スウィントン氏族

スウィントン家の首長はアングロ・サクソン系の出身で、おそらくノーサンブリア王国の有力貴族の子孫であったと考えられます。^{[ 5 ]}ノーサンバーランド王国は、現在のスコットランドとイングランドの国境にまたがっていました。^{[ 5 ]}言い伝えによると、この名前は、国からイノシシを一掃した勇敢さから得られたもので、家紋はこの伝説を暗示しています。^{[ 5 ]}しかし、この名前は領地由来である可能性の方が高いです。バーウィックシャー州のスウィンウッド村は、1098年にイングランド南部のノルマン征服の後、スコットランド王マルコム3世の息子であるスコットランド王エドガーによってコールディングハム修道院に与えられました。 ^{[ 5 ]}

1136/7年頃、エルヌルフ・デ・スウィントンは、スコットランド王デイヴィッド1世から彼の財産を確認する、スコットランドで記録された最初の私的勅許状の1つを受け取った。^{[ 5 ]}これは、ダラムの文書集に保管されているデイヴィッドの2つの原本勅許状の1つで、どちらもエルヌルフ宛てであり、彼は「国王の男爵と同じように自由に土地を保有する」ように言われており、重要なことに、両方でマイルズと呼ばれており、スコットランドの騎士として記録された最初の例となっている。^{[ 9 ]}

注目すべきは、憲章にはエルヌルフの父（ウダード）、祖父（リウルフ）、曽祖父（エアドゥルフ）が彼より前に土地を所有していたと記されている点である。^{[ 10 ]}エアドゥルフは従兄弟のスコットランド王マルコム3世からマクベスに対する軍事支援の見返りに土地を与えられたと考えられている。20世紀の歴史家ジェームズ・リーズ＝ミルンによれば、これはエアドゥルフを土地所有が証明できる最初のスコットランド人とし、この仮説によればスウィントン家はノルマン征服以前から途切れることなく土地所有と家系を辿ることができるわずか5つの家系（アーデン家、バークレー家、グラインドレイ家、ウェントワース家を参照）のうちの1つとなり、英国で最も古い地主家系の1つとなる。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

一族はスウィントン男爵領とクランショー男爵領を保持していた。後者は現在一族から分離している。一族は封建男爵領の地位を保持しており、それを裏付ける多数の勅許状が存在する。^{[ 14 ]}

1296年、ヘンリー・デ・スウィントンとその弟でスウィントン教会の司祭であるウィリアムは、ラグマン・ロールズにイングランド王エドワード1世への忠誠を誓う者として登場する。^{[ 5 ]}ヘンリーの曾孫は、スコットランド王ロバート2世とロバート3世の治世中に傑出した軍人であり政治家であったジョン・スウィントン卿である。^{[ 5 ]} 1388年、彼はオッターバーンの戦いで指揮官を務め、スコットランド軍は勝利した。^{[ 5 ]}彼の2番目の妻はマー伯爵夫人イザベル・ダグラスであったが、彼らには子供がいなかった。^{[ 5 ]}彼の3番目の妻はマーガレット王女で、彼女は彼に息子であるジョン・スウィントン卿（同家15代目）を産んだ。^{[ 5 ]}

ジョン・スウィントン卿（第15代同族）は、フランスのボージェの戦いで戦った戦士であり、イングランド王ヘンリー5世の弟であるクラレンス公を殺害したとされている。^{[ 5 ]}この出来事は、ウォルター・スコット卿の詩「最後の吟遊詩人の歌」に登場する。^{[ 5 ]}しかし、スウィントンはその後、1424年にフランスのヴェルヌイユの戦いで戦死した。^{[ 5 ]}

1567年、ジョン・スウィントン卿は、スコットランド王ジェームズ6世が、その母であるスコットランド女王メアリーと結婚した際に、ボスウェル伯爵からジェームズ6世を守るための保護協定に署名したスコットランド男爵の一人であった。^{[ 5 ]}

1640年、第22代当主であるアレクサンダー・スウィントン卿はバーウィックシャーの保安官となった。^{[ 5 ]}彼は1652年に亡くなったが、6人の息子と5人の娘を残した。^{[ 5 ]}彼の次男は、1688年にスコットランド最高裁判所に任命され、マーシントン卿の称号を名乗った、もう一人のアレクサンダー・スウィントンであった。 ^{[ 5 ]}

長男のジョンはバーウィックシャー連隊の大佐で、1651年にウスターの戦いで捕虜となった。^{[ 5 ]}弟のロバートはオリバー・クロムウェルの旗を奪おうとして戦死した。 ^{[ 5 ]} 1655年、ジョンは護国卿によってスコットランド統治を支援するために設立された国務評議会に任命された。^{[ 5 ]}彼はスコットランドでクロムウェルの最も信頼する人物だったと言われており、クロムウェルとの関わりが原因で1661年に反逆罪で裁判にかけられた。^{[ 5 ]}彼は処刑を免れたが、領地は没収され、6年間投獄された。^{[ 5 ]} 1679年に息子のアレクサンダーが後を継いだが、子孫を残さずに死去した。^{[ 5 ]}

アレクサンダーの弟であるジョン卿は、スウィントンの第25代領主の地位を継承した。^{[ 5 ]}オランダで商人として成功を収めた後、ウィリアム3世とその妻メアリー女王が王位に就いた1688年の名誉革命の余波でスコットランドに戻った。^{[ 5 ]}

スウィントンはスコットランド議会と、後にウェストミンスターの英国議会の両方に議席を持っていた。^{[ 5 ]}彼はスコットランド貿易委員会の委員長に任命された。^{[ 5 ]}第27代領主ジョン・スウィントンは1782年に最高裁判所の判事となり、スウィントン卿の称号を得た。^{[ 5 ]}

現代のスウィントン家からは、著名な公人が何人も輩出されている。キマーガムのスウィントン家の末裔で、一族の分家出身のジョージ・スウィントン大尉は、 1926年から1929年までロード・ライオン・キング・オブ・アームズおよびシッスル勲章の秘書を務めた。 ^{[ 5 ]}アーネスト・ダンロップ・スウィントン少将は『ダファーズ・ドリフトの防衛』の著者であり、第一次世界大戦初期の戦車開発と訓練の推進力の一人であった。アラン・アーチボルド・キャンベル＝スウィントンは、多くの人から現代テレビの父とみなされている。^{[ 14 ]}この一族の著名な人物には、ジョージ・スウィントン大尉の曾孫である女優のティルダ・スウィントンがいる。