ノースウェストカンパニー

ノースウェストカンパニー

会社の紋章
会社種別	プライベート
業界	北米の毛皮貿易
設立	1779年; 245年前 （1779）
創設者	ベンジャミン・フロビッシャー、ジョセフ・フロビッシャー、サイモン・マクタビッシュ、ロバート・グラント、ニコラス・モンツアー、パトリック・スモール、ウィリアム・ホームズ、ジョージ・マクビース
廃止	1821年; 203年前 （1821）
運命	合併
後継	ハドソン湾会社
本部	モントリオール、ローワーカナダ
サービスエリア	アメリカ領土、ヌエバ・エスパーニャ、ロシア領アメリカ、イギリス領カナダ

ノースウェスト会社は、 1779年から1821年までモントリオールに本社を置いていた毛皮貿易会社でした。同社は、後に西カナダと北西オンタリオとなった地域でハドソン湾会社と競争し、成功を収めました。巨額の富が絡んでいたため、両社間の緊張が高まり、いくつかの小規模な武装衝突が発生し、英国政府によって両社は合併を余儀なくされました。

1608年にフランス人がケベックに上陸した後、独立系フランス系カナダ人貿易業者、通称coureurs des boisが広がり、セントローレンス川流域に毛皮貿易帝国を築き上げた。フランス人はニューヨークでオランダ人（1614年以降）やイギリス人（1664年）、ハドソン湾（1670年）でイギリス人と競争した。北部内陸部にまで進出し、先住民のキャンプや村と貿易したフランス人とは異なり、イギリス人はハドソン湾の交易所に拠点を置き、先住民を交易に招いた。1731年以降、ラ・ヴェレンドライはウィニペグ湖の西側まで貿易を押し広げた。1763年にイギ​​リスがヌーベルフランスを征服し（そしてヨーロッパでフランスが敗北）、毛皮交易所の管理は英語話者に引き継がれた。これらのいわゆる「行商人」たちは、競争によって金銭的損失が生じ、また西の果てまでカヌーを装備するには高額な費用がかかることから、合併し始めた。

1770年には早くもノースウェスト会社に関する歴史的言及があり、モントリオールを拠点とする貿易業者ベンジャミン・フロビッシャー、アイザック・トッド、アレクサンダー・ヘンリー1世などがいたが、標準的な歴史では、この会社は1779年にトッド、サイモン・マクタビッシュ、ジェームズ・マッギルを含む16株の組織で結成されたとされている。北米の毛皮貿易におけるハドソン湾会社の 独占を打破しようと、1780年にピーター・ポンドとアレクサンダー・エリス、そしてその兄弟のロバートとジェームズ^{[1] [2] （後には}エドワード・エリスを含む息子たち）がこの組織に加わった。^[3]

1783年から1784年の冬、ノースウェスト会社が正式に長期事業として設立され、モントリオールのヴォードルイユ通りに本社を構えた。この会社は、実業家のベンジャミン・フロビッシャー、その兄弟のジョセフ、マクタビッシュ、そしてエリス夫妻、ロバート・グラント、ニコラス・モンツアー、パトリック・スモール、ウィリアム・ホームズ、ジョージ・マクビースなどの投資家パートナーによって率いられた。

1787年、ノースウェスト会社はライバル組織のグレゴリー・マクロード商会と合併し、ジョン・グレゴリー、^[4] アレクサンダー・マッケンジー、その従兄弟のロデリック・マッケンジーなど、より有能なパートナー数名が加わった。1787年の会社は20株で構成され、一部はモントリオールの代理店（下記参照）が保有し、残りは冬季パートナーが保有した。冬季パートナーは交易シーズン中は毛皮の産地で過ごし、そこでの先住民との交易を監督した。

