ワシントン記念塔（ボルチモア）

ワシントン記念塔

ボルチモアのワシントン記念塔
北緯39度17分51秒 西経76度36分57秒 / 北緯39.29750度 西経76.61583度 / 39.29750; -76.61583
位置	ボルチモア、メリーランド州、アメリカ合衆国
デザイナー	ロバート・ミルズ
タイプ	巨大なドーリア式の柱
材料	白い大理石
身長	178フィート8インチ（54.46メートル）
開始日	1815
完了日	1829
オープン日	1815年 [現地訪問]
捧げる	ジョージ・ワシントン
ボルチモア市のランドマーク
指定された	1975

ワシントン記念塔は、メリーランド州ボルチモア市ダウンタウンの北、マウントバーノン・ベルヴェデーレ地区にある都市広場で、マウントバーノンプレイスとワシントンプレイスが交差する中心にあります。ジョージ・ワシントン(1732-1799) を称える最初の大きな記念碑でした。

巨大なランドマークの柱であるこの記念碑は、ワシントン DCのナショナル モールにある後のワシントン記念塔も設計したアメリカ人建築家ロバート ミルズ(1781-1855) によって設計されました。この記念碑の建設は、ボルチモア タウンのすぐ北にある広大な「ベルビデール」邸宅からジョン イーガー ハワード大佐(1752-1827)が寄贈した土地で1815 年に始まり、石工作業は 1829 年に完了しました。高さ 178 フィート 8 インチのドーリア式の柱の 1 階にはギャラリーがあり、記念碑の建設、マウント バーノンとワシントン プレイス地区の歴史、ジョージ ワシントン将軍と大統領の生涯と業績に関するデジタル展示が行われています。227 段の階段を上って頂上まで行くと、記念碑がある歴史的な地区から街の景色を眺めることができます。数ブロック以内の近隣および文化施設には、ピーボディ研究所、ウォルターズ美術館、エノック・プラット無料図書館の中央図書館、エノック・プラット邸宅のあるメリーランド歴史文化センター、聖母マリア被昇天国立聖堂（旧ボルチモア大聖堂）、ボルチモア芸術学校（公立高校）などがあります。

ワシントンを讃える儀式は、 1799 年 12 月にバージニア州ポトマック川沿いにある愛するマウントバーノン邸宅で亡くなるずっと前から始まっていた。連合規約および永久連合のもとで 1781 年から 1789 年まで開催された旧連合会議は、戦争が終わりワシントン将軍が任務を辞任した後の 1783 年に、初めてワシントンを讃える彫刻を建てるという希望を表明し、ワシントンの死後、記念碑を建てるというアイデアを復活させた。しかし、首都でのこうした栄誉の表現は失敗に終わり、何十年も実現しなかった。当時新興の町であり、北米で3番目に大きい町であったボルチモアにワシントンを称える記念碑を建てるという提案は、早くも1807年に始まり、1809年には民間人で構成される理事会が結成され、旧植民地時代の裁判所広場、イースト・レキシントン通りとイースト・ファイエット通りの間のノース・カルバート通り沿い（1815年から1822年にかけて同時に建設された現在のバトル・モニュメント・スクエアの位置）に記念碑を建てることを委託し、資金を調達した。1810年には、メリーランド州議会が認可した最初の宝くじが開催された。1813年には、記念碑の設計と建設に10万ドルの費用をかけて、賞金500ドルの建築コンペが発表された。ミルズの設計が1814年に採用されたが、これはミルズが、建築教育を受けた初のアメリカ生まれの建築家であることを理事会に示すのに苦労したためである。礎石は1815年7月4日の独立記念日に盛大な式典で据えられた。 ^[1]

ミルズのコンペで優勝した設計には、豪華な装飾、外部シャフトを 7 つのセクションに分割する 6 つの鉄製ギャラリー (バルコニー)、各階にワシントンの生涯の重要な瞬間を強調する文章と画像が含まれていました。内部の螺旋階段は最上部に続いており、そこではワシントンが四輪馬車に乗って柱の上に立っている姿が描かれていました。この設計の費用と予想高さに対する懸念から、後に設計だけでなく場所も変更されました。旧裁判所広場の住民は、自然災害の際に高い柱が家屋に倒れてくるのではないかと恐れたため、市の北にあるハワードの森の「ベルビデール」地所に新しい場所が見つかり、将来の公共広場/公園用に 200 平方フィートの土地が周囲にありました。この土地は、アメリカ独立戦争の英雄で、大陸軍の有名な「メリーランド ライン」連隊のジョン イーガー ハワード大佐(1752–1827)によって寄贈されました。

