| シリア産ルバーブ | |
|---|---|
| 科学的分類 | |
| 王国: | 植物界 |
| クレード: | 維管束植物 |
| クレード: | 被子植物 |
| クレード: | 真正双子 |
| 注文: | ナデシコ科 |
| 家族: | タデ科 |
| 属: | ダイオウ |
| 種: | R. リベス
|
| 二名法名 | |
| ダイオウ L. [1]
| |
| 同義語[1] | |
| |
シリアダイコンまたはスグリの実のダイコン[2]、またはイボイノシシ[3]は、ダイコン属の食用の野生ダイコンの一種です。標高1000~4000メートルの岩盤、石の間、斜面に生育し、現在は世界の温帯および亜熱帯地域、主に西アジア(トルコ、シリア、レバノン、、イラン、アゼルバイジャン、アルメニア)からアフガニスタン、、インドのラダック(カルギル)地域に分布しています。 [要出典]シリアダイコンは、春先に東アナトリア地方と南アナトリア地方、イラク北部、イラン北西部の一部で野生の群れから採取される、部分的に商業的な野菜です。 [要出典]ダイオウは漢方薬において貴重な薬用植物とみなされている。
説明
シリアダイコンは、二股に枝分かれする多年生の頑丈な草本植物で、高さは1メートルにもなります。太い多年生の根茎、一年生で豆の形をした大きな赤緑色の葉と茎、食用の花茎、円錐花序に並ぶ小さな黄色がかった花、3面の卵形長楕円形の痩果、幅広で赤い翼のある鈍い茶色の果実があります。[4]花茎(花柄)は固く、いぼ状で、下部は葉があり、上部は葉がありません。[5]
類似種
この種はRheum palaestinumに非常に似ていますが、中央の葉脈が3つではなく5つあり、背が高いことで区別されます。[6]
アグニア・ロシナ=ロシンスカヤは、この植物の葉と花は中央アジアのさらに北に生息するR. maximowicziiと非常に似ているが、茎がはるかに粗く、葉柄がはるかに長く、花序が広いことで区別できると考えた。さらに、 R. maximowicziiは葉1枚につき3本の葉脈がある。[7]
核型
R. ribesの染色体数は2 n =44である。 [8]
分類
ダイオウは1753年にカール・リンネによって初めて正式に記載されました。[9]これは『植物の種』第1巻に記載されているダイオウ属の3種のうちの1種でした。リンネは、この植物を記載した5人の以前の著者に言及しています:ヨハン・ヤコブ・ディレニウス、ヤコブ・ブレイネ(この植物をラパサム、別名リベス・アラビカムと呼ぶ)、リチャード・ポコック[10](1745年に近東の旅行記を出版し、レバノンからイギリスに種子を持ち帰った[11])、レオンハルト・ラウヴォルフ、ガスパール・ボーアン[10]。
1936 年、Losina-Losinskaja は、コマロフの Flora SSSRの中でこの種をRibesiformiaセクション に分類し、その中でR. maximowiczii、R. fedtschenkoi、R.cordatum、R. hissaricum、R. Macrocarpum (およびR. lobatumとR. plicatum、現在では両方ともR.macrocarpumの同義語とみなされています)。[12]
歴史
この植物は、アラビア語の著作(英語ではBook of Simple Medicaments)の中でヨーロッパで初めて言及され、小セラピオンによって著され、そのラテン語訳は13世紀後半から15世紀にかけてヨーロッパ中に広まりました。セラピオンによれば、この植物はヨーロッパでロブ・リベスとして知られる薬を作るのに使われたそうです。[11]ヨーロッパの薬草学者たちは当初、彼がスグリについて述べていると考え、それを使って地元のより小さなリベスを作りました。
この植物について明確に記述した最初のヨーロッパの著作の一つは、レオンハルト・ラウヴォルフによる1576年の『 Viertes Kreutterbuech - darein vil schoene und frembde Kreutter』である。ラウヴォルフは、レバント地方とメソポタミアを旅した最初のヨーロッパの植物学者である。『 Viertes Kreutterbuech』は、ヨーロッパ以外で収集された植物を収録した最初の植物標本室の一つであり、展示された押し花に関するラウヴォルフのメモが含まれている。ラウヴォルフはこの植物をRibes arabumと呼び、レバノンとパレスチナで生育しているのを見た。彼によると、セラピオンのrob ribes は若い花茎から作られるという。[11] [10] [13]