越冬仲間とモントリオールの代理人は毎年7月にスペリオル湖畔のグランド・ポーテージにある会社の倉庫で会合を持ち、後にフォート・ウィリアムに移った。また、同社の支援の下、アレクサンダー・マッケンジーが2回の重要な探検遠征を行った。1789年、彼はグランド川（現在はマッケンジー川と呼ばれる）を下って北極海に到達し、^[5] 1793年にはピース川から陸路で太平洋に出た。^{[6] 1797年からは}デビッド・トンプソンが、後にサイモン・フレーザーがさらに探検を行った。彼らはロッキー山脈や内陸高原の荒野にまで進出し、太平洋岸のジョージア海峡まで進んだ。^[7]

ベンジャミン・フロビッシャーの死は、サイモン・マクタビッシュによるノースウェスト会社の買収の扉を開き、彼はフロビッシャーの生き残った兄弟ジョセフと取引を交わした。1787年11月に設立されたマクタビッシュ・フロビッシャー・アンド・カンパニーは、同社の発行済み株式20株のうち11株を事実上支配していた。当時、同社は23人のパートナーで構成されていたが、「今日ではボヤージャーとしてよく知られている、代理人、代理人、事務員、ガイド、通訳のスタッフは2000人に達した」^[8] 。 このグループには、アレクサンダー・マッケンジーに加えて、アメリカ人の ピーター・ポンドとアレクサンダー・ヘンリー・シニアが含まれていた。1795年と1802年にはパートナーシップのさらなる再編が行われ、そのたびに株式はより多くの越冬パートナーに提供するために分割された。

1792年、サイモン・マクタビッシュとジョン・フレイザーが交易品の供給と毛皮の販売を行うロンドンの会社、マクタビッシュ・フレイザー・アンド・カンパニーを設立し、事業の垂直統合が完了しました。ノースウェスト・カンパニーの組織と資本はケベック州出身の英国人によって設立されましたが、サイモン・マクタビッシュとジョセフ・フロビッシャーはともにフランス系カナダ人と結婚していました。多数のフランス系カナダ人が、国内に点在するさまざまな交易所の建設、管理、株式保有の両面で重要な役割を果たし、また現地人との実際の交易に携わった 航海者の中にも数えられています。

北西部では、会社はグレートベア湖の北まで事業を拡大し、^[9]西はロッキー山脈の向こうまで拡大した。数年間、イギリス東インド会社の独占を回避するためにアメリカの船を使って中国に直接毛皮を売ろうとしたが、そこではほとんど利益は出なかった。会社はまた、アメリカの北西部領土（現在のミシガン州、イリノイ州、インディアナ州、オハイオ州、ウィスコンシン州の中西部）にも事業を拡大した。1796年、政治が大きな役割を果たすグローバル化が進む市場でより良い立場を築くため、ノースウエスト会社はニューヨーク市に短期間代理店を設立した。

努力にもかかわらず、ノースウエスト会社は、毛皮をめぐるハドソン湾会社との競争で明らかに不利な立場にあった。ハドソン湾会社の特許により、同社は最高級の毛皮が捕獲されるルパートランドで事実上の独占権を持っていたからである。同社は、少なくとも毛皮取引に必要な商品を西へ輸送する通過権をノースウエスト会社が取得できるよう、取り決めを変更するよう英国議会を説得しようとした。サイモン・マクタビッシュはウィリアム・ピット首相に個人的に嘆願したと言われているが、すべての要求は拒否された。

数年後、ハドソン湾会社の締め付けが緩まない中、マクタビッシュと彼のグループは賭けに出ることにしました。彼らはモントリオールからジェームズ湾までの陸路遠征と、海路による2回目の遠征を組織しました。1803年9月、陸路遠征隊は、フレーザーが買収した船、エディストーン号に乗って、現在のヌナブト準州のチャールトン島で集合しました。チャールトン島では、彼らはノースウエスト会社の名の下にイヌイットが住む地域の領有権を主張し、その地域の豊かな毛皮を利用することができました。北西への拡張はハドソン湾会社の利益を圧迫しました。1800年、ハドソン湾会社は貿易で3万8千ポンドの利益を上げましたが、ノースウエスト会社は1800年に14万4千ポンドの利益を上げていました。 ^[10]この大胆な動きはハドソン湾会社を不意打ちしました。その後数年間、政府はマクタビッシュ氏が交渉で解決できると期待していた妥協点に達するどころか報復した。

