マンリー・ウェイド・ウェルマン

マンリー・ウェイド・ウェルマン
ウェルマンのエッチング『ワンダーストーリーズ』（1931年）。
生まれる	( 1903-05-21 )1903 年 5 月 21 日 カムンドンゴ、ポルトガル領西アフリカ
死亡	1986年4月5日(1986-04-05)（82歳）米国 ノースカロライナ州チャペルヒル
ペンネーム	ガブリエル・バークレー レヴィ・クロウ ガンズ・T・フィールド ハンプトンウェルズ ウェイド・ウェルズ
職業	ライター
国籍	アメリカ人
母校	ウィチタ市立大学(BA) コロンビア大学ロースクール（法学士）
ジャンル	探偵 ファンタジー 歴史的 少年 SF 奇妙な 西洋 ノンフィクション
科目	民間伝承 歴史
活動年数	1927–1986
主な作品	死んで消えた 反逆者の誇り もっと悪いことが待っている
著名な受賞歴	エドガー賞(1956) ピューリッツァー賞（ノミネート、1956年） 世界幻想文学大賞(1975、1980) フェニックス賞（1976年） 最初のファンダム殿堂（1983年） 英国ファンタジー大賞(1985) ノースカロライナ文学殿堂（1996）
配偶者	フランシス・オブリスト（2000年没）
子供たち	1
親族	フレデリック・クレイトン・ウェルマン（父） ポール・I・ウェルマン（兄）

マンリー・ウェイド・ウェルマン（1903年5月21日 - 1986年4月5日）は、アメリカの作家。彼のSFやファンタジー小説は『アスタウンディング・ストーリーズ』 、 『スタートリング・ストーリーズ』、『アンノウン・アンド・ストレンジ・ストーリーズ』などの雑誌に掲載されたが、ウェルマンは伝説の『ウィアード・テイルズ』の最も人気のある寄稿者の一人として、またアパラチア山脈を舞台にしたファンタジーやホラー小説（その地域の土着の民間伝承に基づく）で最もよく知られている。カール・エドワード・ワグナーは彼を「ファンタジー作家の長老」と呼んだ。ウェルマンは、歴史小説、探偵小説、西部劇、児童向け小説、ノンフィクションなど、他のさまざまなジャンルの作品も執筆した。

ウェルマンは長年ノースカロライナ州に住んでいた。^[1]彼は世界幻想文学大賞やエドガー・アラン・ポー賞など多くの賞を受賞した。2013年、ノースカロライナ州スペキュレイティブ・フィクション財団は、ノースカロライナ州の他のSFやファンタジー作家を称えるために、彼の名を冠した賞を創設した。

ウェルマンの作品に繰り返し登場する最も有名な主人公 3 人は、銀弦ギターを弾きながら田舎を放浪する吟遊詩人であるジョン (別名「シルバー ジョン」のジョン・ザ・バラード奏者) 、年老いた「オカルト探偵」のパーシヴァント判事、そして同じくオカルト調査員である ジョン・サンストンです。

ウェルマンは、ガブリエル・バークレー、レヴィ・クロウ、ガンズ・T・フィールド、ハンプトン・ウェルズ、ウェイド・ウェルズなど、数多くのペンネームで執筆した。

ウェルマンはポルトガル領西アフリカ（現在のアンゴラ）のシルバ・ポルト市近郊のカムンドンゴ村で生まれた。^{[1] [2]} ウェルマンの父、フレデリック・クレイトン・ウェルマンは村に医官として駐在していた。彼は英語を学ぶ前は現地語を話し^{[説明が必要]}、有力な酋長の養子となり、その酋長の視力をウェルマン博士が回復させた。幼い頃、マンリーはロンドンを2度訪れ、家族はトリントン・スクエア（バトル・オブ・ブリテンで全滅）に滞在した。^[3]彼がまだ少年だった頃、家族はアメリカに移住し、彼はワシントンD.C.の学校に通い、その後ソルトレイクシティの予備校に通った。 1926年にフェアマウント大学（現カンザス州ウィチタ州立大学）で英語の学士号を取得した後、^[4] 1927年にコロンビア大学ジャーナリズム学部で文学士の学位を取得した。 ^[5]著名なフットボール選手であったが、作家になる計画に対して家族からも教師からもほとんど励ましを受けなかった。初期の作品「Back to the Beast」は、ある教師から「君の作品は無理だ！」と評された。しかし、この同じ作品が編集者のファーンズワース・ライトに買われ、ウィアード・テイルズ（1927年11月）に掲載され、彼の最初のプロとしての売り上げとなった。^[6]

