妻と子供たちもシーズン3の最後の2つのエピソードに登場する。レイナルド・ド・ヴィラレ (イヴ・ベネイトン ) – パレスチナから帰還した7人のテンプル騎士団 のリーダー。彼の聖なる紋章は盗まれていた。リーフォードのリチャード (ジョージ・ベイカー )は、レディ・マリオンの父であり、重要なアングロサクソン人の地主で、リチャード王の忠実な家臣であった。十字軍遠征中に捕らえられ、死亡したと思われていた。後にサラディンによって解放されたが、ジョン王子に捕らえられ、密かにノッティンガムに連れて行かれる。しかし、ロビンによって解放される。その後、ジョン王と和解し(多額の金銭を支払うことで、マリオンの恩赦も得た)、領地に戻るが、その領地は依然としてド・レイノー兄弟に狙われていた。ハンティンドン伯爵 (マイケル・クレイグ )は、権力のある貴族であり、慎重な政治家でもある。彼は二代目ロビン・フッドの父親であり、また(本人は知らなかったが)ガイ・オブ・ギズボーンの父親でもある。ロバートが新たなロビン・フッドになると、伯爵は彼を相続から外す。その後、二人は感情的に和解する。クランのオーウェン卿 (オリバー・コットン )は、ウェールズ国境沿いの戦略的に重要な領地を所有する、ウェールズ人の血を引く貴族である。ジョン王の命を受けたハンティンドン伯爵から求婚される。マリアン夫人を妻にしようと企むオーウェン卿は、彼女を誘拐して魔法をかけるが、シャーウッドの無法者たちに裏をかかれ、逃走中に自らの落とし格子 が落下して下敷きになり、命を落とす。ウィッカムのメグ (クレア・トーマン) – リトル・ジョンの恋人で、無法者たちが集まるウィッカム村に住んでいる。アラン・ア・デール (ピーター・ハッチンソン) – ブレイシー男爵の元吟遊詩人で、男爵の娘ミルドレッドに恋をしている。ミルドレッド・デ・ブレイシー (ステファニー・テイグ ) - ノッティンガムの保安官との政略結婚の対象だが、アラン・ア・デールと恋仲。ジョシュア・デ・タルモント (デイヴィッド・デ・カイザー )は、金貸しを生業とする裕福なユダヤ人で、しばしば保安官に金を貸している。彼はまた、古代ユダヤ神秘主義の文献 の保管者でもあり、保安官が適切な注意を払わずに開いた本の一つが、保安官を狂気に陥れる。サラ・ド・タルモント (キャサリン・レヴィ ) - ジョシュア・ド・タルモントの娘で、エステルとサミュエルの姉。モーグウィン・オブ・レイヴンスカー (ルーラ・レンスカ )は、表向きはウフコム村近くのレイヴンスカー修道院の修道院長だが、実は邪悪な魔女であり、ルシファーの復活を目的とする強力な魔女集団 「ルシファーの大釜」のリーダーである。彼女はウェイランドの七つの剣の力を利用しようと企むが、そのうちの一本(アルビオン)はロビン・フッドの手に渡っている。彼女は一時的に無法者たちを魅了し、ロビンとマリオンに敵対させることに成功するが、ロビンが彼女の計画を阻止し、最終的には彼女自身の悪魔の騎兵によって滅ぼされる。ベルトラン・ド・ニヴェル (オリバー・トビアス ) - ギスバーンがロビンとその部下を殺害するために雇った傭兵団のリーダー。リリス (ジェマ・クレイヴン ) – ロビンに呪いをかけ、ハーンの矢を盗ませて、彼女の主人であるシモン・ド・ベルメ男爵を死から蘇らせようとする魔女。ラルフ・オブ・ハンティンドン (トレヴァー・クラーク) – 保安官のお気に入りの船長。ベルム男爵の隠された財宝を探している最中、嫉妬深いギスバーンに殺される。イサドラ (キャスリン・ハリソン) – アグラヴェイン卿の娘であり、 カーレオン の秘密を知る人物。アグラヴェイン卿 (シリル・キューザック ) – ロバート・オブ・ハンティントンの名付け親であり、カーレオン城に隠された秘密の宝物の守護者。レディ・マーガレット (ドロシー・チューティン ) - ギスバーンの母親で、命に関わる心臓病を患っており、聖シリクス の治癒の聖遺物を利用するためにクロクストン修道院へ旅する。フィリップ・マーク (ルイス・コリンズ )リンカンシャーの残忍な元森林長官(リンカンシャーの屠殺者として知られる)は、ジョン王によってロバート・ド・レイノーの後任としてノッティンガムの保安官に任命されるが、保安官としての任期は非常に短い。サラク (ヴァレンタイン・ペルカ )は、仮面で顔を隠した傷だらけのサラセン人。フィリップ・マークの右腕であり、かつてはハシャシン(暗殺者) だったが、金のために秘密結社の秘密を漏らした。彼は、自分を殺害するために送り込まれたものの、傷を負わせただけのナシルに恨みを抱いている。ロジャー・ド・カルナック (マット・フレワー ) – ジョン王の命令により、彼と部下たちは、民衆の間で彼らの信用を失墜させる陰謀を企て、二代目ロビンと無法者たちになりすます。アダム・ベル (ブライアン・マーシャル ) – 長年の時を経て北部からノッティンガムに戻ってきた有名な無法者。アーサー (リース・ディンスデール) – ブルターニュ公アーサーを 名乗る偽者で、ジョン王を廃位させるための陰謀を主導する。