Loading article…
パトリック・フィヌケーン（/fɪˈnuːkən / 、1949年3月21日 - 1989年2月12日）[ 1 ] [ 2 ]は、北アイルランドのベルファスト出身の弁護士。1980年代にアイルランド共和軍（IRA）のハンガーストライキ参加者の人権問題で英国政府に異議を唱えたことで知られ、1989年に英国政府機関と共謀したアルスター防衛協会（UDA）のロイヤリスト準軍事組織によって殺害された。[ 3 ]
フィヌケーンの殺害は、北アイルランド紛争中、最も物議を醸した事件の一つだった。 [ 4 ]彼はベルファストの自宅で3人の子供と妻と食事をしていたところ、14発の銃弾を浴びて殺害された。妻もこの襲撃で負傷した。[ 5 ] 2004年9月、王立アルスター警察隊の特別支部に情報提供者として採用されたUDAメンバーが彼の殺害を認め、3年の懲役刑に服した。[ 6 ] [ 7 ]
2001年、国際的な圧力により、英国政府は殺人事件に英国政府との共謀があったかどうかを調査する判事を任命することに同意した。共謀が判明した場合は、公的調査が約束された。 [ 8 ]しかし、判事が共謀の証拠を発見したにもかかわらず、英国政府は公的調査の約束を反故にした。[ 9 ] [ 10 ] 2011年10月、政府は公的調査の代わりに、サー・デズモンド・デ・シルバが率いる、より小規模な調査を開始した。2012年12月に発表されたこの調査の結果は、この事件が「歴代政府による意図的かつ卑劣な失敗」を伴うことを認め、死亡した証人や現在は解散した軍事組織に責任があるとした。フィヌケーン一家はこの報告書を「偽物」だと非難した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2012年12月、英国のデービッド・キャメロン首相は 共謀について謝罪した。 2024年、北アイルランド政府は公的調査を実施すると発表した。
パトリック・フィヌケーンは、1949年3月21日、ベルファストのフォールズ・ロードにある著名な共和主義者の家庭に生まれた。彼は8人兄弟の長男で、ジョン、リアム、ジェラード、シーマス、マーティン、ダーモットの6人の兄弟と、ロザリーンという妹がいた。[ 14 ] 1969年8月、北アイルランド紛争の勃発時に、彼の家族はベルファストのシャンキル・ロードとフォールズ・ロードの間にある自宅から強制的に退去させられた。[ 2 ]彼は1973年にダブリンのトリニティ・カレッジを卒業した。彼の兄弟の1人、暫定アイルランド共和軍（IRA）のメンバーだったジョンは、1972年にフォールズ・ロードで自動車事故で死亡した。もう1人の兄弟、ダーモットは、刑務官殺害に関与したとされる容疑で、アイルランド共和国から北アイルランドへの身柄引き渡しの試みに異議を申し立て、成功した。彼は1983年のメイズ刑務所脱獄に参加した38人のIRA囚人の1人だった。3番目の兄弟であるシーマスは、1988年3月にジブラルタルで特殊空挺部隊（SAS）によってフラビウス作戦で殺害された参加者の1人であるマイレッド・ファレルの婚約者だった。 [ 15 ]シーマスは、1976年に南ベルファストのバルモラル家具店を破壊しようとした際にボビー・サンズと他の7人のIRAメンバーと共に逮捕される前は、西ベルファストのIRA部隊のリーダーだった。彼は14年の懲役刑を宣告された。[ 16 ]
卒業後、フィヌケーンはオリバー・ケリー法律事務所で研修を受けた。[ 17 ] 1979年、彼はピーター・マッデンと共にマッデン＆フィヌケーン法律事務所を設立した。同事務所は現在もマッデンが率いており、国家による虐待の被害者、またはその遺族のために活動を続けている。[ 18 ]
1981年、フィヌケーンはIRAの刑務所指導者ボビー・サンズと、後に1981年のアイルランドのハンガーストライキで死亡したアイルランド民族解放軍のハンガーストライキ参加者の弁護を担当した。また、1982年に王立アルスター警察隊（RUC）による射殺事件でブライアン・ギレンと3人の男性の弁護も担当した。 1986年には、ベルファストでの拘禁反対集会でプラスチック弾で死亡した民間人ジョン・ダウンズの未亡人ブレンダ・ダウンズの弁護を担当した。1988年には、伍長殺害事件に関連して起訴されたパット・マクゲオンの弁護を担当した。[ 5 ]
