マミー・スチュアート

マミー・スチュアート
スチュアート 1918年頃
生まれる	エイミー・スチュアート 1893年11月24日頃[1] サンダーランド、イングランド
消えた	1919年11月 - 12月ウェールズ、 カスウェル湾
死亡	1919年11月12日 - 12月6日（25歳 - 26歳） ウェールズ、カスウェル湾
死因	殺人。正確な原因は不明。頭蓋骨外傷の可能性は低い[2]
遺体発見	1961年11月5日、ウェールズ、ブランディ・コーブ
休憩所	ビショップウェアマウス墓地、サンダーランド 54°54′00″N 1°25′14″W / 54.8999°N 1.4206°W / 54.8999; -1.4206 (概算)
職業	元コーラスガール タイピスト
知られている	殺人の被害者 死体がなければ殺人は起こらない

マミー・スチュアート（1893年11月24日頃 - 1919年11月または12月）は、1919年にウェールズのカスウェル湾の自宅から失踪した26歳のイギリス人女性で、その失踪はコーラスガール事件としてメディアで知られるようになった。^{[3] 1918年にスチュアート}と重婚していた夫のジョージ・エヴァラード・ショットンが、彼女の失踪の第一容疑者とされた。捜査官は不審な行為を強く疑ったが、遺体が見つからなかったため、ショットンはスチュアートの殺人罪で裁かれることはできなかった。代わりにショットンは重婚罪で有罪となり、懲役18ヶ月の判決を受けた。^[4]

スチュアートのバラバラになった遺体は、1961年に3人の洞窟探検家によって、ガワー半島の狭い廃鉛 鉱山内の50フィート（15メートル）の岩の裏に隠されていたのが発見された。その場所は、スチュアートが失踪した当時住んでいた家からわずか200ヤード（180メートル）の距離だった。ショットンは1958年4月にフィッシュポンズの病院で自然死した。 ^[5]検死官裁判所は1961年12月に、ショットンにスチュアート殺人の有罪判決を下した。^[6]

マミー・スチュアートの失踪とその後の発見は、彼女の経歴、行方不明になった期間、そして最終的な運命の背後にある未解決の疑問から、 「コーラスガール・ミステリー」として知られていました。 ^[7]

エイミー・スチュアートは、 1893 年 11 月にサンダーランドで、船長のジェームズ・スチュアートとその妻ジェーン (旧姓マクレガー) の子として生まれました。彼女には、エディスという姉と、ジェームズ・スミス・スチュアートという弟がいました。

スチュアートは思春期にダンスに熱中するようになり、ミュージックホールやウエストエンドの劇場でパフォーマンスをしたいという夢も抱くようになった。^[8]両親の同意を得て、15歳のとき、スチュアートはザ・マグネットという劇団のコーラスガールとして地方ツアーに参加した。彼女は「マミー」という名前を名乗り、後にキャリアを追求するために実家を離れた。後に彼女は自分のダンス劇団を結成し、ザ・ファイブ・ヴェローナ・ガールズと名付けた。この劇団は全国で公演を行い^{[9] [10]}、ダンサーたちが（慎み深い時代に）大胆にも膝の高さまで足を露出させることで人気を博した。^[11]

スチュアートは後に警察によって、茶色のおかっぱ頭と灰青色の目をした魅力的な若い女性^{[12]で、身長は約5フィート3インチ（1.60メートル）から5フィート4インチ（1.63メートル）で、「歯並びは整っているが1本欠けている」ことと「姿勢が良い」ことを示したと説明された。 [13]}子供の頃に犬に襲われたため、スチュアートの右頬にはかすかな歯形が4つ残っていたが、彼女はそれを化粧で隠していた。^[8]

1917年初頭までに、ヴェローナ五人娘団のメンバーの一人が妊娠し、もう一人が足首を骨折した。その後まもなく、一座は解散し、スチュアートは実家に戻った。^[12]

1917年7月に「ヴェローナの五人の娘たち」が解散した直後、スチュアート（当時23歳）は故郷のサンダーランドでジョージ・ショットンという名の海洋技師と知り合った。ショットンはスチュアートに自分は未亡人だと紹介し、二人はすぐに交際を始め、知り合って数ヶ月以内にショットンは彼女のためにダイヤモンドの婚約指輪を購入した。^[11]知り合ってから1年も経たないうちに、二人はサウス・シールズで結婚した。^[14]その後、二人はドロイッチ・スパで新婚旅行をした。^[12]ショットンとスチュアートは当初ブリストルに住んでいたが、その後スウォンジーに移り、トラファルガー・テラスの不動産に6ヶ月間住んでいた。^[15]二人は1919年の夏の終わりにカスウェル湾に移り、スウォンジー湾を見下ろすティ・ランウィッドという人里離れたコテージを借りて住んだ。スチュアートはこの住居からサンダーランドの家族と定期的に手紙のやり取りをしていた。^[9]