ハドウィサ女王 (パトリシア・ホッジ )は、ジョン王の最初の妻で、ジョン王が12歳のイザベラを新しい妻に選んだ際にあっさりと捨てられ、ジョン王を廃位させるための複雑な陰謀を企てる。アングレームのイザベラ女王 (コリー・プルマン) – ジョン王との政略結婚の対象。エドガー・オブ・ハンティンドン (イアン・オギルビー ) – ロビンの叔父で、兄である伯爵に対して隠された企みを持っている。マッド・マブ (アナベル・リー) – 豚を飼育する狂女。魔女の疑いをかけられ、無法者たちに擁護される。最終的に、彼女自身が魔女であり、かつては貴族だったが、夫がハンティンドンのエドガーに殺されるのを目撃したことで精神を病んでしまったことが明らかになる。グレンデル (ジェームズ・クームズ ) – グルナーの右腕であり、後にフェンリスの息子たちの狂信的な指導者となる。
エピソード
シーズン3(1986年)再放送では、エピソードが順番通りに放送されないことが頻繁にあり、代替の順番が提案されている。元の放送順では多くの連続性の矛盾が生じており、最も顕著なのは、マリアンの父親が「ウェイランドの剣」で死亡したとされているにもかかわらず、「予言」で生存していることが判明し、後のエピソードにも登場することである。
活動場所
村々 ロクスリー 、最初のロビンの幼少期の村は焼失した。メルズ・パーク で撮影された。[ 13 ] ウィッカムは、リトル・ジョンの恋人(メグ)が住んでいた、シリーズにおいて重要な村である。 クロム・クルアックは、グルナーによって作られた幻の村(アイルランドの神クロム・クルアック にちなんで名付けられ、同名のエピソードにのみ登場する)。 エルスドンは、 「エルスドンの魔女」という エピソードで言及されている。ルシファーの猟犬 に襲われたウフコム村。
修道院 ウォーレン – 他のいくつかの場所で撮影された。 ソーントン – 他のいくつかの場所で撮影された。レイヴンスカー ― 他のいくつかの場所でも撮影された。クロクスデン – 撮影は他の複数の場所でも行われた。カークリーズ ― 撮影は他のいくつかの場所でも行われた。グリムストーン ― 他のいくつかの場所でも撮影された。 ハルステッド ― 撮影は別の場所で行われた。
音楽 『ロビン・オブ・シャーウッド』 の音楽は、アイルランドのフォークグループ、クラナド が作曲・演奏した。番組のオリジナルサウンドトラック『レジェンド』 は1984年にリリースされ、BAFTA 賞の最優秀オリジナルテレビ音楽賞を受賞した。[ 16 ] [ 8 ]
このアルバムからは、テーマ曲「ロビン(フードを被った男) 」、そして「ナウ・イズ・ヒア 」と「スカーレット・インサイド 」の3曲がシングルとしてリリースされた。EPには、第3シリーズで使用された「ロビン(フードを被った男) 」のリミックスが収録されている。
番組の音楽すべてがLegend アルバムに収録されているわけではありませんが、追加の楽曲は Clannad のアルバムMacalla (1986 年リリース) とClannad: Live in Concert, 1996 (2005 年リリース) に収録されています。2003 年 11 月、Clannad は公式ウェブサイトで「 『ロビン・オブ・シャーウッド 』第 3 シリーズ用に録音された楽曲のうち、Legend アルバムには収録されていないものがいくつかある」と明らかにしました。2024 年 10 月 25 日、Clannad は Legend Extended 40th Anniversary エディションをリリースし、クラシック TV シリーズから選ばれた未発表曲 11 曲を収録しました。未発表曲 11 曲を収録しています。これで、欠けていた曲がすべて揃うことを願っています。
受付 2003年にrpg.netに掲載されたレビューでは、次のように述べられている。
『ロビン・オブ・シャーウッド』 は、多くの人にとってロビン・フッド伝説の決定的な現代版である。陰鬱で雰囲気があり、脚本と演技が素晴らしく、クラナドによる心に残るサウンドトラック(後にアルバム『レジェンド』としてリリース)も相まって、イギリスのファンタジー RPGプレイヤー 世代にインスピレーションを与えた。[...] 『ロビン・オブ・シャーウッド』が 成功したのは、脚本家、キャスト、スタッフの技量の賜物である。ファンタジー要素があるにもかかわらず、どこか地に足の着いた、魅惑的な作品に仕上がっている。歴史でもファンタジーでもなく、一種の「神秘的な歴史」と言えるだろう。[ 17 ]
SFX 誌で『ロビン・オブ・シャーウッド』 をレビューしたジェーン・ネルソンは、「イングランドで最も有名な無法者のこの姿は、おそらくこれ以上のものはないだろう」と述べた。ネルソンは、この番組の「優れた脚本、雰囲気のある撮影、そして心に残る音楽」を称賛した。[ 8 ] ネルソンは、「最大の敵」を番組の最高のエピソードとし、それに続いて「ウェイランドの剣」と「ノッティンガムの保安官」を挙げた。[ 8 ]