サイモン・マクタビッシュは、親族を数人会社に迎え入れたが、縁故主義は実力に劣った。義理の兄弟、チャールズ・シャボイエズが、ローワー・レッド川交易所を監督した。マクタビッシュはまた、事業を学ばせるために、いとこ数人と甥のウィリアム・マクギリブレイとダンカン・マクギリブレイを雇った。ウィリアム・マクギリブレイは、叔父からノースウェスト会社の取締役として後継者となるよう教育を受け、1796年までに事実上その役目を果たし、グランド・ポーテージ、後にはフォート・ウィリアムでの年次総会でモントリオールの代理店の代表を務めた。

サイモン・マクタビッシュは、ビジネス界の権力者が常に弱点を突こうとしていることを理解していた攻撃的なビジネスマンでした。そのため、彼の野心と強引な姿勢は、一部の株主と意見の不一致を引き起こし、そのうちの何人かは 1790 年代にノースウェスト会社を去りました。これらの反対派の一部は、毛皮の梱包に使用していたマークにちなんで、非公式に XY会社として知られる独自の会社を設立しました。彼らの大義は、ノースウェスト会社の英雄的な探検家であるアレクサンダー・マッケンジーが古い共同経営者を辞めてすぐに同社に加わった 1799 年に大きく強化されました。

ライバル同士の競争は激しかった。サイモン・マクタビッシュが1804年7月6日に亡くなると、新社長ウィリアム・マクギリヴレーは4年間続いたライバル関係に終止符を打とうとした。争いは激化し、グレート・ベア・レイクにあるノース・ウェスト・カンパニーの駐屯地の所長が口論の最中にXYカンパニーの従業員に撃たれる事態にまで発展した。マクギリヴレーは1804年にXYカンパニーとの合意をまとめることに成功した。合意では、ノース・ウェスト・カンパニーの旧パートナーが株式の75%を保有し、XYカンパニーの旧パートナーが残りの25%を保有することが規定された。アレクサンダー・マッケンジーは新しい共同パートナーシップから除外された。^[11]

ウィリアム・マクギリブレイの指揮の下、会社は19世紀の最初の10年間、拡大を続け、明らかに利益を上げていた。しかし、ハドソン湾会社との競争は激しく、利益率は圧迫されていた。ニューヨーク市のノースウエスト会社の支社は、カナダ人がイギリス東インド会社の独占を回避し、中国市場に毛皮を輸送することを可能にしていた。ノースウエスト会社の貨物船は都合よくアメリカ国旗を掲げて航行し、それはジョン・ジェイコブ・アスターとの継続的な協力を意味していた。

しかし、アスターはサイモン・マクタビッシュと同じくらい攻撃的だった。東洋市場と、現在のワシントン州とオレゴン州にまたがるコロンビア川流域の未領土への西方進出をめぐって、すぐに彼とウィリアム・マクギリブレイの間に激しい競争が生まれた。アスターの太平洋毛皮会社は、コロンビア川河口近くにアストリア砦を建設する取り組みでノースウエスト会社に勝った。米英戦争中にラッコの個体数が激減し、イギリスがアストリアを奪取する可能性が差し迫っていたため、 1813年にアストリアはノースウエスト会社に売却された。HMSラクーン号とそのブラック船長が到着すると、砦は表面上はすでにイギリスの支配下にあったにもかかわらず、彼は所有権取得の儀式を行った。押収された資産の返還を要求するゲント条約の複雑な条約問題により、この場所の推定所有権は1817年に米国に返還された。ノースウェスト会社によってフォートジョージと改名され、ハドソン湾会社が買収しフォートアストリアがフォートバンクーバーに置き換えられるまで運用が続いた。^[11]