1815年にハワードの森で記念碑の礎石が据えられた頃には、ミルズは7月4日の式典の記録に描かれているオリジナルの精巧なデザインを大幅に簡素化していた。^[1]完成した柱のデザインはパリのヴァンドームの円柱に非常によく似ている。この円柱は最終的にはローマのトラヤヌスの記念柱から派生したもので、アメリカ建築で新古典主義が人気を集めていた時代に採用された。

荘厳な定礎式は、記念碑の理事会によって監督された。理事会会長で著名な市民のジェームズ・ブキャナンは、ボルチモア市は「我が国の父であり恩人に対する感謝の記念碑を最初に建てた栄誉」だけでなく、前年の秋のボルチモアの戦いでイギリス陸軍とイギリス海軍に対する防衛に成功したため、「この最初の国家的感謝の表現」を建てることに「特別な適性」があると述べた。^[2]

式典では、記念碑は「その名を冠し、その美徳を永続させる人物の性格と行動から我が国が得た祝福と利益の記念碑」として建てられると宣言された。スピーチの後、当時のメリーランド州知事でメリーランドフリーメイソンの代表であったレビン・ウィンダーが、厳かなフリーメイソンの式典で礎石を据えた。式典の全容は地元の新聞に掲載され、他の主要都市の新聞にも取り上げられ、イラスト付きの記念小冊子として出版された。^[2]

礎石が据えられた瞬間から、特に建造物が地面から立ち上がるようになってから (最初の大理石が据えられたのは 1816 年)、記念碑は人々の目的地であり、記念碑として機能していた。1817 年 6 月、第 5 代大統領ジェームズ モンローがニューヨークを訪れた際、彼の旅程には記念碑への訪問が含まれていた。19 世紀初頭の建設現場は今日のような状態ではなく、建設期間中、記念碑は内外ともに訪問されていたことは明らかである。1819 年には早くも、記念碑の地下の金庫室に訪問客が訪問の証拠を残していた。柱本体がほぼ完成し、内部の階段も設置された 1820 年を少し過ぎる頃には、訪問者は既に頂上まで登っていた。ニューヨーク市の新聞編集者ナサニエル H. カーターは 1823 年 2 月に訪れ、ろうそくを持った少年に付き添われて頂上まで登り、街の景色を眺めた。^[3]

この記念碑は、メリーランド州ボルチモア郡のさらに北にある3つの採石場から採掘された大理石で造られており、高さは178フィート8インチ、3つの主な要素、ギャラリーのある低い四角い台座、溝のないシンプルな柱、そして柱の上のワシントン立像から構成されている。大理石は3つの採石場から調達されており、台座はチャールズ・カーナン・リッジリー将軍（1760-1829）の採石場（ボルチモア郡の領地であるタウソンタウン近くのハンプトン・マンションの近く）、柱とその他の部分はスコットの採石場、彫像はフランシス・DT・テイラー夫人の採石場から採掘された。^[4]

記念碑の頂上には、大陸軍の最高司令官の職を辞任するワシントンの姿が描かれている。この辞任は、1783年12月23日、メリーランド州都アナポリスのメリーランド州議事堂の旧上院議事堂で行われた。連合会議は、数か月間臨時首都として機能したメリーランド州議事堂で開催されていた。会議では、アメリカ独立戦争を終わらせ、イギリスによるアメリカの独立を承認する1783年のパリ条約も批准された。

 この像はイタリア生まれの彫刻家エンリコ・カウシチ[fr]によって彫られた。彼はこの記念碑の制作に携わる前は、米国議会議事堂のレリーフ彫刻を手がけていた。ウィリアム・ラスクは著書『ボルチモアの芸術：記念碑と記念碑』の中で、1829年にカウシチが制作したワシントンの大理石像の建立について次のような逸話を語っている。「伝説によれば、像が記念碑の頂上に建てられたとき、奇跡が起こったという。流れ星が空を横切り、鷲が入植した将軍の頭に止まったのだ。」

