プリンス・オブ・ウェールズのヨークシャー連隊

プリンス・オブ・ウェールズのヨークシャー連隊
プリンス・オブ・ウェールズ・ヨークシャー連隊の帽章
アクティブ	1958–2006
国	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵部隊
サイズ	1個通常大隊、最大4個地域大隊
の一部	キングス・ディビジョン
駐屯地/本部	インパール兵舎、ヨーク
ニックネーム	「ヨーキーズ」[1]
モットー	「Nec aspera terrent」（ラテン語） - または荒々しい恐怖
行進	クイック - Ca IraとYorkshire Lass
マスコット	インパールとケベック – フェレット
記念日	インパール– 6月22日 ケベック– 9月13日
戦闘栄誉	旧連隊から受け継いだ戦闘栄誉と
記章
戦術認識フラッシュ

プリンスオブ ウェールズ オウン ヨークシャー連隊は、イギリス陸軍の歩兵 連隊で、キングス ディビジョンの一部でした。1958 年にウェスト ヨークシャー連隊 (プリンス オブ ウェールズ オウン) (第 14 歩兵連隊)とイースト ヨークシャー連隊 (デューク オブ ヨーク オウン) (第 15 歩兵連隊)が合併して創設されました。48 年間の任務の後、連隊は再び合併され、今度は他の 2 つのヨークシャー連隊と合併しました。 2006年6月6日、同連隊はヨークシャー連隊（第14/15、第19、第33、第76歩兵連隊）の第1大隊となり、グリーン・ハワード連隊（第19歩兵連隊）は第2大隊、ウェリントン公連隊（第33/76歩兵連隊）は第3大隊となった。その後の合併を経て、2012年に大隊は新たに第2大隊（2ヨークシャー連隊）に改称された。^[2]

プリンス・オブ・ウェールズ直属ヨークシャー連隊は、1958年4月25日にウェスト・ヨークシャー連隊（プリンス・オブ・ウェールズ直属）（第14歩兵連隊）とイースト・ヨークシャー連隊（ヨーク公直属）（第15歩兵連隊）の合併により結成されました。^[3]

連隊の最初の海外駐留は1958年9月から1959年6月までのアデン植民地（現在のイエメンの一部）であり、続いて1959年6月から1961年6月までジブラルタルに駐留した^。[3]ジブラルタルに駐留している間、1960年10月から11月まで分遣隊がリビアに派遣された。大隊は1961年から1964年まで西ドイツのヴッパータール、1964年から1965年までベルリン、そして1965年9月から1966年9月まで再びアデンで任務に就いた。 ^[3]連隊は1966年にイギリスに戻り、コルチェスターを拠点とした。^[3]

1967年、トーリーキャニオン原油流出事故後の環境浄化を支援するため、作戦部隊がコーンウォールに派遣された。南アラビア連邦軍とイエメン連邦警察の反乱を受けて、6月にアデンに緊急派遣された。^[3]アデンでは、連隊の兵士2人、Pte F langrickとSgt. WS Savilleが戦死したほか、軍事十字章1つ、軍事勲章1つ、戦功勲章1つが授与された。大隊は1967年後半にコルチェスターに戻った。^[3]

1969年4月、大隊は、英国政府による同州の政府インフラへのテロ攻撃への対応の一環として、北アイルランドに派遣された。連隊の存在と重要地点の絶え間ない巡回により、ダウン州の作戦地域の状況は当初は安定していた。7月12日、宗派間の暴力により、デリーへの急速な再配備がもたらされた。王立アルスター警察の断固たる行動により、再び事態は沈静化し、大隊はリマバディ北部、ラフ・フォイル湖畔のマギリガンズ・ポイントの固定戦術基地に移動した。8月12日、暴力は協調作戦に発展し、ほぼ3日間の市街戦の後、王立アルスター警察(RUC) は完全に疲弊した。1969年8月14日、連隊はデリーの警備責任を引き継いだ。^[3]

1970年2月から1972年10月まで、大隊はキプロスに駐留し、その後イギリスに戻り、1973年11月まで北アイルランドに派遣された。1973年11月から1974年5月まで、連隊はケント州ドーバーに駐留した。^{[3] 1974年から1978年まで、連隊は}第7機甲旅団の一部としてツェレ（旧西ドイツ）に駐留した。^[3]

1975年、大隊はデリーでさらに4か月間の緊急派遣を完了した。この派遣中、18歳のデイビッド・レイ伍長がクレガン住宅団地を徒歩で巡回中に狙撃兵に撃たれて死亡した。1978年から1983年まで、連隊は連合軍機動部隊の一部として活動した。^[3]

