Loading article…
シェーン・ジョーンズ | |
|---|---|
 ジョーンズ、2018年4月 | |
| インフラ担当第3大臣 | |
| 在任期間 ：2017年10月26日～2020年11月6日 | |
| 首相 | ジャシンダ・アーダーン |
| 先行 | スティーブン・ジョイス |
| 後継者 | グラント・ロバートソン |
| 第31代林業大臣 | |
| 在任期間 ：2017年10月26日～2020年11月6日 | |
| 首相 | ジャシンダ・アーダーン |
| 先行 | 空席（前回はデイビッド・カーターが務めた） |
| 後継者 | スチュアート・ナッシュ |
| 第一地方経済開発大臣 | |
| 在任期間 ：2017年10月26日～2020年11月6日 | |
| 首相 | ジャシンダ・アーダーン |
| 後継者 | スチュアート・ナッシュ |
| 建設大臣 | |
| 在任期間 ：2007年10月31日～2008年11月19日 | |
| 首相 | ヘレン・クラーク |
| 先行 | クレイトン・コスグローブ |
| 後継者 | モーリス・ウィリアムソン |
| 第14代海洋水産大臣 | |
| 就任日 2023年11月27日 | |
| 首相 | クリストファー・ラクソン |
| 先行 | レイチェル・ブルッキング |
| メンバーニュージーランド議会 ニュージーランド・ ファーストリスト | |
| 在任期間 ：2017年9月23日～2020年10月17日 | |
| メンバーニュージーランド議会 労働党 リスト | |
| 在任期間 ：2005年9月17日～2014年5月22日 | |
| 後継者 | ケルビン・デイヴィス[n 1] |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1959 年 9 月 3 日 アワヌイ、ニュージーランド |
| 政党 | NZファースト（2017年～現在） |
| その他の政治的 所属 | 労働党（2005年～2017年） |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 7 |
| 母校 | |
シェーン・ジェフリー・ジョーンズ（1959年9月3日生まれ）は、ニュージーランドの政治家であり、ニュージーランド・ファースト党のニュージーランド下院議員である。
ジョーンズの政治経歴は2005年に労働党の名簿議員として始まった。彼は最初の任期で閣僚となり、ニュージーランド第5次労働党政権で建設大臣を務めた。2008年の選挙で労働党が敗北した後、彼は野党の有力議員となり、 2013年の党首選挙で労働党の党首に立候補したが落選した。[1] [2]彼は翌年、短期間外交官として国会議員として活動した後、[3] 2017年の総選挙でニュージーランド・ファースト党の国会議員として復帰した。
ジョーンズ氏は2017年から2020年まで労働党・ニュージーランド・ファースト党の連立政権で地域経済開発大臣および林業大臣を務めた。 2023年の総選挙で国会議員5期目に当選し、現在は国民党・オーストラリア首都特別地域党・ニュージーランド・ファースト党の連立政権で海洋・漁業大臣、地域開発大臣、資源大臣を務めている。
幼少期とキャリア
ジョーンズはカイタイア近郊のアワヌイで、農夫のピーターと教師のルースの6人兄弟の長男として生まれた。[4] [5]彼はマオリ人で、テ・アウポウリとンガイ・タコトの子孫であり、英語、ウェールズ語、クロアチア語の血を引いている。[4] [6]ジョーンズはオークランド南部のボンベイ にあるマオリ男子向けの寄宿学校、セント・スティーブンス・スクールで中等教育を受けた。[7]彼がそこで過ごした期間は、後にマオリ党の国会議員となるホーネ・ハラウィラとテ・ウルロア・フラベルと重なっていた。 [7] 次に彼はヴィクトリア大学ウェリントン校で学び、文学士号を取得した。[7] 1990年、彼はハーバード大学ケネディスクールで学ぶためのハークネスフェローシップを受賞し、行政学修士号を取得した。[7] [8]ジョーンズは 1990 年代にマオリ研究の講師としてビクトリア大学に戻った。[9]彼はテレオ・マオリ語に堪能です。[10]
ジョーンズは1980年代に公務員だった。環境省のマオリ事務局に勤務し、後に首相官邸で働き、第4次労働党政権にワイタンギ条約違反の解決について助言した。 1990年代に第4次国民党政権が和解プロセスを開始すると、彼はワイタンギ条約漁業委員会の委員に任命された。2000年8月に同委員会の委員長に就任し、2004年にイウィ間の漁業資源の分配を完了した。[11]彼はまた、マオリ所有の漁業会社シーロードの会長を務め、その間に同社は日本水産と合併した。 [ 12] [13]ニュージーランド・リスナーによる2004年の「権力者リスト」では、彼はニュージーランドで最も影響力のある人の9位にランクされた。[14]
ジョーンズは最初の妻ンガレタとの間に7人の子供をもうけたが[5] 、 2011年に別居し[15] 、 2015年に彼女は癌で亡くなった。 [16]ジョーンズは2011年に選挙運動のマネージャーを務めていた元ミス・コンテストの優勝者ドロシー（ドット）・プミピと交際を始め[15] 、 2018年に結婚した。 [17]
労働党、2008年～2014年
ジョーンズは2つの政党から国会議員に選出されている。最初は2005年から2014年まで9年間労働党に所属し、その後2017年から2020年までニュージーランド・ファースト党に所属し、両方の所属下で閣僚を務めた。メディアや同僚の間では、ジョーンズは労働党の将来の党首になるのではないかとしばしば憶測されており[6]、実際2013年には労働党の党首選に立候補したが、ジョーンズが労働党を離れたことは驚きではなかった。労働党議員に選出される前、グレアム・ラティマー卿は彼を国民党に引き入れようとしたが、失敗した。[11]ジョーンズは代わりに、デイヴィッド・ランジと第4次労働党政権に感銘を受けたこともあり、労働党に入党した。[5]時間が経つにつれて、彼は「現代の労働党」に居心地の悪さを感じるようになり、2014年には自分が「生まれつき左派ではない」と公言した。[11]彼は2017年に同党に入党する前の少なくとも2015年からニュージーランド・ファースト党の候補者であると推測されていたが、これはニュージーランド・ファースト党の党首ウィンストン・ピーターズとの親密な関係によるところが大きい。[18] [19] [20]