1623 年のPinax Theatri Botaniciで、ガスパール バウアンは、これまでに公開されたすべての植物の名前を分類しようとしました。この研究では、彼は当時知られていたすべてのグロッシュラリア種とリベス種を 13 種に整理し、その 12 番目がダイオウ (Rheum ribes)であり、バウアンはこれをリベス アラビクム (Ribes arabicum ) と呼んでいます。バウアンはこれをラウヴォルフの研究に基づいていますが、クルーシウス(彼はこれをRibes Legitima arabumと呼んでいます)、Camerarius ( Ribes serapionis )、Rembert Dodoens ( Ribes serapionis foliis oxylapathi )、およびPierre Belonの研究にも基づいています。[14]
1732年、ヨハン・ヤコブ・ディレニウスは、ロンドンで栽培されている珍しい植物の本であるHortus Elthamensisを出版し、この植物について説明しています。彼はこれをLapathum(現在のRumex )の一種と呼んでいますが、 Ribes arabicumとして知られていると述べています。[10]ディレニウスは1726年にウィリアム・シェラードから種子を入手しました。シェラードは1724年にレバノンから種子を持ち帰りました。彼は、この植物がヨーロッパの他の地域ではライデンでのみ、古い情報源から栽培されていたと述べています。[11]
種小名ribesは、セラピオンを介して、シリア産のルバーブを指すアラビア語のrībās (ريباس) に由来する。 [15]新ラテン語のribes (スグリ) は、ルネッサンス期にヨーロッパ人によってアラビア語のrībāsから訛ったもので、おそらく、果実の穂に房状の実がなるという元々の説明が、当時の新作物であったスグリと混同されたためと思われる。R . ribes は、他の多くのルバーブ種とは異なり、種子の周りに肉質で多汁の多い外果皮を持つ。 [11]
属名のRheumは、ディオスコリデスが薬用ダイオウの名称として言及したギリシャ語のrheonに由来しています。rheonという単語自体は、おそらくこの種を指していた(古い)ペルシア語のrewendに由来していると考えられています。[16]
分布
原産地はシリア[17] [18](占領下のゴラン高原を含む)、[6] [19] [17]アゼルバイジャン(ナヒチェヴァンを含む)[17] [20]ヨルダン、[17]レバノン、[17] [18]アルメニア(2011年現在)[20]イラク、[21]トルコ、[17] [21]イラン、[21]パキスタン、[21]アフガニスタン[21]ロシア[21] 。
エコロジー

生息地
これはイラン・トゥラン地域またはイラン・トゥラン植物地理地域の植物学的要素です。 [5]
トルコ東部の標高1600~2600メートルの乾燥した山腹に、Prangos ferulaceaやCousinia sivasicaなどの植物とともに生態系の主要な植物相を形成して生息しています。[22]イスラエルでは、 Quercus boissieriの山岳林の遷移帯の岩の多い斜面や崖に生息しています。[6]
昆虫
ダイオウは、トルコ南東部と東部のアドゥヤマン、ハッカリ、ウドゥル、カフラマンマラシュ、カルス、スィイルト、ヴァン県に生息する、トルコ語名がışgınzümrütü(「ダイオウのエメラルド」)という小さなシジミチョウCallophrys mystaphiaの主な食用植物である。[23] [24] [25]この蝶は1913年に記載されて以来見られていなかったが(旧ソ連領土でこの名前で特定された蝶は実際には別の種であることが判明した)、2007~2008年に再発見され、宿主植物が発見された。この動物はダイオウの個体群に密接に局在した分布を持ち、トルコでのみ発見されている。[25]
R. ribesの葉はトルコのヴァン県に生息する蛾のXylena exsoletaの食用植物である。[26]
トルコ東部のR. ribesに関連する甲虫は、 Petrocladus sp.ゾウムシ、Capnodis marquardtiタマムシ 、Labidostomis brevipennisハムシです。これらはすべてこの植物に特化した草食動物で、知られている限りほとんどがトルコ固有種です。L . brevipennisは葉に卵を産みます。[22]