彼は部分的にネイティブアメリカンの血を引いている。^[7]ガーハン・ウィルソン編『 First World Fantasy Awards』 （NY: Doubleday、1977年、253ページ）のガーハン・ウィルソンによる著者注によると、ウェルマンの「祖先は南部連合から植民地時代のバージニアにまで遡り、ガスコーニュ・フランス人とアメリカ・インディアンの強い影響が見られる」。

ウェルマンの兄弟の一人、ポール・ウェルマンも著書を多数出版しており、もう一人の兄弟、フレデリック・ラブジョイ・ウェルマンは著名な植物病理学者であった。^[1]

ウェルマンが最初に出版した短編小説「ライオンが吠えるとき」（スリリング・テイルズ、1927年5月）は、彼がアフリカで育った幼少時代に聞いた物語に基づいている。ウェルマンの最初のSF小説「侵略する小惑星」は1929年に出版されたが、彼が再び本格的な作品を書き始めたのは1941年になってからである。

その頃、彼はオザーク山脈の魔法と伝統の専門家で、民俗学者として名高いヴァンス・ランドルフと親交を深めた。ランドルフはウェルマンをアーカンソー州オザーク山脈の旅に連れて行き、民俗伝統を学び、アメリカの奥地に住む隔離された人々と出会った。ランドルフを通じてウェルマンはノースカロライナの民俗音楽の伝説、オブレイ・ラムゼイと出会い、その音楽はウェルマンと彼の著作に大きな影響を与えた。

1920年代後半、無声映画の時代に、ウェルマンはウィチタ・ビーコン紙に映画評論を書き、ウィチタ・イーグル紙でも法廷および犯罪記者として働いた。^[2]この時期に、彼はオザーク・ストーリーズやスリリング・テイルズに多くの作品を売り込んだ。彼は1930年6月14日にフランシス・オブリストと結婚した。[8] ガーフィールドというペンネームで執筆していた彼女は、1939年にウィアード・テイルズ紙に^最初の作品を売り、ホラー作家として独立した。大恐慌の間、ウェルマンの新聞での仕事は減り始めたため、1934年にカンザス州からニューヨーク市に移り、WPAのニューヨーク・フォークロア・プロジェクトの副ディレクターとなった。

アルフレッド・ベスターは、1939年頃にウェルマンと会ったときのことを次のように述べている。「モート・ワイジンガーが、 30年代後半の現役SF作家たちの非公式な昼食会に私を紹介してくれた。...その昼食会の活発な司会者は、地方の逸話に富んだ南部のプロのマンリー・ウェイド・ウェルマンだった。私の記憶では、彼の片方の手は少し萎縮していたが、それが彼が南軍の大義のためにあれほど強く主張した理由かもしれない。我々は皆、それにとても我慢していた。結局、我々の側が戦争に勝ったのだ。ウェルマンは、30年代の純真な時代にしては、かなり世慣れした男で、昼食にはいつもワインを注文していた。」^[9]

1939年にニューヨークからニュージャージーに移り、ウェルマンはコミックブックやパルプ雑誌という新しい分野のために数え切れないほどの物語を書いた。^[1]戦争中、彼はニュージャージーで中尉として勤務した。^[10]

1930年代から1940年代にかけて、ウェルマンはウィアード・テイルズ、ワンダー・ストーリーズ、アスタウンディング・ストーリーズなどの大手出版社に作品を売り始めました。当時、ウェルマンはニューヨークに住んでいましたが、ウィアード・テイルズは彼の最も有名な登場人物であるジャッジ・パーシヴァント、ジョン・サンストン、ネイサン・エンダービー教授 の3人に基づいた数多くの物語を出版していました。

キース・ヒラリー・パーシヴァント判事（ペンネームはガンズ・T・フィールズ）は、「著名な学者であり、引退した判事であり、第一次世界大戦の英雄であり、現在はより暗く危険な戦いの英雄である。大柄で、美食家で、オカルトの権威であるパー​​シヴァントは、ウェストバージニア州の隠遁した自宅から出て、どこに現れようとも悪と対峙する」と描写されている。^{[11] [1]}