第 5 次労働党政権、2005 年～ 2008 年
2004年に漁業協定が議会で可決された後、ジョーンズは来たる選挙で労働党から立候補する意向を発表した。彼はノースランド選挙区の候補者として承認され、党名簿では27位となった。これは、国会議員ではない人物に労働党が与えた最高位であった。ジョーンズはノースランド選挙区では勝利しなかったが、名簿議員として国会議員となり、直ちに財政支出特別委員会の委員長に任命された。
2007年10月31日、ジョーンズは最初の任期中に閣僚に昇進した。彼は建設建設大臣となり、ワイタンギ条約交渉、移民、貿易担当の副大臣としての責任も担った。彼は2008年の総選挙前に、新築の建物に低流量シャワーヘッドを設置することを義務付ける政府提案を撤回した。[ 21]
野党、2008年～2014年
労働党は選挙で敗北し、ジョーンズはノースランド選挙区で立候補したが落選したが、名簿上の得票数が16という高かったため、名簿議員として議会に復帰した。[22]労働党は2011年の選挙でも再び敗北し、ジョーンズはタマキ・マカウラウで敗北したが、名簿議員のままだった。野党議員としての6年間、ジョーンズはゴフ、シアラー、カンリフの影の内閣で建築・建設、インフラ、経済開発、運輸、漁業、林業、マオリ問題など、さまざまな省庁を担当した。
彼は物議を醸して二度職務を解かれた。2010年6月10日、大臣のクレジットカード記録が公開された後、ジョーンズは個人的な支出に政府のクレジットカードを使用したことを認めたが、支出額を全額返済したと国民に保証した。その日遅く、ジョーンズは大臣の任務中にホテルでポルノ映画をレンタルするためにカードを使用したことを認めた。[23]クレジットカードの記録には、彼がエグゼクティブジェットを1200ドルでチャーターしたことが示されており、彼は悪天候でスケジュールを変更せざるを得なかったためだと主張した。 [24] 4日後、野党党首フィル・ゴフは、大臣のクレジットカードの不正使用を理由にジョーンズを他の2人の労働党議員とともに降格した。[ 25]
2008年、移民副大臣としてジョーンズ氏は、労働党の寄付者で、後にマネーロンダリングで有罪判決を受けた中国人実業家ウィリアム・ヤン（別名ビル・リュー）の市民権申請を承認した。4年後、ヤンは移民書類に虚偽の申告をしたとして告発された。2012年5月23日、ジョーンズは捜査が行われている間、第一席と影の大臣職を退いた。労働党党首のデイビッド・シアラーは、会計検査院長に、ジョーンズの市民権申請の取り扱いについて調査するよう求めた。ジョーンズは、ヤンの多重身元に関する疑問と中国での逮捕状があるため、申請を却下すべきだという当局の助言に背いた行動をとった。ジョーンズは、中国に戻ればヤンは処刑されるだろうと政府高官から聞かされていたため、人道的見地に基づく決定だと弁明した。シアラーは、ジョーンズには汚名を晴らす機会が与えられなければならないため、会計検査院長に問題を付託する決定をジョーンズは支持したと述べた。[26] [27] 2012年5月24日、ヤンはすべての移民容疑で無罪となった。[28]監査総監の調査は2012年5月30日に開始された。[29]翌年報告された報告書では、市民権付与の決定に不正な動機、共謀、政治的干渉があったという証拠は見つからなかった。[30]
2014年、経済開発担当広報官を務めていたジョーンズ氏は、カウントダウン・スーパーマーケットのオーナーであるプログレッシブ・エンタープライズが恐喝や恐喝に関与していると主張した。 [31] [32] [33]商務委員会の調査では、この主張を裏付ける証拠は見つからなかった。[34]
リーダーシップ争いと辞任
デイヴィッド・シアラーは2013年8月に労働党の党首を辞任した。ジョーンズはシアラーの元副党首グラント・ロバートソンに続いて立候補を表明した2人目の議員となった。2人に加えられたのは、党の経済開発担当スポークスマン、デイヴィッド・カンリフで、彼は党首の座を獲得するために十分な党員の支持を得た。ジョーンズは後に、その年の初めに亡くなった労働党の重鎮パレクラ・ホロミアを称えるために立候補したと述べた。ジョーンズは党員34人のうち7人の票と、少数の党員および関連組合の票を獲得した。重要なのは、彼がマオリ労働党のベテラン議員であるナナイア・マフタとルイザ・ウォールの支持を得ていなかったことだ。[11] 10年後、スピンオフの創設者ダンカン・グリーブは、ジョーンズの立候補は「成功への期待というよりは、追放が終わったと彼が感じていることの合図」だったと書いている。[35]
2014年4月22日、ジョーンズは労働党議員を辞任する意向を発表し、5月末に辞任した。彼は外務大臣マレー・マカリーによって新設された太平洋経済大使に任命された。[3] ケルビン・デイビスが労働党議員として彼の後任となった。
ニュージーランド・ファースト、2017年～現在
2017～2020年度
2017年6月30日、数ヶ月に渡る憶測の末、ジョーンズは2017年総選挙のファンガレイ選挙区のニュージーランド・ファースト党候補として承認された。[36]ジョーンズはニュージーランド・ファースト党の党名簿でも8位となり、当時のニュージーランド・ファースト党議員団の一部よりも上位に位置付けられ、議会に再進出する可能性が高まった。[37] ニュージーランドのオンライン雑誌「ザ・スピンオフ」は、2017年選挙の候補者のうち7名を「最もエキサイティング」と評価し、その中にニュージーランド・ファースト党の代表であるジョーンズも含まれ、フェイスブック上でライブ討論会を開催した。[38]ジョーンズはファンガレイ選挙区で国民党候補のシェーン・レティと労働党候補のトニー・サベージに次ぐ3位となったが、[39]ニュージーランド・ファースト党の名簿議員9名の1人に選出された。[40]