スチュアートは知らなかったが、1905 年 9 月に結婚したショットンの妻メアリー ショットン (旧姓リーダー) はまだ生きていた。夫妻にはアーサーという息子がいたが、ショットンが妻を頻繁に殴るなど、彼らの関係は暴力に満ちていた。妻と子供はペナースに住んでいたが、メアリーは夫が長期間家を留守にするのは仕事のせいだと信じていた。

スチュアートが最後に目撃されたのは1919年11月か12月初めだった。失踪の数か月前にスチュアートが投函した手紙には、結婚生活が不幸で暴力がはびこり、舞台復帰を拒むショットンと別れたいという気持ちが高まっていることが書かれていた。^[11]彼女がティ・ランウィッドから両親に書いた最後の手紙は11月12日の日付だった。その後まもなく両親は返事を投函したが、この手紙は「家は閉まっている」と記されて返送された。郵便局のミスだと確信したスチュアート夫妻は娘に返信電報を投函したが、この手紙も同じ印で返送された。^[16]

1919年のクリスマスの直前、スチュアートの両親に、どうやら娘から「季節のご挨拶」を書いた電報が送られた。両親はスチュアートや夫からのそれ以降の手紙を受け取らなかった。^[16]

1920年3月、スウォンジーのグロブナーホテルのスタッフが、前年の12月に男性客が残した革製のトランクが約3か月間引き取り手がいないことに気づいた。トランクの外側に住所タグがなかったため、ホテルの支配人は警察に連絡し、警察がトランクを開けると、女性用のドレス2着と靴1足が見つかり、すべて大きく切り裂かれていた。トランクの中からは、宝石類、聖書、ロザリオ、マニキュアセットも発見された。^[17]

トランクの中からは紙切れも発見された。これにはスチュアートの両親の住所が書かれており、両親は捜査員に娘が行方不明になったこと、数ヶ月前から娘の居場所を捜していたことを伝えた。両親は娘の安全を心配し、昨年娘から受け取った手紙を数通警察に提出した。その手紙には、夫に対する娘の不満が募り、自分の健康状態も心配していることが書かれていた。^[18]スチュアート夫妻は最近、娘が失踪の数週間前に書いた手紙も入手した。そこには「もし私から連絡がなかったら、ハーン夫人（友人）に電報を送って、私について何か知っているか聞いてください。あの男は元気がありません。もう長くは一緒に暮らせないと思います。私の人生は生きるに値しません」と書かれていた。^[19]捜査員はまた、両親に宛てた手紙の中で、スチュアートがショットンから虐待を受けたこと、ショットンとの同居をやめたいこと、ショットンに「変な」ところがあることを知っていることを伝えていたことを突き止めた。

その後まもなく、新しい住人を迎える準備のために夫婦の廃屋を掃除していたメイドが、2階の寝室の箪笥の後ろに隠されていたスチュアートのカビの生えた茶色の革製ハンドバッグを発見した。このハンドバッグには小銭2ポンドとスチュアートの砂糖配給カードがまだ入っていた。^[20]

1920年の春までに、サウスウェールズ警察はスチュアートが殺害されたと確信し、彼女はショットンの手で殺され、彼女の殺害の動機は怒り、支配、嫉妬、またはこれら3つが混ざったものである可能性が高いと確信した。スコットランドヤードに連絡が入り、主任警部ウィリアム・ドレイパーが捜査監督に派遣された。ドレイパーはティ・ランウィッド、その敷地、および周囲の土地の徹底的な捜索を命じたが、スチュアートの痕跡は見つからなかった。スチュアートの全国的な捜索が命じられ、彼女の特徴がイギリス中に広まった。この戦術も有力な手がかりを生まなかった。^[21]