1983年5月、大隊はベルリン旅団の一部として2年間の任務を開始し、1984年に新しい連隊旗を授与された。1985年4月、大隊は北アイルランドのバリーキンラーにあるアバコーン兵舎に再配置され、特にテロリストに悩まされている南アーマーの田舎で法と秩序を維持するなど、国内の任務に重点的に取り組んだ。^[3]

1987年5月、大隊はノースヨークシャーのキャタリックに移動し、第24歩兵旅団に加わった。ザクセン装甲兵員輸送車を装備したこの大隊にとって、これは前身の連隊が合併して以来初のヨークシャーへの派遣であった。1988年、第24歩兵旅団が第24空挺旅団に改編されたのに伴い、大隊は空挺部隊として再編された。^[3]

1990年8月、大隊は西ドイツのオスナブリュックに移動し、第12機甲旅団の一部として機械化歩兵の役割を担った。第一次湾岸戦争、またはグランビー作戦（後に砂漠の嵐として知られる）の間、大隊はミラノ分隊と迫撃砲分隊を含む編成部隊をスタッフォードシャー連隊第1大隊に派遣し、多くの兵士が個別に部隊を増強した。あらゆる階級の約149名の人員が湾岸に派遣された。^[3]

1991年の冬、大隊は西ベルファスト交代大隊として再び北アイルランドに駐留した。^[3]

1992年の戦略防衛見直しの結果、当時のジョン・メージャー政権は領土軍（TA）と正規軍の部隊をより緊密に連携させることを決定し、その結果、ヨークシャー義勇軍第2大隊はプリンス・オブ・ウェールズ直轄ヨークシャー連隊第3大隊（ヨークシャー義勇軍）となった。第3大隊はヨークに拠点を置いた。3PWOは1998年まで存続した。^[4]

1993年、連隊はゴルニ・ヴァクフとヴィテズの各中隊とともに国連平和維持部隊（UNPFOR）の一員としてボスニア・ヘルツェゴビナに派遣された。大隊の行動の「頑強さ」から、彼らは「シュートバット」という非公式なニックネームを得た。^[5]

1994年、大隊はカナダのサフィールドにあるイギリス陸軍訓練部隊に異動し、続いてウォーミンスターの陸戦センターの歩兵デモ大隊として異動となった。1997年には大隊はチェスターに駐留し、口蹄疫の発生時には農業・漁業・食糧省を支援するためシエラレオネのアルスターに派遣された（バジリカ作戦）。訓練演習では、ケニア、ジャマイカ、イタリア、オマーンに部隊を派遣した。2001年から2003年まで、1PWOはオマーに駐留し、続いてキャタリック駐屯地に航空強襲大隊として異動し、2005年にはSFORの一環としてボスニアに派遣され、ベリーズで訓練演習を行った。

2006年6月6日、この連隊は姉妹大隊であるグリーン・ハワード連隊とウェリントン公爵連隊と合併し、ヨークシャー連隊を結成した。^[3]

連隊が指揮していた大隊は以下の通りである: ^{[6] [7]}

• プリンス・オブ・ウェールズ・ヨークシャー連隊の楽団（1958年 - 1994年）、1994年にキングス・ディビジョンのウォータールー楽団の一部となった。
• 常連客
  • 第1大隊（1958年 - 2006年）、元プリンス・オブ・ウェールズ・ウェスト・ヨークシャー連隊、ヨークシャー連隊第1大隊となる
• ボランティア（TA 1958～1967、その後 1975～2006）
  • 第3大隊（1960年 - 1967年）、ヨークシャー義勇軍とプリンス・オブ・ウェールズ・ヨークシャー領土軍のHQ中隊とA中隊に縮小
  • リーズライフルズ（1961-1967）、ヨークシャー義勇軍とリーズライフルズ領土連隊のA中隊に縮小
  • 第1大隊、ヨークシャー義勇軍（1967年 - 1993年）、第3大隊（ヨークシャー義勇軍）に改組
  • 第3（ヨークシャー義勇軍）大隊（1993年～1999年）、東西乗馬連隊のケベックおよびインパール中隊となる
  • イースト・アンド・ウェスト・ライディング連隊（1999年～2006年）、ヨークシャー連隊第4（志願兵）大隊となる
  • プリンス・オブ・ウェールズ直属ウェスト・ヨークシャー連隊のTA
    • 第5大隊（1958年～1960年）は第3大隊のB、C、D中隊となった。
    • 第7（リーズライフル）大隊（1958年 - 1961年）、1961年に独立
  • ヨーク公爵直属イースト・ヨークシャー連隊のTA
    • 第4大隊（1958年～1960年）、第3大隊A中隊となる
• 領土(TA 1967–1975)
  • プリンス・オブ・ウェールズのヨークシャー領土軍（1967年 - 1971年、ヨークシャー義勇軍第1大隊の司令部およびA中隊、ヨークシャー義勇軍第2大隊のB中隊となった）

