パートン

パートン
セント メアリー教会、パートン
パートン ウィルトシャー内の位置
人口	3,897人（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SU093877
民事教区	パートン
単一統治	ウィルトシャー
儀式郡	ウィルトシャー
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	スウィンドン
郵便番号地区	SN5
ダイヤルコード	01793
警察	ウィルトシャー
火	ドーセットとウィルトシャー
救急車	南西部
英国議会	サウスコッツウォルズ
Webサイト	教区評議会
場所のリスト 英国 イングランド ウィルトシャー 北緯51°35′17″ 西経1°52′01″ / 北緯51.588° 西経1.867° / 51.588; -1.867

パートンは、イングランドのウィルトシャー北部にある大きな村および行政教区で、スウィンドンの中心部から北西に約 4 マイル (6 km)の場所にあります。この教区には、パートン ストーク村と、ベンサム、ヘイズ ノール、パートン コモン、レストロップ、ザ フォックス、ウィダムの各集落が含まれます。

13 世紀の教区教会であるセント メアリー教会は、 2 つの塔があり、そのうち 1 つに尖塔があるという珍しい教会です。

地名「パートン」は、古英語の 「梨」を意味するpirigeと、「囲い地」または「家屋敷」を意味するtunに由来しています。^{[引用が必要]}

リングスベリー・キャンプには新石器時代の集落の証拠があるが、紀元前50年頃の鉄器時代の丘の砦であると考えられている。パートンのブレイドン側にあるパヴェンヒルの地中にはローマ時代の別荘の遺跡があるという説がある。 ^{[2]村の東側にあるザ・フォックスでは、}異教徒のサクソン人の墓地から副葬品や遺体が発掘されている。^[3]

パートンに関する最も古い記録は、サクソン王マーシアのエクフリスがパートンから35ハイドをベネディクト会の マルムズベリー修道院に与えた西暦796年のものである。マルムズベリーの修道院長はサクソン時代とノルマン時代を通じてパートンの主な地主であり続けたことから、パートンには以前から教会が立っていたことがうかがえる。^[3]

古代の王室狩猟林であるブラドンは西のミネティまで広がっており、古代には約3万エーカーの広さがありました。^[3]

レストロップ地域では、イングランド内戦中に戦闘が起こったと考えられています。 ^{[誰が？ ]}この地域では砲弾が発見され、レストロップ ロード、レッド ストリート (道路が血に覆われたことを意味する可能性があります)、バトルウェルなど、いくつかの地名がその戦闘にちなんで付けられています。1 マイル離れたところに、ブレイドン ウッドのバトル レイクとバトルレイク ファームがあります。

教区を南東から北西に走るチェルトナム・アンド・グレート・ウェスタン・ユニオン鉄道は1841年に開通し、1843年にグレート・ウェスタン鉄道に吸収された。パートン駅は1841年に村の北、ウィダム村落に開業した。駅は1963年に閉鎖されたが、路線は今も営業している。^[4]

教区の西側にあるブレイドンの十分の一税は、1866年に独立した行政教区となった^。[5]

教区内には、第二次世界大戦中に南イングランドの防衛に使われたコンクリート製のトーチカが数多くある。これらは、ロイヤル・ウートン・バセット近くのバラーズ・アッシュとブランスドン鉄道駅近くのレイ川の間にある対戦車塹壕も通っていたGHQ ライン・レッド (GHQ Line Red)の一部である。

パートン・ストークの北にあるRAFブレイクヒル農場は、1944年から1946年まで運営されていたRAF輸送司令部の基地であった。その敷地の大部分はクリクレード教区にあり、現在は農地に戻されている。 ^{[6]アメリカ軍はブレイドン・ウッドに駐留し、エンジェル・ホテルでのダンスパーティーに参加した。レイ川にかかるタッドポール橋を渡った教区の境界には、対戦車装置（道路を横切るチェーンをコンクリートブロックで固定）が設置された。パートン・ハイ・ストリートの戦没者記念碑は、2つの}世界大戦で亡くなった人々を記念するものである。

2011年に出版されたウィルトシャー・ビクトリア州の歴史の第18巻ではパートンについて取り上げられている。 ^[5]

パートン教区議会は地方自治体の第一層であり、公共の広場、歩道、墓地の維持管理を担当している。また、教区内の計画申請の相談相手でもある。^{[7]その他のすべての地域サービスは}、ウィルトシャー議会の 単一自治体によって提供される。ウェストミンスター選挙では、教区はサウスコッツウォルズ選挙区に属する。^[8]

パートン選挙区はパートン教区とブレイドン教区を管轄している。 2011年の国勢調査ではこの選挙区の人口は4,271人だった。^[9]