サウスウェールズ警察とスコットランドヤードの第一容疑者は、スチュアートの夫ジョージ・ショットンだった。ドレイパーはすぐにショットンを見つけ出した。ショットンは妻と子供とともにティ・ランウィッドからわずか2マイルのペナースに住んでいた。ショットンはスチュアートを知っていたこと、トランクをスウォンジーのホテルに置いたことを認めた。彼は、そのトランクは前年の12月初旬に口論の末に彼女が彼のもとを去った直後に置いたと主張した。この口論は彼女の不貞が原因だったと彼は主張した。^[22]彼はスチュアートと結婚したことも、彼女の現在の居場所も知らないことを否定した。^[23]

ショットンは反対の主張をしたが、捜査によりすぐに彼がほぼ2年前にスチュアートと重婚していたことが明らかになった。ただし彼はそれを否定し、妻が出て行ったとき、単に妻のところに戻ることを選んだだけだと述べた。スコットランドヤードはスチュアートの友人であるハーン夫人にも連絡を取り、彼女はスチュアートがショットンから家庭内暴力を受けていたことを確認し、かつて彼女に「もし私が行方不明になったら、全力を尽くして私を見つけてくれるかしら？」と懇願したことがある。^[24]

警察はスチュアートの遺体を発見できなかったため、当時の法律では遺体がなければ容疑者は殺人罪で裁かれることはできず、ショットンを殺人罪で起訴することはできなかった。^[19]ショットンの有罪を確信していたものの証明できなかったため、1920年代半ばまでにスコットランドヤードの捜査官たちはこの事件を「完全犯罪」と呼び始めた。^[25]

捜査官らは捜査の早い段階で、ショットンが1918年3月25日にサウスシールズでスチュアートと重婚していたことを突き止めた。この重婚の容疑は、ショットンを告発できる唯一の容疑だった。ショットンは1920年5月29日にこの罪で逮捕され、2か月後にグラモーガン巡回裁判所で裁判にかけられた。彼は無罪を主張し、スチュアートを知っていて一緒に暮らしていたが、誰かが彼の身分を詐称して彼女と結婚したと主張した。また、ショットンは彼女を虐待したことを否定し、12月初旬の口論の後に2人は別れたという主張を繰り返した。^[15]裁判では数人が、2人は確かに結婚しており、当初は円満な結婚生活を送っていたと証言した。証言者の1人はスチュアートの妹エディスで、ショットンはスチュアートを「私の小さな妻」と頻繁に呼び、手紙には「あなたの愛する夫」という言葉で署名していたと証言した。^[12]

この重婚裁判で、検察側の弁護士であるサー・エリス・グリフィス KCは、ショットンがスチュアートを「殺害した」と公然と非難したが、彼女の遺体がないため、何も証明できなかった。^[26] 7月13日、ショットンはスチュアートと重婚した罪で18ヶ月の懲役刑を宣告された。彼が刑務所から釈放されて間もなく、彼の正妻は彼と離婚した。^[23]

ショットンの重婚罪での有罪判決後、カナダ、南アフリカ、オーストラリア、インドなど遠く離れた場所でも、スチュアートの目撃情報が数多く報告された。これらの目撃情報の多くは、マスコミで大きく取り上げられた。スチュアートの初期の目撃情報は、貨物船ブライスモア号の一等航海士で、彼女の父親の親しい友人だったトーマス・ジェームズによるものだった。彼は、1920年代初頭にカラチの玄関口でスチュアートを見かけ、彼女はカラチの劇場で公演していたイギリス人旅芸人の一座の一員だったと主張した。しかし、ジェームズが近づいたとき、その女性は自分がスチュアートであることを否定し、すぐに立ち去った。しかし、ジェームズは自分が話した女性はスチュアートであると断固として主張した。^[27]

1950年、ある歯科医が、失踪当時ショットンとスチュアートが住んでいた人里離れたコテージを購入した。敷地周辺の排水工事をしていたこの人物は、家の裏に、ダイニングルームの床板の下まで達する基礎の穴の近くに穴を発見した。この穴は生石灰で埋められていたが、穴から回収されたのは女性の靴1足だけだった。^[22]

1922年初頭に刑務所から釈放された後、ショットンはティンターンに移り、そこで小規模農場を経営した。彼は教会に定期的に通い、村では「テニスクラブを事実上運営する」魅力的な男として記憶されていた。村で数年暮らした後、ショットンは突然村を去った。おそらく地元の新聞がスチュアートの失踪と彼の容疑を報じたためだろう。その後、彼は南ロンドンのバルハムに移り、年老いた母親のルイザと一緒に暮らし、雑用係や自動車整備士などの仕事をした。^[28]

