パンノニア盆地

パンノニア盆地またはカルパティア盆地^[1]^[2]^[3]^[4]は、中央ヨーロッパ南東部に位置する大きな堆積盆地です。第一次世界大戦後のトリアノン条約以降、地形学用語であるパンノニア平原は、ほぼ同じ地域を指すために広く使われるようになり、鮮新世にパンノニア海が占めていた地域の低地を指しています。

用語

パンノニア平原という用語は、パンノニア盆地の低地部分と、オーストリア南部、モラビア、シレジア（チェコ共和国とポーランド）などの隣接地域の低地部分を指します。平原自体に隣接する土地は、周辺パンノニアと呼ばれることもあります。

英語では、「パンノニア盆地」と「カルパティア盆地」という用語は同義語として使用されています。「パンノニア」という名前は、ローマ帝国の属州であるパンノニアに由来しています。歴史的な属州は、地理的な平原または盆地と重なっていましたが、境界は一致していませんでした。現代のハンガリーの領土の西部 (トランスダヌビアとして知られる) のみが古代のパンノニアの一部を形成し、大ハンガリー平原はパンノニアの一部ではありませんでした。

現代の国家境界に関して言えば、パンノニア盆地は盆地内全体を占めるハンガリーの領土を中心としているが、南スロバキア、南東ポーランド、西南西ウクライナ、西ルーマニア、北セルビア、北東クロアチア、北東スロベニア、東オーストリアの一部も含んでいる。

カルパティア盆地という用語はハンガリーの文献で使用されますが、西スラブ言語(チェコ語、ポーランド語、スロバキア語)、セルボ・クロアチア語、ドイツ語、ルーマニア語ではパンノニア盆地が使用されます(ハンガリー語ではこの盆地はカルパート・メデンス、チェコ語ではカルパート・メデンスとして知られています)。Panonská pánev、ポーランド語、スロバキア語; Panónska panva、スロベニア語およびセルボ・クロアチア語: Panonski bazen /Панонски базен、ドイツ語; Pannonisches Becken、ルーマニア語: Câmpia PanonicăまたはBazinul Panonic )。東スラブ言語、すなわちウクライナ語では、ティサ・ドナウ低地またはミッダヌブ低地という用語が使用されます（ウクライナ語: Тисо-Дунайська низовина、Середньодунайська низовина）。

ローマのパンノニア属州

パンノニア・インフェリオルはドナウ川に至るまで、盆地の西半分の大部分を占めていた。
パンノニア・スペリオルには、盆地の西端と、ヴィルヌムまでの東アルプスの一部が含まれていた。盆地の南端はダルマチアとモエシアに及んだ。
盆地の東半分はローマ帝国に征服されず、ヤジゲ人が住むサルマティアの一部とみなされた。同様に、ドナウ川の北側（現在のスロバキア西部）は帝国領ではなく、クワディ人が住むゲルマニアの一部とみなされた。

パンノニア盆地とカルパティア盆地: 現在のハンガリーの領土では、古代ローマのパンノニア地方はトランスダヌビアの領土にのみ存在していましたが、大ハンガリー平原はパンノニア地方の一部ではありませんでした。これは現代のハンガリーの 29% 未満を占めるため、ハンガリーの地理学者は「パンノニア盆地」という用語、特に「パンノニア平原」という用語を避けています。これは、歴史的ではないだけでなく、地形的にも誤った用語であると考えられているためです。「パンノニア」という用語は、歴史的に盆地の領土の 80% には当てはまらないため、ハンガリーの地理学者と歴史家はより正確な「カルパティア盆地」という用語を使用しています。パンノニアの「平原」という用語に関するもう 1 つの論理的な問題は、地形にあります。小ハンガリー平原(古代パンノニアトランスダヌビアの領土の約 15% に過ぎません) を除いて、丘と山が風景の大部分を占めているため、その領土に本当の平原はほとんどありません。古代ローマのパンノニア地方の最大の平原は、クロアチアのスラヴォニアと現代のセルビアのヴォイヴォディネにあります。

語源

ユリウス・ポコルニーは、パンノニアという名前を、インド・ヨーロッパ祖語の語根*pen-「沼地、水、湿地」（英語のfen「湿地」、ヒンディー語のpani 「水」を参照）に由来するイリュリア語から派生した。^[5]

