パナシナイコスタジアム

パナシナイコスタジアム(ギリシャ語: Παναθηναϊκό Στάδιο 、ローマ字:  Panathinaikó Stadio、[ panaθinai̯ˈko ˈstaðio ] ) ^{[ a ]}またはKallimamarro ( Καλλιμάρμαρο [ kaliˈmaɾmaɾo ]、文字通り「美しい大理石」 ) ^{[ 4 ] [ 5 ]}は、ギリシャのアテネにある多目的スタジアムです。アテネの主要な歴史的名所の 1 つであり^{[ 6 ] 、}完全に大理石で造られた世界で唯一のスタジアムです。^{[ 5 ]}

紀元前330年頃、アテネの政治家リュクルゴス（リュクルゴス）によって、主にパナテナイア競技会のために、簡素な競馬場の跡地にスタジアムが建設されました。紀元144年までに、アテネ出身のローマ元老院議員ヘロデス・アッティクスによって大理石で再建されました。収容人数は5万人でした。4世紀にキリスト教が台頭した後、スタジアムはほとんど使われなくなりました。1869年にスタジアムが発掘され、 1870年と1875年にはザッパス・オリンピックが開催されました。改修後、1896年の第1回近代オリンピックの開会式と閉会式が開催され、9種目のうち4種目の競技会場となりました。20世紀には様々な用途で使用され、 2004年には再びオリンピック会場として使用されました。毎年開催されるアテネ・クラシック・マラソンのゴール地点となっています。^{[ 4 ]}また、ここはギリシャ国内でオリンピック聖火が開催国に引き継がれる最後の会場でもある。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

スタジアムは、もともとはアグラとアルディトスの2つの丘の間の自然の渓谷であった場所に建設され、イリソス川の南に位置します。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}現在は、アテネ中心部のパングラティ地区にあり、国立庭園とザッペイオン展示ホールの東、パングラティ住宅地区の西、松の木に覆われたアルデトスとアグラ​​の双子の丘の間に位置しています。1950年代までは、イリソス川（現在はヴァシレオス・コンスタンティヌー大通りの下を流れています）がスタジアムの入り口の前を流れ、近くにはカリロエの泉、パンクラテス（地元の英雄）の聖域、キュノサルゲス公共体育館がありました。

元々、紀元前6世紀以来、この場所には競馬場がありました。そこでは、女神アテナを称えて4年ごとに開催される宗教的かつ運動競技の祭典であるパナテナイア競技会（大パナテナイアとも呼ばれる）が開催されました。競馬場には正式な座席はなく、観客は渓谷の脇にある自然の斜面に座っていました。^{[ 12 ]}

ヘロデス・アッティクスによる復元

ローマで最高位の権力に上り詰めたアテネ出身のヘロデス・アッティクスは、ギリシャの数多くの建造物の建設に携わった。アテネでは、パナシナイコ競技場の再建で最もよく知られている。 ^{[ 22 ] [ b ]}トービンは、「ヘロデスは、父アッティクスの死後まもなく、紀元138年頃に競技場を建設した。父の死後最初の大パナシナイア祭は139/40年であり、その時にヘロデスは競技場の改修を約束した可能性が高い。フィロストラトスによれば、それは4年後に完成し、それは143/4年であった」と示唆している。^{[ 22 ]}これらの日付（紀元139/140年～143/144年）は現在、ヘロデス・アッティクスの競技場の建設年として広く引用されている。^{[ 24 ] [ 13 ] [ 18 ]}ウェルチは、スタジアムは143年までに完成し、パナシナイコ祭に間に合ったと記している。^{[ 11 ]}

新スタジアムは、最小限のコンクリートを使用し、ペンテリコン大理石の切石積みで完全に建設されました^{[ 25 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 25 ]} 。スタジアムは、2世紀半ばのギリシャ文化の復興期に建設されました。スタジアムは「典型的なギリシャ建築様式」^{[ 11 ]}でしたが、50,000人という巨大な収容人数^{[ 16 ]}を持つ「ローマ規模」であり、これはローマのドミティアヌス競技場とほぼ同じ規模です^{[ 25 ]}。古典期およびヘレニズム期のスタジアムはより小規模でした^{[ 25 ] [ 9 ]} 。ウェルチによれば、スタジアムで犯罪者が処刑された可能性はありますが、証拠はありません^{[ 26 ] 。}

