ミラージュ

ミラージュ
市
ミラージュのラクシュミ市場
ミラージュ
座標: 16°50′N 74°38′E / 16.83°N 74.63°E / 16.83; 74.63
国	インド
州	マハラシュトラ
地区	サングリ
政府
• タイプ	市町村法人
• 体	サングリ、ミラージュ、クプワッド市自治体（SMKC）
• 市長	ディグビジェイ・スリヤヴァンシ（NCP）
異名	ミラジカル
言語
• 正式	マラーティー語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	416410
電話番号	0233
車両登録	MH-10

ミラージュ（発音：[miɾəd͡z]、聞く^ⓘ ）は、マハラシュトラ州サングリ県のサングリ・ミラージュ・クプワード大都市圏に属する都市です。10世紀初頭に創設されたミラージュは、ビージャープル・スルタン朝の重要なジャギールでした。

マラーター王国の創始者シヴァージーは、南インド遠征中にミラージュに2か月滞在しました。その位置のため、ミラージュは戦略的な拠点として保持されてきました。ミラージュ・シニアの首都であり、中央鉄道網の重要な結節点でした。パトワルダン家は独立までミラージュの世襲統治者でした。

ミラージュはヒンドゥスターニー古典音楽と医療サービスで知られ、インドの医療の中心地として台頭しています。この都市は信じられないほど高い医師対患者の比率を誇ります^。治療費の安さ、治療施設、隣接する医療施設が、患者をミラージュに惹きつけています。言語は重要な要素で、スタッフのほとんどがカンナダ語を話すため、北カルナタカ州から多くの患者が来院します。^[1]多くの医療観光客が、隣接する北カルナタカ州やゴア州、インド全土、アラブ諸国から訪れます。毎年恒例のガネーシャ・ヴィサルジャン行列は、平均20時間続く名物行事です。

9世紀末、コールハープルのシラハラ族がミラージュを掌握した。1024年、この都市はシラハル王朝のナラシンハによって統治された。シラハル朝の第4代君主ジャティガ2世（ 1000年頃 - 1020年）は、その息子ナラシンハ（1050年頃 - 1075年）の記録に登場する。ジャティガ2世の後を継いだのは息子のゴンカで、碑文にはカラハタ（カラド）、ミラージュ、コンカンの征服者として記されている。シラハラ族は、西チャルキヤ王ジャヤシマ2世の将軍チャヴァン・ラージャによる近くでの軍事行動にもかかわらず、ミラージュの支配権を維持することができた。

1216年、ミラージュは他のシラハラ領とともにデーヴァギリのヤダヴァ族に征服された。1318年、バフマニ族が支配権を握った。^{[2] [要ページ]}歴史家タズキラト・ウル・ムルクは、バフマニ王朝の創始者ハサン・ガングがミラージュ近郊のガンジでシャイフ・ムハンマド・ジュナイディに雇われていたと報告している。ハサンは財宝を見つけてそれを用いて軍を編成し、ミラージュに進軍した。彼はミラージュのスベダールであるラニ・ドゥルガヴァティを破って投獄し、町の砦を占領した。シャイフ・ムハンマドの命令により、 1347年（ヒジュラ暦748年）に町の名前はムバラカバードに変更された。1395年、バフマニ族がミラージュを征服した。^{[2] [ページが必要]} 1391年から1403年の間、ミラージュはドゥルガー・デーヴィー飢饉の被害を受けた。1423年からはマリク・イマド・ウル・ムルクがミラージュを統治した。1494年はバハドゥル・カーン・ギラーニの反乱の年であった。1660年の2か月間、シヴァージーとアディルシャーはミラージュの支配権をめぐって戦った。

ミラージュ砦の建設者は不明。おそらくバフマニー朝のスルタンよりも古いが、彼らが修復し、要塞を強化した可能性もある。彼らはこの砦を南コンカンとゴアに対する軍事遠征の拠点として使用した。フィリシュタは、1494年のギラニの反乱の記述の中でこの砦について言及している。この反乱はスルタン・ムハンマド2世（1452-1515）によって鎮圧された。ムハンマド2世は、新統治者に従順だった知事ブナ・ナイクから砦を奪った。ギラニの軍隊は、ムハンマドの軍隊に加わって寛大な扱いを受けるか、撤退するかの選択肢を与えられた。約2000人の兵士が砦を離れ、ギラニの反乱軍に加わった。

要塞の正面玄関は高さ9メートル（30フィート）の巨大な門であったが、破壊されている。

バフマニー朝の支配者の権力は、強力な地方知事の影響を受けて衰えました。1490年、ミラージュの統治はビジャープル・スルタン国に移りました。イブラーヒーム・アーディル・シャー1世（1534年 - 1558年）は、治世の後半に息子のアリー・アーディル・シャー1世（1558年 - 1580年）をミラージュで自宅軟禁しました。1580年にイブラーヒームが死去すると、ミラージュはアリーが王位に就いた際の軍隊の集合場所となりました。その後、ミラージュの軍隊はイスマイールと共にイブラーヒーム・アーディル・シャー2世と戦いました。

1659年11月28日、ビジャープルの将軍アフザル・ハーンがプラタプガドで戦死してから18日以内に、アディル・サーヒ西部地区がアナジー・ダット（シヴァージーの財務大臣）に明け渡された。他の町とは異なり、ミラージュ砦は抵抗した。コールハープルに陣取っていたシヴァージーは、ネタジ・パルカールを派遣してミラージュを包囲した。1660年1月、シヴァージーは3か月に及ぶ包囲を自ら指揮するために到着した。しかし、シッディ・ジョーハルとファザル・ハーンによる攻撃の知らせを受けて、彼はパンハーラに戻った。ミラージュの包囲は中止され、交渉が始まった。サンバージーの統治下で、マラーター帝国の将軍サンタジ・ゴルパデとダナジ・ジャダブは、ムガル帝国のアウラングゼーブの侵略軍に対してゲリラ活動を行う間、家族の安全な場所としてミラージュを選んだ。

