1861年のボルチモア暴動

1861年のボルチモア暴動
アメリカ南北戦争の一部
「ボルチモアを通過するマサチューセッツ州民兵隊」、1861年のボルチモア南北戦争暴動の版画
日付 1861年4月19日 位置 米国メリーランド州ボルチモア 結果 メリーランド州の南部連合支持派は最終的に鎮圧された 連邦支持派の州民兵部隊がワシントンDCに進軍
交戦国
アメリカ合衆国（連合） 第6マサチューセッツ民兵隊 フィラデルフィアのワシントン旅団 –ペンシルベニア州民兵 ボルチモア市警察	メリーランド州の南部連合支持者 メリーランド州コッパーヘッド民主党員 国民義勇兵（組織化されていない徴兵兵士/南部の同調者）
指揮官とリーダー
エドワード・F・ジョーンズ大佐	なし
死傷者と損失
5人（兵士）死亡、36人負傷	12人（民間人）が死亡、不明数百人が負傷

1861年のボルチモア暴動（「プラット通り暴動」や「プラット通り虐殺」とも呼ばれる）は、1861年4月19日金曜日、メリーランド州ボルチモアのプラット通りで起きた内乱である。暴動は、一方では反戦を唱える民主党の「コッパーヘッド」 （メリーランド州最大の政党）と他の南軍支持者、他方では連邦軍に召集され首都ワシントンに向かう途中のマサチューセッツ州とペンシルベニア州の民兵連隊のメンバーとの間で起こった。戦闘はプレジデント通り駅から始まり、プレジデント通り全体に広がり、続いてハワード通りに広がり、カムデン通り駅で終わった。この暴動は、アメリカ南北戦争において、民間人による敵対行為で北軍志願兵が死亡した最初の例となった。攻撃者の中にも民間人がいた。

1861年、ボルチモアの住民の多くは南部の隣国との暴力的な衝突を支持しておらず、彼らの中には南部の主張に強く同情する者もいた。歴史家デイビッド・J・アイヒャーは1861年のボルチモアを「大部分が南部支持のボルチモア市」と評した。^{[1] [2]}前年の大統領選挙では、エイブラハム・リンカーンは市内で投じられた3万票以上のうちわずか1,100票しか獲得していなかった。^[3]リンカーンの反対派は激怒し（支持者は失望した）、大統領に選出されたリンカーンは、暗殺計画の悪名高い噂を恐れ、2月にワシントンDCでの就任式（当時は憲法で3月4日に予定されていた）に向かう途中、数人の補佐官と探偵（後に有名になるアラン・ピンカートンを含む）に護衛され、真夜中に別の鉄道で密かに市内を通過した。この都市には、国内最大の人口（25,000人）のアフリカ系アメリカ人が住み、多くの白人奴隷制度廃止論者や連邦支持者も住んでいた。^[4]戦争が始まると、市内の分裂した忠誠心が緊張を生み出した。^{[5]脱退と奴隷制度の支持者は「国民義勇軍」と呼ばれる部隊を組織し、連邦支持者と奴隷制度廃止論者は「}ミニット・メン」を名乗った。^[6]

サムター要塞での衝突は暴動の1週間前の4月12日から13日にかけて起こった。当時、バージニア州、ノースカロライナ州、テネシー州、アーカンソー州はまだ米国から脱退していなかった。実際、リンカーンが南部侵攻のために7万5000人の兵士を要求する前に、バージニア州、ノースカロライナ州、アーカンソー州は連邦残留に投票した脱退代表団を選出しており、テネシー州は脱退代表団を選出するかどうかを決定する住民投票を実施し、約3分の2の多数で脱退を検討すらしないことに投票していた。他の奴隷州であるデラウェア州とメリーランド州、およびミズーリ州とケンタッキー州（後に「境界州」と呼ばれる）は流動的だった。 4月13日にサムター要塞が陥落すると、リンカーン大統領は、脱退しなかったすべての州の知事に電報とそれに続く手紙を送り、南部の米国資産を取り戻すために75,000人の軍隊を要請した。この連絡を受けたバージニア州知事は、バージニア州脱退代表団に再招集を指示した。そのわずか9日前の1861年4月4日、バージニア州脱退代表団は90対45の投票で連邦側に立つことを決定していた。しかし、軍隊要請を考慮して、バージニア州脱退代表団はもう一度会合を開き、再度投票を行った。4月17日、新たな投票結果は85対55で、バージニア州は脱退することにな