スタジアムのプロヘドリア（最前列の座席）にあった大理石の玉座が、大英博物館に所蔵されている。玉座の片面には、オリーブの木と、花輪とパナテナイア祭のアンフォラが置かれたテーブルを描いたレリーフがある。前脚はフクロウの形をしている。^{[ 27 ]}同様の玉座がアテネ周辺で10個発見されている。^{[ 28 ]}

ヘロデス・アッティクスはこれを「自己表現の建築的手段として建設し、同様の役割を果たした。建物の建築は古典時代の過去を暗示しつつも、紛れもなく現代的である。規模はローマ的だが、記念碑的なファサードや広大なヴォールトといったローマ特有の特徴を意識的に拒否している。」^{[ 25 ]}カウェアの座席は、アテナを象徴するフクロウのレリーフで装飾されていた。^{[ 25 ]}キャサリン・ウェルチは1998年の記事「ギリシャのスタディアとローマのスペクタクル」で次のように書いている。^{[ 29 ]}

建築材料や建設技術は伝統的であったものの、この競技場にはローマの娯楽に対応するために特別に設計された近代的な機能が備わっていた。[...] したがって、アテネの有力者でありローマの執政官でもあったヘロデス・アッティクスのパナシナイコ競技場は、相反する2つの文化的期待の中間地点を表していると言えるだろう。その建築様式は意識的に古風であったが、規模と機能においては徹底的に近代的であった。ヘロデス・アッティクスは、古典ギリシャへの郷愁を反映した建築様式でありながら、ローマの権力の新たな現実を反映した機能を持つ新しいパナシナイコ競技場を建設した。この建物は引き続き主に競技会に使用されたが、その陸上競技場は、皇帝の祭典の際に野生動物が屠殺され、凶悪な犯罪者（剣闘士）が戦い、血を流し、死ぬ場所でもあった。

放棄

4世紀後半にローマ皇帝テオドシウス1世がヘレニズム時代の祭典や血なまぐさい見世物を禁止した後、スタジアムは放棄され、廃墟と化した。次第にその重要性は忘れ去られ、跡地は小麦畑に覆われた。^{[ 24 ]}ラテン人がアテネを支配していた時代には、十字軍の騎士たちがスタジアムで武術の試合を行った。15世紀の旅行者は「白い大理石のベンチが何列も並んでいるだけでなく、スタジアムの入り口にある柱廊（彼はそれを北の入り口と呼んでいる）と、コイロンの周りのストア（彼はそれを南の入り口と呼んでいる）」を見た。^{[ 30 ]}廃墟となったスタジアムの大理石は他の建物に組み込まれた。ヨーロッパの旅行者は「アテネの若い乙女たちが、良い夫を見つけることを目的とした、廃墟となったアーチ型の通路で行われる魔法の儀式」について書き記している。^{[ 17 ]}

現代の再建

発掘調査とザッパのオリンピック

ギリシャの独立後、1836年には早くも考古学的発掘調査が行われ、ヘロデス・アッティクス競技場の痕跡が発見された。さらに、1869年から1870年にかけて、ドイツ生まれの建築家エルンスト・ツィラーによってより徹底的な発掘調査が行われた。 ^{[ 31 ]}競技場の大理石の一部と4体のヘルマイが発見された。^{[ 32 ]}古代オリンピック競技を復活させようとする初期の試みであるザッパス・オリンピックが、1870年と1875年にこの競技場で開催された。この競技会はギリシャの慈善家エヴァンゲリス・ザッパスによって後援された。^{[ 17 ]}この競技会には3万人の観客が集まった。^{[ 33 ]}