1687年、ビジャープルはムガル帝国に征服された。サンタジ・ゴルパデは1680年にミラージュのデシュムクとなり、6年後にアウラングゼーブが町を占領した。1730年、サタラのマラータ・チャトラパティ・シャーフーはパント・プラティニディ^{[誰？ ]}に町を攻撃するよう命じた。ミラージュは1739年10月3日までムガル帝国の支配下にあったが、2年間の軍事作戦の末シャーフーによって占領され、ムガル帝国の最後の防衛線の崩壊を反映した。1761年、ハルバート・パトワルダンの息子ゴパルラオがペーシュワ・マダヴラオからミラージュのジャギールを奪取した。

パトワルダン王朝はミラージュを英国統治下の公国の首都として統治した。ミラージュはボンベイ管区の南部に属し、ボンベイ管区は南マラータ・ジャギールの一部となり、後にデカン州代理となった。1820年、ミラージュ州はミラージュ・シニアとミラージュ・ジュニアに分割された。両地域の領土は他の現地の州と英国管区に分配された。ミラージュ・シニアの面積は339平方マイル (880 km ^{2 ) であった。1901年の人口は81,467人であった。歳入は23,000ポンドで、英国に支払われた税は800ポンドであった。1901年のミラージュの町の人口は18,425人であった。ミラージュは}南マラータ鉄道の分岐点に位置していた。

1948年3月8日、ミラージュ・シニアはインド自治領に加盟し、この都市はインド共和国の一部となった。1960年以来、この都市はマハラシュトラ州の一部となっている。

マラーティー語がこの都市の公用語であり、最も広く話されている言語です。ヒンドゥスターニー語の一種であるハイデラバード語デカン語も話されています。

ミラージュはウルスの期間中にアーティストが演奏する人気の場所です。ガンダルヴァ・マハヴィディヤラヤの管理事務所はミラージュにあります。この街はシタールの演奏者と製造者で知られています。

• ヴィシュヌ・ディガンバー・パルスカール
• ヴィシュヌ・ナラヤン・バトカンデ
• ヒラバイ・バドデカル
• ヴィナヤクラオ・パトワルダン
• バル・ガンダルヴァは市内のハンス・プラバ劇場で初演されました。同じ場所にあるバルガンダルヴァ・ナティヤグルーハは彼にちなんで名付けられました。
• キラナ ガラナの演奏家、アブドゥル カリム カーンは、ハドラト クワジャ シャムナ ミーラ RH 廟とハドラト ミーラ サヘブ RH 廟に埋葬されています。廟では彼を偲んで毎年音楽祭が開催されます。
• マラーティー語の映画音楽作曲家、ミュージシャンのラム・カダム

ミラージュは、シタール、サロッド、タンプラなどのインドの弦楽器を供給しています。これらは木材と特別に加工されたひょうたんから作られています。楽器製作の技術は 18 世紀にファリダサヘブ・シカルガーによって開発され、彼の子孫はこの伝統を受け継いでいます。ミラージュの地域はシタールの製作で知られています。これらの楽器を作る伝統的な技術は、世代から世代へと受け継がれています。

ミラージュは、ミラージュに移住したカシュガル出身のスーフィー、ホジャ・ムハンマド・ミラ・フサイニ・チシュティの墓の上にある廟、ホジャ・シャムナ・ミラでも知られています。この人物にまつわる伝説は、彼がミラージュに到着した当時、この街は人身御供を捧げる黒魔術師ガンナ・ドービによって支配されていたというものです。ミラの霊的な力により、彼はドービを説得してイスラム教徒になったと言われています。別の伝説では、ミラが裸足で歩いていたため、靴職人が彼の太ももから引き裂いた皮で彼のために靴を作ることにしました。報酬として、彼はミラのウルスの間に最初のチャダルを覆う権利を要求しました。^{[説明が必要]}これはそれ以来続いており、彼のウルスの間に靴職人が最初に墓に チャダルをかけます。

ミラージュジャンクション駅は、中央鉄道の重要なジャンクションです。広軌、狭軌、メートル軌の3つの軌間すべてを備えた唯一のジャンクションでした。最後の狭軌列車は2008年11月1日に出発しました。ミラージュには現在、広軌の鉄道線路しかありません。[^{いつ? ]}ミラージュは、北はプネー、北東はパンダルプル経由でクルドゥバディ、南はベルガウムとゴアと鉄道で結ばれています。2011年2月、コルハープルからソラプルへの旅客列車が、ミラージュ-パンダルプル-クルドゥバディの広軌線路に改修されて運行を開始しました。

バンガロール行きのラニ・チェンナマ・エクスプレスのようなサウス・ウェスタン鉄道の列車はミラージ・ジャンクション駅から出発します。

ミラージュは、ムンバイ-プネ- バンガロール高速道路、NH 48沿いにあります。サングリとミラージュは、NH 48 の 2 つの出口で三角形を形成しており、それぞれ約 50 km 離れています。ミラージュからの移動時間は、速度やその他の要因によって異なりますが、車でムンバイまでは約 7 時間、バンガロールまでは約 11 時間です。

• ウィリアム・ジェームズ・ワンレス – ワンレス病院の創設者
• ミーラサヘブ・アヴァリア廟

• 市役所ホームページ - 2006/10/09 時点ではマラーティー語のみ
• ミラージュ・シニアの統治者一覧
• 地区ガゼッターのオリジナル記事