カナダの毛皮貿易は、1806 年にフランスとイギリスの世界支配をめぐる争いの一環としてナポレオン ボナパルトがバルト海の封鎖を命じた後に変化し始めました。イギリスは木材のほとんどすべてをバルト諸国とアメリカのニューハンプシャー州とマサチューセッツ州 (当時はメイン州の広大な領土も含まれていました) に依存していました。しかし、その頃にはイギリスとアメリカの間で再び緊張が高まり始めていました。

1809年、アメリカ政府は非交易法を可決し、事実上、二国間の貿易はほぼ完全に停止した。英国は木材、特に船のマストに使用されるグレートホワイトパイン材の需要をカナダの植民地に完全に依存するようになった。ほぼ一夜にして、木材と木製品が毛皮に取って代わり、カナダの最大の輸出品となった。しかし、毛皮は高価値であったため、依然として利益を生み続けた。現金不足の経済では、毛皮はカナダの商人がロンドンの債権者に送金するために日常的に使われていた。

1810 年までに、動物、特に北米ビーバーの過剰捕獲によって、毛皮産業は別の危機に見舞われました。1812 年の米英戦争中にアメリカ軍がスーセントマリーのノースウェスト会社の駐屯地を破壊したことは、すでに困難な時期にさらに大きな打撃を与えました。さらに、米国との戦争後、カナダの貿易業者が北の国境を自由に越えることを禁止されたことで、会社は損害を受けました。これにより、以前は利益をもたらしていた国境貿易が大幅に減少し、国境にまたがる領土を持ついくつかのネイティブ アメリカン部族と貿易業者との関係が人為的に分断されました。

これらすべての出来事が、会社間の競争を激化させた。トーマス・ダグラスがハドソン湾会社の他の株主を説得してセルカーク特許を付与してもらったことは、ノースウェスト会社の終焉につながる一連の出来事の1つとなった。ペミカン宣言、それに続く1816年のセブンオークスの戦い、およびその暴力により、セルカーク卿はウィリアム・マクギリブレイとノースウェスト会社の数人の経営者を逮捕した。彼はフォートウィリアムにある彼らの前哨地の資産を差し押さえるよう命じ、セブンオークスで21人を殺害したとして彼らを告発した。この問題はモントリオールの当局によって解決されたが、その後の数年間で、最も裕福で有能な共同経営者の何人かが、会社の将来的な存続を恐れて同社を去り始めた。会社内の縁故主義の形も、サイモン・マクタビッシュの厳格な価値観から、コストと他者の士気の両方で事業に損害を与えるものへと変化した。^{[12] [13]}

1820年までに、会社は銅貨を発行しており、各トークンはビーバーの毛皮1枚の価値を表していました。^[14] しかし、ノースウエスト会社の事業継続は大きな疑問となり、陸軍植民地大臣のヘンリー・バサーストが会社に敵対行為を停止するよう命じた後、株主は憎むべきライバルとの合併に同意するしかありませんでした。1821年7月、イギリス領北アメリカの毛皮貿易を規制する新しい規則を可決したイギリス政府からのさらなる圧力を受けて、ハドソン湾会社との合併協定が締結されました。これにより、ノースウエスト会社の名は40年以上の事業の後に消えました。合併当時、合併後の会社は、ノースウエスト会社に属していた97の交易所とハドソン湾会社に属していた76の交易所で構成されていました。両社の競争が終結すると、新しい取締役会は新たに定義された地域を監督する2人の現地総督を望み、ジョージ・シンプソンが北部部門に任命された。[ ^{15]ハドソン湾会社の}ルパートランド総督で、大幅に拡大した事業の北部部門のカナダ人責任者となったジョージ・シンプソン（1787年 - 1860年）は、モントリオール郊外のラシーンに本部を置いた。交易拠点の数は、重複を避けるためすぐに削減された。