バージニア州の脱退は、同州の工業力の面で特に重要であった。ジョン・C・カルフーンが無効化について発言して以来、脱退を支持してきた同情的なメリーランド州民は、バージニア州とともに連邦を脱退するよう運動した。その後、リンカーンが90日間の奉仕と反乱の終結を求める志願兵を募集すると、彼らの不満は増大した。 ^[7]

いくつかの北部州からの新しい民兵部隊が、特にバージニア州の新たな南軍の脅威からワシントンDCを守るために南下し始めていた。ボルチモアの新しく選出された改革派市長ジョージ・ウィリアム・ブラウンと新しい警察長官ジョージ・プロクター・ケインは、問題を予期し、市の住民をなだめる努力を始めた。^[8]

4月18日木曜日、460名の新たに召集されたペンシルベニア州民兵志願兵（主にペンシルベニア州ポッツビル周辺から）が州都ハリスバーグからノーザン・セントラル鉄道に乗ってボルトン・ストリート駅（現在のノース・ハワード・ストリート沿い、1900年に建設されたメリーランド州兵第5連隊武器庫の現在の場所の向かい側）に到着した。[9] 彼らは、西部の辺境での任務から戻って^きたジョン・C・ペンバートン（後にミシシッピ州ビックスバーグの包囲戦で南軍の将軍および指揮官となり、1863年7月のビックスバーグの降伏により南軍の最初の分裂が生じた）の指揮下にあるアメリカ陸軍正規軍の数個連隊と合流した。彼らはボルチモア中心街のハワード・ストリートから分かれ、ウォーターフロントに沿って東に進軍してマクヘンリー砦に向かい、任務に就いた。南部の支持者からなる「国民義勇隊」700名がワシントン記念塔に集結し、駅まで出向いて連合軍と対峙したが、彼らは知らなかったが、連合軍は武器を所持しておらず、弾丸も発射されていなかった。^[6]ケインが新たに組織した市警察は、ハワード通りを南下してボルチモア・アンド・オハイオ鉄道のカムデン通り駅まで行進するペンシルベニア民兵隊の安全な通行を概ね確保することに成功した。しかし、石やレンガが投げつけられ（多くの侮辱とともに）、連隊に同行していた黒人召使のニコラス・ビドルが頭を殴られた。しかし、その夜、後に「第一防衛隊」として知られるペンシルベニア軍は、当時建設中だった未完成のドームの下で米国議会議事堂に陣取った。^[10]

4月17日、第6マサチューセッツ民兵隊はマサチューセッツ州ボストンを出発し、翌朝ニューヨーク市に到着し、日暮れまでにフィラデルフィアに到着した。4月19日、部隊はボルチモアに向かったが、市内の移動は時間がかかると予想された。市内を通る蒸気鉄道の建設を禁じる条例のため、フィラデルフィア・ウィルミントン・ボルチモア鉄道のプレジデント・ストリート駅とボルチモア・アンド・オハイオ鉄道のカムデン駅（西に10ブロック）の間には直通の鉄道がなかった。^[11] 2つの駅の間を移動する貨車はプラット・ストリートに沿って馬に引かれなければならなかった。^[12]

フィラデルフィアを出発してしばらくして、部隊のエドワード・F・ジョーンズ大佐は、ボルチモア通過は「抵抗されるだろう」という情報を受け取った。^[13]後の報告書によると、ジョーンズは鉄道車両を調べて次の命令を出した。

連隊は、部隊ごとに縦隊を組んでボルチモアを行進し、武器は自由に使える。君たちは間違いなく侮辱され、罵倒され、おそらくは暴行を受けるだろうが、それにはまったく注意を払わず、顔を前に向け行進し、暴徒が石やレンガ、その他の投石物を投げつけてきても気にしてはならない。しかし、もし君たちが銃撃され、誰かが撃たれたら、上官が君たちに発砲を命じるだろう。乱雑な群衆に向かって発砲してはならない。君たちを狙っているのが見えたら、誰でも狙いを定めて確実に撃ち落とすのだ。^[14]