テムズ川の支流であるキー川がパートン・ストーク付近の教区を横切っています。

この村は、北に 4 マイル (6.4 km) の歴史的な市場町クリクレードと南に 3 マイル (4.8 km)のロイヤル ウートン バセットを結ぶ旧街道沿いの線状の集落です。現在は、 M4 高速道路のジャンクション 16 から 3 マイル (4.8 km) の脇道にあります。村は丘の頂上にあり、クリクレードとテムズ川の氾濫原を見渡すことができます。近くには、かつてブレイドン フォレストだった地域が西の ミネティまで広がっています。

リッジウェイファームは、スウィンドンの西郊外に広がる21世紀初頭の700戸の住宅開発で、教区の東にあります。^{[8] [10]}

イングランド国教会の聖マリア教区教会は、かつては聖ニコラウスに捧げられていたようです。^[11]この建物は13世紀、14世紀、15世紀に建てられ、 1872年にウィリアム・バターフィールドによって修復されました。1955年にグレードIの指定建造物に指定されました。^[12]

17世紀後半から18世紀初頭にかけて、パートン・ストークには友の会の集会所があった。 ^[13]

パートン・ハイストリートのスカウト小屋がある場所には、1829年に認可された会衆派教会の礼拝堂がありました。会衆派教会での使用は1920年代に中止され、1969年に取り壊されました。 ^[14]

パートン村にはメソジスト教会が2つあった。原始メソジスト教会は1856年にアッパースクエアに建てられ、1893年に拡張された。 ^[15]ウェスリアン・メソジスト教会はプレイクローズに1882年に建てられ、1870年代の小さな教会の代わりとなった。^[16]信者数の減少の後、1969年までに2つの教会は統合された。プレイクローズの教会は1973年に改装され、パートン・メソジスト教会として再オープンし、その後アッパースクエアの教会は住宅用に売却された。

1832 年、パートン ストークのデイリー ファームの向かいにメソジスト教会がありました。1868 年に取り壊され、ポンド レーンに再建されました。この建物は 2011 年に売却され、住宅用に改装されました。

グレード I に指定されている教区教会に加えて、教区にはグレード II* に指定されている 4 つの家屋があり、それぞれが石灰岩の瓦礫で建てられています。

パートン村にあるカレッジ・ファームハウスは17世紀初頭の建物である。2階建てで屋根裏部屋があり、正面には5つの窓がある。居間には17世紀の羽目板が貼られ、木製のマントルピースにはハイド家の紋章と1626年の日付が彫られている。この家は初代クラレンドン伯爵エドワード・ハイドの父の所有であった。^{[17] [18]}

パウンド ファームハウスは、ウィダムの北、パートン ストークへの道沿いにある L 字型の 17 世紀の農家です。^[19]パートン ストークの南にあるポンド ファームハウスは、16、17、18 世紀のもので、以前は堀で囲まれていた場所にあります。^[20]レストロップ ハウスは、16 世紀後半または 17 世紀初頭のものです。5 つのベイがある正面には 2 階建てのポーチがあり、端のベイも前に出ており、マリオンと欄間窓があります。^[21]

ブラドン・フォレスト・スクールは、この地域の中学校です。1962年に建てられ、パートン教区、リディアード・ミリセント、クリクレード、アシュトン・ケインズ、ウェスト・スウィンドンの生徒を対象としています。^[22]学校は村の中心部、ハイストリートの南にあります。

隣接する敷地には、政府の初等教育資本プログラムの資金援助を受けて、旧小学校の跡地に建設されたセント・メアリーズ・チャーチ・オブ・イングランド小学校が2012年に開校した。^[23]以前は学校は2つの敷地に分かれており、幼児は1861年に開校したオリジナルのビクトリア朝の建物で教えられ、小学生は1970年代初頭に学校のプールとともに開校した近くの建物で教えられていた。^[24]

教区の東部では、新しく開発された住宅エリアにサービスを提供するために、2016年にリッジウェイファームCEアカデミー（小学校）が建設されました。^[10]

1978年まで、パートン・ストークにはパートンからクリクレードへの道路沿いに独自の小学校があり、1894年に開校し、最盛期には100人の生徒がいた。しかし、1930年代に高学年の生徒がパートンで教育を受けるようになってから生徒数は減り続け、1970年代には30人ほどしか残っていなかった。学校は1978年に閉校した。建物は現在、学習障害のある成人に教育と訓練を提供する慈善団体、ジュビリー・ガーデンズ・プロジェクトによって使用されている。^[25]

村の施設には、いくつかの店、郵便局支局、農場直売所、カフェ、牛乳、肉、その他の地元産品を販売する酪農場の売店、小さな博物館を併設した図書館、美容院、パブ、テイクアウト店、一般医の診療所、歯科医院、獣医診療所などがあります。村は成長しており、小売店がすべて 1 つのセンターに集中しているわけではありません。数軒の店は、アッパー スクエアと呼ばれるペイベンヒルとの交差点にある主要道路沿いにあり、数軒はローワー スクエアと呼ばれる村役場近くの道路の曲がり角にあります。