ニュージーランド・ファースト党が勢力均衡を保っていた。ジョーンズは、ウィンストン・ピーターズが最終的に国民党ではなく労働党との連立政権を選択する交渉チームの一員であった。ジョーンズは、インフラ大臣、林業大臣、地域経済開発大臣、財務運輸副大臣に任命された。[41]地域経済開発大臣として、ジョーンズは30億ドルの地方成長基金を担当し、サウスランド、西海岸、ワイララパ、カイパラ地区など、さまざまな地域の開発のために多くの助成金を発表しました。[42] [43] [44] [45] 2018年2月の最初の助成金には、ワンガヌイ鉄道線に600万ドル、ネーピア・ワイロア鉄道線に500万ドル、ギズボーン港に230万ドルが含まれていました。[ 46] [47] [48] [49]この基金は、限界選挙区を狙った「裏金」であり、一部の基金申請とニュージーランド・ファースト党とのつながりがあると国民党から批判された。[50] [51] [52]
ジョーンズは新党内で論争を巻き起こし続けた。2019年9月25日、ジョーンズと労働党議員のキーラン・マカンアルティは、ジャシンダ・アーダーン首相とドナルド・トランプ米大統領の会談に関する議会討論中に国民党議員と口論した後、下院議長の トレバー・マラードによって議会から追い出された。[53] 2019年10月中旬、ジョーンズは休暇中にAR-15型ライフルを使用しているところを写真に撮られ、メディアの注目を集めた。AR-15ライフルは、クライストチャーチのモスク銃乱射事件を受けてニュージーランド政府が制定した「武器（禁止銃器、弾倉、部品）改正法2019」で禁止された半自動小銃の一つだった。[54] [55]
ジョーンズ氏は、2019年10月と11月、そして2020年2月にインド人に対する一連の発言をしたことで、さらなる批判を浴びた。ニュージーランド移民局が最近、見合い結婚した人々に対するパートナーシップビザを厳しくするという決定を下したことに対するインド系ニュージーランドコミュニティのメンバーからの批判に応えて、[56]ジョーンズ氏は次のように述べた。
インド人コミュニティの活動家たちに言いたいのは、言葉を抑えろということだ。私の見解では、あなたたちが村全体をニュージーランドに連れてくるという正当な期待を抱いているわけではない。もしそれが気に入らず、帰国すると脅すなら、次の飛行機で帰国すればいい。[57]
ジョーンズのコメントはワイタケレ・インディアン協会によって非難され、協会はアーダーン首相とジェニー・サレサ民族コミュニティー大臣にジョーンズに公式謝罪を求め、インド人コミュニティーの懸念に対処するよう求めた。[58] [59]ジョーンズの発言に抗議する集会が、2019年11月3日に移民労働者協会とラブ・アオテアロア・ヘイト・レイシズムのメンバーによって開催された。[60]ジョーンズの発言はアナウンサーのパトリック・ガワー からも非難され、ガワー氏はジョーンズを「臆病な驚異」と評した。[61 ] アーダーン首相、ダミアン・オコナー貿易大臣、イアン・リース・ギャロウェイ移民大臣は 、ジョーンズの発言はニュージーランド政府を代表するものではないと否定した。 [62] [63] 2019年11月5日、ジョーンズはコミュニティーの反応を「ボリウッドの反応」と表現し、移民を不安に思うニュージーランド人を代表して発言していると主張した。[63] 2019年11月6日、政府はパートナーシップビザの決定を覆し、非居住インド人の結婚に対する例外を復活させた。[64]
翌年、ジョーンズはテレビのインタビューで、移民が国の社会的、経済的基盤に「多大な負担」をかけており、インドからの留学生の多さがニュージーランドの高等教育機関を台無しにしていると主張した。[65]ジョーンズの発言は、アーダーン首相、ワイタケレ・インディアン協会、国民党党首サイモン・ブリッジズ、緑の党共同党首ジェームズ・ショー、労働党議員イアン・リース＝ギャロウェイから批判された。[66] [67]人種関係委員のメン・フーンも、彼らの発言を「人種差別的で無知で有害」と非難した。ジョーンズは、インド人コミュニティのメンバーが自国民を搾取していると主張し、自分の発言を擁護した。[68]
林業大臣としてのジョーンズの主力政策は、10億本の植林だった。2019年11月に政府の林業政策に反対する農民の抗議行動はジョーンズの怒りを買った。彼は彼らを「田舎者」と呼んだ。[69] 農業連盟副会長アンドリュー・ホガードは、ジョーンズのコメントは役に立たないと述べ、政府は農業部門の懸念を無視していると主張した。[70] [71] 2020年、ジョーンズは、政府が学校で気候変動教育を導入すると発表したことを受けて、肉の消費量削減を主張する気候変動活動家を「絶対主義の福音を説く」ことに固執する「中世の拷問室の労働者」と呼んだ。[72] [73]
2020～2023年、議会を離れる
ジョーンズは2020年総選挙でニュージーランド・ファースト党のノースランド地区候補に選ばれた。彼は敗北し、労働党のウィロー・ジーン・プライム（17,066票）と国民党のマット・キング（16,903票）に次ぐ5,119票で3位となった。 [74] [75]ニュージーランド・ファースト党は国会議員の議席もすべて失い、党の得票率はわずか2.6%で、国会入りに必要な5%の基準を下回った。[76]選挙翌日、二日酔いでTシャツと野球帽姿のジョーンズは、ニュージーランド・ファースト党の国会議員として初めてメディアに登場し、労働党の選挙での成功に「驚いている」と語った。[77]ジョーンズは2度目の国会退任以来、第6次労働党政権を批判するメディア論評を行っている。[78]