実際、民兵連隊が駅間を移動しているとき、反戦支持者と南部のシンパの暴徒が列車を襲撃し、進路を封鎖した。駅間の連絡線を馬車で通行できないことが明らかになると、4個中隊、約240人の兵士が車両から降り、隊列を組んで市内を行進した。しかし、暴徒は兵士を追いかけ、損害を与えたり、障害物を置いたりして、ついには兵士の進路を塞いだ。^[15]暴徒は連隊の後方中隊を「レンガ、敷石、ピストル」で攻撃した。^[16]これに応えて、数人の兵士が暴徒に発砲し、兵士、暴徒、ボルチモア警察の間で大乱闘が始まった。最終的に、兵士はカムデン駅にたどり着き、警察は群衆を彼らから遮断することができた。^[17]連隊は行進楽団の楽器を含む装備の多くを残していった。

この暴動で5人の兵士（I中隊のサムナー・ヘンリー・ニーダム伍長とD中隊のルーサー・C・ラッド、チャールズ・テイラー、アディソン・ホイットニー、ジョン・エイムズ軍曹） ^{[18] [19]}が死亡または致命傷を負った。^[20]連隊の約36人も負傷し、多くが取り残された。^[21]少なくとも12人の民間人も死亡した。さらに何人の民間人が負傷したかは不明である。^{[22] [23]ルーサー・C・ラッドは、}南北戦争中に戦死した最初の北軍兵士と呼ばれることが多い。^{[24] [25] [26] [27]}

兵士への攻撃の同じ日、ドイツ語の新聞であるボルチモア・ヴェッカーの事務所は完全に破壊され、建物は同じ暴徒によって深刻な被害を受けた。ヴェッカーの創刊者カール・ハインリッヒ・シュナウファーとその主要な従業員は、1848年から49年の革命失敗後にドイツから逃亡していた。発行者のウィリアム・シュナウファーと編集者のヴィルヘルム・ラップは命を脅かされ、町を離れることを余儀なくされた。発行者は後に町に戻り、ヴェッカーの発行を再開し、戦争中も北軍の支援を続けた。^{[28]編集者は}イリノイ州 の別の新聞社に異動した。^[29]

ボルチモアでの暴動と一部の市民の南部支持の結果として、ボルチモア蒸気パケット会社は、バージニア州ポーツマスの包囲された北軍海軍基地を救援するために北軍を輸送するという連邦政府の要請を同日拒否した。^[30]

ブラウンは後に、ボルチモア暴動が両陣営を全面戦争へと駆り立てた原因であるとし、「その時、北部と南部の紛争で最初の血が流され、妥協や撤退をほぼ不可能にする措置が取られ、両陣営で制御不能な情熱が掻き立てられた」としている。^[31]

1861年7月10日、米国地方裁判所の大陪審は、暴動への関与の罪でサミュエル・マクティア、ルイス・ビター、ジェームズ・マッカートニー、フィリップ・カスマイア、マイケル・フーパー、リチャード・H・ミッチェルを起訴した。 ^[32]

4月19日の暴動の後、翌月ボルチモア市内で市民と警察の間で小競り合いが起こったが、街が片付くと平常通りの雰囲気が戻った。ブラウン市長とメリーランド州知事ヒックスは、リンカーン大統領に、さらなる衝突を避けるためメリーランド州にこれ以上軍隊を派遣しないよう懇願した。しかし、リンカーンがYMCAの和平代表団に述べたように、北軍兵士は「メリーランド州上空を飛ぶ鳥でもなければ、その下に潜るモグラでもない」。^[33] 4月20日の夕方、ヒックスはブラウンにメリーランド州民兵を派遣して市内への鉄道橋を無力化する許可を与えたが、後に彼はこれを否定した。民兵のリーダーの1人はジョン・メリーマンで、1か月後に逮捕され、人身保護令状に反して拘留され、エクス・パルテ・メリーマン事件につながった。^[34]

