
ミアン(Mian)は、英語ではミア(Miah)と表記され、敬称はミアンジ( Mianji )またはミアン・サヒブ(Mian Sahib)とも呼ばれる、インド亜大陸の王族の称号であり、姓としても用いられることがある。ベグム(Begum)またはベイグム(Beygum)は、ミアンの妻を表す言葉で、インドの諸侯国の複数の君主によって用いられている。
ムガル帝国 において、ミアンはムガル皇帝の宗主権下にある王または王子を意味し、したがってラージャの称号とほぼ同義であるが、マハラジャというより上位の意味も持ち、シンドのカルホラ王朝ではその意味で用いられた。また、ムガル皇帝ジャハーンギールは、インド丘陵諸国として知られる北部の藩王国群のラージプート君主にもこの称号を授与した。[ 1 ]この称号は、イギリス人が著した『インドの黄金書』[ 2 ]の中で、「イスラム教徒の藩王国」で用いられた主要な称号の一つとして言及されている。
ナワーブと同等とみなされることもあるが、必ずしもそうとは限らないイスラム教徒の称号には、ワリ、スルタン、シャー、アミール、ミール、ミルザ、ミアン、カーンなどがある。また、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒に共通するサルダールとディーワーンもある。[ 3 ]
ベンガル地方では、ミアンという名前は多くのイスラム教徒の個人名に見られますが、一般的には貴族や政治的な意味合いはなく、貴族の名前にもよく使われています。アッサム州には、ミヤ族として知られるベンガル系イスラム教徒のコミュニティがあります。
「ミアン」は文字通り「王子」を意味すると言われています。[ 5 ]ただし、「主」または「主人」と訳されることもあります。[ 6 ]
ムガル皇帝アウラングゼーブは、アブドゥッラー・カーン・バルハにサイイド・ミアンの複合派生形を与えた。複合称号ミアングルは、かつてのスワート州の全構成員(一族の長を含む)が使用する。一方、サングリ州では、統治者はライ・ミアンと呼ばれる。[ 7 ]
この称号は、イギリス人によって「王子」、「領主」または「主人」と訳された。[ 6 ] [ 5 ]この称号は、ヒンドゥー教ラージプート諸国とイスラム教藩王国の両方のジャギールの支配者や血統の王子によってよく使用された。この称号はシンド地方で優位を占め、かつてのカローラ王朝とソムロ王朝の王朝の王族によって使用され、パキスタンの元ソムロ首相ムハンマド・ミアン・ソムロもその地位にあった。[ 8 ]この称号はヒマラヤ地域とその周辺地域で顕著であった。イギリス人はグルダスプル帝国地誌で、パンジャブのグルダスプル地区ではミアンという称号がマリクやチョードリーよりも高い地位を占めていると記している。この称号はナワーブの息子にもよく与えられた。[ 9 ] [ 5 ]
この称号は、公国の構成員によって様々な意味で用いられ、時には王子に、また時には君主自身に用いられる。
この称号はボンベイ地方で非常に重要な意味を持ち、その地域のいくつかの藩王国の君主によって使用されました。以下はその例です。
ジャハーンギール帝がヒマラヤの王家にミアンの称号を授与して以来、この称号はヒマラヤ地域において非常に重要な意味を持つようになった。
ヒマラヤの麓では、かつてのロヒルカンド王国、そして後にランプル藩王国を統治したロヒラ王朝の王朝の王族は、非公式にミアンと呼ばれている。この呼び方は、ランプル藩王自身を含むすべての王朝の王族に適用される。[ 29 ]