1987年8月25日未明、アルスター防衛連隊のカラー軍曹ジョン・フレッチャーはダウン州ホリウッドのパレス兵舎の武器庫を襲撃し、武器と弾薬をバンに移し、兵舎から運転して出た。盗まれた品物の中には、ブレン軽機関銃2丁とブローニング・ハイパワー9mmピストル11丁が含まれていた。フレッチャーはその後ベルファストのケイブヒル・ロードまで運転し、武器庫をUDAメンバーに3,000ポンドで売却した。1988年11月17日、UDAの需品係将校であり、 RUC特別支部のエージェントでもあったウィリアム・ストービーは、整備のためにブローニング・ハイパワーを受け取った。ストービーは銃のシリアル番号（No. BL67A 4931）をメモし、ピストルを分解して油を差してから返却した。ストービーは数日後にRUCの担当者に事件を報告し、その後の調査で拳銃のシリアル番号がパレス兵舎から盗まれたロットと一致した。1989年2月6日、ストービーは近々行われる攻撃のために同じブローニング・ハイパワー拳銃を提供するよう求められた。1989年2月12日に武器を移送した後、ストービーはRUCの担当者に、それが「PIRAの幹部」に対して間もなく使用される予定だと警告した。[ 19 ] [ 20 ]
1989年2月12日午後7時頃、UDAのメンバーがグレンケアンでフォード・シエラのミニキャブをハイジャックし、暗殺チームのメンバーが待機しているセーフハウスまで運転した。同じくRUC特別支部のエージェントであったケン・バレットは、2人のUDAの銃撃犯を乗せてミニキャブをアントリム・ロード地区まで運転した。暗殺チームは午後7時30分にフォートウィリアム・ドライブにあるフィヌケーン一家の家に到着した。バレットが車の中で待っている間に、2人の銃撃犯はハンマーを使って家の正面玄関を蹴破り、家の中に駆け込んだ。[ 20 ]彼らはフィヌケーンが家族と日曜日の食事をしていた台所に入り、すぐに9mmピストルと.38リボルバーで発砲し、フィヌケーンを2発撃ち、床に倒した。その後、先頭の銃撃犯はフィヌケーンの上に立ち、至近距離から顔に12発の銃弾を撃ち込んだ。[ 21 ]フィヌケーンはフォークを握りしめたまま亡くなった。[ 22 ]その後、UDAチームは逃走車が乗り捨てられたウッドベール地区へ向かい、ハイフィールドにあるUDAの隠れ家へ行って着替え、銃撃事件との関連を示す法医学的証拠を破壊した。1989年7月4日、ストービーがRUCの担当者に報告したブローニング・ハイパワーと同じシリアル番号の9mmピストルが当局によってシャンキル・ロードで回収され、法医学的な銃器鑑定により、パット・フィヌケーン殺害に使用されたピストルと同一であることが証明された。 [ 20 ]
フィヌケーンの妻ジェラルディンは、テーブルの下に隠れていた3人の子供たちが目撃した銃撃で軽傷を負った。RUCは直ちに殺人事件の捜査を開始した。刑事捜査部チームを率いた上級警官はアラン・シンプソン警視で、RUC D管区アントリム・ロード署内に重大事件対策室を設置した。シンプソンの捜査は6週間続き、彼は後に、当初から他の機関から殺人事件に関する情報が著しく不足していたと述べた。[ 21 ]人権団体はフィヌケーンの殺害はRUCの警官と共謀して行われたと広く疑っており、2003年に英国政府のスティーブンス調査は、実際に北アイルランドの警察と共謀して殺害が行われたと結論付けた。[ 23 ] [ 24 ]
アルスター防衛協会/アルスター自由戦士（UDA/UFF）は、39歳の弁護士フィヌケーンを殺害したのは、彼がIRAの高位の将校だったからだと主張した。警察は検死審問で、この主張を裏付ける証拠はないと述べた。フィヌケーンは多くの注目度の高い事件で共和派を弁護していたが、ロイヤリストも弁護していた。[ 15 ]彼の家族の何人かは共和派とつながりがあったが、家族はフィヌケーンがIRAのメンバーであることを強く否定した。情報提供者のショーン・オキャラハンは、 1980年にレターケニーでフィヌケーンが出席したIRAの財務会議に出席したと述べている。 [ 25 ] [ 26 ]
フィヌケーンのケースでは、RUCとスティーブンス調査の両方で、彼がIRAのメンバーではなかったことが判明した。共和派は、オキャラハンが著書『密告者』およびその後の新聞記事で述べた主張を強く批判している。ある共和派の情報筋は、オキャラハンは「IRAにおけるかつての重要性を誇張し、個々の共和派に対してますます突飛な非難をせざるを得なくなっている」と述べている。[ 27 ] [ 28 ]
1999年に殺害された弁護士のローズマリー・ネルソンも、フィヌケーン殺害事件の独立調査を実現するために尽力した。[ 29 ]