ジョンズ ホプキンス、ジョン クラーク、コロンバス オドネル大佐などの市の銀行や裕福な個人は、状況の深刻さを認識した後、すぐに会合を開いた。会議では、北軍の支持者である裕福な北軍メンバーが、市長の指示の下で支出する 50 万ドルを充当した。1795 年生まれのホプキンスは、クエーカー教徒で実業家、そして北軍の熱心な支持者だった。平等と社会改革に対する彼の信念は、クエーカー教徒としての生い立ちと南北戦争の経験に深く根ざしていた。南北戦争中、ホプキンスは北軍の兵士とその家族に財政支援を提供することで、北軍の熱烈な支持者だった。彼はこの時期、ボルチモアの苦しみを和らげようとした。委員会は、秩序維持と防衛における市の努力を支援するために、「全額を自由に使えるようにする」資金を集めた。これは、危機の最中に市民リーダーが公共の利益のために資源を動員した様子を示しています。トーマス・シャーフは著書「メリーランドの歴史」の中で、これをリーダーシップと協力の好例として記録しています。シャーフによると、これらの人物の行動は、アメリカン・エクスチェンジ、ジャーマン・コレスポンデント、クリッパーなど、いくつかの地元新聞によって支持されたそうです。^[要出典]

4月19日、ワシントン管区（ペンシルベニア、デラウェア、メリーランド、コロンビア特別区）の司令官ロバート・パターソン少将は、第8マサチューセッツ連隊のベンジャミン・バトラー准将に、アナポリスからアナポリスジャンクションを経由してワシントンまでのルートを開き、確保するよう命じた。第8マサチューセッツ連隊は4月20日に船でアナポリスに到着した。ヒックス知事とアナポリス市長は抗議したが、バトラー（賢い政治家）は彼らを脅して、アナポリスへの上陸を許可させた。「『兵士たちが飢えているので上陸しなければならない』。『アナポリスでは彼らに何も売ってくれない』と州と市の当局は答えた」。バトラーは、武装した兵士は飢えたときに食料を購入する必要があるだけではないことをほのめかした。^[35]

マサチューセッツ第8連隊はニューヨーク第7歩兵連隊とともにアナポリスジャンクション（ボルチモアとワシントンの中間）に進み、ニューヨーク第7連隊はワシントンに向かい、4月25日の午後、このルートで首都に到着した最初の部隊となった。^[36]

暴動を受けてメリーランド州は脱退を宣言すべきだという声が上がった。ヒックス知事は状況を検討するために州議会の特別会議を招集した。州都アナポリスは連邦軍に占領され、ボルチモアには多くの南軍支持の暴徒が潜んでいたため、ヒックス知事は州西部の連邦支持者が多数を占めるフレデリックで議会を開くよう指示した。議会は4月26日に開かれ、4月29日には53対13で脱退反対を決議したが、 ^{[37] [38]}北部との鉄道を再開しないことも決議し、リンカーンにメリーランド州に駐留する連邦軍の増派を要請した。^[39]この時点では、議会は紛争においてメリーランド州の中立を維持したいと考えていたようだ。^[39]

さらに多くの北軍が到着した。5月13日、バトラーは北軍をボルチモアに派遣し、戒厳令を宣言した。アナポリス管区の指揮官は、アメリカ義勇軍の准将ジョージ・キャドワラダーに交代した。リンカーンはその後、ボルチモア市長、警察署長、警察委員会全員、市議会、およびボルチモア選出の現職下院議員1名を起訴することなく投獄した。^{[40]同じくメリーランド州出身の}ロジャー・B・タニー最高裁判所長官は1861年6月4日、一方的メリーマン訴訟でリンカーンの人身保護令状停止は違憲であるとの判決を下したが、リンカーンはこの判決を無視し、9月にボルチモアの新聞編集者フランク・キー・ハワード（フランシス・スコット・キーの孫）が社説でこれを批判すると、彼も裁判なしに投獄された。 [ ^41]連邦軍は若い新聞編集者をフォート・マクヘンリーに投獄したが、そこはハワードの祖父の歌の中で星条旗が「自由の国の上に」はためいていたのと同じ砦だった。^{[41] 1863年、ハワードはフォート・マクヘンリーでの政治犯としての経験を『}アメリカのバスティーユでの14か月』という本に書いた。^[41]この本を販売していた出版者のうち2人が逮捕された。^[40]