2023年の総選挙では、ジョーンズはニュージーランド・ファースト党のノースランド地区候補として立候補し、党名簿では2位となった。選挙運動中、彼はニュージーランド・ファースト党の副党首兼財務スポークスマンと評され、ニュージーランド地方への投資拡大を主張した。[79] [80] [81] 2023年8月中旬、彼はアメリカのロックバンド、ジャーニーの曲「ドント・ストップ・ビリーヴィン」に合わせて歌う自身のTikTok動画を公開した。ジョーンズはまた、この曲を使って政府の地方成長基金の推進における自身の役割を強調した。[82]彼は選挙区で3位となった。[83] ニュージーランド・ファースト党が党員投票の6.08%を獲得したことで、彼は名簿議員として5期目に議会に復帰した。[84] [85]
第六次国家政府、2023年～現在
ジョーンズ氏は2023年11月27日にニュージーランド第6次政府において海洋漁業大臣、地域開発大臣、資源大臣、財務エネルギー副大臣に任命された。[86]
2024年1月下旬、ジョーンズはウィンストン・ピーターズやクリストファー・ラクソン首相を含むニュージーランド・ファースト党と国民党の同僚らとともに、ラータナ教会の特別年次集会（ホイ）に出席した。 [87]ジョーンズは演説の中で、ワイタンギ裁判所の権限の見直しへの支持を表明し、「50年間存在してきた機関が、今後数十年間、見直されることなく無批判に存続すると期待すべきではない」と述べた。[88]
2024年3月下旬、ジョーンズ漁業大臣は、政府がケルマデック諸島の周囲62万平方キロメートルの海洋保護区を設置するための法案作成作業を中止したと発表した。[89]
2024年4月中旬、ワイタンギ裁判所は、オーストラリア首都特別地域選出の同僚議員で児童大臣のカレン・チョール氏を、1989年オランガ・タマリキ法第7AA条を廃止する政府の計画に関する緊急公聴会に召喚した。これに対してジョーンズ氏はワアテア・ニュースのインタビューで、「ワイタンギ裁判所は、大臣らを召喚して反対尋問や厳しい尋問を受けさせるような、ある種のスターチェンバーとして運営するべきではない」と述べた。ジョーンズ氏の発言はマオリ法曹協会から不適切だと批判され、同協会はクリストファー・ラクソン首相とジュディス・コリンズ法務長官 に苦情を申し立てた。同協会はジョーンズ氏の発言が内閣マニュアルに違反しているかどうか、また政府に司法の完全性を維持するよう求めた。[90]
2024年6月初旬、ジョーンズ氏は、政府が2024年後半に前労働党政権による石油・ガス探査禁止を撤回する法案を提出すると発表した。また、企業が石油探査の許可を取得しやすくなるよう、政府が法律を改正することも確認した。ジョーンズ氏は、石油・ガス探査禁止を撤回すれば、投資を呼び込み、経済成長と雇用を促進するのに役立つと主張した。緑の党の共同党首クロエ・スウォーブリック氏は、禁止を撤回すれば気候変動が悪化すると述べ、労働党のエネルギー担当スポークスマン、ミーガン・ウッズ氏は、政府が代替の再生可能エネルギー源を無視していると批判した。[91]
2024年7月、ジョーンズは海洋水産大臣として養殖部門の拡大に関心を示した。ジョーンズはニュースサイト「ニュースルーム」に対し、養殖部門は羊毛、乳製品、肉類部門よりも障壁が少なく、多くの機会を提供していると語った。さらにジョーンズは、養殖業界には「ニュージーランドの農業の足跡に現在抗議する声の不協和音」がないと述べた。[92]
2024年8月初旬、ジョーンズ氏は電力会社が高騰するエネルギー料金を悪用していると非難し、政府はエネルギー分野への潜在的な規制介入について助言を求めていると述べた。[93]
政見
司法
2024年2月中旬、ジョーンズはニュージーランド最高裁判所が気候活動家マイク・スミスによる複数の汚染者に対する訴訟を認めたことを批判し、この判決はニュージーランド司法の「アメリカ化」だと述べた。ジョーンズはまた、タバコ業界が政治家によって悪者にされていると主張し、「タバコ業界のこれらの人々によって、多くの破滅的表現と汚名が蔓延している。彼らは、私が最後に調べたとき、まだ経済の正当な一部であった業界を運営している」と述べた。 [94]
マオリ問題
2月6日の2024年ワイタンギ・デーの演説で、ジョーンズ氏は政府が提案した条約原則法案を擁護し、政府がティノ・ランガティラタンガ（自決権）を軽視しているという野党の主張を否定した。また、政府はワナンガ（マオリの高等教育機関）とマラエ（集会所）に資金を提供していると述べた。 [95] 2024年8月中旬に行われたマオリ国王 ツヘイティア・パキの戴冠式18周年記念式典で、[96]ジョーンズ氏は、ニュージーランド・ファースト党は条約原則法案を第一読会以降は支持しないと改めて表明した。[97]
良心投票
ジョーンズ氏は、2012年と2013年にニュージーランドで同性婚を合法化する結婚（結婚の定義）改正法案に賛成票を投じた。 [98] [99] [100]彼は2017年と2019年に終末期選択法案をすべての段階で支持した。 [101] [102] [103]彼は2019年と2020年に中絶法案の第1読会と第2読会で支持した。 [104] [105]
タバコ
ジョーンズ氏はまた、たばこ業界とのつながりや、ニュージーランド・ファースト党が国民党との連立協定の一環として禁煙法の撤廃を訴えて成功したことでも注目を集めている。ラジオ・ニュージーランドによると、フィリップ・モリス・インターナショナルの対外関係担当部長で元ニュージーランド・ファースト党スタッフのアピ・ドーソン氏は、2023年後半に議会で行われたジョーンズ氏の就任式に出席した。ジョーンズ氏はまた、ドーソン氏が同党のたばこ政策に関する「調査」に関与していたことを認めた。2024年3月、ジョーンズ氏はWHOのたばこ規制枠組条約を遵守しているかどうか尋ねられたとき、「同条約は、加盟国にたばこ業界の影響から政策を保護し、業界との取引において完全に透明性を保つことを義務付けている」と述べ、それについては知らないし興味もないと述べた。[106]
注記
- ^ 通常、名簿制議員には個別の前任者や後任者はいないが、ジョーンズは議会会期中に辞任したため、デイビスが後任となった。