リチャード・マーカスは、blogcritics.orgに2008年に次のように書いている。
このシリーズは、歴史的正確さやロビンをキリスト教以前のイングランド神話と結びつけている点で注目に値するが、主人公を1シーズンで死なせ、新しい俳優と新しいロビン・フッドでさらに1年間成功裏に続いた数少ないシリーズの1つでもある。… [ 18 ] …また、最初の2シーズンから3シーズン目にかけて、脚本の質が著しく低下している。問題の一部は、ノッティンガムの保安官の手から逃れ、その手下のサー・ガイ・オブ・ギスボーンを困らせ、金持ちから盗んで貧しい人々に与えるというテーマに、一体どれだけのバリエーションがあるというのだろうか?[ 19 ]
論争 ITVは『ロビン・オブ・シャーウッド』を 夕方の早い時間帯に放送し、家族向け番組として宣伝した。[ 20 ] メアリー・ホワイトハウス と全国視聴者協会は、 『ロビン・オブ・シャーウッド』 は子供には不適切だと批判した(同協会は以前にも『ドクター・フー 』で同様の批判をしていた)。[ 2 ] [ 20 ] ホワイトハウスは、この番組には「広範囲にわたる暴力」が描かれていると主張し、「ウェイランドの剣」における悪魔的な悪役の描写に異議を唱え、「最大の敵」におけるロビンの明らかな「復活」はキリスト教に対する敬意を欠いていると批判した。[ 2 ] カーペンターは後にホワイトハウスと公開討論会で会い、彼女と聴衆に「私はリチャード・カーペンターです。プロの作家です。あなたはプロの…何ですか?」と自己紹介した。[ 21 ] ギネスブックのクラシック英国TVは 『ロビン・オブ・シャーウッド』 を擁護し、同番組の「剣術シーンは完全に流血なし」であり、超自然的な要素はカーペンターの「題材への愛」の結果であると述べた。[ 2 ]
DVDおよびBlu-ray版 「シリーズ1 – パート1 – エピソード1~3 DVD」 「シリーズ1 – パート2 – エピソード4~6 DVD」 「シリーズ2 – パート1 – エピソード1~4 DVD」 「シリーズ2 – パート2 – エピソード5~7 DVD」 「シリーズ3 – パート1 – エピソード1~6 DVD」。ASIN B00006L9YS 「シリーズ3 – パート2 – エピソード7 ~ 13 DVD」。ASIN B00006SKVF 「コンプリート・シリーズ1 DVD」ASIN B00005Q3VG、ASIN B000L21290 「コンプリート・シリーズ2 DVD」ASIN B000066NSI 「コンプリート・シリーズ」(DVD)ASIN B00439ST3Y 「コンプリート・シリーズ」(ブルーレイ)ASIN B07G1V9PKY 「コンプリート・シリーズ(NTSC版)」 アメリカとカナダでは、第1シリーズと第2シリーズがAcorn Mediaから5枚組DVDセットとして発売された。第3シリーズ全話を収録した第2弾セットは、2007年10月9日に発売された。
Network DVD [ 24 ] は、2010 年 11 月 15 日に、このシリーズを単一のリージョン B Blu-ray セットとしてリリースしました。タイトルはRobin of Sherwood: Michael Praed (3 枚組 Blu-ray と DVD ボーナス ディスク) です。米国とカナダでは、第 1 シリーズと第 2 シリーズが、2011 年 6 月 7 日に Acorn Media からRobin of Sherwood: Set 1 としてリリースされました。[ 25 ]
ネットワークDVDは、2011年10月31日に『ロビン・オブ・シャーウッド:ジェイソン・コネリー』 というタイトルのBlu-rayセット[ 26 ] をリリースした。
ボーナス特典 コンプリート・コレクション DVDセットには、14の音声解説トラック、フォークグループClannadがシリーズの音楽を制作したドキュメンタリー、NGシーン、ボーナス映像、メイキングドキュメンタリー、元キャストやスタッフが番組制作を振り返る4つのドキュメンタリー、その他のメイキング映像など、「17時間分の特典映像」が収録されている。[ 27 ]
オーディオドラマとオーディオブック 2015年7月までに、オーディオドラマ/コミックシリーズ「The Scarifyers」 の制作会社であるBafflegab Productionsと共同プロデューサーのBarnaby Eaton-Jonesは、2012年に亡くなる前にRichard Carpenterが書いた長編脚本「Robin of Sherwood: The Knights Of The Apocalypse 」を脚色していた。Jason Connery、Judi Trott、Ray Winstone、Clive Mantle、Mark Ryan、Phil Rose、Philip Jackson、Nickolas Grace(それぞれRobert of Huntingdon、Lady Marion、Will Scarlet、Little John、Nasir、Friar Tuck、Abbott Hugo、Sheriff of Nottingham)は全員、このプロジェクトでそれぞれの役を再演することに同意した。