ジョン・サンストーンは「マンハッタンの巨漢プレイボーイでディレッタント、オカルトの熱心な研究者、そしてどんな敵にも立ち向かう両手剣の喧嘩屋。強力なお守りと銀の剣杖で武装したサンストーンは、ニューヨークの高級ナイトクラブや怪しげなホテル、あるいは田舎の片田舎の町で超自然的な危険を追いかけ、人殺しの獣を追うハンターのように、致命的な魔術を探し求めている。」^[11]サンストーンの宿敵は邪悪な魔術師ロウリー・ソーン。ソーンは実在のオカルティストで自称「世界で最も邪悪な男」のアレイスター・クロウリーをモデルにしている。 ^[2]

あまり知られていない登場人物であるネイサン・エンダービー教授は、「細身の学者で、控えめな超自然現象の権威であり、鋭い機知と中国人の召使いクオンに助けられている。ペンシルベニア州の田舎にある彼の小屋は、ニューヨーク市の慌ただしい社交生活からの隠れ家であり、黒魔術の力に対する要塞である。」^[11]

エドモンド・ハミルトンが主役のパルプ雑誌『キャプテン・フューチャー』が連載されていた間、ウェルマンは同誌のために『ザ・ソーラー・インベイジョン』という小説を1冊執筆した。戦時中の紙不足により『キャプテン・フューチャー』が打ち切られたため、代わりに『スタートリング・ストーリーズ』（1946年秋）に掲載された。[ 1 ^]

フランク・ベルナップ・ロングのようなパルプ作家と似た道を歩み、ウェルマンは様々なコミック本（彼が「スクインキー」と呼んだもの）の脚本も書き、フォーセット・パブリッシャーズのために『キャプテン・マーベル・アドベンチャーズ』の第一号を書いた。^[1]後に彼は、ナショナル・コミックス・パブリケーションズ（後のDCコミックス）が『キャプテン・マーベル』の作者らによるスーパーマンの盗作について起こした訴訟でフォーセットに対する証言のために法廷に召喚された。ウェルマンは、彼の編集者らが作家らにスーパーマンを『キャプテン・マーベル』のモデルとして使うよう勧めたと証言した。3年を要したが、ナショナルは裁判に勝訴した。彼はまた、フランチャイズの作者ウィル・アイズナーが第二次世界大戦中に米軍に従軍していた間に、コミック本『ザ・スピリット』の執筆にも貢献した。ウェルマンはコミック『ブラックホーク』の脚本も書いた。

ウェルマンは 1940 年代に小説執筆に復帰し、長編 SF 作品 2 冊、『タイタンのソジャー』と『悪魔の小惑星』を出版しました。この 10 年間で、彼は数冊のミステリー小説を出版し、そのうち 1 冊は映画とのタイアップでした。

ウィアードテイルズ時代のウェルマンの作家仲間には、マルコム・ジェイムソン、シーベリー・クイン、ヘンリー・カットナー、オットー・バインダーなどがいた。ウェルマンはタイムズスクエアのドイツ料理店でこれらの作家たちと定期的に会っていた。彼はこれらの友情を「兄弟愛のようなもの」と表現した。^[12]

1946 年、ウェルマンはネイティブ アメリカンの探偵小説「戦士の星」でウィリアム フォークナーを抑えてエラリー クイーンミステリー マガジン賞を受賞した。フォークナーは SF とホラーの作家に二番手として扱われることにかなり腹を立てていたようだ。フォークナーは憤慨して雑誌の編集者に手紙を書き、自分はフランス文学運動の父であり、ヨーロッパで最も重要なアメリカ人作家であると宣言した。^{[引用が必要]}

ウェルマンの1956年のノンフィクション歴史作品『Rebel Boast』はピューリッツァー賞にノミネートされた。^[12]

この期間中、ウェルマンは収穫作業員、カウボーイ、ロードハウスの用心棒、新聞記者として働いた。^[13]

