ヴィスコンティ城（パヴィア）

ヴィスコンティ城（パヴィア）
パヴィアのヴィスコンテオ城
パヴィア、ロンバルディア、北イタリア
ヴィスコンティ城の南西側、正面玄関と現存する2つの塔
ヴィスコンティ城（パヴィア）
座標	北緯45°11′24″ 東経9°09′30″ / 北緯45.19000° 東経9.15833° / 45.19000; 9.15833
タイプ	中世の城
身長	43メートル（141フィート）（4つの塔）
長さ	142メートル（466フィート）（4辺）
サイト情報
所有者	パヴィア市
一般公開	はい
状態	良好（1527年に破壊された2つの塔と片側を除く残存部分）
サイトの履歴
構築済み	1360-1365
構築者	ガレアッツォ2世ヴィスコンティ
材料	レンガ（壁）と石（柱）
戦闘/戦争	パヴィア（1525年、イタリア戦争）、パヴィアの略奪（1527年、コニャック同盟戦争）

パヴィアのヴィスコンティ城（イタリア語ではCastello Visconteo di Pavia）は、北イタリアのロンバルディア州パヴィアにある中世の城である。1360年以降、ミラノ公ガレアッツォ2世ヴィスコンティによって数年かけて建てられ、彼と彼の息子でミラノ公爵ジャン・ガレアッツォによって君主の住居として使用された。^[1]その広い大きさは、1365年の秋にパヴィアを訪れたペトラルカに「城塞内の巨大な宮殿、実に驚くべき高価な建造物」と評させた。 ^{[2] [3] [4]}ヴィスコンティ家は城の隣に、同じく1396年にヴィスコンティ家によって設立され、北に約7キロメートル（4.3マイル）にあるカルトジオ会修道院チェルトーザ・ディ・パヴィアまで続く広大な壁で囲まれた公園を作った。 ^{[5] [6]}

16世紀、パヴィアへの砲撃により、城の翼と2つの塔が破壊されました。城の部屋全体を飾っていたフレスコ画は、現在ではほぼ完全に失われています。^[3]この城は、 1499年にパリに移されるまで、ヴィスコンティ図書館の本拠地でした。 ^[7]現在、パヴィア市立博物館がここにあります。^[8]

1359年、ミラノのヴィスコンティ家がパヴィアを征服した。この都市はヴィスコンティ家の領土の西部となり、ガレアッツォ2世ヴィスコンティが統治した。彼が城を建設しようと考えたのは、パヴィアが古くからロンバルディア王国の首都であったことと、ヴィスコンティ家が領土を拡張したいという野望からだった。彼は城の場所として、ミラノ方面のパヴィアで最も高い場所を選んだ。そこに城塞を建設し、堀で都市の他の部分から隔離した。城塞の東側を占めていた。^{[9] [3] [10] [11]}

城は、君主の宮廷、官邸、統治者の家族を収容する居住宮殿として構想された。軍事機能は城外の城塞に集中していた。^{[5] [12]}建設は1360年に始まり、約5年で完成した。城は142メートルの辺を持つ正方形の表面に広がっていた。内部は、4つの側面に2階建ての11の正方形の部屋があった。各部屋は、堀を見下ろす単一のマリオン窓から光が入っていた。城の角には高さ43メートルの4つの正方形の塔が建てられ、4つの塔の床にマリオン窓が開けられていた。

内部は4面が中庭に面しており、1階には柱廊玄関、 2階には4つの光が差し込む窓があるロッジアトがある。翼と塔は狭間屋根で覆われている。 ^{[13] [14]}

城の建築家は不明である。内部の四角いモジュールや4つの光窓など、いくつかの詳細から、暫定的にヴェネツィアの建築家ベルナルド・ダ・ヴェネツィアであると特定されているが、彼がパヴィアで活動したのは1389年以降である。^{[15] [16]}

城が完成した後、ジャン・ガレアッツォの統治下で、1階のロッジアトは居住性を高めるために改修された。北西側と南東側では、4つの光が入る窓が、それぞれ1つの光と縦桟付きの窓に減らされた。^[17]ヴィスコンティ家は城のすべての部屋をフレスコ画で飾ろうと多大な努力を払った。地元の画家だけでは足りなかったため、ガレアッツォ2世とその息子は、マントヴァの統治者ゴンザーガ家に、パヴィアに利用可能なすべての画家を数回派遣するよう要請した。^[13]北東側には、最も装飾が豪華な領主の居室があった。サラ・グランデ・デレ・カーズ（大狩猟室）は1階の3つの正方形のモジュールを占め、城で最も目立つ部屋であった。ヴィスコンティ公園に面したこの部屋は、狩猟の場面が全面にフレスコ画で描かれ、領主の家族がダイニングルームとして使用していた。^{[18] [19]}訪問者に大きな衝撃を与えたのは、1階にある鏡の間（Camera delli spechi）で、壁には太陽の光を反射する小さな装飾ガラスが飾られていました。^{[20] [21]}