1896年のオリンピック

ギリシャ政府は、コンスタンティノス皇太子を通じて、エジプトを拠点とするギリシャ人実業家ジョージ・アヴェロフに、 1896年のオリンピックに先立ってスタジアムの2度目の改修を後援するよう要請した。^{[ 34 ]}ジラーの調査結果に基づき、1890年代半ばに建築家アナスタシオス・メタクサスによって再建計画が作成された。 ^{[ 4 ]}ダーリングは、「彼は2世紀の構造物の寸法とデザインを複製し、U字型のトラックの周りに座席の段を配置した」と記している。^{[ 5 ]}スタジアムはペンテリコン大理石で再建され、「古代ヘロデスの記念碑に対する高い忠実度で際立っている」^{[ 17 ]}アヴェロフはこのプロジェクトに92万ドラクマを寄付した。^{[ 5 ] [ 34 ]}アヴェロフの寛大さを称え、1896年4月5日にスタジアムの外にアヴェロフの像が建立され、除幕された。それは今日までそこに立っている。^{[ 35 ]}

このスタジアムでは、 1896年のオリンピックの開会式と閉会式が行われた。^{[ 36 ]} 4月6日（当時ギリシャで使用されていたユリウス暦では3月25日）、第1回オリンピック競技大会が正式に開幕した。この日は、東西キリスト教会のイースターマンデーであり、ギリシャの独立記念日でもあった。 [ 37 ]スタジアムには、^{ギリシャ国王ゲオルギオス}1世、妻のオルガ、そして息子たちを含む推定6万人の観客が詰めかけた。 [ 2 ]^{競技選手の}ほとんどは、国ごとにグループ分けされ、内野に並んだ。組織委員会の会長であるコンスタンティノス皇太子の演説の後、彼の父が正式に大会を開幕した。このスタジアムは、陸上競技、体操、重量挙げ、レスリングの会場としても使われた。^{[ 38 ]}

• 
  スタジアムの再建工事、1895年
• 
  1896年オリンピック初日
• 
  参加者たちがスタジアムに入場する様子。背景にはアクロポリスが見える。
• 
  開会式

1906年インターカレーション大会

このスタジアムでは、1906年のインターカレーテッド・ゲームズが4月22日から5月2日まで開催された。^{[ 39 ]}

AEKバスケットボールクラブの本拠地

1960年代半ばから後半にかけて、このスタジアムはAEKバスケットボールクラブによって使用されました。1968年4月4日、1967-68 FIBA​​ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝がこのスタジアムで開催され、AEKはアリーナ内の約7万人の着席観客と入口付近の1万人の立ち見観客の前でスラヴィアVŠプラハを破りました。 ^{[ 2 ]}

大佐政権

大佐政権時代（1967～74年）には、スタジアムで毎年大規模なイベントが開催され、特に「ギリシャ人の軍事的美徳の祭典」（8月下旬～9月上旬）や、右派政権を権力の座に就かせたクーデターの日である「1967年4月21日の革命」が行われた。これらの祭典において、スタジアムは「古代の雰囲気を漂わせ、ギリシャの再生、国民の誇り、そして国際的な関心の記念碑としてそびえ立っていた」。独裁者たちはその立地を利用して、自分たちの人気を誇示し、新たな「革命的」政治文化を広めた。^{[ 40 ]}

2004年オリンピック

スタジアムは、2004年のアテネ夏季オリンピックに先立ち「大規模な改修は必要なかった」 。^{[ 41 ]}大会期間中、スタジアムはアーチェリー競技（8月15日～21日）の会場となり、女子マラソン（8月22日）と男子マラソン（8月29日）のゴール地点となった。^{[ 42 ] [ 43 ]}

2011年スペシャルオリンピックス世界夏季大会

2011年スペシャルオリンピックス世界夏季大会の開会式がここで開催され、スティーヴィー・ワンダー、ヴァネッサ・ウィリアムズ、チャン・ツィイーといった著名人が特別出演した。大会は6月25日から7月5日まで開催された。