「カルパテス」という名前は、黒海の東、北東から現在のルーマニアとモルドバのトランシルヴァニア平原までの広い地域に住んでいた「カルペス」または「カルピ」と呼ばれる古代ダキア人の部族と深く関係している。カルパテスという名前は、最終的には山、岩、またはごつごつしたを意味するインド・ヨーロッパ祖語の語根*sker- / *ker-から来ている可能性がある（ゲルマン語の語根*skerp-、古期ノルウェー語のharfr「鍬」、ゴート語のskarpo、中期低地ドイツ語のscharf「土器片」、現代高地ドイツ語のScherbe「破片」、古期英語のscearpおよび英語のsharp、リトアニア語のkar~pas「切る、切り刻む、刻み込む」、ラトビア語のcìrpt「剪断する、切り取る」を参照）。^[6]

古ポーランド語の「karpa」は「ごつごつした凹凸、水中の障害物や岩、ごつごつした根や幹」を意味していた。より一般的な単語の「skarpa」は、鋭い崖やその他の垂直な地形を意味する。この名前は、インド・ヨーロッパ語の* kwerp 「回す」に由来している可能性があり、これは古英語のhweorfan「向きを変える、変える」（英語のwarp）やギリシャ語のκαρπός karpós 「手首」に似ており、おそらく山脈がL字型に曲がったり方向転換したりする様子を指していると思われる。^[7]

地理

平野と盆地は両方とも、パンノニア混合林生態地域とかなり重複しています。

この平原または盆地は、トランスダヌビア山脈によって斜めに二分されており、より広い大ハンガリー平原（東スロバキア低地を含む）と小ハンガリー平原を分けている。この平原は、ヨーロッパの風景の中にある地形的に独立した単位を形成し、北と東はカルパティア山脈、南と南西はディナルアルプス、西はアルプス山脈という印象的な地理的境界に囲まれている。この平原は、パンノニアステップとも関連している。

ドナウ川とティサ川が盆地をほぼ半分に分割しています。盆地は、おおよそ北西のウィーン、北東のコシツェ、南西のザグレブ、南のノヴィ・サド、東のサトゥ・マーレの間に広がっています。 ^{[要出典]ドナウ川は、アルプス山脈と}ボヘミアの森を分ける谷を通って北西から盆地に入ります。盆地の中央を流れ、南カルパティア山脈がディナルアルプスとバルカン山脈に移行する南東部で流れ出します。ティサ川は、東カルパティア山脈から下り坂を北東から盆地に入り、南西と南に進み、盆地の南部でドナウ川と合流します。この地域のもう一つの重要な川はサヴァ川で、ディナルアルプスの東の麓に沿って流れ、ドナウ川とともにバルカン半島の条件付き北限を形成しています。また、パンノニア盆地の南部でドナウ川に合流します。他の川にはドラヴァ川、ムレシュ川、大モラヴァ川、ドリナ川などがあります。パンノニアの西部にはバラトン湖があります。

気候と天然資源

雨は多くないが、平野は主要な農業地帯である。豊かなローム質の黄土の土地は、ヨーロッパ全土を養うことができると言われることもある。しかし、近年、土壌侵食を引き起こす極端な降雨が増加している。深刻な土壌侵食の影響を受ける地域を知ることは、土壌侵食を軽減するための効果的な対策の実施につながる可能性がある。^[8]

初期の入植者たちにとって、この平原には金属や石材の供給源がほとんどありませんでした。考古学者が黒曜石やチャート、銅や金などの物体を発見すると、古代の交易経路を解明するほぼ比類のない機会が得られます。

地形学

パンノニア盆地はアルプス・ヒマラヤ山脈系の地形学的サブシステムであり、具体的には中新世に広がった堆積物で満たされた背弧盆地である。^[9]^[10]

パンノニア平原は、トランスダヌビア山脈（ハンガリー語：Dunántúli-középhegység）に沿って2つの部分に分かれています。北西部は西パンノニア平原（または州）、南東部は東パンノニア平原（または州）と呼ばれています。これらは次のセクションで構成されています。