1385年、ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティは叔父のベルナボを追い出し、ミラノとヴィスコンティ領の唯一の支配者となった。^{[22] [23]}彼はパヴィアに住み続けた。彼は城から近隣の地方勢力に対する軍事作戦を頻繁に指揮し、パヴィアを継続的に拡大する領土の首都にした。^[24]

西塔にはヴィスコンティ図書館があり、ガレアッツォ2世が収集し、その息子が拡張した膨大な蔵書を収蔵していた。ヴィスコンティ家がパドヴァを征服した後、図書館にはペトラルカの所有していた数冊の本が寄贈された。^[25] ジェフリー・チョーサーは1378年にヴィスコンティ図書館を訪れたとされている。^[26]

1402年にジャン・ガレアッツォが死去すると、パヴィアはヴィスコンティ家の首都としてミラノにとって重要性を失った。しかし、ヴィスコンティ家は城の装飾を続けた。ピサネロは1440年にミラノで働き、フィリッポ・マリア・ヴィスコンティ（ジャン・ガレアッツォの息子で後継者）は、後に城の一室に描かれた素晴らしいフレスコ画を描くようピサネロに依頼した。^[27]

1450年以来ミラノ公爵フランチェスコ・スフォルツァは装飾の保存に取り組んだ。1457年、彼はボニファシオ・ベンボを招いて大狩猟ホールの修復を依頼した。 1468年にガレアッツォのマリア・スフォルツァがサヴォイア公ボナと結婚する前に、ベンボはパヴィアで再び招かれ、既存のフレスコ画を修復した。^[28]

1491年1月17日、ルドヴィーコ・イル・モーロは城の公爵礼拝堂で、フェラーラ公エルコレ1世デステの娘ベアトリーチェ・デステと結婚した。同年、ルドヴィーコ・イル・モーロはジャン・ガレアッツォ・スフォルツァとその妻イザベラ・デ・アラゴンを城に移し、2人はジャン・ガレアッツォ・スフォルツァが死亡したと疑われる1495年までここに住み、華やかな宮廷を築いた。^[29]

15世紀末以来、ミラノ公国はフランスと神聖ローマ帝国の紛争の中心となっていた。^[30]その後の頻繁な戦争により、パヴィア城とヴィスコンティ公園は被害を受けた。

1498年、ヴァレンティーナ・ヴィスコンティ（ジャン・ガレアッツォとイザベル・ド・ヴァロワの娘）の孫ルイ・ド・オルレアンがフランス国王ルイ12世となった。翌年、ルイはスフォルツァ家に対する世襲権を主張し、ミラノ公国に侵攻してパヴィアを占領した。^[31]フランス統治下で、ヴィスコンティ図書館の本の約半分がパリに移された。^[32]

1512年、ラヴェンナの戦いの後、フランス軍はパヴィアから撤退し、スフォルツァ家が権力を握った。ルイ12世の後継者でヴァレンティーナ・ヴィスコンティの子孫であるフランソワ1世は、1515年のマリニャーノの戦いでスフォルツァ家を打ち破り、再びミラノとパヴィアを征服した。フランス軍は、ミラノ公爵の称号を与える皇帝としての役割を擁護する皇帝カール5世の反対に遭った。1525年のパヴィアの戦いでフランスの敗北とフランソワ1世の投獄により新たな戦争は終結した。^[33]この戦いでヴィスコンティ公園の壁は大きく損壊し、公園の荒廃が始まった。^[34]

フランソワ1世の釈放後、フランス軍はコニャック同盟戦争で再びパヴィアを攻撃した。ロートレック子爵オデ・ド・フォワは1527年に城を包囲した。フランスの砲兵隊は隣接する2つの塔とともに北東側を破壊した。城の最も目立つ部分である豪華に装飾された領主の居室はこうして失われた。^{[18] [35]}戦争は再びフランスの敗北で終わった。パヴィアとミラノ公国は神聖ローマ帝国に完全に復帰した。スフォルツァ家のメンバーはミラノ公爵とパヴィアの統治者として復権した。^[36]