Daniel Abineri は、2000年に亡くなった父John Abineriに代わってHerne役を演じた。同年12月、Barnaby Eaton-Jonesがオーディオドラマの単独プロデューサーとなり、Spiteful Puppet(受賞歴のあるオーディオ会社(「Hood」を制作)が、ITV Studiosとカーペンターの遺族の承認を得てエグゼクティブプロデューサーを務めた。 9月にIndiegogo でクラウドファンディングキャンペーンを開始した後、制作費を賄うために30日以内に1万ポンドを目標としたが、熱心なファンの支援により、目標は24時間以内に達成された。[ 28 ] オーディオドラマは2016年にリリースされ、収益はシャーウッドの森トラストと英国赤十字社 に寄付された。[ 29 ] [ 30 ]
この劇の成功により、Spiteful Puppet は 2017 年 12 月より、より多くのフルキャストのドラマや単独ナレーターのオーディオブックを散発的に制作・リリースするようになった。[ 31 ] これらのうちいくつかはAudible でも利用可能になっている。2024 年以降、このシリーズは AUK Studios (Spiteful Puppet を買収した会社)、Chinbeard Books、Oak Tree Books から CD リリースで継続されている。[ 32 ]
参考文献 ↑ ティム・ブルックス、アール・マーシュ編 (1995) 『プライムタイム・ネットワークおよびケーブルTV番組完全ガイド 』ニューヨーク:バランタイン・ブックス、930ページ 。ISBN 978-0345397362 。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ポール・コーネル 、マーティン・デイ 、キース・トッピング著 『ギネス・ブック・オブ・クラシック・ブリティッシュ・テレビ 』エンフィールド:ギネス出版、1996年。(352-4ページ)。ISBN 9780851126289 ↑ スティーブン・ナイト著『ロビン・フッド:イギリスの無法者に関する完全研究 』オックスフォード、ブラックウェル出版、1994年。ISBN 9780631172192 (15ページ) ↑ Christine Alexander for Spirit of Sherwood (2018年5月16日)。 「 ロビン・オブ・シャーウッド ファンクラブ」 。www.robinofsherwood.org 。 2024年 4月29日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ジェームズ・チャップマン著 『スワッシュバックラーズ:コスチュームアドベンチャーシリーズ 』オックスフォード、オックスフォード大学出版局 、2015年。ISBN 0719098939 (138ページ、152~165ページ)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 バーンスタイン、アビー。「フードを被った男の伝説:リチャード・カーペンターのインタビュー」。スターログ 誌、第151号、1990年2月、(30-33、64ページ)。 ↑ オートン、アンドリュー。『フードを被った男:第1巻』 。Miwk Publishing、タッドワース、イギリス、2014年。ISBN 9781908630056 (20ページ) 1 2 3 4 ネルソン、ジェイン。「ロビン・オブ・シャーウッド」。SFXマガジン 2008年4月号。(76-79ページ) ↑ カーペンター、ケビン。『ロビン・フッド:あの有名なイギリスの無法者の多面的な顔 』BIS、オルデンバーグ、1995年。ISBN 9783814205281 (142ページ) ↑ エバーツ、ジェイク、イロット、テリー (1990)。 『私の優柔不断は最終決定だ 』。フェイバー・アンド・フェイバー。p. 657。 ↑ "BFI Screenonline: Robin of Sherwood (1984-86)" . screenonline.org.uk . 2019年8月22日のオリジナルから アーカイブ済み. 2019年 8月22日 取得 . ↑ "BFI Screenonline: 映画スタジオと業界団体 > Goldcrest" . screenonline.org.uk . 2017年1月13日のオリジナルから アーカイブ済み。 2019年 8月22日 取得 。 ↑ 「スピリット・オブ・シャーウッド:RoSの場所」 。robinofsherwood.org 。 