料理

この植物の食用部分は花茎で、トルコ、シリア、イラク、イラン、アフガニスタン、パキスタンの現地の人々は生または調理して(トルコのエラズーではekşili ışgın [27] およびışkınlı yumurta [直訳すると「野生のルバーブ、Rheum ribes入り卵」、イランではkhoresh rivas [ خورش ریواس ]または「ペルシャのルバーブシチュー」)食べます。[28]花茎(葉柄)はサラダとして生で食べられることが多く、北バロチスタン州の現地市場で売られることもあります。[21]
伝統的および現在の医療用途
大黄は西アジア地域で最も重要な生薬の一つの原料です。これらの植物にはビタミンA、B、Cが豊富に含まれています。シリアの大黄の根( Rhizoma Rhei ribi)は伝統的に糖尿病、痔、潰瘍、下痢の治療に使用されています。[29]この植物はトルコのビトリスでは消化促進剤や食欲増進剤としても使用されています。 [30]貧血、食欲不振、衰弱、不安、うつ病、糖尿病の治療に用いられる乾燥植物の茎と根の伝統薬。[31]イランでは伝統的に大黄は鎮静剤や気分向上剤 として使用されてきました。
アントラキノンのクリソファノール、パリエチン、エモジン、フラボノイドの ケルセチン、フィセチン、ケルセチン3-0-ラムノシド、ケルセチン3-0-ガラクトシド、ケルセチン3-0-ルチノシドがシリア産ルバーブの芽から単離された。[32]
保全
イスラエルではゴラン高原の山岳地帯の2か所で発見される極めて珍しい植物ですが、法律で保護されていません。[6] [33]
名前
古風な英語名
ルバーブカラント、[34] 疣葉ルバーブ、[35] バビロニアルバーブ[36]
ローカル名
- アラビア語: rībās [37] ( ريباس ) またはrāvandu'r-rībāṣ [38] ( راوند الريباص ) (直訳すると「rībās rhubarb」)、古アラビア語の「ウトルファン」、アブ・ドゥアド・アルのイスラム以前の詩にあるような-イヤディ
- アルメニア語の xanjil haġarİi (ོ⡡න ૬ ⰹ )
- アゼルバイジャン語 qarağat rəvəndi (直訳「スグリのルバーブ」)
- ダリ(アフガニスタン ペルシャ語)チュクリ[39] ( چکری )
- ヘブライ語 ribes hermoni [19] ( ריבס חרמוני ) (直訳すると「ヘルモン山のルバーブ」)
- クルド語 ribêz、rêvaz、rêvas、rêwas、rêwaz / ڕێواس
- ペルシア語 rīvās ( ريواس )
- ロシア語ревень смородинный [20] [40]
- シリア語 yaġmīṣā [41] [42] ( ƝƓơ֝֨Ɛ )
- トルコ語の ウシュギン。[43]マフムード・アル・カシュガリ著中期テュルク語Divânu Lügati't-Türkより: ışgun [44] ( اِشْغُنْ )
- ウルドゥー語 ラワシュ[21]
- ザザキ リベス
- パシュトー語
参考文献
- ^ ab 「Rheum ribes L.」。Plants of the World Online。ロイヤル植物園、キュー。 2019年3月11日閲覧。
- ^ オーストラリアのニュークロップ
- ^ RHS 園芸データベース
- ^ Önder Türkmen、Mustafa Çirka、Suat Şensoy (2005)、改良加重スケーリング指数法による新食用野生ルバーブ種 (Rheum ribes L.) の初期評価、パキスタン生物科学ジャーナル 8 (5): 763-765、2005
- ^ ab ヴァン・ヘルバリュム
- ^ abcd Shmida, Avi; Pollak, Gadi; Fragman-Sapir, Ori (2011). 「イスラエルの絶滅危惧植物 Rheum palaestinum」. イスラエル自然公園局. 2019年3月13日閲覧。
- ^ Лозина-Лозинская、Агния Сергеевна (1932)。 「Новые Ревени Средней Аэии」。Известия Ботанического сада АН СССР(ロシア語)。30 (1–2): 382–383 。2019 年3 月 31 日に取得。