ノースウェスト会社の主人やブルジョワのほとんどは、カナダ生まれかスコットランド生まれかを問わずスコットランド系であり、事業に資本を持ち込んだ。時が経つにつれ、息子や甥が採用されたため、多くが血縁関係にあった。使用人やエンガジェはほとんどがカナダ人で、ほとんどがモントリオール周辺の田舎の農民の息子だった。多くのメティスの息子は、ブルジョワであれエンガジェであれ、父親の足跡をたどった。家系と教育を通じて、ブルジョワは紳士の地位を主張し、エンガジェは肉体労働を行った。^[16]

ノースウェスト会社の ブルジョワ階級または経営者は、会社内で果たした役割に応じて 3 つの異なる階級に属していました。

モントリオール商人、またはモントリオールの代理人は、貿易会社の所有者であり、ノースウェスト会社の株主でした。彼らは、従業員の雇用、毛皮の輸出、物資、商品、食料の調達、内陸の交易拠点への輸送の手配を担当していました。このため、彼らは株主として得た利益に加えて、手数料を受け取りました。^[17]

越冬パートナーやアソシエも会社の株主で、それぞれ1株か2株を所有していた。彼らには給料は支払われず、会社の利益から株式を通じて収入を得ていた。交易品はモントリオールのエージェントから信用で前払いされた。彼らは内陸部で越冬し、いくつかの交易所がある地区を管理し、インディアンとの実際の貿易を担当していた。夏の間、エージェントとアソシエはフォートウィリアムで会っていた。越冬パートナーは通常、事務員としてキャリアをスタートさせた。^[17]

事務員や委員は給与制の従業員であった。彼らは5年から7年の見習いとしてキャリアを開始し、その後事務員や簿記係に昇進した。事務員のままでいる者も多かったが、全員が株主になることを希望していた。^[17]

エンガジェ（使用人）は、平等な地位を持つ均一なグループではなかった。地位ピラミッドの最下層は、モントリオールと五大湖周辺の交易所の間を漕いで移動するボヤージュール（航海者）で形成されていた。季節雇用で、彼らはその食事から「豚肉を食べる人」と呼ばれていた。五大湖から内陸の交易所までカヌーを漕ぎ、冬の間そこで働く冬季使用人（イヴェルナント）は、次の上位の雇用者層を形成していた。地位と賃金は、カヌーにおける役割によって異なった。ミリュー（仲買人）はカヌー旅行の重労働であり、一方、船首係またはデヴァントと操舵手またはガヴェルネイルの責任は、特にカヌー旅団のリーダーを務めている場合は、一般的な仲買人の 5 倍もの賃金で報われた。通訳やガイドは仲買人の 3 倍もの賃金を得ることができた。^[18]

会社の社会的ダイナミクスは血縁関係と血統または民族的起源に根ざしていた。会社は血縁または婚姻関係で結ばれたスコットランド系の人々による閉鎖的なネットワークによって形成された。モントリオールの重要な代理店の何人かはサイモン・マクタビッシュと血縁関係があり、彼の後継者であるウィリアムとダンカン・マクギリブレイ兄弟は彼の甥であった。会社の128人の主要人物のうち77人はスコットランド系であった。一般的な血縁構造のため、血縁関係のない人がエンゲージからブルジョワに昇進することはほとんど不可能であった。^[19]

非運営投資家のほかに、1799年にノースウェスト会社が雇用していた約2,500人のうち、郵便局の所有者、事務員、通訳、探検家などがいた。^[20]