西パンノニア平原（州）：
- ウィーン盆地
- リトルハンガリー平原
東パンノニア平原（州）：
- 大ハンガリー平原
- パノニア島山脈(セルビア語: Panonske ostrvske planine )
- トランスダヌビア山脈(ハンガリー語: Dunántúli-középhegység )
- ドラヴァ–ムラ低地

注: トランシルヴァニア高原とルチェネツ・コシツェ低地(どちらもカルパティア山脈の一部) およびその他の低地は、非地形学的区分や古い区分ではパンノニア平原の一部と見なされることもあります。

地域

必ずしも国境に一致しない、比較的広いまたは特徴的な平原の地域には、次のものが含まれます。

Bačka / Bácska (セルビア、ハンガリー)
- シャイカシュカ(セルビア)
- テレチカ(セルビア)
- ゴルニ・ブレグ（セルビア）
バナト(ルーマニア、セルビア、ハンガリー)
- パンチェヴァチュキ・リト（セルビア）
- ヴェリキ・リト（セルビア）
- ゴルニェ・リヴァデ（セルビア）
Baranya / Baranja (ハンガリー、クロアチア)
ブルゲンラント(ノイジードラー盆地)、オーストリア
クリシャナ(ハンガリー、ルーマニア)
大ハンガリー平原（ハンガリー、クロアチア、セルビア、スロバキア、ルーマニア、ウクライナ）
ヤーシュサーグ（ハンガリー）
クンサーグ(ハンガリー)
リトル・ハンガリー平原(キザルフォルド/マラ・ドゥナイスカ・コトリナ –ハンガリー、スロバキア)
マチュヴァ(セルビア)
メジムリェ（クロアチア）
モラヴィア（一部）、チェコ共和国
モスラヴィナ（クロアチア）
ポドラヴィナ（クロアチア、ハンガリー、ドラヴァ川周辺）
ポドゥナヴリェ（セルビア、クロアチア、ドナウ川周辺）
ポクプリエ（クロアチア、クパ川周辺）
ポモラヴリェ(一部)、セルビア、モラヴァ川周辺
ポモリシェ（ルーマニア、ハンガリー、セルビア、ムレシュ川周辺）
ポサヴィナ（クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、サヴァ川周辺）
ポティシェ(セルビア、ティサ川周辺)
プレクムリェ（スロベニア）
センベリヤ(ボスニア・ヘルツェゴビナ)
スラヴォニア（クロアチア）
- パラチャ（クロアチア）
Srem / Srijem (セルビア、クロアチア)
- ポドゥルジェ(セルビア)
- ショカディヤ(クロアチア)
- スパチュヴァ（クロアチア、セルビア）
- ツヴェルフェリヤ（クロアチア）
ザカルパッチャ低地(ウクライナ)
トランスダヌビア（ハンガリー）
ウィーン盆地（一部）、オーストリア
ヴォイヴォディナ(セルビア)
ハンガリー国内には他にもいくつかあります。ハンガリーの郡、ハンガリーの地域を参照してください。
スロバキア国内には他にもいくつかあります。詳細は、スロバキアの伝統的な地域、スロバキアの地域を参照してください。

歴史

先史時代

パンノニア盆地の地質学的起源は、パンノニア海にあります。パンノニア海は浅い海で、鮮新世に最大規模に達し、3～4キロメートルの堆積物が堆積しました。

古代

この平原は、メディアという名のパンノン人にちなんで名付けられました。平原の歴史の中で、さまざまな民族が住んでいました。紀元前1世紀には、平原の東部はダキア国に属し、紀元後1世紀には西部がローマ帝国に併合されました。この地域にはパンノニアというローマの属州が設立され、シルミウム市（現在のセルビアのスレムスカ・ミトロヴィツァ）は、3世紀にローマ帝国の4つの首都の1つになりました。

中世

民族大移動の時代と中世初期には、この地域はフン族帝国、ゲピド王国、東ゴート王国、ロンゴバルド王国、アヴァール・カガン国、西スラヴ人のサモ国、ブルガリア帝国、フランク王国、大モラヴィア、下パンノニア公国、スレム王国などのいくつかの王国に属していました。895年にマジャル人によって建国されたハンガリー公国は平原を中心とし、そのほぼすべてを支配していました（以前のアヴァール・カガン国も同様です）。西暦1000年、ハンガリー国王イシュトヴァーン1世の戴冠とともに、カトリックのハンガリー王国として建国されました。

