スコットランド王マルコム4世

マルコム4世
アルバ王（スコットランド）
治世	1153年5月24日 – 1165年12月9日
戴冠式	1153年5月27日
前任者	デイヴィッド1世
後継	ウィリアム1世
生まれる	1141年4月23日～5月24日[1] スコットランド
死亡	( 1165-12-09 )1165年12月9日（24歳）スコットランド、ロックスバラシャー、 ジェドバラ
埋葬	ダンファームリン修道院
家	ダンケルド
父親	ヘンリー、ハンティンドン伯爵およびノー​​サンブリア伯爵
母親	アダ・デ・ワレン

マルコム4世（中世ゲール語：Máel Coluim mac Eanric、スコットランドゲール語：Maol Chaluim mac Eanraig）、通称Virgo、「乙女」（1141年4月23日から5月24日 - 1165年12月9日）は、1153年から死ぬまでスコットランド王であった。彼は、ハンティンドン伯ヘンリー（1152年死去）とエイダ・ド・ワレンの長男であった。^[2]本来のマルコム・キャンモア[ ^{3] [4] は}現在では曽祖父マルコム3世（Máel Coluim mac Donnchada）に関連付けられている名前であり、祖父デイヴィッド1世の後を継ぎ、デイヴィッドと同じくアングロノルマン風の趣味を持っていた。

後代の年代記作者によってマルコム・ザ・メイデンと呼ばれたが、この名前は現代の読者には弱さや女々しさを誤って連想させるかもしれないが、彼は宗教的な熱意と騎士道と戦争への関心で知られていた。治世の大半、彼は健康状態が悪く、24歳で未婚のまま亡くなった。

スコットランド王デイヴィッド1世の息子で後継者のヘンリー伯爵は、1140年代を通じて健康状態が悪かった。1152年6月12日、ヘンリー伯爵は急死した。ヘンリー伯爵はニューカッスルかロクスバラで亡くなったが、どちらもイングランド王ヘンリー1世の死後、イングランドが弱体化した時代に父王とその息子がスコットランド王位に就けたノーサンブリアの地域にあった。唯一の嫡子がホワイトシップの難破で亡くなった後、男子の後継者がいなかったイングランド王とは異なり、スコットランド王デイヴィッド1世はヘンリー伯爵の死後も直系の後継者に事欠かなかった。ヘンリー伯爵には父の血統を継ぐ3人の息子が残されていたからである。^[5]

ヘンリー伯の息子たちの長男であるマルコムは、後継者となったときまだ11歳であった。それにもかかわらず、彼は祖父から王国の巡回に派遣され、ドンチャド、モルマー・オブ・ファイフ、そして大軍を伴っていた。ドンチャドは教区牧師と呼ばれており、おそらくはデイヴィッドの死後マルコムの摂政となることを意味していた。 ^[6]これらの準備は時宜にかなったものであった。というのも、デイヴィッド王は息子より1年も長生きせず、1153年5月24日にカーライルで死去したからである。マルコムは1153年5月27日、スクーンにて12歳で国王に就任した。^[7]若きマルコムの摂政となったドンチャドは、老王が埋葬される前にも就任式が行われるようにした。これは不謹慎に思えるかもしれないが、急いだのには十分な理由があった。マルコムには王位を争うライバルがいた。ドンチャド自身も1年後の1154年に亡くなった。

オークニー諸島のサガでは、ウィリアム・フィッツ・ダンカンの息子「ウィリアム貴族」は「スコットランド人全員が王に望む」人物だったとされている。^[8]ウィリアム・フィッツ・ダンカンは1137年頃にアリス・ド・ルミリーと結婚したので、若きウィリアムは1153年までに青年、おそらく子供だったに違いない。ウィリアムが王位を主張したことを示す証拠はなく、1160年代初頭に若くして亡くなり、かなりの財産を3人の姉妹に残した。^{[9]ウィリアム・フィッツ・ダンカンの他の息子のうち、}ヴィムンド司教はデイヴィッド王の死前に既に失明、去勢され、バイランド修道院に投獄されていたが、メイク・ウイライム家の初代ドムナル・マク・ウイライムはマレー地方でかなりの支持を得ていた。もう一人の候補者は、1130年頃からロクスバラに投獄されていた、アレクサンダー1世の庶子、マール・コルイム・マク・アラクサンデールであった。マール・コルイムの息子たちは1153年に自由人となった。彼らは継承権を争うと予想され、実際に争った。