1938年5月、ショットンはフェアハムの自宅で妹のグラディス・オースティンを拳銃で脅したとして逮捕された。また、彼女に実際に身体的危害を加えた罪でも起訴された。この事件は、母の遺言書でそれぞれに遺産が渡されたことに対する姉弟間の恨みから始まった。彼は12ヶ月の懲役刑を宣告された。釈放後、ショットンは家族や友人との連絡を絶ち、レドベリーに移り、航空機工場で働いた。その後、彼はブリストルに転居した。^[12]

スチュアートの失踪から42年後の1961年11月5日、彼女の遺体は、カスウェルのブランディ・コーブにある廃坑の地下50フィートの大きな石板の裏に隠された腐った袋の中から、グラハム・ジョーンズ、ジョン・ガーク、クリス・マクナマラという3人の若い坑夫によって発見された。彼女の遺体は、失踪当時彼女とショットンが住んでいた家からわずか200ヤードのところに隠されていた。^{[29] [30]}

洞窟探検家の一人、ジョン・ガークは後に、彼と友人たちがこの地域を探検することにしたのは、かつて密輸業者が使用していた場所だからであり、3人が換気口を探検しようとしたとき、長さ約10フィートの狭いトンネルを通る道が大きな石板で塞がれていたと述べている。この石板をわきに引っ張ると、ガークは頭蓋骨を見つけ、自分の方に振り向くと、それが人間の頭蓋骨だと分かった。近くには、まだ中程度の茶色の髪の毛が束になった黒いセルロイドの髪留め、7インチの真鍮のチェーンなどの宝石類、衣服の切れ端がいくつかあった。^[23]

遺体はカーディフの法医学研究所に運ばれ、ウィリアム・ジェームズとジョン・グリフィスという2人の内務省病理学者によって法医学的検査が行われた。骨は胸郭を除いて完全な骨格に組み直され、身長5フィート3インチから5フィート4インチの女性のものであることが判明し、上顎からは犬歯が1本抜かれていた。 ^[12]親知らずが3本残っていたことから、20歳以上であったことが示唆された。骨の成長部位のX線検査により、故人は完全に成熟した女性であったが、完全に成熟したのはつい最近のことであり、20代半ばであったことが示唆された。頭蓋底の2つの骨が最近癒合していたことから、故人の年齢は28歳以上ではなかったと思われる。^[31]

遺体とともに発見された真鍮の宝飾品に混入した銅が原因で、骨格の一部に緑色の染みが見られた。正確な死因は特定できなかったが、病理学者は絞殺や刺殺の可能性を否定できなかった。^[23]

遺体の身体的特徴と発見場所は、当時のスチュアートの特徴と一致した。遺体は完全に白骨化していたが、遺体の横で見つかった衣服や履物の切れ端、宝石類から、彼女が亡くなった時期が判明した。ウェールズ国立博物館は、故人が身に着けていた金銅のストールの 房飾りが最も流行していたのは1920年頃であったことを確認した。また、同じく発見された金の結婚指輪とダイヤモンドの婚約指輪の製造年は1912年と1918年であり、死は第一次世界大戦直後の数年間であった可能性が高いことを示している。^[32]スチュアートの親しい友人だった年配の女性が、両方の指輪が行方不明の女性のものであると確認した。^{[29] [n 1]}

インターポールの協力を得て、警察はジョージ・ショットンの捜索を再開し、スコットランドヤードは9人の常勤職員をこの任務に割り当てた。^[11] 3週間後、彼はブリストルのアーノス・ヴェール墓地で発見された。彼は3年前の1958年4月30日、^[29] 77歳で自然死していた。 ^[33]彼は無一文で亡くなり、晩年は老人ホームで暮らしたが、脳卒中で倒れ、ブリストルのサウスミード病院で亡くなった。死後間もなく、ショットンは生活保護番号だけが刻まれた無名の貧民墓に埋葬された。^[34]

ショットンの最初の妻はまだ生きていた。^[35] 1961年に尋問を受けた彼女は、元夫が激しい気性の持ち主であり、その気性の激しさ、不倫、そして彼女が行方不明になっている間にスチュアートを殺害したという確信が離婚の理由であったことを認めた。彼女はさらに、離婚後ショットンに会うことはほとんどなく、ショットンが罪を告白したことは一度もなかったと述べた。^[36]