- ^ Ruirui, Liu; Wang, Ailan; Tian, Xinmin; Wang, Dongshi; Liu, Jianquan (2010). 「青海チベット高原および隣接地域における種の豊富な属であるダイコン属(タデ科)の核型の均一性」Caryologia Firenze . 63 (1): 82–90. doi : 10.1080/00087114.2010.10589711 . S2CID 86616077. 2019年3月26日閲覧。
- ^ 「Rheum ribes L.の植物名の詳細」国際植物名索引。2019年3月11日閲覧。
- ^ abcd リンネ、カロルス (1753)。 「ダイオウのリベス」。種 Plantarum、Tomus I。ストックホルム:インペンシス・ラウレンティ・サルヴィー。2019年3月11日に取得。
- ^ abcde ミラー、フィリップ(1807)。『園芸家と植物学者の辞典』第2巻(第9版)。ロンドン:FCおよびJ.リヴィントン。
- ^ Лозина-Лозинская、Агния Сергеевна (1936)。 「ダイオウ」。 Комаро́в 、Влади́мир Лео́нтьевич (編)。フローラSSSR Vol. 5 (ロシア語)。モスクワ: Издателство Академии Наук СССР。 494–500ページ。
- ^ 「99. De Planten Gedroogd」(オランダ語)。ライデン大学図書館。2019 年3 月 11 日に取得。
- ^ バウアン、ガスパール(1671)。 Caspari Bauhini Pinax Theatri botanici、Sive Index in Theophrasti、Dioscoridis、Plinii et botanicorum qui à seculo scripserunt opera (ラテン語) (2 版)。バーゼル:インペンシス・ジョアニス・レジス。 p. 336.土井:10.5962/bhl.title.7092。
- ^ Flora Hibernica (1836) (名前、Ribes は、アラビアの医師がダイコンの一種、Rheum Ribesに付けた言葉です。)
- ^ ダンストーン、デニス (2014)。『なぜリンゴはポムなのか? 言葉の旅』。ルル出版サービス。ISBN 978-1483418599。
- ^ abcdef Uotila, P. (2017). 「タデ科、Euro+Med Plantbase プロジェクト」。Euro -Mediterranean Plant Base。ベルリン・ダーレム植物園および植物博物館。 2019年3月13日閲覧。
- ^ ab Musselman, Lytton John (2011). レバノンとシリアの植物のチェックリスト(PDF)。ノーフォーク、バージニア州:オールドドミニオン大学。p. 105。
- ^ ab イスラエルの野生の花
- ^ abc "Ревень смородинный - ダイオウ - Описание таксона - Плантариум".プランタリウム(ロシア語) 。2019 年3 月 13 日に取得。
- ^ abcdefgh Qaiser、M. (2001)。ナシル、E.アリ、SI (編)。パキスタンの植物、Vol. 205 タデ科。カラチ: ミズーリ植物園出版局とカラチ大学。
- ^ ab Korotyaev, Boris A.; Gültekin, Levent; Volkovitsh, Mark G.; Dorofeyev, Vladimir I.; Konstantinov, Alexander S. (2016年1月). 「トルコの砂漠化・侵食された土地における生物指標甲虫と植物」. Journal of Insect Biodiversity . 4 (1): 28, 29, 34, 42. doi : 10.12976/jib/2016.4.1 . 2019年3月16日閲覧。
- ^ TRAKEL (トゥルキエニン・アノニム・ケレベクレリ)
- ^ Van Gölü Havzasında Kelebek Çeşitliliği (トルコ東部ヴァン湖盆地の蝶の多様性) Muhabbet Kemal 著、2008