時折、このスタジアムは選りすぐりの音楽やダンス公演の会場としても利用されてきた。

• 1916年4月、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ「アイーダ」がスタジアムで上演された。^{[ 44 ]}
• 1985年7月23日と24日には、「ロック・イン・アテネ」フェスティバルが開催され、デペッシュ・モード、ザ・ストラングラーズ、カルチャー・クラブ、ザ・キュアー、トーク・トーク、ニーナ・ハーゲン、ザ・クラッシュなどの歌手やバンドが出演した。^{[ 44 ]}
• 1988年10月2日、スタジアムで「ライブエイド - エイズのためのコンサート」が開催され、ボニー・タイラー、ジョーン・ジェット、ジェリー・リー・ルイス、ランDMC、ブラック・ウフルなどのアーティストが出演した。^{[ 45 ]}
• 2008年10月5日、スタジアムではMTVギリシャのローンチパーティーが開催され、REM、カイザー・チーフス、C：リアル、ガブリエラ・チルミがゲストとして出演した。^{[ 46 ]}
• 2009年7月1日、サキス・ルーヴァスは環境問題支援のためのコンサートを5万人の観客の前で開催し、チケットは完売した。これは、スポーツ以外のイベントとしては同スタジアム史上最大の観客動員数であり、ギリシャ史上、単一の音楽アーティストによるコンサートとしては最大の観客動員数だったが、 2024年にアンナ・ヴィッシが記録を破った。^{[ 47 ] [ 48 ]}
• 2018年7月16日、スコーピオンズはスタジアムで「一生に一度の」コンサートを行った。^{[ 49 ]}
• 2024年10月5日、アンナ・ヴィッシは6万5000人のファンを集めたコンサートで、それまでのあらゆる記録を塗り替えた。
• 2025年9月13日と14日に、アンナ・ヴィッシは13万人のファンが参加する2回のソールドアウトコンサートを開催した。
• 2025年10月2日、ロビー・ウィリアムズはブリットポップ・ツアーの一環として、このスタジアムで公演を行った。

その他のコンサートには、スペインのテノール歌手プラシド・ドミンゴのコンサート（2007年6月27日）^{[ 50 ]}やホアキン・コルテスのダンスパフォーマンス（2009年9月14日）などがある。^{[ 44 ]}

このスタジアムでは、作曲家ヴァンゲリスのコンセプトに基づき、ソプラノ歌手モンセラート・カバリエの演奏とともに、1997年世界陸上競技選手権大会の開会式が行われた。^{[ 44 ] [ 51 ]}

近年では、このスタジアムは、勝利を収めたギリシャ人アスリートの帰国を祝うために頻繁に使用されており、特に2004年7月5日のUEFAユーロ2004での優勝後のギリシャ代表サッカーチーム^{[ 44 ]}や、近年のオリンピック競技大会のギリシャ人メダリストの帰国を祝うためにも使用されている。

スタジアムは、ディオールクルーズ 2022 ショーの会場となった。このコレクションは、古代ギリシャ美術やギリシャの民俗文化、そしてクリスチャン・ディオールが1951年秋冬コレクションでアクロポリスで行ったキャンペーン写真からインスピレーションを得ている。ショーには、アニャ・テイラー＝ジョイ、カーラ・デルヴィーニュ、ジスをはじめとする多くの著名人や、世界およびギリシャのスターが出席した。

キャサリン・ウェルチはこのスタジアムを「U字型の渓谷の輪郭に沿って段々になった、大理石の壮大な階段――素材は素晴らしいが、建設技術はあからさまにシンプル」と評した。^{[ 25 ]}

パナシナイコ競技場は、 2004年のオリンピックを記念して2003年に鋳造された、高額ユーロ記念コイン「100ユーロ ギリシャパナシナイコ競技場記念コイン」のメインモチーフとして選ばれました。コインの表面には競技場が描かれています。この競技場は、2004年のオリンピックで授与されたすべてのオリンピックメダルの表面に描かれており、 2008年の北京、 2012年のロンドン、 2016年のリオデジャネイロ、2021年の東京で開催された次の夏季オリンピックでも使用されました。

• 
  アテネ地図帳、ベルリン、1878年
• 
• 
• 
  リカベトス山からの夜景
• 
  コンスタンティノス・ディミトリアディス作、スタジアム外にある円盤投げ像