参考文献
- ^ Trevett, Claire (2013年8月22日). 「Jones' hat in ring to lead Labour」.ニュージーランド・ヘラルド. 2013年9月16日閲覧。
- ^ 「カンリフ氏が労働党党首に選出」Stuff 2013年9月15日2013年9月15日閲覧。
- ^ ab Trevett, Claire (2014年4月22日). 「労働党議員シェーン・ジョーンズが辞任へ」ニュージーランド・ヘラルド。
- ^ ab "Hon Shane Jones". ニュージーランド政府. 2008年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月16日閲覧。
- ^ abc 「ジョーンズ、シェーン：返答演説 – ニュージーランド議会」www.parliament.nz 。 2022年11月17日閲覧。
- ^ abビル・ラルストン（2007年 6月16日）。「マンゴヌイ出身の男」ニュージーランド・リスナー。208 （3501）。[リンク切れ ]
- ^ abcd 「ジョーンズ、シェーン：別れの声明 – ニュージーランド議会」www.parliament.nz 。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「ジョーンズが内閣に就任」Stuff、2009年1月31日。
- ^ メッジ、ジョアン;シェーン・ジョーンズ（1995年1月1日）。 「ヘ・タオンガ・トゥク・イホノ・ガー・トゥプナ：マオリのことわざ — 文学の宝」。ニュージーランド研究ジャーナル。５（２）。土井: 10.26686/jnzs.v5i2.471。ISSN 2324-3740。
- ^ Harman, Richard (2023年10月20日). 「NZ First goes backwards | Politik」 . 2023年12月6日閲覧。
- ^ abcd Milne, Jonathan (2014年4月27日). 「ジョーンズ氏: 『正しい人物だが間違った政党に所属』」. Herald on Sunday . 2022年11月17日閲覧– nzherald.co.nz経由。
- ^ 「シーロード、NZ$207,750,000で購入」www.scoop.co.nz 2000年12月5日. 2022年11月17日閲覧。
- ^ Louisson, Simon (2003年1月19日). 「Sealord's job catch undersized so far」. NZ Herald . 2022年11月17日閲覧。
- ^ Grant, Alexis (2004年12月4日). 「Scribe's got the power」. NZ Herald . 2022年11月17日閲覧。
- ^ ab ヴァンス、アンドレア、ワトキンス、トレイシー（2013年8月31日）。「パートナーのための愛の労働」。スタッフ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「生涯にわたって変革に取り組んできたンガレタ・ジョーンズ氏が死去」ワアテア・ニュース2015年9月6日2022年11月17日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズがラロトンガで結婚」ニュージーランド・ヘラルド2018年1月6日2023年11月29日閲覧。
- ^ ハズバンド、デール（2015年12月5日）。「シェーン・ジョーンズ：銀のスプーンなし。内気さもない」E-タンガタ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ Moir, Jo (2016年9月3日). 「ニュージーランドファースト党の後継者計画：シェーン・ジョーンズ対ロン・マーク」. Stuff . 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ、ワンガレイでNZファースト党に立候補」RNZ 2017年6月30日2022年11月17日閲覧。
- ^ ギブソン、エロイーズ（2008年10月15日）。「低流量シャワー計画はガグラーを下る」ニュージーランド・ヘラルド。 2010年6月12日閲覧。
- ^ 「当選政党リスト」www.electionresults.govt.nz . 2019年12月1日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズがポルノスキャンダルについて語る」3 News 2010年6月10日。2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ、ポルノ大臣」。Stuff 。 2010年6月10日。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「恥をかいたトリオに代わる新星」ニュージーランド・ヘラルド2010年6月15日2010年6月15日閲覧。
- ^ 「ビジネスマン、詐欺罪で無罪」ニュージーランド・ヘラルド2012年5月23日2020年3月31日閲覧。
- ^ 「シアラー、シェーン・ジョーンズを解雇」NZヘラルド。 2022年11月17日閲覧。
- ^ フィールド、マイケル（2012年5月23日）。「ヨン・ミン・ヤン事件で無罪判決」。スタッフ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「監査総監がジョーンズ氏を調査へ」NZヘラルド。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「ヤン・リウ氏に市民権を付与するシェーン・ジョーンズ上院議員の決定に関する調査」ニュージーランド会計検査院。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「ジョーンズ氏、カウントダウンを汚職で告発」interest.co.nz 2022年11月17日閲覧。