- ^ ab クルピツキー、アナトリー;コレスニチェンコ、キリル(2013年3月)。 「Callophrys mystaphia Miller の新種、1913 年、イラン産のグループ (鱗翅目: シジミ目: Eumaeini)」。ズータキサ。3619 (4): 460–461。土井:10.11646/zootaxa.3619.4.4 。2019 年4 月 5 日に取得。
- ^ Muhabbet Kemal、Halil Özkol、Lokman Kayci (2008)、東トルコの Xylena Ochsenheimer と地方での新記録および幼虫の食用植物 (Noctuidae、Lepidoptera)、雑集、アンカラ昆虫学研究センター、第 139-140 号、2008 年 3 月 20 日
- ^ Elazığ Cuisine 2014-05-03 ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ Seval Andıç、Yusuf Tunçtürk、Elvan Ocak、Senol Köse (2009)、「食用野生ルバーブ種 (Rheum Ribes L.) の化学的特性」、農業生物科学研究ジャーナル、5(6): 973-977、2009
- ^ アラジン・M・ナキシュバンディ、クヌート・ヨセフセン、ミカエル・エゲビャルグ・ペデルセン、アンナ・K・イェーガー。イラク産ダイオウ根抽出物の血糖降下作用。製薬生物学、2009 年 5 月、Vol. 47、No.5:380~383ページ
- ^ Hanefi Özbek、Ebubekir Ceylan、Mehmet Kara、Fevzi Özgökçe、Mehmet Koyuncu (2004)、アロキサン誘発糖尿病マウスおよび正常マウスにおけるダイオウのリベス根の血糖降下効果、ウェイバック マシンで 2014 年 5 月 3 日にアーカイブ。スキャン。 J.Lab.アニム。科学。第 2 号、2004 年、Vol. 31
- ^ Sayyah M、Boostani H、Pakseresht S、Malayeri A. 大うつ病性障害の治療におけるRheum ribes L.の水性アルコール抽出物の有効性。薬用植物研究ジャーナル。2009年、3(8):573-575
- ^ Fatma Tosun & Çiğdem Akyüz-Kızılay (2003)、ダイオウ/ダイオウからのアントラキノンとフラボノイド、アンカラ エクズ。ファック。デルグ。 32(1)31-35,2003
- ^ Shmida, Avi; Pollak, Gadi; Fragman-Sapir, Ori (2011). 「イスラエルの絶滅危惧植物 ריבס אמתי」. イスラエル自然公園局. 2019年3月13日閲覧。
- ^ アル・サマルカンディーの医学定型と、近東およびインドの先住民医学で見出される初期アラビア語の単純なものとの関係、ナジブ・アル・ディーン・ムハマド・イブン・アリー・アル・サマルカンディー、マーティン・レベイ、ヌーリー・アル・カレディ、大学。ペンシルベニア出版局、1967年
- ^ ロンディネンシス百科事典 (1827)
- ^ マンセル・ロングワース・デイムズ著『ドゥアルテ・バルボサの書』、1918-1921年、ロンドン
- ^ イブン・シーナー『医学典範』1593年
- ^ ダイオウ
- ^ 現地調査による植物種リスト: 2007 年および 2008 年、アフガニスタン PEACE プロジェクト
- ^ モイセンコ、ゲンナディ (2011). 「Ревень」。ЯДОВИТЫЕ РАСТЕНИЯ (ロシア語)。ゲンナディ・モイセンコ。2019 年3 月 13 日に取得。
- ^ R. ペイン・スミス著『シリア語大辞典』1903年
- ^ 中世イスラムの暗黒街、アラブ社会と文学におけるバヌー・サーサーン、クリフォード・エドマンド・ボズワース、1976年
- ^トゥルハン ・ベイトップ教授(1997)、テュルクチェ・ビトキ・アドラール・ソズリュージュ、TDK yayınları: 578、アンカラ、1997
- ^ Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi、チェビレン ベシム アタライ TDK yayınları:521、アンカラ 1941、cilt: 1、sayfa: 109
外部リンク
- Van Herbarium のダイオウの画像 8 枚