教区内にはウィルトシャー野生 生物保護区が4つある。 ^[26]

• ブロックハースト メドウはブロックハースト レーンの端、リングズベリー キャンプのすぐ下にあります。畝間耕作の跡が残る、草が生い茂った干し草の牧草地です。野生生物には、湿地の多くの野生の花、すなわち、キバナヒメツリガネゴケ、スニーズワート、シモツケソウ、沼地アザミ、コモン スポット ラン、ヒース スポット ラン、アダーズタンゲ シダ、スゲ類、およびそれらを餌とするマーブルモンシロチョウなどの昆虫が含まれます。グリッド参照SU069869。
• ブレークヒル農場は、一部がパートン教区にあり、第二次世界大戦時のイギリス空軍ブレークヒル農場飛行場だった場所です。その草原は、ノロジカやノウサギなどの哺乳類、チョウゲンボウ、ヒバリ、ムクドリ、ホオジロ、ノビタキなどの鳥類、小さな銅色のシラヒワや茶色のシラヒワなどの蝶の生息地となっています。このトラストは国防省からこの土地を購入し、約 600 エーカー (240 ヘクタール) の広大な牧草地を作り、2005 年に一般公開しました。このトラストでは、少量のオーガニックグレードの牛肉を飼育しており、通常はロングホーン牛などの希少品種です。これらの牛は、草やその他の一般的な植物が他の希少植物を圧倒しないようにしています。グリッド参照SU073923。
• ストーク コモン メドウズは、パートン ストークのストーク コモン レーンの端にあります。小さな森と草地で、古い生け垣と溝があります。草地は、ペッパー サキシフラグ、スイート バーナル グラス、ヒース スポット オーキッド、アダーズ タン フン ( Ophioglossum )、ラッパ、オキシ デージー、ヤグルマギクなど、多くの野生の花の生息地です。一部のフィールドは、特別科学的関心地域に指定されています。グリッド参照 SU070904。
• レッド ロッジ池は、ブレイドン ウッドのレッド ドライブの始まり、ブレイドンクロスロードとミネティクロスロードの間のB4042 道路のすぐそばにあります。保護区には大きな池と、中央にコンクリートのプラットフォームがある小さな草地があります。これは古い製材所の跡です。野生生物には、水スギナ、一般的な斑点のあるランなどの植物、およびヨーロッパシロチョウや銀色のヒョウモンなどの森林の蝶がいます。グリッド参照SU054888。

Restrop Farm と Brockhurst Wood は、特別科学的関心地域です。Mud Lane の端、または Brockhurst Lane の端にありますが、主に私有地です。Brockhurst Meadow は農場の一部です。

教区内には 4 つのパブがあります。

• ハイストリートにあるエンジェルホテルは、1704年に建てられた村で最も古いパブだと考えられている。^[27]
• 村の西端、ペイヴンヒルにあるロイヤル・ジョージ。
• パートン・ストークの鐘と
• チャーチストリートにあるパートンレッドハウス。

会員制のクラブが 1 つあります。ステーション ロードにある労働者クラブ (現在はパートン クラブ) です。

パートンの元パブのいくつかは閉店しました。

• ブルー ピッグは、ブリンクワースからミネティ、そしてパートンからガーズドンの交差点、レイヴンズルースト ウッドの近く、パートンの境界に位置していました。20 世紀後半に閉鎖されました。
• フォレスターズ アームズはペイブンヒルのロイヤル ジョージの隣にありました。1904 年に閉店しました。
• フォレスターズ アームズと呼ばれる別のパブは、コモン プラットの教区境界に位置していました。2010 年に閉店しました。
• フォックス インはフォックス地区にサービスを提供しています。
• 1963 年にイギリス鉄道がパートン駅を閉鎖した後、レイルウェイ ホテルはゴースト トレインと改名されました。パブは 2008 年に閉店しました。
• コリンズ レーン交差点のホープ インは 1995 年に閉店し、建物がアパートに変わる前はエルムグローブ サドルリーでした。
• アッパー・ペイブンヒルの「リブ・アンド・レット・リブ」は、ブレイドン地区を見渡す、教区内のどのパブよりも眺めが良かった。1967 年に閉店した。
• メイソンズ アームズはアッパー スクエアの一軒家にあり、1945 年まではパブでした。
• パヴェンヒルの新しいグレイハウンド。2008 年初めに閉店しました。
• クイーンズ アームズはハイ ストリートの郵便局の近くにありました。

パートンには、レッドハウスでプレーする非リーグサッカーチーム、パートンFCがある。パートンユースフットボールクラブは幅広い年齢層を対象としており、ブラドンフォレストスクールを拠点としている。^[28]