1999年、ジョン・スティーブンスによる治安部隊とロイヤリスト準軍事組織との共謀疑惑に関する3度目の調査で、フィヌケーンとブライアン・アダム・ランバートの殺害にそのような共謀があったと結論付けられた。調査の結果、後にRUC特別支部のエージェントでロイヤリストの補給係将校でありUDAのメンバーであるウィリアム・ストビーが、フィヌケーン殺害に使用された拳銃の1丁を提供したとして起訴されたが、特別支部の担当者に自分の行動に関する情報を提供したと主張したため、裁判は崩壊した。[ 5 ]その拳銃はUDAのものであり、UDAは1992年8月まで英国法の下で合法的な組織であった。別の容疑者であるブライアン・ネルソンは、フォース・リサーチ・ユニットに所属する秘密工作員であった。彼はフィヌケーンの居場所に関する情報を提供し、計画された殺害について担当者に警告したと主張した。[ 30 ]
2000年、アムネスティ・インターナショナルは、当時の北アイルランド担当国務長官ピーター・マンデルソンに対し、彼の死を取り巻く出来事について公的調査を開始するよう要求した。2001年、ウェストン・パーク会談の結果、コーリー共謀調査委員会が設立された。退職したカナダ人判事ピーター・コーリーは、英国とアイルランドの両政府によって、フィヌケーン殺害、ロバート・ハミル殺害、 1989年のジョーンズボロ待ち伏せでのハリー・ブリーンとボブ・ブキャナンの殺害、および北アイルランド紛争中のその他の殺害における英国とアイルランドの治安部隊の共謀疑惑を調査するために任命された。コーリーは2004年4月に報告書を提出し、フィヌケーン殺害事件を含む公的調査委員会の設立を勧告した。コーリーの調査のハードドライブは、2002年に「国家安全保障上の利益のため」MI5によって消去された。[ 31 ]
2004年、ケン・バレットはフィヌケーン殺害の罪を認めた。彼の有罪判決は、1991年以来行方不明になっていた警察への録音された自白が再び見つかった後に下された。[ 30 ]
2005年6月、当時のアイルランド首相バーティ・アハーンは、北アイルランド担当米国特使ミッチェル・ライスに対し、英国政府がパット・フィヌケーン殺害に関与していたことは「誰もが知っている」と述べた。 [ 32 ] 2006年5月17日、米国下院は、英国政府に対しフィヌケーン殺害に関する独立した公的調査を実施するよう求める決議を可決した。[ 33 ]
2007年に英国政府は公的調査を発表したが、フィヌケーンの家族はその範囲が限定的だと批判し、協力しないと表明した。2012年、アムネスティ・インターナショナルは独立調査を求める声を改めて表明し、2005年調査法に基づいて調査が行われる場合、英国の司法関係者は調査に参加しないよう求めた。[ 34 ]
フィヌケーンの未亡人ジェラルディンは、この要請をイギリスのすべての上級裁判官に繰り返した手紙を書き、タイムズ紙に全面広告を出してこの運動に注目を集めた。2007年6月、治安部隊のメンバーは誰もこの殺害に関連して起訴されないと報じられた。[ 35 ]
2011年10月11日、フィヌケーン一家はダウニング街10番地でデービッド・キャメロン首相と面会した。面会後、フィヌケーンの息子マイケルは、トニー・ブレアが以前受け入れた、コーリーによる公的調査の勧告が実行されず、代わりにスティーブンスとコーリーの事件ファイルの見直しが行われることを知って、家族一同「本当にショックを受けた」と述べた。 [ 36 ]ジェラルディン・フィヌケーンは、この提案を「侮辱以外の何物でもない…適切な公的調査の粗雑で中途半端な代替案」と評した。[ 37 ]フィヌケーンの妻ジェラルディンは、裁判書類の中で、キャメロンが面会で「前政権が公的調査を実施できなかったのは事実であり、我々もできない。この辺りの建物には、それを許さない人々がいる」と述べたと主張した。[ 38 ]翌日、北アイルランド担当国務長官オーウェン・パターソンが下院で公式謝罪を行った。[ 39 ]
ピーター・コーリーとの会話に基づき、フィヌケーンの未亡人はその後、殺人事件当時イギリス首相だったマーガレット・サッチャーが「何が起こっているか正確に知っていた」と主張した。彼女は、コーリーが「閣僚のみ閲覧可」と記された書類を見たことがあると話しており、その書類には共謀と夫の殺害が関係していたと主張した。[ 40 ] [ 41 ]
2012年12月12日、政府はサー・デズモンド・ローレンツ・デ・シルバが実施した調査の結果であるパット・フィヌケーン報告書を公表した。[ 11 ]この報告書は、標的の選定を含む、国家とロイヤリスト武装集団との広範な協力関係の証拠を記録し、「歴代政権は、工作員の取り扱い作戦が法律の範囲内で効果的に行われるために必要な明確な政策と法的枠組みを提供することに、意図的かつ惨めに失敗してきた」と結論付けた。[ 11 ] [ 12 ]