マルコムは新王として若いため、近隣諸国からの統治に対する脅威にも直面した。その主なものは、アーガイル王サマーレッド、ギャロウェイ卿ファーガス、イングランド王ヘンリー2世であった。オークニー伯のローグヴァルド・カリ・コルソンだけが他の用事（巡礼）があり、1158年に彼が死去すると、若く野心的なハーラル・マダッドソンがオークニーで権力を握り、若きマルコムにとってさらに脅威となった。

マルコムに対する最初の公然たる反対は、1153年11月に、家族のライバルであるモール・コルイム・マク・アラクサンデールの息子たちから起こった。彼らは、隣人であるアーガイルのサマーレッドの助けを借りて、挑戦を仕掛けた。この脅威はすぐに消えた。サマーレッドは、より差し迫った問題を抱えていたからである。諸島王グズル・オラフソンとの戦争は1156年まで続き、カウアルをめぐるメンティースのモルマー、ジル・クリストとの衝突の可能性も大きく迫っていた。^[10]モール・コルイム・マク・アラクサンデールの息子たちへの支援は、王国の中心地に近い地域からも行われた可能性がある。年代記作者は2人の共謀者の名前を挙げているが、そのうちの1人は1154年2月に決闘裁判で死亡した。^[11]

1157年、マルコム1世は、おそらく父が保持していたロスのモルマードムに任命されたマール・コルイム・マクヘスと和解したと伝えられている。 ^[12]

マルコムはスコットランド王であっただけでなく、父と祖父がスティーヴンとマティルダ女王の戦争中に獲得したノーサンブリア伯爵領も相続した。マルコムはノーサンブリアを弟のウィリアムに与え、カンブリアは自分のものにした。カンブリアは、ノーサンブリア伯爵領やハンティンドン伯爵領、後にはチェスター伯爵領と同様に、イングランド王室の封土であった。マルコムはヘンリー2世の王国における領地に対する臣従を遅らせていたが、1157年にダービーシャーのペヴェリル城で、後にはチェスターで臣従した。^{[1]ヘンリー2世は、マルコムがカンブリアを保持することやウィリアムがノーサンブリアを保持することを拒否し、代わりにマルコムに}ハンティンドン伯爵領を与え、マルコムは臣従した。^[13]

1158年にカーライルでマルコムとヘンリーが2度目に会った後、「彼らは親しい友人になることなく帰国し、スコットランド王はまだ騎士に叙せられていなかった。」^[14] 1159年にマルコムはヘンリーに同行してフランスに行き、トゥールーズの包囲戦に参加し、最終的に騎士に叙せられた。「これがスコットランド王の行為であったか、ハンティンドン伯爵の行為であったかは不明である。騎士の武器を切望していた男の行為であったことは確かだが、スコットランドでそれが受け入れられるようになったわけではなかった。」^[15]

マルコムは1160年にトゥールーズから戻った。ロジャー・オブ・ホーヴデンの報告によると、パースではストラサーンのモルマー・ファーチャー率いる6人の伯爵による反乱に直面し、国王を包囲した。^[16]ファーチャー伯爵がリストの先頭にいることを考えると、ファイフのモルマー・ドンチャド2世は反乱者の中にいなかったと推定される。^[17]ジョン・オブ・フォーダンの『ゲスタ・アンナリア』のバージョンでは、事件は平和的に解決されたと示唆しているようで、フォーダンとホヴェデンの両者は、反乱とその終結の報告に続いて、国王がギャロウェイへの遠征隊を率いて最終的にギャロウェイの領主ファーガスを破り、その息子ウクトレッドを人質に取ったが、ファーガスはホリールードで修道士となり、1161年にそこで亡くなったと述べている。 ^[18]ファーガスも伯爵の仲間に含まれており、ギャロウェイへの遠征は反乱に関連していると想定されていたが、現在では、おそらくファーガスの襲撃の結果として、伯爵たちはマルコムにギャロウェイを攻撃させようとしたと考えられている。^[19]