ウェルマンは、第二次世界大戦で中尉として従軍した後、1951年に家族とともにノースカロライナ州パインブラフに移住した。そこで彼はアメリカ南部の山岳地帯の民間伝承と歴史に没頭し、南北戦争や旧南部の歴史的な地域や人々に関する専門家となった。1951年後半、彼はノースカロライナ州チャペルヒルの大学町に最終的に移住した。ウェルマンは、グレートスモーキー山脈のヤンドロ山と名付けた場所に、友人のオブレイ・ラムゼイの家の隣に別荘を建てた。 ^[1]

ウェルマンは執筆活動の傍ら、生計を立てるためにさまざまな仕事を掛け持ちし、多くの物語や本を販売した。その仕事には農場や綿花工場での労働、ダンスホールの用心棒としての仕事などがあった。^[12]

この間、ウェルマンは今日では地域の古典とみなされる本を数冊執筆した。南部の歴史に関する彼の豊富な知識から引き出されたそのような本の中には、ロバート・E・リーとナチェズの間の偉大な蒸気船レースに関する批評家から絶賛された記述も含まれている。^[2]

ウェルマンの最も有名な伝記作品である「Giant in Gray」（1949年）は、彼と同名の南軍将軍ウェイド・ハンプトンを題材にしている。ウェルマンは1950年代を通じて、郡の歴史を含む旧南部に関する重要なノンフィクション作品を執筆・出版し、1970年代まで執筆を続けた。

1950年代のウェルマンの作品のほとんどは、ヤングアダルト向けの物語とSF小説に費やされた。彼はこの10年間に5冊ものSF小説を執筆したが、そのうち1冊は以前に雑誌に掲載された長編小説の翻案だった。彼の短編小説のうち2冊は、この10年間にテレビ番組「ライト・アウト」で映画化された。彼はまた、西部劇小説「フォート・サン・ダンス」 （1955年）も執筆したが、これは彼がこのジャンルに進出した唯一の作品と思われる。^[1]

ウェルマンは 60 年代に 2 つの SF 小説を執筆しました。 『Island in the Sky』と『Candle of the Wicked 』(1960 年) で、ベンダー殺人事件の発覚に至るまでの出来事を小説化しました。彼の『Captain Future』の小説『The Solar Invasion』はペーパーバックで再版されました。

彼の最も有名なシリーズはこの時期にさかのぼる。アパラチア地方の森の住人で吟遊詩人の英雄「ジョン」を主人公にした物語で構成されている。このシリーズは最初に『The Magazine of Fantasy and Science Fiction』誌に掲載された。ジョンの最初の物語は、オーガスト・ダーレスの個人的な熱意に基づいて、1963年に『Who Fears the Devil?』に収録された。ウェルマンはこのキャラクターを「ジョン」または「ギター弾きのジョン」としか呼んでいなかったが、後に出版したダブルデイとデルは、その名前の方が本の宣伝には良いと感じ、シリーズをシルバー・ジョンと名付けた。^[1]

1970年代と1980年代は、ウェルマンの作品が復活し、彼の遺産への注目が高まった時期でした。長年にわたる彼の最高の短編ファンタジー作品の多くは、カール・エドワード・ワグナーによって「Worse Things Waiting」（1973年）にまとめられ、ウェルマンは世界幻想文学大賞を受賞し、彼の作品への関心が再び高まりました。1975年の小説「シャーロック・ホームズの宇宙戦争」は、息子のウェイド・ウェルマンと共著したシャーロック・ホームズのパスティッシュ・ストーリーのシリーズから集められ、もともとは「The Magazine of Fantasy and Science Fiction」誌に掲載されました。

1979年から1984年にかけて、ウェルマンはシルバー・ジョンを主人公にした5冊の新しい小説を書き、ほぼ同じ時期にジョン・サンストーンを主人公にした2冊の長編小説を執筆した。また、サンストーンの短編冒険や、パルプ雑誌から集められたジャッジ・パースイヴァントなどの登場人物の冒険を『Lonely Vigils』（1981年）に収録した。シルバー・ジョンの物語に基づいた映画『ヒルビリー・ジョンの伝説』は1973年に公開された。