2016年9 月 6日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 12月31日 取得 。 ↑ 「スピリット・オブ・シャーウッド:RoSの場所」 。robinofsherwood.org 。 2016年9 月 6日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 12月31日 取得 。 ↑ robinofsherwood.org、座標:北緯51度19分27.2秒、 西経2度44分51.9秒 /北緯51.324222度、西経2.747750度 /北緯51.324222度、西経-2.747750度 ↑ 「1985年のオリジナルテレビ音楽」 。BAFTA 。 2016年4月 13日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 7月13日 に取得。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッドのレビュー – RPGnet RPGゲームインデックス」 。Rpg.net。2003年8月27日。 2006年4月27日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 7月7日 取得 。 ↑ 「DVDレビュー:ロビン・オブ・シャーウッド - コンプリート・コレクション」 。Blogcritics Video。p. 1。 2011年6月5日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 7月7日 取得。 ↑ 「DVDレビュー:ロビン・オブ・シャーウッド - コンプリート・コレクション」 。Blogcritics Video。p. 2。 2011年6月5日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2009年 9月21日 取得。 1 2 「『ロビン・フッド』が酷評される」L. ハス・テイラーとボブ・マラン共著『招かれざる客:テレビとラジオの秘められた秘密』 ロンドン、チャットー&ウィンダス、1986年。ISBN 9780701129736 (176ページ) ↑ サイモン・ファークハー「訃報:リチャード・カーペンター:『キャットウィーズル』と『モトリー・ホールの幽霊』で有名な俳優兼作家」2013年1月10日に ウェイバックマシンに アーカイブ、インディペンデント紙 、2012年3月10日 1 2 3 4 5 アンガス・アラン (2022年3月)。 『ロビン・オブ・シャーウッド:完全版ルックイン・コミックス』 。 マイク・ノーブル 、 アーサー・ランソン 、 フィル・ガスコイン によるイラスト 、アーサー・ランソンによる彩色。チンビアード・ブックス、 スパイトフル・パペット 、 リベリオン 。ISBN 978-1-913256-88-3 。↑ キブル=ホワイト、グラハム、『英国コミック究極ガイド』 ロンドン:アリソン&バスビー、2005年。ISBN 9780749082116 (166ページ) ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッド:マイケル・プレード:ネットワークDVD」 。2010年11月21日にオリジナルからアーカイブ済み 。 2010年 10月7日に 取得。 ↑ 「Acorn Media Group: プレスリリース」 。 2011年7月23日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2011年 5月3日 に取得。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッド:ジェイソン・コネリー – ネットワーク – ITV – Blu-ray リージョンフリー:Amazon.co.uk:ジェイソン・コネリー、レイ・ウィンストン、クライヴ・マントル、ジュディ・トロット、マーク・ライアン、ロバート・ヤング、ジェリー・ミル、ベン・ボルト、クリストファー・キング、デニス・アベイ:DVD & Blu-ray」 。Amazon UK 。2011年10月31日。 ↑ 「DVDレビュー:ロビン・オブ・シャーウッド - コンプリート・コレクション - 4ページ - Blogcritics Video」 。 2011年6月5日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2009年 9月21日 に取得。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッドのテレビファンがオーディオプロジェクトの実現に向けて一歩前進」 。 ノッティンガム・ポスト。2015年9月19日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッドがジェイソン・コネリー、レイ・ウィンストン、ジュディ・トロット、クライヴ・マントルらスターと共に復活」 Radiotimes.com。