- ^ ラザフォード、ハミッシュ（2014年2月13日）。「カウントダウン疑惑は『非常に深刻』-大臣」。スタッフ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ：私は無罪と認められた - ニュージーランドニュース」NZヘラルド。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「カウントダウンは終了」。NZ Herald . 2022年11月17日閲覧。
- ^ グリーヴ、ダンカン（2023年10月7日）。「シェーン・ジョーンズの隆盛と衰退と隆盛と衰退と隆盛と衰退と隆盛」。スピンオフ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズがファンガレイのニュージーランド・ファースト党候補に確定」Stuff 2017年6月30日2017年6月30日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド・ファースト党がリストを発表、シェーン・ジョーンズが8位に」ニュージーランド・ヘラルド。 2017年9月12日閲覧。
- ^ 「The Spinoff Great Debate – 今夜7時Facebook Liveにて」The Spinoff 2017年9月6日2017年9月12日閲覧。
- ^ 「ファンガレイ – 公式結果」。選挙管理委員会。2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ “2017年総選挙 – 公式結果当選候補者”.選挙管理委員会. 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月5日閲覧。
- ^ 「大臣名簿」首相官邸。 2017年10月26日閲覧。
- ^ 「労働党主導の政府による2017～2020年の地域経済発展」The Beehive、2018年11月。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ、30億ドルの地方成長基金の運営を支援する委員会を発表」Stuff（フェアファックス）2018年3月13日。
- ^ 「サウスランダーズ、30億ドルの地方成長基金の獲得に立候補」Stuff（フェアファックス）2018年8月1日。
- ^ Walls, Jason (2019年2月3日). 「ジャシンダ・アーダーン首相、マオリ開発・インフラ向け1億ドルの資金パッケージを発表」ニュージーランド・ヘラルド。2019年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月5日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ、ノースランド、ホークスベイ、鉄道再生に数百万ドルを寄付」Stuff（フェアファックス）。2018年2月23日。
- ^ McNeilly, Hamish (2019年10月30日). 「ダニーデンのプロジェクトが数百万ドル規模の地方成長基金の投資を確保」. Stuff . 2019年10月31日閲覧。
- ^ Loughrey, David (2019年10月30日). 「$20m to revitalise 'vital' Hillside Workshop」オタゴ・デイリー・タイムズ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ 「PGFの支払い：ダニーデンはヒルサイドのワークショップとウォーターフロントに4000万ドルを獲得」ラジオ・ニュージーランド。2019年10月30日。 2019年10月31日閲覧。
- ^ 「地方成長基金の最後の旅」。ニュースルーム。2020年10月13日。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズはPGFとの怪しい会合について説明しなければならない」ニュージーランド国民党。スクープ。2020年1月21日。 2020年1月21日閲覧。
- ^ 「ナショナル、シェーン・ジョーンズと林業会社の調査を要求」1News . 2020年1月21日. 2020年1月21日閲覧。
- ^ Small, Zane (2019年9月25日). 「労働党議員キアラン・マカンアルティ、サイモン・ブリッジズを嘲笑して下院から追放」Newshub . 2019年9月26日閲覧。
- ^ パーマー・スコット（2019年10月14日）。「ニュージーランドで禁止されている銃器を所持したシェーン・ジョーンズの写真が撮影される」。Newshub 。 2019年10月26日閲覧。
- ^ Jancic, Boris (2019年10月14日). 「Shane Jones、写真撮影について語る: 私は『どちらかというとショットガン派』」Newstalk ZB . 2019年10月26日閲覧。
- ^ ウォルターズ、ローラ（2019年10月22日）。「ニュージーランド移民局のパートナーシップビザ政策は「人種差別的」と非難される」。ニュースルーム。 2019年11月7日閲覧。
- ^ 「インド人協会、シェーン・ジョーンズに公的謝罪を要求」ニュージーランド・ヘラルド。2019年10月26日。 2019年10月26日閲覧。
- ^ 「WIA、シェーン・ジョーンズの声明を非難」。ワイタケレ・インディアン協会。スクープ。2019年10月25日。 2019年10月26日閲覧。
- ^ Bhatia, Ripue (2019年10月25日). 「NZファースト党議員シェーン・ジョーンズ、インド人コミュニティに対する「軽蔑的な」発言で非難を浴びる」Stuff . 2019年10月26日閲覧。
- ^ Tokalau, Torika (2019年11月3日). 「移民と人種差別の行動団体が『露骨な人種差別』を理由にシェーン・ジョーンズの辞任を求める」Stuff . 2019年11月5日閲覧。