1980年、ウェルマンは生涯功績に対して 世界幻想文学大賞を受賞した。

ウェルマン氏は、シカゴで開催された1983年世界ファンタジー大会で、ジーン・ウルフ氏およびロウェナ・メリル氏とともに主賓を務めた。

1985年6月15日、82歳のウェルマンは転倒して左肘と肩をひどく骨折し、身体障害者となった。^[14]病弱な作家のためのチャリティーオークションが、英国ファンタジー協会の毎年恒例のクリスマスパーティーでロンドンで開催され、集まった資金はクリスマスカードでウェルマンと妻に送られた。両足切断後に脚に壊疽が発症したため、ウェルマンの健康状態はさらに悪化し、1986年4月5日、ノースカロライナ州チャペルヒルの自宅で亡くなった。 ^[15]亡くなる前に、 1986年に出版された中世のアフリカの戦士の王女（カヒナを参照）を描いた歴史小説「カヘナ」と、ジョン・ザ・バラディールの最後の短編「彼女はどこをさまよったのか？」を完成させることができた。^[1]

ウェルマンの文学遺産の代理人は友人で作家兼編集者のカール・エドワード・ワグナーで、死後に出版された作品集『Valley So Low: Southern Mountain Stories』と『John the Balladeer』を編集した。南部のファンであるベス・グウィンとシェリ・モートンが手配したウェルマンの未亡人フランシスのためのチャリティーオークションでは、28,300ドルの資金が集まった。競売人はハーラン・エリスンだった。オークションには、 H・P・ラヴクラフトとフリッツ・ライバーの両名が所有していたマグカップ、メル・ブルックスのコイン、エリスンが小説『Pretty Maggie Moneyeyes』を執筆中に着ていたシャツなどが出品された。^[16]

フランシス・ウェルマンは 2000 年 5 月 7 日に亡くなりました。彼女は火葬され、遺灰はノースカロライナ州チャペルヒルのドッグウッド エーカーズにある自宅の芝生に撒かれました。

息子のウェイド・ウェルマンは2018年1月25日にウィスコンシン州ウォキショーで亡くなった。^[17]

ウェルマンはかつて、自身の短編小説や記事の執筆数を約500本と見積もっており、そのうち約80本がファンタジーやSFのジャンルであったと述べている。^[12]

• 侵略する小惑星（1929）
• タイタンのソジャール（1941）
• 悪魔の小惑星（1941）
• 「殺人鬼を探せ」（1948年、マンリー・ウェルマン役）。
• 太陽の侵略(キャプテン・フューチャーの小説、スタートリング・ストーリーズ秋/46; 1968 年にペーパーバックで再版)
• 悪魔の惑星（1951）
• 『異邦人』 (1950) [別名『異邦人』]
• 二度目の時間(1957)
• ダーク・デストロイヤーズ（1959）[ 『迷惑な価値』第 1 部と第 2 部（1938/39）の短縮版]
• 永遠からの巨人（1959）
• 天空の島（1961）
• 最悪の出来事が待​​っている(カルコサ、1973 年) (短編小説集) ( 1975 年世界幻想文学大賞最優秀作品賞受賞)
• シャーロック・ホームズの宇宙戦争[ウェイド・ウェルマンと共演] (1975)
• ビヨンダーズ（1977）
• 『The Valley So Low: Southern Mountain Stories』(1987) (カール・E・ワグナー編、コレクション) 注: ウェルマンは当初、『Valley So Low』をシルバー・ジョンの6 番目の小説のタイトルにするつもりでしたが、彼の死により執筆が中止されました。代わりにこの短編集のタイトルが付けられました。
• マンリー・ウェイド・ウェルマン物語集：

1. レグバへの第三の叫びとその他の祈り（2000）（ジョン・サンストーンとリー・コベットの物語）
2. 悪魔は嘲笑されない、そしてその他の警告（2001）
3. 恐ろしい岩とその他の危険な場所(2001) (パシュヴァント判事とイェーガー軍曹の物語)
4. 罪の扉とその他の不吉な入り口（2003）
5. 昼間のフクロウの鳴き声とその他の前兆(2003) (バラード歌手ジョンの物語)

• 悪魔を恐れるものは誰か? (アーカム ハウス、1963) (短編小説)
  • ジョン・ザ・バラード（1988年）（カール・E・ワグナー編、シルバー・ジョンの短編小説全編を収録した改訂版コレクション）
  • 昼間のフクロウの鳴き声とその他の前兆(2003) (Night Shade Press 編集、Silver John の短編小説もすべて収録)
  • 誰が悪魔を恐れるか? (Paizo Publishing、2010) (AH 版の再版、2 つのストーリーを追加)
• 古の神々の目覚め（1979）
• アフターダーク（1980）
• 失われたものと潜むもの（1981）
• ハンギング・ストーンズ（1982）
• 山の声（1984）