1163年7月にヘンリー2世に臣従する前のある時、マルコムはドンカスターで重病にかかった。^[20]スコットランドの情報源によると、マレーでの反乱によりマルコムは北へ移り、次のようなことを語ったと言われている。

[モーレイの人]は、昔バビロン王ネブカドネザルがユダヤ人に対して行ったように、彼らの生まれ故郷から追放され、彼らを[モーレイ山]の向こう側とその手前にあるスコットランドの他の地域に散らばらせたので、その土地の原住民は一人もそこに住んでいなかった。^[21]

ヘンリーと和平を結び、ガロウェイのファーガスをその息子たちと交代させ、モレーを再び住まわせた後、マルコムの敵は1160年までにアイルズとアーガイルの王となったサマーレッドだけになった。1164年、サマーレッドはアイルズ人とアイルランド人の大軍を率いて、ウォルター・フィッツアランが新しく城を完成させたグラスゴーとレンフルーを攻撃した。そこでサマーレッドと息子のジルブリグテは、当時はおそらくセルカークのハーバートであったグラスゴー司教に率いられた地域の徴兵隊との戦いで戦死した。当時の年代記では、この勝利は聖ケンティゲルンのとりなしによるものとされている。^[22]

1160年、マルコムとコンスタンス・ド・パンティエーヴルの結婚が検討された。コンスタンスの弟であるブルターニュ公コナン4世は、同年初めにマルコムの妹マルグリットと結婚していた。しかし、コンスタンスはスコットランド王との結婚を拒否し、代わりにフランス王ルイ7世との結婚を希望したが、ルイはアデル・ド・シャンパーニュと結婚した。^[23]

マルコム4世は1165年12月9日、ジェドバラで24歳で亡くなった。彼の早すぎる死は、パジェット病（骨が肥大して変形する慢性疾患）によって早まったものかもしれない。^[24]同時代の人々はマルコムが偉大な王の資質をいくつか備えていたことに疑いはなかったが、後代の著述家はそれほど確信していなかった。アルスター年代記の編纂者は1165年直後にマルコムを称賛している。

スコットランドの高位王ヘンリーの息子で、東の海沿いに住むガイドル族の中で、施し、もてなし、信心深さで知られる最高のキリスト教徒であったモール・コルイム・ケン・モールが亡くなった。^[25]

同様に、ウィリアム・オブ・ニューバーグは、著書『英国国教会史』の中で、マルコムを「スコットランドで最もキリスト教的な王」と称賛している。^[26]

それにもかかわらず、マルコムはあらゆる方面から高く評価されていたわけではありません。ゲスタ・アンナリアは次のように述べています。

[マルコム]は王国の統治だけでなく、管理も怠った。そのため、彼は庶民から非常に嫌われ、兄弟の兄であるウィリアムが、王の意に反して王国全体の総督に任命された。ウィリアムはイングランド人と常に仲が悪く、ノーサンブリア伯爵の領地を奪われたため、彼らの永遠の敵であった。^[27]

伝説によれば、マルコムには娘がいて、カプア公ヘンリーの死の床で婚約したというが、マルコムには跡継ぎがいなかったため、これは誤りだと言われている。しかし、中世の女性には私生児は認められなかったが^{[要出典] 、そう装うことが多かったため、彼女は見落とされていたのかもしれない。マルコムの母は}ブルターニュ公コナン3世の娘コンスタンスとの結婚を計画していたが、結婚式を挙げる前にマルコムは亡くなった。^[28]これはマルコムに妾や愛人がいなかったことを意味するものではない。

史料が乏しいため、スコットランド・ノルマン朝時代の改革の多くを年代順に特定することは困難だが、マルコムは祖父や大叔父が始めた改革を継続したようだ。ク​​レイル、ダンファームリン、エディンバラ、フォーファー、ラナーク、リンリスゴーの治世はマルコムの治世に遡り、ロージアンの治世官の職もこの時期に遡る可能性がある。^[29]