ハンガリー王国は11世紀までにパンノニア盆地全体を領有していたが、14世紀から17世紀のオスマン戦争中にヨーロッパのこの地域の運命が変化したため、パンノニア盆地は多くの政治的実体に分割された。1526年のモハーチの戦いの後、王国の中央部と東部の地域とそれらの地域を覆う平原はオスマン帝国に編入され、北西部の残りの地域はハプスブルク家の領土に吸収され、王立ハンガリーと改名された。オスマン帝国の管理下で、平原はブディムのエーヤレット、エグリのエーヤレット、シゲトヴァールのエーヤレット、テメシュヴァールのエーヤレットに再編成された。

近代史

パンノニア平原は、2つの帝国の間で頻繁に争いの場となっていました。17世紀末、ハプスブルク家はオスマン帝国との決定的な戦いに勝利し、平原の大部分は徐々にハプスブルク家の支配下に入りました。ハプスブルク家の支配下で、この地域は最終的にハンガリー王国、テメスワル・バナト、軍事国境、クロアチア王国、スラヴォニア王国、セルビア県およびテメス・バナトに再編されました。

ハプスブルク帝国はその後オーストリア帝国（1804年）に変わり、さらにオーストリア＝ハンガリー帝国（1867年）となった。1882年まで、この平原のハプスブルク家の他の領土はすべてハンガリー王国に統合されていたため、平原の大部分はオーストリア＝ハンガリー帝国のハンガリー領内に位置していた。聖イシュトヴァーン王冠領の1つであったクロアチア＝スラヴォニア自治王国は、この平原の南西部を構成していた。

第一次世界大戦後のオーストリア＝ハンガリー帝国の解体に伴い、この地域はハンガリー、ルーマニア、チェコスロバキア、オーストリア、セルビア人・クロアチア人・スロベニア王国（1929年にユーゴスラビアに改名）に分割された。1918年と1919年に引かれた国境は、オーストリア、チェコ共和国、ハンガリー、ポーランド、スロバキア、セルビア、ウクライナ、クロアチア、ルーマニアの各現在の国家の国境としてほぼそのまま維持されている。

主要都市

以下は、パンノニア盆地の都市のうち、市街地内の人口が 10 万人を超える都市の一覧です。

参照

参考文献

^ エルドリッジ・M・ムーアズ、ローズ・ホイットモア・フェアブリッジ（1997年）。ヨーロッパとアジアの地域地質学百科事典。シュプリンガー。ISBN 978-0-412-74040-4。
^ アダミ・ジョーダン、ピーター・ジョーダン、ミラン・オロジェン・アダミッチ（2007年）。地名異義語と国際標準化：明らかな矛盾の解決に向けたアプローチ。LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster。p. 240。ISBN 978-3-8258-0035-2。
^ ジョージ・ウォルター・ホフマン、クリストファー・シェーン・デイヴィス（1983年）。ヨーロッパの地理：問題と展望。ワイリー。647ページ。ISBN 978-0-471-89708-8。
^ ジョージ・ウォルター・ホフマン、ネルス・オーガスト・ベングトソン（1953年）。『ヨーロッパの地理』ロナルド・プレス社、757ページ。
^ [1] J. Pokorny 、Indogermanisches etymologisches Wörterbuch 、No. 1481 2011 年 6 月 12 日にウェイバックマシンにアーカイブ
^ ルーム、エイドリアン。世界の地名。ロンドン：マクファーランド・アンド・カンパニー社、1997年。
^ ルーム、エイドリアン。世界の地名。ロンドン：マクファーランド・アンド・カンパニー社、1997年。
^ ルキッチ、ティン;ルキッチ、アコ。バサリン、ビルジャナ。ポンジガー、タニャ・ミチッチ。ブラゴイェヴィッチ、ドラガナ。メサロシュ、ミヌチェル。ミラノヴィッチ、ミシュコ。ガブリロフ、ミリヴォジ。パヴィッチ、ドラゴスラフ。ゾーン、マティヤ。コマック、ブラジュ。ミリコヴィッチ、ジュルジャ。サクルスキー、ドゥシャン。バビッチ＝ケケズ、スネジャナ。モラー、セザール。ヤニチェヴィッチ、サヴァ (2019-10-26)。「パノニア盆地における降雨浸食作用と極度の降水量」。地球科学を開きます。11 (1): 664–681。土井：10.1515/geo-2019-0053。21.15107 / rcub_gery_989。
^ Leigh H. Royden、Ferenc Horváth (1988)。パンノニア盆地 ：盆地の進化に関する研究。アメリカ石油地質学者協会。ISBN 9781629811345。
^ A. Balázs; L. Matenco; I. Magyar; F. Horváth; S. Cloetingh (2016). 「背弧盆地におけるテクトニクスと堆積作用の関連性：パンノニア盆地の分析による新たな遺伝的制約」.テクトニクス. 35 (6). アメリカ地球物理学連合: 1526–1559. Bibcode :2016Tecto..35.1526B. doi : 10.1002/2015TC004109 .