• 孤独な夜通し(カーコサ、1981 年 ) ( タンストーンとジャッジ・パーシヴァントの短編小説 )
• 夢は叶うか(1983)
• 闇の学校(1985)
• ジョン・サンストーン完全版(2012)

• 「夜明けの戦い」（1939年）
• 「ホック、アトランティスへ行く」（1939年）
• 「征服者の日」（1940年）
• 「ホックが弓を引く」
• 「ホックと天国の贈り物」（1941年）
• 「ホック、伝説の地を訪ねる」（1942年）
• 「オロアナの恋」（1986年）
• 「無題 ホック断片」（1989）
• 夜明けの戦い: 完全版 ホック・ザ・マイティ(2010)

• ライオンは吠えた。（スリリング・テイルズ）1927年。
• 探偵パトロール。1947年。
• 失われた谷の謎。1948年。
• ビーバー湖の略奪者。1950 年。
• 溺れる小川の幽霊。1951年。
• ドラウニングクリークの野犬。1952年。
• 最後のマンモス。1953年。
• グレイ・ライダーズ: ジェブ・スチュアートとその部下たち。1954年。
• 反逆の郵便配達人。1954年。
• 堤防上の旗。1955年。
• 未知の地へ。1956年。
• 若きスクワイア・モーガン。1956年。
• スケルトンリッジ上の光。1957年。
• 恐怖の谷の主人。1957年。
• アイアンスカウト三部作
  • ゴースト大隊: アイアンスカウトの物語。1958年。
  • ライド、反逆者！：アイアンスカウトの冒険。1959年。
  • アポマトックス・ロード: アイアン・スカウトの最後の冒険。1960 年。
• サードストリングセンター。1960年。
• ラムサーズミルのライフル：独立戦争の物語。1961年。
• キングスマウンテンの戦い。1962年。
• カトーバ川での衝突。1962年。
• サウスフォーク・レンジャーズ。1963年。
• リバーパイレーツ。1963年。
• ショッコの入植地: 植民地カロライナの冒険。1963 年。
• ベア・ポー・ギャップの謎。1964年。
• ベア・ポー・クリークの亡霊。1966年。
• ベア・ポー・ギャップでの戦い。1966年。
• ジェームズタウン・アドベンチャー。1967年。
• 勇敢な馬：ヤヌスの物語。1968年。
• カロライナ パイレーツ。1968 年。
• フロンティアレポーター。1969年。
• マウンテン・フュード。1969年。
• ファストブレイクファイブ。1971年。

• カヘナ（1986）（歴史小説）
• 邪悪なる者のキャンドル（1960）
• 二重生活(映画タイアップ) (Century Book Publications、1947 年)ジョージ・キューカー監督、ロナルド・コールマン主演の映画の脚本に基づく。
• 私の殺人鬼を探せ(ミステリー) (Farrar, Straus and Giroux、1947)(マンリー・ウェルマン著)
• フォートサンダンス（西部劇）（1955）
• ノット・アット・ゼス・ハンズ（ミステリー）（1962）
• 『ロマンス・イン・ブラック』（ガンズ・T・フィールド著）（イギリス：ユートピアン・パブリケーションズ、1945年）

• 彼が食い尽くすであろう者。1930年代に執筆。Whispers誌、1978年11/12号に掲載。

• 「誰もが登場人物だ」『ザ・ライター』 1948年8月号
• 灰色の巨人: サウスカロライナのウェイド・ハンプトン3世の伝記。1949年。
• 死して消えた：ノースカロライナ州の古典的犯罪。1954 年。（ 1956 年エドガー賞最優秀犯罪ファクト部門受賞）
• 反逆者の誇り: 最初はベテル、最後はアポマトックス。1956 年。
• 川上最速：ナチェズ川とロバート・E・リー川のグレートレース。1957年。
• アーチー卿の生涯と時代。エリザベス AC ブランチャード共著。1958 年。
• ウォーレン郡、1586-1917年。1959年。
• 彼らは立場を表明した：南部連合の創設者たち。1959 年。
• 反逆者の歌い手: 南軍が歌った歌。1959 年。
• ハーパーズ・フェリー、戦利品。1960年。
• ガストン伯爵。ロバート・F・コープ共著。1961年。
• ムーア郡、1947-1947年。1962年。
• ウィンストン・セーラム：創設者たち。1966年。
• 西部のナポレオン: アーロン・バー陰謀の物語。1970 年。
• マディソン王国: 南部の山岳地帯とその人々。1971年。
• ムーア郡の物語。1974年。
• ウィンストン・セーラムの歴史、第 7 巻: 産業と商業 1766-1896。ラリー・エドワード・タイズと共著。1976 年。
• 都市の文化: 絵画、音楽、文学。1976年。