入口から見たパナシナイコ競技場のパノラマ写真

• コンスタンティノープル競馬場

注記

参考文献

発掘調査報告書

• ツィラー、エルンスト(1870)。 「アウスグラブン・アム・パナテナイシェン・シュタディオン」。Zeitschrift für Bauwesen (ドイツ語)。20 : 485–492 .
• ランプロス、スピリドン P. (1870)。Το Παναθηναϊκόν Στάδιον και αι εν αυτώ ανασκαφαί  : Εκθέσεις αναγνωσθείσαι εν τω Φιλολογικώ Συλλόγω ο Παρνασσός。アテネ: N. Γ。 Πάσσαρη。
• アレックス・アンペラス（1906年）。Ολίγαι λέξεις περί σταδίων και δη του Παναθηναϊκού。アテネ：エスティア。
• ガスパリ、カルロ (1975)。 「Lo stadio panatenaico. Documenti e testimonianze per una riconsiderazione dell'edificio di Erade Attico」。アサテネ（イタリア語）。36–37 : 313–392。

議論

• チェッコーニ、ニッコロ (2020)。 「ロ・スタディオ・パナテナイコ」。オリエンテのアテネとデッレ・ミッショニ・イタリアーネの考古学年鑑。98 : 417–455 .
• ダーリング、ジャニナ・K. (2004). 「パナシナイコ競技場、アテネ」.ギリシャ建築.グリーンウッド出版グループ. pp. 133–135 . ISBN  9780313321528。
• カリガス、PG (2009)。 「Το Παναθηναϊκό Στάδιο: Μία Νέα Ερμηνεία」。Αρχαιολογία Και Τέχνες。113 : 86-94 .
• ミロナス首相 (1997)。 "Στοιχεία από την παλαιότερη και την πρόσφατη ιστορία του Παναθηναϊκού Σταδίου」。PAA : 452 – 496。
• パパニコラウ＝クリステンセン、アリステア（2003）。パナシナイコ競技場：数世紀にわたるその歴史。ギリシャ歴史民族学会。ISBN 97896085573762016年8月12日にオリジナルからアーカイブされました。 2016年6月29日に取得。
• 礼儀正しい人、NG (1896)。 「パナシナイコ・シュタディオン」。 SP、ランブロスにて。礼儀正しく、NG (編)。オリンピック競技大会: 紀元前 776 年 – 西暦 1896 年(PDF)。 London: H. Grevel and Co. pp. 31–48 . 2015 年 11 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年 6 月 26 日に取得。 
• Rife, Joseph L. (2008). 「ヘロデス・アッティクスの埋葬：ローマ時代のギリシャにおけるエリートのアイデンティティ、都市社会、そして公共の記憶」 . The Journal of Hellenic Studies . 128 : 92–127 . doi : 10.1017/S0075426900000070 . ISSN 0075-4269 . JSTOR 40651725 .  
• Romano, David Gilman (1985). 「リュクルゴスのパナシナイコ競技場と劇場：プニュクス丘の施設の再調査」『アメリカ考古学ジャーナル』 89 ( 3): 441–454 . doi : 10.2307/504359 . JSTOR 504359. S2CID 191403660 .  
• トービン、ジェニファー (1993)。 「ヘロデス・アッティカスの墓、143/4の彼のスタジアム、そしてフィロストラトゥスVS 2.550に関するいくつかの新しい考え」。アメリカ考古学ジャーナル。97 (1): 81–89 .土井: 10.2307/505840。hdl : 11693/48694。JSTOR 505840。S2CID 191509757。  
• ウェルチ、キャサリン (1998)。 「ギリシャのスタジアムとローマの光景：アジア、アテネ、そしてヘロデス・アッティコスの墓」。ローマ考古学ジャーナル。11：117–145。土井：10.1017/S1047759400017220。S2CID 160360888。 
• ウィリアムズ、ディフリ（2015）。「ヘレニズム時代からローマ時代までのパナシナイコ競技場：パナシナイコ賞品アンフォラとビール玉座」。オルガ・パラギア、アルケスティス・スペツィエリ＝コレミ編『パナシナイコ競技：2004年5月11～12日にアテネ大学で開催された国際会議の議事録』所収。オックスボウ・ブックス。147 ～ 158頁。ISBN  978-1-78297-982-1。
• ヤング、デイビッド・C. (1996).近代オリンピック：復活への闘い. ジョンズ・ホプキンス大学出版局. ISBN 0-8018-7207-3。