- ^ クインリバン、マーク（2019年11月4日）。「『根性なし』：パトリック・ガワー、移民に関するコメントを受けてシェーン・ジョーンズを激しく非難」。Newshub 。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズのニュージーランドのインド人コミュニティに関するコメントは労働党の立場ではないとジャシンダ・アーダーン首相が発言」1News . 2019年11月4日. 2019年11月5日閲覧。
- ^ ab Small, Zane (2019年11月5日). 「『ボリウッドの過剰反応』：シェーン・ジョーンズ、インド人コミュニティを怒らせた後に反論」Newshub . 2019年11月5日閲覧。
- ^ ブラッドフォード、ケイティ（2019年11月6日）。「物議を醸したパートナーシップビザの決定、ニュージーランド移民局が覆す予定」。1ニュース。 2019年11月7日閲覧。
- ^ Satherley, Dan (2020年2月29日). 「Shane Jones氏、インド人学生がニュージーランドの学術機関を『台無しにした』と語る」Newshub . 2020年3月3日閲覧。
- ^ McCullough, Yvette (2020年3月3日). 「ジャシンダ・アーダーン首相、インド人移民発言でシェーン・ジョーンズを公然と叱責」ラジオ・ニュージーランド。 2020年3月3日閲覧。
- ^ リンチ、ジェナ（2020年3月3日）。「シェーン・ジョーンズの『人種差別的』インド人発言をめぐり政府内で大騒動」Newshub 。 2020年3月3日閲覧。
- ^ エンソール、ジェイミー（2020年3月3日）。「シェーン・ジョーンズのインディアン発言は『人種差別的、無知、有害』―人種関係委員」。ニュースハブ。 2020年3月3日閲覧。
- ^ Desmarais, Felix; Devlin, Collette (2019年11月14日). 「シェーン・ジョーンズ、議会への騒々しい行進に続いて抗議する農民を『田舎者』と呼ぶ」Stuff . 2019年11月15日閲覧。
- ^ ウォールズ、ジェイソン（2019年11月14日）。「ニュージーランド首相シェーン・ジョーンズ、議会前で抗議する数百人の農民を『田舎者』と呼ぶ」ニュージーランド・ヘラルド。 2019年11月15日閲覧。
- ^ クインリバン、マーク、ハーバート、デルフィン（2019年11月14日）。「シェーン・ジョーンズの田舎者コメントは『驚くべき無礼の表れ』 - トッド・ミュラー」。ニュースハブ。 2019年11月15日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズが『聖書叩き』の気候変動活動家を激しく非難」Newshub 2020年1月20日2020年1月21日閲覧。
- ^ ウォールズ、ジェイソン（2020年1月20日）。「ニュージーランド・ファースト党の議員兼大臣シェーン・ジョーンズが『エコ聖書叩き』の気候変動活動家を標的に」ニュージーランド・ヘラルド。 2020年1月21日閲覧。
- ^ 「ノースランド – 公式結果」。選挙管理委員会。 2020年11月6日閲覧。
- ^ Manch, Thomas; Jancic, Boris (2020年10月18日). “Election 2020: Shane Jones drowns his sorrows during harrowing night for NZ First”. Stuff . 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月18日閲覧。
- ^ 「2020年総選挙および国民投票 – 公式結果 全国政党投票結果」。選挙管理委員会。 2020年11月6日閲覧。
- ^ Jancic、Thomas Manch、Boris（2020年10月18日）。「Election 2020: Shane Jones drowns his sorrows during harrowing night for NZ First」Stuff 。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ：聖ジャシンダの再放送とサラミ政治による労働」NZヘラルド。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズへのインタビュー」. interest.co.nz . 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「シェーン・ジョーンズ氏、ニュージーランド・ファースト党が議会に復帰」RNZ 2023年10月15日2023年11月12日閲覧。
- ^ アダム・ギフォード（2023年10月24日）。「NZファースト党が地域再建に目を向ける」。ワアテアニュース：マオリラジオ局。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「2023年選挙：シェーン・ジョーンズがTikTokソングを通じてノースランドの有権者にアピール」ニュージーランド・ヘラルド。2023年8月19日。 2023年9月5日閲覧。
- ^ “Northland - Official Result”.選挙管理委員会. 2023年11月3日. 2023年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月25日閲覧。
- ^リビングストン、ヘレン（2023年10月14日）。「ニュージーランド選挙2023：労働党が政権を奪取 した後、右派連合が政権樹立へ - 実際の様子」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年10月14日閲覧。