• アサバスカ(フォートジョージ、フォートマクロード、フォートセントジェームズ、ロッキーマウンテンポーテージ):
  • ジョン・フィンレー（所有者）、サイモン・フレイザー、アレクサンダー・マッケンジー、ダンカン・リビングストン、ジョン・スチュアート、ジェームズ・ポーター、ジョン・トンプソン、ジェームズ・マクドゥーガル、GF ウィンツェル、ジョン・スタインブルックス;
• アッパーイングリッシュ川:
  • アンガス・ショウ（経営者）、ドナルド・マクタビッシュ（経営者）、アレクサンダー・マッケイ、アントワーヌ・トゥランジョー、ジョゼフ・カルティエ、シモン・ローム。
• ローワーイングリッシュ川:
  • アレクサンダー・フレイザー（所有者）、ジョン・マクギリブレイ、ロバート・ヘンリー、ルイ・ヴェルサイユ、シャルル・メシエ、ピエール・ユルトー。
• フォート・ドーフィン：
  • AN・マクロード（経営者）、ヒュー・マクギリス、ミシェル・アラリー、アレクサンダー・ファーガソン、エドワード・ハリソン、ジョセフ・グレノン、フランソワ・ノリン、ニコラス・モンツアー。
• アッパーフォートデプレーリーとロッキー山脈:
  • ダニエル・マッケンジー (経営者)、ジョン・マクドナルド (経営者)、ジェームス・ヒューズ、ルイ・シャトラン、ジェームス・キング、フランソワ・デコワーニュ、ピエール・シャレット、ピエール・ジェローム、バティスト・ブルーノ、デヴィッド・トンプソン、J・ダンカン・キャンベル、アレクサンダー・スチュワート、ジャック・ラファエル、フランソワ・デシャン。
• ローワーフォートデプレーリーズ:
  • ピエール・ベロー、バティスト・ロイ、JB・フィランド、バティスト・ラローズ。
• レッド川上流域:
  • ジョン・マクドネル（経営者）、ジョージ・マッケイ、J・マクドネル・ジュニア、ジョセフ・オージェ、ピエール・ファルコン、フランソワ・マレット、ウィリアム・マンロー、アンドレ・ポワトヴァン。
• レッド川下流:
  • シャルル・シャボワイエ（経営者）、アレクサンダー・アンリ（弟）、J・B・デスマレ、フランソワ・コレレ、アントワーヌ・デジャル、ルイ・ジボシュ。
• ウィニピック湖:
  • ウィリアム・マッケイ（所有者）、ジョン・キャメロン、ドナルド・マッキントッシュ、ベンジャミン・フロビッシャー、ジャック・デュポン、ジョセフ・ローラン、ガブリエル・アティーナ、フランソワ・アモワ;
• ニピゴン
  • ダンカン・キャメロン（経営者）、ロナルド・キャメロン、デュガルド・キャメロン、ジャック・アデマール、ジャン＝バティスト・シュヴァリエ、アレン・マクファーレン、ジャン＝バティスト・ポマンヴィル、フレデリック・シュルツ。
• 写真:
  • JB ペロー、オーギュスタン ロイ;
• ミシピコテンと湾:
  • ルメール・^{サンジェルマン}、バティスト・サンジェルマン^、レオン・シェニエ
• スーセントマリーとスループ「オッター」：
  • ジョン・バーンズ、ジョン・ベネット、ジョン・ジョンストン;
• スペリオル湖の南:
  • ミシェル・カドット（パートナー）、シメオン・シャレット、シャルル・ゴティエ、ピエール・バイラール。
  • フランソワ・マルリオ氏^[21]フランボー湖担当事務員
• フォンデュラック：
  • ジョン・セイヤー（経営者）、J・B・カドット、シャルル・ブスケ、ジャン・コトン、イグナス・シェニエ、ジョセフ・ローム、ウスタシュ・ルサン、ヴァンサン・ロイ。
• ラ・プリュイ湖:
  • ピーター・グラント（所有者）、アーチ・マクレラン、シャルル・ラトゥール、ミシェル・マシャール;
• グランドポーテージ：
  • マンロー博士、シャルル・ヘッセ、ザカリー・クルーティエ、アントワーヌ・コリン、ジャック・ヴァンドレイユ、フランソワ・ボワロー、ミスター・ブルース。

パートナーシップの歴史は複雑ですが、誰が誰と競争していたかを追跡する必要があります。パートナーの定義が完全に明確ではないことに注意してください。たとえば、ダンカン・マクドゥーガルはフォートアストリアを明け渡した後、100分の1の株式を持つNWCパートナーになりました。