ウェルマンは以下の賞にノミネートまたは受賞しています。

シルバー・ジョンの物語は、ジョー・ベサンコートによる 1994 年の録音「Who Fears the Devil?」のインスピレーションの元となった。この録音には、シルバー・ジョンが知っていたであろう伝統的なアパラチア地方のフォークソングと、シルバー・ジョンの物語の多くに登場するウェルマンのオリジナルの歌詞が、ウェルマンがモデルにした伝統的なメロディーに乗せて収録されている。

さらに、プログレッシブ・ブルーグラス・バンド、ディキシー・ビーライナーズは、2008年のアルバム「RIPE」で、シルバー・ジョンの物語にインスピレーションを得た「Yellow-Haired Girl」というオリジナル曲を録音しました。

以下の情報の多くは、マーク・キャノンのウェルマンの書誌から引用したものです。

ラローズはおせっかいを捕まえる：ライト・アウトの
テレビ版として「おせっかい」として1951年7月7日に放映された。 監督：不明。 脚本：ダグラス・ウッド・ギブソン、リチャード・E・デイヴィス。 出演：ジョン・キャラダイン、E・G・マーシャル、ダン・モーガン。

言葉にできない学校:
ライト・アウトの番組で「言葉にできない学校」としてテレビ用に翻案され、1952年1月7日に放映された。
監督: 不明
。脚本: リチャード・E・デイヴィス。
出演: ドナルド・ブカ、ドン・ハンマー、レオン・トカティアン、ディック・カルマン、モーリス・ケニー、ジェイソン・ジョンソン、ジョン・ガースタッド、ハロルド・ウェブスター。

谷は静かだった:テレビ版『トワイライトゾーン』
の「Still Valley」として1961年11月24日に放送。 監督:ジェームズ・シェルドン。 脚本:ロッド・サーリング。 出演:ゲイリー・メリル(パラディン)、ヴォーン・テイラー (老人)、ベン・クーパー (娘)、アディソン・マイヤーズ (歩哨)、マーク・タプスコット (中尉)、ジャック・マン (マロリー)。

悪魔は嘲笑されない： ナイトギャラリー
のためにテレビ用に翻案され、1971年10月27日に放映された。 監督：ジーン・カーニー、 脚本：ジーン・カーニー 、 出演：ヘルムート・ダンティン（将軍）、フランシス・レデラー（マスター）、ハンク・ブラント（クランツ）

『Rouse Him Not』 : テレビモンスターズ
向けに翻案、1988 年 12 月放映。 監督: マーク・ショストロム、 脚本: マイケル・パリー、 出演:ラレイン・ニューマン、テランス・エバンス、アレックス・コード(ジョン・サンストーン役)。

悪魔を恐れるものは誰か?
1972年の長編映画。1973年に『ヒルビリー・ジョンの伝説』
として編集、再公開。 プロデューサー: バーニー・ローゼンツワイグ
。監督: ジョン・ニューランド。
脚本: メルビン・レヴィ。
出演: ヘッジ・ケイパーズ (ジョン)、スーザン・ストラスバーグ(ポリ・ウィルツェ) 、デンバー・パイル (おじいちゃんジョン)、セヴァーン・ダーデン (マーデューク氏)、パーシー・ロドリゲス (ロジョイ・H・デスプレイン4世大尉)、RGアームストロング(ブリストウ)、シャロン・ヘネシー (リリー)、シドニー・クルート (チャールズ)、ウィリアム・トレイナー (ミレン牧師)、ハリス・ユリン(ゼブロン・ヤンドロ)、アルフレッド・ライダー (OJ・オンセルム)、チェスター・ジョーンズ (アナンシおじさん)、ヴァル・エイブリー (コバート)、「ホワイト・ライトニング」(本人)、「オナー・ハウンド」(本人)。