メリーランド州民兵隊の兵士とされる男がフォート・マクヘンリーで拘留され、ボルチモアのジャイルズ判事が人身保護令状を発令したが、砦の司令官であるWWモリス少佐は次のように返信した。「令状発令の日付からその前の2週間、あなたが住んでいる街、そして裁判が開かれている街は、革命当局の完全な支配下にあった。その期間中、米国兵士は、犯罪を犯していないにもかかわらず、あなたの街の路上で不誠実に攻撃され、非人道的に殺害された。これらの犯罪に対する処罰は下されず、私の考えでは逮捕者も出なかった。この駐屯地への食料供給は停止された。この砦を占領する意図は大胆に宣言された。あなたの街の最も公共の道路は、少なくとも部分的には米国から盗んだ品物で武装し、衣服をまとった多数の兵士によって毎日パトロールされた。そして、連邦旗は、連邦の役所の職員が、メリーランド州の兵士の制服を着た人物によって殺害された。さらに、法律を無視して選出されたが、州の立法機関であると主張し、メリーランド州行政機関によってそのように承認された議会が、連邦協定を議論していた。これがすべて反乱でなければ、何と呼ぶべきか私には分からない。私は確かに、人身保護令状の特権を停止するのに十分な法的根拠であると考えている。」さらに、モリスは、「33年間の経験の中で、令状が遵守されなかったことをあなたがこれまでに一度も経験したことがないとすれば、それは現在のような政治上の不測の事態がこれまでに一度も発生したことがないからに過ぎない」と書いている。^[42]

6月27日の夜明け直前、キャドワラダーの後を継いでアナポリス管区の司令官となったナサニエル・P・バンクス少将の命令で兵士たちがフォート・マクヘンリーから行進し、ジョージ・P・ケイン元帥を逮捕した。バンクスはメリーランド義勇兵第1連隊のジョン・リース・ケンリー大佐をボルチモア警察の監督官として憲兵元帥に任命した。ケンリーは新警察のために250人の北軍支持者を登録、組織し、武装させた。旧警察委員会が新警察を認めず旧警察を継続しようとしたため、彼らは逮捕されボストン港のフォート・ウォーレンに送られた。7月10日、民間人のジョージ・R・ドッジが警察元帥に任命された。^[43]

ジョン・アダムス・ディックス少将がバンクスの後を継いでアナポリス軍管区の指揮官となり、エイブラム・デュリー大佐率いる第5ニューヨーク志願歩兵連隊「デュリーのズアーブ」がボルチモアにフェデラル・ヒル砦を建設した。^[44] 市の警備を強化するため、市内および市外に環状の要塞が建設され、最も有名なのは北東のワージントン砦（現在のベリア付近）とマーシャル砦（現在のハイランドタウン/カントン）である。^[45]

南部人の中には、この事件に激しく反応した者もいた。ルイジアナ州の教師で、暴動で友人を失ったメリーランド州出身のジェームズ・ライダー・ランドールは、暴動への反応として南部のために「メリーランド、わがメリーランド」を書いた。 ^[46]この詩は後に、南部で人気のメロディー「ローリガー・ホラティウス」（オー・タンネンバウムの曲）に乗せられ、「ボルチモアの街路に散らばった愛国的な血の復讐を」などの歌詞で暴動に言及している。この詩がメリーランド州の州歌になったのは、78年後（1939年）になってからだった。^[47]この地位を取り消そうとする多くの努力の後、^{[48] [49]} 2021年に州歌から外された。^[50]

1861年9月17日、議会がこれらの後の出来事とリンカーンのおそらく違憲の行動を議論するために再招集された日に、リンカーンの人身保護令状の停止を利用し、さらに米国最高裁判所長官の一方的なメリーマン判決を無視して、27人の州議会議員（メリーランド州議会の3分の1）が連邦軍に逮捕され投獄された。^{[51] [39]}その結果、議会会期は中止された。^[39]新しい議会は1861年11月に選出された。^[52]

• デッツァー、デイヴィッド。『不協和音：サムター要塞とブルランの間の激動の日々』ニューヨーク：ハーコート、2006年。ISBN 978-0-15-603064-9。 
• ハリー・エズラティ『南北戦争時代のボルチモア：プラット・ストリート暴動と占領された都市』サウスカロライナ州チャールストン：The History Press、2010年。ISBN 978-1-60949-003-4。 
• ジョージ・ウィリアム・ブラウン『ボルチモアと1861年4月19日：戦争の研究』ボルチモア：N.マレー（ジョンズ・ホプキンス大学）、1887年。

• ボルチモア暴動トレイル プレジデント ストリート駅での死 歴史標識データベース
• 教会ホームと病院の歴史的標識データベース
• ボルチモア暴動の目撃証言を紹介する新聞記事
• メリーランド大学図書館のプラットストリート暴動コレクション