1830年代に記念碑に追加された詳細には、ジョージ・ワシントンの軍歴や大統領としての経歴を含む、彼の生涯における8つの主要な出来事を記録したすべてのファサードの青銅の碑文が含まれています。元大統領ジョン・クィンシー・アダムズは、これらの出来事の文言を決定する際に記念碑の理事会を支援しました。記念碑の内部はこの時点で漆喰塗りされ、外部の木製ドアは古代ローマの青銅製のドアを模倣して塗装されて取り付けられました。台座の周りの鋳鉄製のフェンスもミルズによって設計され、1838年に追加されました。これにはメリーランドと、元の13植民地の統合によって達成された強さへの象徴的な言及が含​​まれています。^[1]

ワシントンを記念する他の記念碑はメリーランド州と近郊の首都に建てられた。その中には、現在ワシントン記念塔州立公園（メリーランド州ブーンズボロとアパラチアン・トレイルの近く ）にある記念碑も含まれ、これは1827年に最初に建設された。 ^[5]現在のブーンズボロの記念碑は、建造物が荒廃した後、少なくとも2回の再建を反映している。1848年にミルズが首都に建て始めたワシントン記念塔は、1885年に完成して献納された。このため、数十年にわたってボルチモアのワシントン記念塔は、建国の父であり初代大統領であるジョージ・ワシントンに対するアメリカ人の誇りと感謝の象徴としての役割を果たした。例えば、19世紀半ばの地図では、ボルチモアの柱が国会議事堂と対になって描かれているが、これはワシントンD.C.の記念碑の建設が始まったばかりだったためである。

この記念碑は現在観光客に公開されています。

1971年以来、この都市では毎年12月の第1木曜日に「ワシントン記念塔のライトアップ」を開催している。マウントバーノンプレイスの西広場では、ライトアップ式典の前にホリデービレッジが開催される。通常、ライトのスイッチを入れた後は花火ショーが開催される。ライトアップ後、ホリデーライトはクリスマス当日まで記念碑に飾られる。第49回ダウンタウン・パートナーショップ記念塔ライトアップは、COVID-19パンデミックのため、バーチャルで開催されました。^[6]

• この記念碑は、ハーマン・メルヴィル（イシュマエル役）が『白鯨』第35章（マストの頭）で言及している。「偉大なるワシントンもまた、ボルチモアのそびえ立つメインマストの上に高くそびえ立ち、ヘラクレスの柱のように、その柱は、ほとんどの人間が越えることができない人間の偉大さの頂点を示している。」
• 番組「エース・オブ・ケイクス」では、主役のダフが記念碑の点灯式を行っている。彼は、ボルチモアの記念碑の方が最初で、より優れていて、よりクールで、より光り輝いていると語ったと伝えられている。
• ハリウッド映画「...そして正義はすべての人に」には、アル・パチーノが記念碑の周りを走り回るシーンがあります。
• カーティス・ハンソン監督の映画『ベッドルームの窓』は、主にマウント・バーノンを舞台とし、記念碑のふもとで起こる殺人未遂事件を描いている。
• 1998年、映画『ペッカー』のオープニングシーンがワシントン記念塔の前で撮影された。DVDに付属する音声解説で、監督のジョン・ウォーターズは、映画のタイトルキャラクター（エドワード・ファーロングが演じる）が記念塔を撮影した写真は、撮影角度から見るとワシントンの伸ばした腕が大きな男根に似ていることから、「ボルチモア最古の下品なジョーク」であると述べている。
• テレビ番組「ハウス・オブ・カード」には、この記念碑や、ピーボディ研究所、ベルヴェデーレ・ホテルなどの周辺地域のシーンがいくつか登場します。

