アダム・ベル

アダム・ベルは伝説的なイギリスの無法者だった。彼と仲間のウィリアム・オブ・クラウズリーとクライム・オブ・ザ・クラウズはカーライル近郊のイングルウッドの森に住み、ロビン・フッドに似た人物だった。彼らの物語は、児童バラッド116の「アダム・ベル、クライム・オブ・ザ・クラウズリー^[1] 、ウィルヤム・オブ・クラウズリー」に語られている。^{[2]この物語の根底にあるのは、}フォルヴィル・ギャング団とコテレル・ギャング団の犯罪行為である。^[3]ある場面で、弓の名手として名高いウィリアム・オブ・クラウズリーは、息子の頭のリンゴを60歩も離れたところから矢で射抜く。この偉業は、ウィリアム・テルや他の英雄にも成し遂げられたとされている。このバラッドの最も古い写本は、 1505年にウィンキン・ド・ワードによって印刷された。このバラッドと「ロビン・フッドと修道士」のバラッドには顕著な類似点があるが、どちらかの伝説がもう一方の元になったかどうかは定かではない。^[4]

初期のコピーが生き残る

アダム・ベルは、1842 年に出版されたピアース・イーガン (子) の『アダム・ベル、あるいはイングルウッドの射手』という題名の、恐ろしい小説の主人公です。

G.ブレイクモア・エヴァンス^[6]とジョン・アプトン^{[7]はともに、アダム・ベルは}シェイクスピアの『空騒ぎ』第1巻第1節、257-9節で言及されている「アダム」であると主張している。

...私を猫のように瓶に吊るして、私を撃ち、私を撃った者は拍手で打たれるだろう

肩をつかんで、アダムと名付けました。

アダム・ベルは、ロビン・オブ・シャーウッドのエピソード「アダム・ベル」でブライアン・マーシャルによって演じられた。この特定のストーリーラインでは、ベルはロビンがノッティンガムの保安官の甥マーティンを殺人的な叔父から救出できるように、自分の命を犠牲にする。^[8]

^ 「Cluff」と発音し、「An archer good ynough」と韻を踏む。
^ Evans, Zteve T (2019年9月26日). 「英国の伝説：イングルウッドの無法者と女性の影響 - #FolkloreThursday」. folklorethursday.com . 2019年11月17日閲覧。
^ AJ ポラード (2004 年 8 月 2 日)。ロビンフッドを想像する: 歴史的文脈における中世後期の物語。ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-59538-9。
^ ホルト、JC (1982)。ロビンフッド。ロンドン：テムズ＆ハドソン。p. 73。ISBN 0-500-27541-6。
^ パイル、ハワード（2006年）。ロビンフッドの愉快な冒険。シグネットクラシックス。ISBN 978-0-451-53026-4。
^ ブレイクモア・エヴァンス、G ; レビン、ハリー; バートン、アン; ベイカー、ハーシェル; カーモード、フランク; スミス、ハレット D.; エーデル、マリー、編 (1974)。リバーサイド・シェイクスピア。ボストン: ホートン・ミフリン。p. 335 n. 259。ISBN 978-0395044025。
^ アプトン、ジョン（2024年2月2日）。シェイクスピア批評的観察。243ページ。
^ ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピング『ギネス・ブック・オブ・クラシック・ブリティッシュ・テレビ』エンフィールド：ギネス出版、1996年（352～354ページ）。ISBN 9780851126289

「バラードのテキスト」。2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
イングルウッドの無法者：アダム・ベル、クライム・オブ・ザ・クラウ、ウィリアム・オブ・クラウズリーの物語。リスカード：エクスポージャー・パブリッシング。2007年。ISBN 978-18468554122011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ヒュー・チザム編 (1911)。『クリム・オブ・ザ・クラフ』。ブリタニカ百科事典。第 6 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。509 ページ。
「バラードのテキストの代替ソース」。