• 1771年:ウィリアム・グラントと他の数人が「NWソシエテ」と呼ばれるパートナーシップを設立
• 1775年:アレクサンダー・ヘンリー1世が、 1779年と同様の北サスカチュワンのプールについて語る (フォート・スタージョンを参照)。
• 1779 年: 16 株のうち、2 株: Todd & McGill、B & J Frobisher、McGill & Patterson、McTavish & Co、Holmes & Grant、Wadden & Co、McBeath & Co。1株: Ross & Co、Oakes & Co。最初の 3 株は規模が大きく、密接な関係がありました。Peter Pond はMcBeath と McTavish の Patrick Small の共同経営者でした。
• 1784 年: マクギルとトッドが脱退。16 株のうち、3 株: サイモン・マクタビッシュ、B および J フロビッシャー、2 株: ジョージ・マクビース、ロバート・グラント、ニコラス・モンツアー、パトリック・スモール、1 株: ピーター・ポンド、ウィリアム・ホームズ。合意は 1 月に作成され、その夏、越冬者が最初の会合のためにグランド・ポーテージに到着したときに確認されました。
• 1787: マクタビッシュがマクビースの 2 株のうち 1 株を購入。グレゴリーとマクロードが参加。20 株のうち、4 株: マクタビッシュ、3 株: ジョセフ フロビッシャー、2 株: パトリック スモール、ニコラス モンツアー、ロバート グラント、1 株: マクビース、ピーター ポンド、ホルムズ、元グレゴリーとマクロードのメンバーがそれぞれ 1 株ずつ所有: ジョン グレゴリー、ノーマン マクロード、ピーター パンマン、アレクサンダー マッケンジー。
• 1788年: 合併によりMcTavish, Frobisher & Coが設立され、 NWCの半分を支配する。
• 1790 年: 20 株のうち、6 株: マクタビッシュ & フロビッシャー、2 株: モンツアー、ロバート グラント、パトリック スモール、ジョン グレゴリー、ピーター パンマン、アレクサンダー マッケンジー、1 株: マクタビッシュの甥とドナルド サザーランド。
• 1792: 現在 46 株。20 株: McTavish、Frobisher & Co (新しいパートナー John Gregory と共)、6 株: Alexander MacKenzie、2 株: Todd、McGill & Co、Forsyth、Richardson & Co、Montour、Sutherland、Angus Shaw、1 株: Alexander Henry the elderおよびAlexander Henry the young、Grant、Campion & Co、Robert and Cuthbert Grant、Roderick McKenzie 他。
• 1796年: フロビッシャーが引退。
• 1802年: 事務員に配布する株式6株を追加。
• 1804年: マクタビッシュが死去、ウィリアム・マクギリブレイが後任に。XY社と合併。
• 1806年：マクタビッシュ・フロビッシャー商会がマクタビッシュ・マクギリブレイズ商会となる
• 1821年: ハドソン湾会社と合併。以前のNWC所有者は資本の半分を保有しているが、権限はほとんどない。

XY 社、正式にはニュー ノース ウェスト カンパニー、時にはアレクサンダー マッケンジー & カンパニー。1798 年、フォーサイス、リチャードソン & カンパニー、パーカー、ジェランド & オグルヴィ、およびケベックのジョン ミューアが XY 社を設立。1799 年、マッケンジーは NWC を離れ、イギリスに渡った。翌年、彼は XY の株式を購入し、すぐに会社の実質的なトップになった。アレクサンダー ヘンリー (若きアレクサンダー ヘンリー)は XY の越冬者だった。彼らは NWC と HBC の駐屯地の近くにいくつかの駐屯地を建設した。フォート ド リルで HBC の男性が XY の男性に殺害されたことがきっかけで、カナダ管轄法が制定され、ケベックの法律がカナダ西部にまで拡大された。1804 年、同社は NWC と合併し、合併後の会社の 25% の株式を保有した。