スチュアートの死に関する正式な検死審問は1961年12月14日に行われた。審問の間中、彼女の遺骨は法廷のホールにあるテーブルの上に置かれていた。

法医学的証言により、遺体は3等分に切断されていたことが明らかになった。1つは膝のすぐ上の大腿骨下部に切られ、2つ目は上腕骨の中央部で水平に切られ、遺体を解剖するために使用された器具は肩甲骨下部と脊椎も切断していた。明らかに、スチュアートの殺人者は遺体の切断に苦労した。骨の多くに筋やへこみが見られ、殺人者が骨を切断する前に何度か解剖を試みたが失敗したことを示している。スチュアートの胸郭の骨は発見現場では発見されなかった。^{[n 2]}

法医学の専門家は、身元確認を補助するため、発見された頭蓋骨の写真を、スチュアートが芸能活動をしていた頃に撮影された笑顔の等身大のポートレートに重ね合わせた。検死官のジェームズ博士は、軟部組織が残っていないため、スチュアートの死因として頭蓋骨の外傷の可能性は否定できるが、死因を正確に特定することはできなかったと証言した。ジェームズ博士は、スチュアートの死は殺人であると確信した上で、検死官の陪審員に「自殺した人や事故死した人を鋸で切る理由を想像できますか？」と質問した。^[6]

検死審問の終わりごろ、ウィリアム・シモンズという名の83歳の元郵便配達員が検死官に、1919年12月にティ・ランウィッドに郵便を配達していたとき、ショットンが夫婦の別荘の正門の外に停まっていた小さな黄色いバンの後ろに大きな袋を載せるのに苦労しているのを見たと伝えた。シモンズによると、ショットンに重い荷物を運ぶのを手伝おうとすると、ショットンは顔を上げて青い制服を見て、「いやだ！いやだ！いやだ！ああ、びっくりしたよ！一瞬、警官かと思ったよ」と答えたという。^[38]その後、ショットンがバンに荷物を載せてブランディ・コーブの方向へ運転するのを目撃したという。^{[29] [n 3]}

12月15日、^[5]マミー・スチュアートの死因に関する検死審問では、遺体は確かに彼女のものであり、正確な死因は特定できなかったものの、殺害されたと結論づけられた。さらに、検死審問では、彼女は1919年11月12日から12月6日の間に殺害され、現在は亡くなっているジョージ・ショットンが殺害の責任者であると結論づけられた。^{[39] [n 4]}

1961年の検死の結果、スチュアートの遺骨はカーディフ大学に保管され、著名な法医学者 バーナード・ナイトが学生に教えるために時折使用していたと考えられている。生存している親族を探し出して遺体を家族に返す努力はなされなかった。^[40]

スチュアートの大姪であるスーザン・オールドナルは、2019年にCBSリアリティチャンネルの未解決殺人事件に焦点を当てた番組の研究者から連絡を受けたときに初めて、大叔母の遺体の所在を知った。オールドナルはその後、大叔母の遺体がカーディフの法医学研究所内の戸棚に保管されていることを発見した。研究所の上級法医学病理学者であるスティーブン・リードベター博士は、スチュアートの家族の生き残ったメンバーがそれらを引き取ってくれるかもしれないという希望から、それらを処分するように勧められていたにもかかわらず、保管していた。オールドナルの所在と希望を知ったリードベターは、スチュアートの遺体を彼女の家族によって埋葬されるように自らオールドナルに持ち込んだ。

スチュアートの遺体は2019年12月にサンダーランドのビショップウェアマス墓地に埋葬された。彼女は両親の隣の墓に埋葬された。スチュアートの子孫4人が葬儀に参列した。その後まもなく、オールドナル夫人はBBCに次のようにコメントした。「彼女は非常に無礼な扱いを受け、今は両親と一緒にいます。私は信仰心が薄いですが、今はずっと気分がいいです...私は多くの人がしたであろうことをしただけです。天国があるのなら、家族全員がようやく一緒に楽しい時間を過ごしていることを願っています。」^{[41] [42]}

• ITV Cymruはドキュメンタリーシリーズ「Crime Files」の一環として、マミー・スチュアートの殺人事件に焦点を当てたドキュメンタリーを放送した。アンドレア・バーンが司会を務めるこのドキュメンタリーは、2016年9月に初めて放送された。^[43]
• BBC Oneの ドキュメンタリーテレビシリーズ 「ダークランド：殺人者を追う」は、メイミー・スチュアートの殺人事件に焦点を当てた50分のドキュメンタリーを放送した。デイヴィッド・ハワード監督のこのドキュメンタリーは「メイミー・スチュアートとジョージ・ショットン」と題され、2020年11月に初めて放送された。^[44]
• CBSリアリティはドキュメンタリーシリーズ「Murder by the Sea」の一環として、マミー・スチュアート殺人事件に焦点を当てた60分のドキュメンタリーを制作した。ジェフリー・ワンセルが司会を務め、このエピソードは2019年5月7日に初放送された。^{[45] [46]}