シルバー・ジョンのキャラクターに基づいた映画。映画の 2 つの部分は、O Ugly BirdとThe Desrick on Yandro の物語に基づいています。

言葉にできない人のための学校（マシュー・コステロ
の「Unfortunate Obsession」のオーディオテープ） ブリリアンス・コーポレーション 1997

アップ・アンダー・ザ・ルーフ
2010 短編映画 (35mm、20 分)
プロデューサー: ダニエル・スタリングス、ダリン・リード
監督: ダリン・リード
脚本: ダニエル・スタリングス、ダリン・リード
出演: ジョナサン・ミリケン、ショーナ・ヤングクイスト、ジェフ・エリオット、ジル・ヒル、ヴィンス・フロイオ、アリス・テイラー、グレッグ・フィンリーの声

ウェルマンの短編小説「屋根の下」に基づく

カール・エドワード・ワグナーは彼を「ファンタジー作家の長老」と呼んだ。^[33]

マンリー・ウェイド・ウェルマン賞は彼にちなんで名付けられ、2013年以来毎年ノースカロライナ州スペキュレイティブ・フィクション財団により「ノースカロライナ州の作家によるSFおよびファンタジー小説の傑出した業績」に対して授与されている。^[34]受賞者は以下の通り。

• 2014 –マー・ラファティ著『ニューヨーク・シティのぶらぶらガイド』
• 2015年 –マー・ラファティ著『ニューオーリンズ行きのゴースト・トレイン』
• 2016 –ジョン・G・ハートネス著『Raising Hell』
• 2017 – AJ ハートリーの 「Steeplejack」
• 2018 –ゲイル・Z・マーティン著『スカージ』
• 2019 –クリストファー・ルオッキオ著『沈黙の帝国』
• 2020 –マイケル・G・ウィリアムズ著『A Fall in Autumn』
• 2021 –ナタニア・バロン著『Queen of None』
• 2022 –モニカ・バーン著『The Actual Star』
• 2023 –ウルスラ・ヴァーノン著『ネトル・アンド・ボーン』

• ロバート・コールソン。「マンリー・ウェイド・ウェルマンの最近のファンタジー」。ダレル・シュバイツァー編『現代のホラー小説の発見』 。ワシントン州マーサーアイランド：スターモントハウス、1985年、99～105ページ。
• カール・エドワード・ワグナー。「マンリー・ウェイド・ウェルマンについて」。ワールド・ファンタジー 1983: ウィアード・テイルズの 60 年(大会プログラムブック)、3、5～6 ページ。
• カール・エドワード・ワグナー。「マンリー・ウェイド・ウェルマン：伝記」。ホラー・ショー（1987年春）、29～31ページ。ウェルマンの物語「主が憎むのはこれらの者たち」（24～28ページ）付き。
• ノースカロライナ人名辞典、第 6 巻、ウィリアム S. パウエル編 (1996 年) 160 ～ 161 ページ (ウィリアム S. パウエルによる記事)
• サイエンス フィクションとファンタジー作家: 彼らの作品の初版目録、LW Currey、GK Hall & Co.、1979 年

Wikiquote にManly Wade Wellmanに関する引用句があります。

ウィキソースには、マンリー・ウェイド・ウェルマンに関する原著作品があります。

• ノースカロライナ作家ネットワーク文学の殿堂
• オレゴン文学評論誌のウェルマン特集記事とインタビュー
• プロジェクト・グーテンベルクのマンリー・ウェイド・ウェルマンの作品
• インターネット アーカイブにある Manly Wade Wellman の著作またはそれに関する作品
• LibriVoxの Manly Wade Wellman の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのマンリー・ウェイド・ウェルマン
• 1975 年の第 1 回世界ファンタジー大会での作家パネルディスカッションに参加したウェルマン氏の音声録音(archive.org)
• 「マンリー・ウェイド・ウェルマン文書」。特別コレクション。ジョン・ヘイ図書館。2010 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。
• 議会図書館のマンリー・ウェイド・ウェルマン、73の図書館目録レコードあり