- ^ “2023年総選挙：当選者”.選挙管理委員会. 2023年11月3日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
- ^ “新政権の内閣人事が明らかに ― 誰が何を得るのか?”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年11月24日. 2023年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ de Silva, Tommy (2024年1月23日). 「This week's hui at Rātana pā explained」. The Spinoff . 2024年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月26日閲覧。
- ^ “Rātana: 首相クリストファー・ラクソンがティリティ・オ・ワイタンギについて警告”.ラジオ・ニュージーランド. 2024年1月24日. 2024年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月26日閲覧。
- ^ “政府、ケルマデック海洋保護区の計画を中止”.ラジオ・ニュージーランド. 2024年3月28日. 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月2日閲覧。
- ^ Hurihangangui、Te Aniwa（2024年4月17日）。「『不適切』：マオリの弁護士がシェーン・ジョーンズのコメントについて首相に書簡」1News。TVNZ。2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月21日閲覧。
- ^ “石油・ガス探査再開法案、今年後半に提出へ”. RNZ . 2024年6月9日. 2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月9日閲覧。
- ^ マイヤー、フォックス（2024年7月10日）。「ジョーンズ氏、乳製品禁止を主張」。ニュースルーム。2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月14日閲覧。
- ^ “シェーン・ジョーンズ、大手電力会社を暴利目的で訴える”. RNZ . 2024年8月8日. 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月11日閲覧。
- ^ Daalder, Marc (2024年2月19日). 「Shane Jones、最高裁の判決に対する攻撃で批判される」. Newsroom . 2024年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月11日閲覧。
- ^ 「ワイタンギ・デー2024：政府はマオリの『正当性を否定』し、前政権を非難」ラジオ・ニュージーランド。2024年2月5日。2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月7日閲覧。
- ^ Moir, Jo (2024年8月19日). 「あらゆる政治家がマオリ王のコロネイハナに出席 - 1人の注目すべき欠席者あり」RNZ。2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ Moir, Jo (2024年8月20日). 「コロネイハナ事件後、シーモアの条約原則法案に救いの手なし」RNZ。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「結婚平等法案：国会議員の投票結果」ニュージーランド・ヘラルド。2012年8月29日。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月6日閲覧。
- ^ Davison, Isaac (2013年3月14日). 「同性愛法案がハードルを突破」.ニュージーランド・ヘラルド. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月6日閲覧。
- ^ 「同性婚：国会議員の投票結果」ニュージーランド・ヘラルド。2013年4月18日。2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月6日閲覧。
- ^ 「安楽死法案が議会で第一読会を通過」ニュージーランド・ヘラルド2017年12月17日2023年12月6日閲覧。
- ^ Cooke, Henry (2019年6月26日). 「安楽死法案が第二読会を通過」. Stuff . 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「終末期選択法案 — 第三読会」ニュージーランド議会2019年11月13日2023年12月6日閲覧。
- ^ ウォールズ、ジェイソン（2019年8月8日）。「中絶法案の第一読会で国会議員はどのように投票したか」ニュージーランド・ヘラルド。 2023年12月6日閲覧。
- ^ チェン、デレク（2020年3月3日）。「中絶法改革、次の議会ハードルを楽々と通過」ニュージーランド・ヘラルド。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧。
- ^ ニュートン、ケイト（2024年3月7日）。「ニュージーランド首相シェーン・ジョーンズ氏、タバコ産業の透明性規則について知らないし気にもしていないと発言」ラジオ・ニュージーランド。2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シェーン・ジョーンズ (政治家)に関連するメディアがあります。
- Inthehouse.co.nz での送別スピーチ
- ニュージーランド議会のサイト上のプロフィール