Loading article…
 | |
 Täglicher Baltimore Weckerの 1872 年 11 月 4 日号の表紙 | |
| タイプ | 日刊新聞 |
|---|---|
| 創設者 | カール・ハインリッヒ・シュナウファー |
| 出版社 | カール・ハインリヒ・シュナウファー（1851-1854）
エリーゼ・ウィルヘルミナ・シュナウファー（1854-1859年頃） ヴィルヘルム・シュナウファー（1859年頃-1899年） |
| エディタ | リストを見る |
| 設立 | 1851 |
| 政治的連携 | 共和党 |
| 言語 | ドイツ語 |
| 廃刊 | 1877年、日刊紙として（少なくとも1907年、週刊紙として） |
| 本部 | ボルチモア、メリーランド州、アメリカ合衆国 |
| OCLC番号 | 11592407 |
デア・ボルティモア・ヴェッカーは、メリーランド州ボルティモアでドイツ語で発行されていた日刊紙で、 1861年4月にボルティモアで起きた内乱で南北戦争の最初の流血事件の標的となっ。
この論文の関連タイトルは、Täglicher Baltimore Wecker (「Daily Baltimore Wecker」)、Wochenblatt des Baltimore Wecker (「 Weekly Baltimore Wecker」)、およびBaltimore Wecker: Sonntags-Blatt (「Sunday Baltimore Wecker」) でした。[1]
歴史
ターナー主義と社会主義の起源
デア・ヴェッカーは、1851年10月にカール・ハインリヒ・シュナウファーによって創刊された。創刊者はそれ以前にはドイツのバーデン地方マンハイム市のマンハイマー・アベンドツァイトゥングの編集者の一人であったが、 1848年から1849年のドイツ革命に参加したため国外退去を余儀なくされた。彼はまずスイスに渡り、その後イギリスに亡命し、最終的に1851年5月にボルチモアに移住した。[2]
いわゆる「 48派」の一人であるシュナウファーは、発展しつつあったターナー運動と密接な関係にあった。ターナー運動は、広義には共和主義的なドイツ民族主義の体操および社会組織である。 [3] 具体的には、少なくとも当初は、ヴェッカーはターナー運動の急進派の1つである社会主義体操協会の機関紙であった。[4]一時期、同組織の機関紙であるターンツァイトゥングは、ヴェッカーと同じボルチモアの印刷機で印刷されていた。[5] [6]シュナウファーが編集長を務めた ヴェッカーは、国外在住のドイツ共産主義者で同じく48派であったヴィルヘルム・ヴァイトリングの哲学に共感していたが、この関係は短命だったようだ。[7]
ヴェッカー紙は、1852年に共産主義者同盟が解散した後、大陸間で激しく争った派閥間の論争において、最初の数年間は一つの場となっていた。分裂時にカール・マルクスを支持する派閥に加わったアドルフ・クラスは、ヴェッカー紙上で社説を書き、 ゴットフリート・キンケル、アウグスト・ヴィリッヒ、アレクサンダー・シンメルフェニッヒといったライバルの人物たちを非難した。[8] シュナウファー自身は、キンケル＝ヴィリッヒ派による新たなドイツ革命のための資金調達計画は資源の無駄遣いだと感じており、革命は外部から押し付けられるものではなく、その資金は貧困者を直接支援するために使った方がよいと主張した。[9]
1854年9月、シュナウファーは腸チフスで亡くなった。[10] 彼の未亡人であるエリーゼ・W・シュナウファーは中断することなく出版を続け、同じくドイツの「フォーティエイター」誌の創刊者、アウグスト・ベッカーが編集長に就任したが、どうやら未亡人シュナウファーと協力したようだ。[11]
奴隷制度廃止論と共和主義
デア・ヴェッカーは、奴隷制度の廃止を主張したメリーランド州のわずか3つの新聞のうちの1つであり（他にはターンツァイトゥングとジューイッシュ・シナイ） 、すべてボルチモアでドイツ語で印刷されていた。[12] 実際、この新聞は最初からこの主張と共和党の他の原則を支持しており、1850年代が進んでもそれは変わりなかった。ベッカーの下で、この新聞は1856年の米国大統領選挙でジョン・C・フレモントの立候補を支持した。[11] 共和党関係者の間での影響力は非常に大きく、1856年10月の「メリーランド州共和党員への演説」では、共和党の公募票を入手したい人のための主な連絡先としてヴェッカーが記載されていた。[13] 共和党政治を声高に支持することは、この時期のメイソン・ディクソン線以南では珍しいことだった。1859年の「奴隷州で発行されている共和党の新聞」のリストには、ボルチモア・ヴェッカー紙はわずか16紙の中に入っていた。[14] これによりヴェッカー紙は反共和党感情の標的となり、1856年の選挙後間もなく、暴動を起こそうとする男たちが事務所を襲撃したが、深刻な被害は防がれた。[15] [16]
1857年、ヴィルヘルム・ラップがベッカーの後任として編集長に就任した。[17] 2年後の1859年、ヴェッカー紙はヴィルヘルム・シュナウファーの手に渡り、彼はカール・シュナウファーの弟で、その年にシュナウファーの未亡人エリーズと結婚した。ヴィルヘルムは1899年に亡くなるまでこの新聞の株を保有し続けた。[18] この頃、彼はこの新聞に週刊版も追加し、すぐに各郡で大きな発行部数を獲得した。[15]