ボルチモア・サン紙とワシントン・ポスト紙の記事によると、安全上の理由からボルチモア市は2010年6月に記念碑を閉鎖した。安全上の懸念事項としては、モルタルの消失や支持ブラケットの錆びなどが特に挙げられた。数か月後の2010年10月30日、運転手が1997年製のクライスラーのバンを南東の角に突っ込ませ、フェンスの約15フィートを損傷した。^[7]当初報道では記念碑の閉鎖は3か月続くとされていたが、後に改修が完了するまで再開は行われないことが決定された。2012年、ボルチモア市はマウント・バーノン・プレイス保護協会とパートナーシップ契約を締結し、記念碑とマウント・バーノン・プレイスの公園広場を修復、維持、管理することとなった。

この記念碑は、2014年1月からマウントバーノンプレイス保護協会によって550万ドルをかけて修復され、礎石据え付け200周年を記念して2015年7月4日に再オープンし、再奉納されました。^[8]

記念碑の修復中に、記念碑の元々の1815年の礎石と1915年の100周年記念タイムカプセルの2つのタイムカプセルが発見されました。記念碑の礎石が存在することは長い間知られていましたが、正確な場所は不明でした。しかし、1915年の100周年記念タイムカプセルは、時間を忘れていました。最初に発見された1915年のタイムカプセルは、1915年の100周年記念式典中に記念碑の銘板の裏に置かれていた密封された銅の箱でした。2014年10月に発見されました。^[9]

2015年2月、下水タンクの掘削中に、2つ目のタイムカプセルである記念碑の元々の礎石が発見されました。その中には、礎石が据えられる直前の1815年7月1日と7月3日の新聞紙で包まれた、保存状態の良い3つのガラス瓶が入っていました。礎石は、大理石の蓋が付いたほぼ完璧な花崗岩の立方体で、重さは1,000ポンドから1,500ポンド（約450キロから700キロ）でした。瓶のほかに、礎石には当時の地元の石工や彫刻家が彫ったパネルが入っており、コインや金属板などの追加のアイテムが入っていると予想されています。1915年のカプセルと同様に、礎石の内容物は分析のためにウォルターズ美術館に持ち込まれました。^{[10] [11]}

1815年の礎石の内容が完全に明らかになり、1915年のタイムカプセルが2015年6月2日にウォルターズ美術館で開封された。多くの興味深い遺物の中で、1815年の礎石の内容物には、礎石が据えられる前日の1815年7月3日に（ボルチモア）連邦官報に掲載された米国独立宣言のコピーが含まれていた。新聞は宣言が印刷されたページに折り畳まれており、石の中に最後に入れられた品物と思われる。この内容物は、1815年に記念碑を建てた人々にとって、それがアメリカ建国の父ジョージ・ワシントンを称える最初の記念碑であるだけでなく、アメリカ国家の独立を祝う最も初期のアメリカの記念碑の1つでもあったことを示唆している。^[12]

両方のタイムカプセルの内容物は、記念碑からわずか 2 ブロックのところにあるメリーランド歴史文化センターで一般公開されています。 ^[要出典]

ワシントン記念塔は、1971年に指定されたマウントバーノンプレイス国定歴史建造物地区を構成するマウントバーノンプレイスの公共広場の中心にあります。^{[13]この歴史地区は、ボルチモアのマウントバーノン地区と}ボルチモア国立遺産地域内にあります。^[14]

• ジョージ・ワシントン記念碑のリスト
• ジョージ・ワシントンの像のリスト
• ボルチモアのパブリックアートのリスト
• 彫像一覧
• アメリカ合衆国大統領の彫刻一覧
• 20 世紀以前に建てられた最も高い建造物のリスト
• 米国の大統領記念碑
• ワシントン記念塔州立公園

ウィキメディア・コモンズには、ワシントン記念塔 (ボルチモア)に関連するメディアがあります。

• マウントバーノンプレイス保護協会のウェブサイト
• メリーランド歴史財団のマウントバーノンプレイス歴史地区FROM=NRCountyList.aspx?COUNTY=Baltimore%20City
• 「ワシントン記念塔 (彫刻)」。アメリカ彫刻目録、スミソニアン協会研究情報システム。スミソニアンアメリカ美術館。IAS 75006044。所有者:ボルチモア市
• アメリカ歴史建造物調査(HABS) No. MD-71、「ワシントン記念塔、マウントバーノンプレイス、ワシントン、ボルチモア、独立都市、メリーランド州」、写真 4 枚、データ ページ 39 ページ