外部リンク

Zentai László による盆地形成に関するハンガリー語の説明。
「ハンガリーの近隣地域」としてのカルパティア盆地
先史時代の人々の人類学的スケッチ
ケーレシュ地域考古学プロジェクト：パンノニア平原における新石器時代と銅器時代の考古学

46°30′N 20°00′E / 46.500°N 20.000°E / 46.500; 20.000

[1] エルドリッジ・M・ムーアズ、ローズ・ホイットモア・フェアブリッジ（1997年）。ヨーロッパとアジアの地域地質学百科事典。シュプリンガー。ISBN 978-0-412-74040-4。

[2] アダミ・ジョーダン、ピーター・ジョーダン、ミラン・オロジェン・アダミッチ（2007年）。地名異義語と国際標準化：明らかな矛盾の解決に向けたアプローチ。LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster。p. 240。ISBN 978-3-8258-0035-2。

[3] ジョージ・ウォルター・ホフマン、クリストファー・シェーン・デイヴィス（1983年）。ヨーロッパの地理：問題と展望。ワイリー。647ページ。ISBN 978-0-471-89708-8。

[4] ジョージ・ウォルター・ホフマン、ネルス・オーガスト・ベングトソン（1953年）。『ヨーロッパの地理』ロナルド・プレス社、757ページ。

[5] [1] J. Pokorny 、Indogermanisches etymologisches Wörterbuch 、No. 1481 2011 年 6 月 12 日にウェイバックマシンにアーカイブ

[6] ルーム、エイドリアン。世界の地名。ロンドン：マクファーランド・アンド・カンパニー社、1997年。

[7] ルーム、エイドリアン。世界の地名。ロンドン：マクファーランド・アンド・カンパニー社、1997年。

[8] ルキッチ、ティン;ルキッチ、アコ。バサリン、ビルジャナ。ポンジガー、タニャ・ミチッチ。ブラゴイェヴィッチ、ドラガナ。メサロシュ、ミヌチェル。ミラノヴィッチ、ミシュコ。ガブリロフ、ミリヴォジ。パヴィッチ、ドラゴスラフ。ゾーン、マティヤ。コマック、ブラジュ。ミリコヴィッチ、ジュルジャ。サクルスキー、ドゥシャン。バビッチ＝ケケズ、スネジャナ。モラー、セザール。ヤニチェヴィッチ、サヴァ (2019-10-26)。「パノニア盆地における降雨浸食作用と極度の降水量」。地球科学を開きます。11 (1): 664–681。土井：10.1515/geo-2019-0053。21.15107 / rcub_gery_989。

[9] ^ Leigh H. Royden、Ferenc Horváth (1988)。パンノニア盆地 ：盆地の進化に関する研究。アメリカ石油地質学者協会。ISBN 9781629811345。

[10] A. Balázs; L. Matenco; I. Magyar; F. Horváth; S. Cloetingh (2016). 「背弧盆地におけるテクトニクスと堆積作用の関連性：パンノニア盆地の分析による新たな遺伝的制約」.テクトニクス. 35 (6). アメリカ地球物理学連合: 1526–1559. Bibcode :2016Tecto..35.1526B. doi : 10.1002/2015TC004109 .