同紙は1861年のボルチモア暴動まで、共和党支持の立場を主張し続けたが、4月19日に北軍とボルチモア市民の間で戦闘が起こり、翌日にはヴェッカー紙の事務所（当時はゲイ・ストリート近くのフレデリック・ストリートにあった）が群衆に囲まれた。 [19] その同じ日、ウェスト・プラット・ストリートにあったターンツァイトゥングの本部であるターナーホール（ターナー・ホール）は徹底的に略奪され、奴隷制度廃止論者のシナイの事務所も同様に略奪された。[20]ヴェッカー紙とターナー主義 の関係から、ラップは脅威を感じてジョージ・ウィリアム・ブラウンに援助を要請し、ブラウンは警察を派遣して建物を警備させた。[21] 2日後のボルチモア・サン紙 の記事では「暴力はなかった」としているが、[21] 1862年1月のボルチモア市議会の一連の議事録では、ヴィルヘルム・シュナウファーが「1861年4月20日に暴徒によって敷地内で引き起こされた損害」に対して250ドル（2023年の価値で8,478ドルに相当）の賠償を求めていたことが示されている。[22]広く報道された逸話によると、編集者のエリーゼ・シュナウファーが子供を腕に抱えて戸口に立ち、暴徒が立ち去るまで彼らの行く手を阻んだため、建物と設備へのさらなる損害は阻止された。[20]
ラップは攻撃後、短期間ボルチモアを離れ、 1861年5月にベンジャミン・バトラー将軍が同市を占領する前に戻ったが、その後すぐにシカゴに向けて出発し、戦争中はイリノイ・ステイツ・ツァイトゥングの編集者として留まった。 [17] バトラー将軍が同市を占領すると、ヴィルヘルム・シュナウファーも戻って新聞の発行を再開し、ヴェッカー紙は戦争中ずっと北軍の強力な支持者であり続けた。[15]
南北戦争後
1865年、フランツ・シーゲルが編集長となり、ヴィルヘルム・シュナウファーと共同経営者となった。シーゲルは、1848年から1849年の動乱の間、亡き兄カールの革命仲間の一人だった。[23]この関係は2年間続き、その後シーゲルはニューヨークに移った。ヴィルヘルム・ラップは1866年にイリノイから戻ってヴェッカー紙の編集長となり、1872年にシュターツ・ツァイトゥング紙に戻るまで続けた。[17]ヴェッカー紙は1870年から1871年の普仏戦争で熱心にプロイセン側に付き、ラップは今や皇帝ヴィルヘルム1世を支持する演説を行い、「出席者は共和主義者ではあったが、老いた『ホーエンツォレルン』すなわちヴィルヘルム王のもとでドイツが復活したことを忘れるはずがない」と主張した。[24]ヴェッカーのこの姿勢はザ・サン紙によって非難され、同紙はこれを同紙の以前の共和主義と反君主主義の立場の放棄とみなした。[25]
1873年の春、シュナウファーは19年間勤めた後引退し、新聞をブルーメンソール社に託した。[15] [18] 1877年より前のどこかの時点で、同紙はJRフェルマン大尉の所有となった。 [26]日刊紙「デア・ヴェッカー」は1877年9月に廃刊となったが、[1]その時に全資産の完全な管理権を取り戻したヴィルヘルム・シュナウファーは週刊版の発行を続けた。[26] この時点で、ボルチモア・ヴェッカー・ゾンタークスブラットとして知られていた同紙は、ノース・ホリデイ・ストリート1番地に所在していた。[27]同社は1895年に 2つ目の週刊紙「ザ・ミラー」を創刊した。 [28]同紙は少なくとも1907年まで発行され、その当時はチャールズ・H・ミルターがウェスト・サラトガ・ストリート11番地で発行していた。[29]
編集者
参照
注記
- ^ ab "Täglicher Baltimore Wecker について。(ボルチモア [メリーランド州]) 1867-1877".アメリカ議会図書館: アメリカ年代記。
- ^ ザッカー 1936、444-445ページ。
- ^ カマン 1917、83ページ。
- ^ マルクス1983年、742頁。
- ^ フェッセンデン 2017、67ページ。
- ^ マルクス1983年、610頁。
- ^ カマン 1917、41、87 ページ。
- ^ マルクス、1983、p. 558、609、624。
- ^ メッツナー 1892年、132ページ。
- ^ ザッカー 1939年、22ページ。
- ^ ヘニングハウゼン 1892年、57ページ。
- ^ フェッセンデン 2017、68頁。
- ^ 「メリーランド州共和党員への演説」『ボルチモア・サン』メリーランド州ボルチモア、1856年10月23日、2ページ。 2019年3月3日閲覧。
- ^ ヘルパー1859年、204ページ。
- ^ abcd Scharf 1874、104ページ。
- ^ 「ローカル マターズ - ウェッカー オフィスでの暴動の扇動」。ボルチモア サン。メリーランド州ボルチモア。1856 年 9 月 19 日。p. 1。ProQuest 533474740 。(サブスクリプションが必要です)
- ^ abc ファウスト 1936年、384ページ。
- ^ マッキンゼー 1910、840ページより。
- ^ シャーフ1874年、601ページ。
- ^ フェッセンデン 2017、p.70より。
- ^ ab 「南北戦争: ボルチモアの激しい興奮」。ボルチモア・サン。メリーランド州ボルチモア。1861年4月22日。p. 1。ProQuest 533652233 。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「Proceedings of the City Council」。The Baltimore Sun。メリーランド州ボルチモア。1863年5月26日。p. 4。ProQuest 533734788 。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ザッカー 1939年、20ページ。