マルコムはクーパー・アンガスにシトー会の修道院を設立し、大陸の宗教的基盤に対する王室の嗜好はギャロウェイなどの有力者にまで及び、1161年までにプレモントレ会がソウルシートに設立された。 ^[30]

マルコム4世は歴史小説にも登場しています。次のようなものがあります。

• ナイジェル・トランターの『アイルズ卿』（1983年）。この小説の主人公はアイルズ卿サマーレッドである。物語は彼の軍歴、権力の台頭、スコットランド王デイヴィッド1世への忠誠の誓い、マルコム4世に対する反乱の支援を描いている。物語はサマーレッドの殺害で終わる。 ^{[31] [32]}
• ナイジェル・トランターの『猪のタペストリー』（1993年）。主人公はマルコム4世の宮廷に仕える猟師ヒュー・デ・スウィントン。彼は最初、スコットランドの田舎に住む人間や羊、牛を脅かすイノシシ退治に雇われていた。その後、ファーガス・オブ・ギャロウェイとの争いの際には王の軍隊の斥候として働く。マルコム4世は最終的にヒューに、スコットランドで最初の病人や貧困者のための本当の病院であるスートラ・アイルの設立を命じる。 ^{[33] [34]}

ゲスタ・アンナリアについては、ジョン・オブ・フォルダンを参照してください。

• アンダーソン、アラン・オール；スコットランド年代記、500年から1286年、D.ナット、ロンドン、1908年。
• 匿名;中世スコットランド年代記: メルローズ年代記、ジョセフ・スティーブンソン編訳。Llanerch Press、Lampeter、1991年に再版。ISBN 0-947992-60 -X 
• アノン。オークニーインガ・サーガ: オークニー伯爵の歴史、tr.ヘルマン・パールソンとポール・エドワーズ。ペンギン、ロンドン、1978 年。ISBN 0-14-044383-5 
• バレル、ADM;中世スコットランド、ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、2000年。ISBN 0-521-58602 -X 
• バロー、GWS ;スコットランド王国、エディンバラ大学出版局、エディンバラ、2003年。ISBN 0-7486-1803-1 
• ブルック、ダフネ;野生の男たちと聖地：聖ニニアン、ウィットホーン、そして中世のギャロウェイ王国、キャノンゲート、エディンバラ、1994年。ISBN 0-86241-558-6 
• ダンカン、AAM;スコットランド王権842-1292: 継承と独立、エディンバラ大学出版局、エディンバラ、2002年。ISBN 0-7486-1626-8 
• ジョン・オブ・フォーダン、スコットランド国家年代記、ウィリアム・フォーブス・スキーン編、フェリックス・JH・スキーン訳、全2巻。再版、ランエック・プレス、ランペター、1993年。ISBN 1-897853-05 -X 
• マクドナルド、R.アンドリュー;スコットランドの西海岸、1100年頃-1336年、タックウェル・プレス、イーストリントン、1997年。ISBN 1-898410-85-2 
• マクドナルド、R.アンドリュー;中世スコットランドの無法者：キャンモア王への挑戦、1058-1266 、タックウェルプレス、イーストリントン、2003年。ISBN 1-86232-236-8 
• オーラム、リチャード；デイヴィッド1世：スコットランドを築いた王、テンパス、ストラウド、2004年。ISBN 0-7524-2825 -X 
• オラム、リチャード;カンモア家: 1040-1290 年のスコットランドの王と女王、テンパス、ストラウド、2002 年。ISBN 0-7524-2325-8 
• ポロック、MA (2015)。『ノルマンディー喪失後のスコットランド、イングランド、フランス、1204-1296年：「オールド・アミティ」』。ボイデル・プレス。
• スコット、WW、「マルコム4世（1141-1165）」、オックスフォード国立人物辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、2007年5月27日アクセス

• 英国王室の公式ウェブサイトにあるマルコム4世
• CELT:コーク大学カレッジの電子テキスト コーパスには、Annals of Ulster、Tigernach and Innisfallen、Lebor Bretnach、Chronicon Scotorum などが含まれています。ほとんどが翻訳済みか、翻訳中です。
• ノースヴェーグルのオークニー諸島サガ