ヨーク陸軍博物館（ロイヤル・ドラグーン・ガード、プリンス・オブ・ウェールズ・ヨークシャー連隊、ヨークシャー連隊の博物館）は、ヨークのタワー・ストリート訓練場にあります。^[8]

• 1958–1965: 将軍殿下ザ プリンセス ロイヤル CI GCVO GBE GCStJ RRC TD
• 1985–2006:ケント公爵夫人 少将GCVO

連隊の大佐は以下の通り: ^[7]

• 1958–1960: ロバート・ジョン・スプリングホール准将、CB、OBE
• 1960–1970: ジェラルド・ヒラリー・クリー准将、CBE、DSO
• 1970–1979: ウィリアム・スタンレー・ギブソン・アーマー准将、MBE
• 1979–1986: ヘンリー・マイケル・ティロットソン准将、CBE
• 1986–1996:アンソニー・バーナード・クロウフット少将、CBE
• 1996–2001: エドワード・ホレス・アレクサンダー・ベケット少将、CB、MBE
• 2001–2006: 少将アラステア デビッド アートン ダンカン、DSO、OBE
• 2006年：連隊はグリーン・ハワード連隊およびウェリントン公爵連隊と合併し、ヨークシャー連隊を結成した。

指揮官には以下の者が含まれる: ^[9]

• 1958–1960:ボリス RD ガーサイド中佐
• 1960–1962: ウィリアム・SG・アーマー中佐
• 1962年～1965年: ピーター・E・テイラー中佐
• 1965–1967: T. ロイ バーケット中佐
• 1967–1969: ウィリアム・AE・トッド中佐
• 1969–1971: ヘンリー・M・ティロットソン中佐
• 1971–1973: デビッド・W・ハンソン中佐
• 1973年～1976年: アンソニー・バーナード・クロウフット中佐
• 1976–1978:エドウィン・ホレス・アレクサンダー・ベケット中佐
• 1978年～1981年: フレデリック・ジョン・フィラー中佐
• 1981–1983: ピーター・E・ウーリー中佐
• 1983–1986: ロリー・H・J・フォーサイス中佐
• 1986–1988: ダンカン AH グリーン中佐
• 1988–1990: ジョン・CL・キング中佐
• 1990–1993:アラスター・デイビッド・アートン・ダンカン中佐
• 1993–1997: チャールズ G. ルブラン中佐
• 1997–1999:グラハム・ジョン・ビンズ中佐
• 1999–2001: デビッド・A・ヒル中佐
• 2001–2004: スティーブン・パジェット中佐
• 2004–2006: ピーター・S・ジャーメイン中佐

連隊が維持していた同盟は以下の通りである: ^[7]

•  カナダ–レ・ヴォルティジュール・ド・ケベック(1958–2006)
•  カナダ- 第 1 (カールトン& ヨーク) 大隊、ロイヤル ニューブランズウィック連隊(1958–2006)
•  カナダ–ロイヤルモントリオール連隊(1958–2006)
•  ニュージーランド–ワイカト連隊、ニュージーランド王立機甲軍団(1958–19xx)
•  フォークランド諸島–フォークランド諸島防衛軍(1958–2006)

連隊はまた、いくつかの士官候補生の所属を維持していた：^[10]

•  ヨークシャー（北および西）陸軍士官候補生部隊、アコーム、キャッスルフォード、ハロゲート、ナーズボロ、ラムリー、セルビー、ウッドレスフォードの分遣隊と提携
• ハンバーサイドおよびヨークシャー陸軍士官候補生部隊、ロンズバラ、サットン、ブランショルム、ビバリータウン、ビバリーグラマースクール、ブリドリントン、コッティンガム、ポックリントン、グールの各派遣隊と提携。

プリンス・オブ・ウェールズ・ヨークシャー連隊協会

• ティロットソン、HM（1995）。プリンス・オブ・ウェールズの所有物とともに。マイケル・ラッセル出版。ISBN 978-0-85955-218-9。

• ヨークシャー連隊国防省のウェブサイト
• ヨークシャーボランティアのウェブサイト
• 宮殿兵舎記念庭園
• 英国の小規模戦争 2009年4月11日アーカイブウェイバックマシン