• ヒントン、ボブ（2012）、サウスウェールズ殺人事件、グロスターシャー：ヒストリープレスリミテッドISBN  978-0-752-48389-4
• エヴァンス、コリン（1996）、法医学的検出のケースブック：科学はいかにして世界で最も不可解な犯罪100を解決したか、カナダ：ジョン・ワイリー＆サンズ社、ISBN 978-0-471-07650-6 
• ユベラカー、ダグラス H.、スキャメル、ヘンリー (1992)、ボーンズ: 法医学探偵の事件簿、ニューヨーク: M. エバンス アンド カンパニー社、ISBN 978-1-283-61515-0 
• ウィルソン、コリン（1995）、Written in Blood: A History of Forensic Detection、グラスゴー：ハーパーコリンズ、ISBN 978-0-58620-842-7 

• ブルックス、ジェフ（2013）、スウォンジー殺人事件、グロスターシャー：ヒストリープレスリミテッド、ISBN 978-0-752-49307-7 
• ガウト、JHH（1991）、The New Murderers' Who's Who、ニューヨーク：ドーセットプレス、ISBN 978-0-747-23270-4 
• ヒントン、ボブ（2012）、サウスウェールズ殺人事件、グロスターシャー：ヒストリープレスリミテッド、ISBN 978-0-752-48389-4 
• Houck, Max M. (2016)、法医学人類学、ロンドン：Elsevier Publishing、ISBN 978-0-128-02523-9 
• イネス、ブライアン（2000）、証拠の本体、ロンドン：アンバーブックス社、ISBN 978-1-856-05623-6 
• レーン、ブラン（1992年）。『リアルライフ・クライムズ』ロンドン、イギリス：イーグルモス出版。ISBN 978-1-856-29736-3。
• レイサム、クリスタ E.; バルテリンク、エリック J.; フィネガン、マイケル (2017)、「法医学的人体骨格識別における新たな視点」、サンディエゴ: アカデミック プレス、ISBN 978-0-128-05429-1 
• モリス、ジム（2015年）『20世紀の英国犯罪史』ストラウド：アンバリー出版、ISBN 978-1-445-63924-6 
• ナッシュ、ロバート J. (1989)、世界犯罪百科事典: SZ、ミシガン州: CrimeBooks、ISBN 978-0-923-58200-5 
• ピカリング、ロバート B. (2009)、法医学人類学の活用、ニューヨーク：テイラー＆フランシスグループ、ISBN 978-1-420-06877-1 
• ティルストン、ウィリアム、サベージ、キャスリーン、クラーク、リー（2006）、法医学：歴史、方法、技術の百科事典、サンタバーバラ：ABC-CLIO、ISBN 978-1-576-07194-6 
• Tippings、Lisa、(2019)、Secret Swansea、Stroud、Amberley Publishing、ISBN 978-1-445-68867-1 
• ユベラカー、ダグラス H.、スキャメル、ヘンリー (1992)、ボーンズ: 法医学探偵の事件簿、ニューヨーク: M. エバンス アンド カンパニー社、ISBN 978-1-283-61515-0 
• ウィルソン、コリン（1995）、Written in Blood: A History of Forensic Detection、グラスゴー：ハーパーコリンズ、ISBN 978-0-58620-842-7 

• 1923年デイトン・デイリー・ニュースの記事は、マミー・スチュアートの捜索に焦点を当てている。
• スチュアートの遺体発見に関する当時のニュース記事
• マミー・スチュアート殺害：陪審員の評決： 1961年のスチュアートの死因審問の詳細を記したガーディアン紙の記事
• 2020年3月にビショップウェアマス墓地に埋葬されたスチュアートに焦点を当てた2020年サンダーランドエコーの記事
• スチュアートの事件ファイル（unsolved-murders.co.uk）
• ダークランド：殺人犯を追う：メイミー・スチュワートとジョージ・ショットン：メイミー・スチュワートの殺人事件に焦点を当てたBBC Oneのドキュメンタリー
• マミー・スチュワート：重大な結末：スチュアートの遺体の発見とその後の死因審問に関するHTV ウェールズのアーカイブ映像