サウス ウエスト カンパニー: 1811 年に、ノース ウエスト カンパニーの 2 つの会社 (マクタビッシュ、マクギリブレイズ & カンパニーとフォーサイス、リチャードソン & カンパニー) とジョン ジェイコブ アスターが提携して、ニューヨーク経由で商品を輸入し、五大湖貿易を扱うことを試みた会社。1812 年の戦争で大部分が阻止されたが、少なくとも 1820 年までは名残があった。アスターは 1787 年頃からノース ウエスト カンパニーと取引していた。

マクタビッシュ・フレイザー商会は、1790年頃からサイモン・マクタビッシュのロンドン代理店であった。ジョン・フレイザーは彼のいとこである。サイモン・マクギリブレイはそこで働き、1805年に共同経営者となった。大きな影響力を持つ エドワード・エリスが関わっていた。

トッド・アンド・マギル社は 1776 年に設立され、1779 年までに NWC に加盟し、1784 年に分離し、1792 年に再加盟しました。彼らは明らかに五大湖南部に集中したいと考えていました。

グレゴリー・アンド・マクラウドは1787 年に加わりました。彼らはアレクサンダー・マッケンジー、ピーター・パンマン、ジョン・ロスを雇用しました。

1987 年、ハドソン湾会社の北部交易拠点は従業員連合に売却され、 1990 年にノースウェスト カンパニーという名前が復活しました。新しい会社はウィニペグを拠点とする食料品および商品販売チェーンで、カナダ北部、アラスカ、米国太平洋地域、カリブ海に店舗があります。本社は、かつてノースウェスト カンパニーの砦があったカナダのフォート ルージュ、ギャリー、ジブラルタル国定史跡の向かいにあります。

• クルール・デ・ボワ
• フォート ウィリアム歴史公園は、オンタリオ州サンダーベイ近郊にある、1816 年当時のフォート ウィリアム毛皮交易拠点を再現したものです。
• 毛皮貿易
• グランド ポーテージ インディアン居留地
• アイザック・トッド– 1811年にケベックで建造された船。ジョン・マクタビッシュが太平洋毛皮会社からアストリア砦とその貿易を
• 商社一覧
• ノースウェストカンパニーポストは、ミネソタ州パインシティ近郊の復元されたポストで、ミネソタ歴史協会によって生きた歴史博物館として運営されています。
• ノースウェスタン準州
• ルパートランド
• 再建された会社、ノースウェスト会社。
• ボヤージャーズ
• アストリア（本）

ノースウェスト社に関する詳しい情報は、マージョリー・ウィルキンス・キャンベルの 1957 年の著書『ノースウェスト社』、および 1962 年のウィリアム・マクギリヴレーの伝記『マクギリヴレー、ノースウェスト卿』に記載されています。キャンベルは、オンタリオ州フォートウィリアム (オンタリオ州フォートウィリアム歴史公園)にあるノースウェスト社の交易所の修復にあたり、オンタリオ州政府のコンサルタントを務めました。キャンベルはまた、若者向けの本『The Nor'westers 』を執筆し、 1954 年の総督賞を受賞しました。さらに、ノースウェスト社は、ジョン・ロバーツの『The Modern Firm』 (オックスフォード) の事例として取り上げられています。

ウィキメディア・コモンズには、ノースウェスト・カンパニーに関連するメディアがあります。

• フォートフランシス博物館＆文化センター オンタリオ州フォートフランシス：コミュニティの祝福
• ノーウェスターズ アンド ロイヤリスト ミュージアム
• ウォレス、W. スチュワート。ノースウェストカンパニーに関する文書。トロント：シャンプレーン協会、1934年。
• ノースウェスト・カンパニーの航海契約。イェール大学西部アメリカ文化コレクション、バイネケ貴重書・写本図書館。
• ノースウェストカンパニーの資料。マギル大学図書館の貴重書および特別コレクション。