パートンの村の中心部にはテニスクラブがある。^[29]クリケットクラブは1820年に設立され、ウィルトシャー州最古のクラブであると主張している。 ^{[30]彼らの最初のチームは}ウィルトシャー州クリケットリーグのディビジョン1でプレーしている。^[31]ボウリングクラブも1970年から村に存在している。^[32]

パートンと関係のある人物は次のとおりです。

• サミュエル・グラス（1735–1812）、聖職者、日曜学校運動の支持者、パートン生まれ、教区牧師リチャード・グラスの息子^[5]
• ジェームズ・キブルホワイトは1880年代と1890年代の全国ランニングチャンピオンで、1866年にパートンで生まれた^[33]
• 牧師、作家、活動家であったジョン・パプワース牧師（1921年～2020年）は晩年パートンに住んでいた。
• 動物学者のデズモンド・モリス博士（1928年生まれ）は幼少期にパートンに住んでいた。
• イギリスのロックバンドXTCの長年のギタリスト兼キーボード奏者であるデイブ・グレゴリーは、この村で幼少時代を過ごした。
• ビリー・パイパー（1982年生まれ）、歌手、女優、ブレイドン・フォレスト・スクールに通った

テューダー朝時代にはマスケリン家はパートンの有力な地主・地主であり、^[3]マールムズベリー修道院の最後の院長から、自分たちの母方の子孫であるプーリー家またはプーリー家に与えられた権利を継承していた。1679年までに、マスケリン家は教会の南翼廊に埋葬される権利を持ち、そこにはいくつかの記念碑がある。^[5]ネヴィル・マスケリン牧師（1732年 - 1811年）は1765年に王立天文学者に任命され、死ぬまでその地位にあった。彼の墓は教会の墓地にある。

王党派の政治家で作家のエドワード・ハイドは、 1630年代にウートン・バセット選挙​​区から国会議員として当選し、パートンの中心部にあるカレッジ・ファームに住んでいた。 ^{[3]彼の娘で}ジェームズ2世の最初の妻であるアン・ハイドも、しばらくここに住んでいた可能性がある。 ^[要出典]チャールズ2世が共和国と共和国の下で亡命していた間、ハイドは彼に仕えた後、イングランド大法官となり、クラレンドン伯爵に叙せられ、オックスフォード大学の総長に任命された。

ハイドのホイッグ党の最大のライバル、初代シャフツベリ伯爵サー・アンソニー・アシュリー＝クーパーもパートン教区に土地を所有していた。アシュリー＝クーパー家は1960年までセント・メアリー教区教会の牧師職を保持していた。 ^[34]

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、他の地元の一族が教区で大地主となり、ジェントリレベルにまで上り詰めた。その中には、パートン出身のジェームズ・ヘンリー・サドラー氏（1843年 - 1929年）がいた。サドラー氏は死ぬまで近くのリディアード・ハウスに住んでいた。厳格だが寛大な後援者であったサドラー氏は、クリケット場と労働者協会を村に寄贈した。^[3]最後の非公式な「パートン地主」と評されるサドラー氏の父親は、パートン出身のサミュエル・チャンパーノーン・サドラー博士（FRCS）である。1859年か1860年^{[35]にサドラー博士はソルツ・ホール[36]}にポンプハウスを建設させた。ソルツ・ホールはパートン・ストーク近郊の天然鉱泉で、中世から、あるいはそれ以前から医療目的で使用されていた。サドラー博士とその後の所有者たちは、この自然の魅力をパートン・スパとして開発し、温泉水の治癒効果を売りにする試みを行った。^[3]

• フォックス・ストラングウェイズ、チャールズ・エドワード、ウッドワード、ホレス・ボリングブルック（2010）[1895]。英国のジュラ紀の岩石。ロンドン：英国地質調査所。p.340。（ソルトホールにて）
• ケリー、エドワード・ロバート編（2009年）。ウィルトシャー。ニューカッスル・アポン・タイン：ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。p. 263。ISBN 978-1-150-19690-4。（パートンスパにて）
• ケリー、スーザン E (2005)。マルムズベリー修道院の憲章。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 279–281。ISBN 0-19-726317-8。（パートンの古代教区の境界上）
• リチャードソン、エセルM（2009）[1919]。パートンの物語：メモと伝聞のコレクション。プラナヴァブックス。ISBN 978-1-152-48914-1。
• ロビンス、A (1991)。プルトンの過去。プルトン: プルトン歴史協会。ISBN 0-9517142-0-1。
• ストラトフォード、ジョセフ (2009) [1882]。ウィルトシャーとその名士たち: 地形と伝記の記録。ホワイトフィッシュ:ケシンジャー出版。p. 143。ISBN 978-1-104-53101-0。

ウィキメディア・コモンズには、ウィルトシャー州パートンに関連するメディアがあります。

• パートン教区議会
• パートン博物館