2015年7月23日。 2015年7月25日のオリジナルより アーカイブ。 2017年 7月7日 閲覧 。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッド」 。ロビン・オブ・シャーウッド。 2015年9月11日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 7月7日 に取得。 ↑ 「すべての良いことは…」 Spiteful Puppet 。2017年9月14日 。2017年12月9日にオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッド:語られざる物語」。AUK Studios、2024年4月5日。2024年5月18日閲覧。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッド - 黙示録の騎士たち(デラックス3枚組ボックスセット限定版)」 。 2020年11月21日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「マチルダの遺産」 。 2018年8月23日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「マチルダの遺産」 。Spiteful Puppet 。 2017年12月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 12月8日 に取得。 ↑ 「テンプル騎士団の誓い」 。 2018年8月23日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「テンプル騎士団の誓い」 。Spiteful Puppet 。 2017年12月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 12月8日 に取得。 ↑ 「血で結ばれるもの」 。 2018年8月23日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「血で結ばれるもの」 。 2017年12月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 12月8日 に取得。 ↑ 「ウォーターフォードの少年」 。 2017年12月19日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「ウォーターフォードの少年」 。Spiteful Puppet 。 2017年12月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 12月8日 に取得。 ↑ 「サンクチュアリ(ダウンロード)」 。 2019年4月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「サンクチュアリ オーディオブック&ノベラ」 。 2021年 7月10日 取得 。 ↑ "Sanctuary – Spiteful Puppet" . spitefulpuppet.com . 2018年5月25日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 5月24日 取得 。 ↑ 「赤い領主」 。 2019年4月4日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日 に取得。 ↑ 「The Red Lord – Spiteful Puppet」 . spitefulpuppet.com . 2018年5月25日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 5月24日 取得 。 ↑ 「男爵の娘 – Spiteful Puppet」 . spitefulpuppet.com . 2018年11月21日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 11月20日 取得 。 ↑ 「ロビン・オブ・シャーウッド - 新しい冒険」 。 2019年4月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 4月17日に 取得。
外部リンク IMDb の ロビン・オブ・シャーウッドのページ epguides.com の ロビン・オブ・シャーウッド BFI の Screenonline で 『ロビン・オブ・シャーウッド』を鑑賞 BBC.co.uk、BBCウィルトシャーのロビン・オブ・シャーウッド回顧録、およびBBC.co.uk、2004年のニコラス・グレース、フィル・ローズ、リチャード・カーペンターへの音声インタビュー。