- ^ 「地方問題 - ドイツ国民とフランス降伏 - 熱狂と歓喜」。ボルチモア・サン。メリーランド州ボルチモア。1871年1月31日。1ページ。ProQuest 534034345 。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ウェッカーへの一言」。ボルチモア・サン。メリーランド州ボルチモア。1871年2月18日。2ページ。ProQuest 534038495。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ab "The Wecker". The Baltimore Sun.メリーランド州ボルチモア. 1877年9月24日. p. 1. 2019年3月3日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「Baltimore Wecker Sonntagsblatt」。The Baltimore Sun。メリーランド州ボルチモア。1877年11月17日。1ページ。 2019年3月3日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「The Mirror」。The Baltimore Sun。メリーランド州ボルチモア。1895年1月23日。p.4 。 2019年3月3日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ボルチモアで発行されているあまり知られていない雑誌: 外国の週刊誌と宗教新聞 - より馴染みのあるその他の雑誌」。ボルチモア・サン。メリーランド州ボルチモア。1907 年 12 月 29 日。13 ページ。ProQuest 537444277。(サブスクリプションが必要です)
- ^ マッキンゼー1910年、841ページ。
- ^ ヘニングハウゼン 1897年、13ページ。
参考文献
- 「Täglicher Baltimore Wecker について。（メリーランド州ボルチモア）1867-1877」。Chronicling America: Historic American Newspapers。米国議会図書館。2015年9 月 22 日閲覧。
- ファウスト、アルバート B. (1936)。「ラップ、ウィルヘルム」。アメリカ人人物辞典。第 15 巻。ニューヨーク: チャールズ スクリブナー サンズ。pp. 384–385。
- フェッセンデン、ニコラス (2017)。「あなたはどちらの側にいますか? ボルチモアの移民と南北戦争」(PDF)。メリーランド州ドイツ人歴史協会。第 47 回年次報告書、2017 年。47 : 63–80。2019年 3 月 3 日閲覧。
- ヘルパー、ヒントン・ローワン（1859年）。南部の差し迫った危機の概要。ニューヨーク、ABバーディック。 2019年3月3日閲覧。
- ヘニングハウゼン、LP (1892)。「1850年から1860年にかけてのボルチモアにおけるドイツ系アメリカ人の政治生活の回想」(PDF)。メリーランド州ドイツ人歴史協会。第7回年次報告書、1892-1893年。7 : 51–60。
- ヘニングハウゼン、LP (1897)。「1850年から1860年にかけてのボルチモアにおけるドイツ系アメリカ人の政治生活の回想」(PDF)。メリーランド州ドイツ人歴史協会。第11回および第12回年次報告書、1897年～1899年。11～12: 3～20。
- カンマン、ウィリアム・フレデリック（1917年）。ドイツ系アメリカ文学における社会主義。フィラデルフィア：アメリカーナ・ゲルマニカ・プレス。
- マルクス、カール・ハインリッヒ（1983年）。マルクスとエンゲルス：1852-1855。カール・マルクス、フリードリヒ・エンゲルス：全集。第39巻。ベッツィ・ロス、ピーター・ロス（訳）。ニューヨーク、ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。ISBN 0-7178-0539-5。
- マッキンゼー、フォルジャー (1910)。『メリーランド州フレデリック郡の歴史: 初期の入植から南北戦争の始まりまで』LR ティッツワース & カンパニー。
- メッツナー、ヘンリー・クリスチャン・アントン（1892年）。 Jahrbücher der Deutsch-Americanischen Turnerei (ドイツ語)。ハインリヒ・メッツナー。
- シャーフ、ジョン・トーマス (1874)。ボルチモア年代記：最初期から現在までの「ボルチモアタウン」とボルチモア市の完全な歴史。ボルチモア：ターンブルブラザーズ。2019年3月3日閲覧。
- ズッカー、アドルフ・エドワード (1936)。「シュナウファー、カール・ハインリッヒ」。アメリカ人伝記辞典。ニューヨーク: チャールズ・スクリブナー・サンズ。pp. 444–445。
- ズッカー、AE (1939)。「カール・ハインリヒ・シュナウファー」(PDF)。メリーランド州ドイツ人歴史協会。第24回年次報告書、1939年。24 : 17–23。