デービッド・キャメロン首相は「衝撃的なレベルの共謀」を認め、謝罪した。[ 42 ]しかし、フィヌケーンの家族は、デ・シルバ報告書を「でっち上げ」であり「真実の隠蔽」であり、自分たちには何の意見も許されなかったと非難した。[ 13 ]
2013年5月、裁判所を通じて公開された2011年付けの国家文書により、デビッド・キャメロンの元安全保障・情報担当局長であるシアラン・マーティンが、パット・フィヌケーンの死当時、マーガレット・サッチャー政権の幹部が「忠誠派工作員による組織的な問題」を認識していた可能性があるにもかかわらず、何も対策を講じていなかったことをキャメロンに警告していたことが明らかになった。[ 43 ]
2015年後半、元RUC（王立アルスター警察隊）の警官3人、トレバー・マキルラス、ジョンストン・ブラウン、アラン・シンプソンは、ベルファスト高等裁判所に北アイルランド警察（PSNI）を相手取って訴訟を起こし、PSNIが陰謀を隠蔽するために、欧州人権条約に違反して殺人事件の捜査を妨害したと主張した。訴訟では、捜査を指揮していたシンプソンに対し、RUCの上級幹部が「この件に深入りするな」と告げたと主張されている。シンプソンはさらに、捜査中に何も知らないとシンプソンに告げた特別支部の幹部が、デ・シルバ報告書によって実際には重要な情報を知っていたことが明らかになったと主張した。[ 44 ]
2019年2月、英国最高裁判所はフィヌケーン一家の主張を認め、英国が欧州人権条約第2条を遵守していないと満場一致で判決を下した。同条は、とりわけ、署名国に対し、国家による死亡事件を適切に調査することを義務付けている。[ 45 ] 2020年10月12日、北アイルランド担当大臣のブランドン・ルイスは、殺人事件に関する公的調査を実施するかどうかについて、2020年11月30日までに決定を下すと約束した。[ 46 ]英国労働党は、英国政府に対し、「独立した公的調査」の設置を「遅滞なく行う」よう求めた。[ 47 ]
2020年11月26日、米国議会の24人の議員がボリス・ジョンソン政権に対し、パット・フィヌケーン殺害事件の公的調査委員会を設置するよう要請した。共和党と民主党の両方が、この事件で英国政府が「信義違反」を犯したと非難した。[ 48 ] 4日後、ルイス氏はPSNIと警察オンブズマンによる調査が進行中であることを理由に公的調査の要請を拒否したが、PSNIの長官は新たな証拠は明らかになっていないと主張した。ルイス氏は「今は公的調査を行う時ではない」と述べ、将来的に調査が行われる可能性を残した。[ 49 ]シン・フェイン党、SDLP、アライアンス党、緑の党はルイス氏に共同書簡を送り、彼の決定はフィヌケーン一家への侮辱だと非難した。[ 50 ]
2024年9月11日、北アイルランド担当国務長官ヒラリー・ベンは、パット・フィヌケーン殺害事件について、2005年調査法に基づき独立した公的調査を命じると発表した。これは、過去の複数の英国政府が彼の死について同様の調査を行うことを約束していたという「例外的な理由」によるものであった。 [ 51 ]この発表は市民権団体から歓迎されたものの、[ 52 ]民主統一党党首のギャビン・ロビンソンなど一部の人々からは批判された。 [ 53 ] [ 54 ]ロビンソンは、この決定は「階層構造を永続させ、この殺人事件は他の殺人事件よりも調査に値するというメッセージを送るものだ」と述べた。[ 55 ] [ 56 ]
彼の名にちなんで名付けられたパット・フィヌケーン・センターは、北アイルランドの人権擁護およびロビー活動団体である。[ 57 ]
2014年2月、西ベルファストでフィヌケーンを称える壁画が完成した。[ 58 ]
フィヌケーンの肖像画はロバート・バラフによって描かれ、2011年にワシントンDCとニューヨークで展示された。[ 59 ]
1970年、フィヌケーンはトリニティ・カレッジで出会ったジェラルディンと結婚した。[ 17 ]彼女は中流階級のプロテスタントの娘である。[ 60 ]二人の間には3人の子供がいた。息子のジョンはシン・フェイン党の政治家で、2019年5月にベルファスト市長に選出され、2019年12月にはベルファスト北選挙区の国会議員に選出された。
フィヌケーンはサッカー選手でもあり、アイルランドリーグでクルセイダーズとリスバーン・ディスティラリーのストライカーとしてプレーした。[ 61 ]