1535年、フランチェスコ2世が後継者を残さずに亡くなった後、最後のスフォルツァ公爵カール5世がパヴィアの直接統治を引き継ぎました。その後、パヴィアはハプスブルク家出身の後継者の支配下に置かれました。^[37]

パヴィアとその城はロンバルディアの他のハプスブルク家の領地と同じ運命をたどり、最初はスペイン王国の一部として、その後スペイン継承戦争後にオーストリアの支配下に入った。スペイン政権は破壊された城の北東側を含む境界に沿って新しい市壁を建設した。その地域は城壁の要塞で占められていた。それ以来、スペイン城壁はヴィスコンティ公園と城を隔てていた。^[38]

ナポレオン軍は1796年の第一次イタリア戦役中にパヴィアを占領した。フランス軍は城を兵舎に改造した。砲撃から守るため屋根を土で覆ったが、浸水と湿気により建物が損傷した。^[39]ナポレオン時代に鋳造所は再開され拡張され、城はイタリア王国の砲兵兵器庫となり、1814年に鋳造所が完全に閉鎖されるまでその機能は維持された。^[40]オーストリア人は1815年に帰還した後も城を兵舎として使い続けた。 1859年から1860年のイタリア統一後、城はイタリア軍の手に渡った。1200人の兵士と600頭の馬が収容された。^[41]城の長期にわたる軍事利用が、部屋を飾るフレスコ画の劣化の主な原因であった。^[42]

19世紀後半にはパヴィア・クレモナ鉄道が建設された。この鉄道はスペイン城壁の溝に沿った線路に沿って、城壁の2つの要塞の下を通過した。^[43]

軍事利用は1920年に終了した。城は公共施設として改修され、1940年代に終了した。^[44]改修では城の既存の形状が保存された。南東翼の2つの縦格子窓は改造され、14世紀のオリジナルの4灯バージョンに復元された。^[17]

城内にはパヴィア市立博物館（Musei civici di Pavia）があり、マラスピーナ絵画館、ロンゴバルダ考古学博物館、中世・古代美術コレクション、800年記念館（モローネ・コレクション）、復興博物館、ロベッキ・ブリケッティ博物館、サンテウゼビオ地下聖堂などがある。かつてヴィスコンティ図書館があった西塔では、バーチャルな復元図書室でかつてそこに収蔵されていた本を閲覧することができる。^[45]フレスコ画や装飾が残っている部屋は、博物館のツアーで訪れることができる。^[42]

1階の柱廊玄関には、幾何学的な図形を描いた最初の絵画装飾の痕跡があり、丸天井には星空が描かれています。これは、1366年にガレアッツォ2世が城全体に描くように命じたものです。しかし、幾何学的な絵を描くには、壁に比喩的な場面も描く余地を残す必要がありました。パヴィアの眺望（南翼、3番目のスパン）と騎士（西翼、6番目と8番目のスパン）を描いたフレスコ画の残骸は、14世紀70年代に遡り、最近ジュスト・デ・メナブオイの作とされています。柱廊玄関に通じる扉のいくつかには、ゴシック文字で、カテリーナ・ヴィスコンティ公爵夫人の会計室など、事務所として使われていた部屋の入り口を示す碑文が今も残っています。^[46]南西塔の1階には「青の間」があり、1469年の絵画的介入の結果であり、使用された技術と材料の貴重さのために特に豪華である。装飾は、壁を分割する金箔で覆われた浮き彫りのフレームを持つ正方形で構成され、常に浮き彫りにされ、金箔で覆われた紋章のモチーフ（フランスの百合とスフォルツァ家の紋章）と星が、交互に青と緑の背景に描かれている。1階の南入口のすぐ右側には、長方形の平面とリブヴォールトを備えた礼拝堂があり、礼拝堂の入り口にはミケリーノ・ダ・ベゾッツォによるピエタを描いたシノピアがあり、^{[47]内部にはアンドレア}・ダ・ボローニャによる幾何学や祝福のキリストなどのフレスコ画がある。^[48]

また、礼拝堂には、部屋を 2 つの区画に分けるアーチの支柱の四角の中に、向かい合って描かれた聖ステファノと聖レオナルドの 2 人の像があり、これは後代、つまり 300 年代の最後の 4 分の 1 に描かれたもので、ロンバルディアの巨匠の作品です。 1 階には「鳩の部屋」があり、赤みがかった背景にヴィスコンティのコロンビーナの紋章とジャン・ガレアッツォが採用した「à bon droit」のモットー、および 3 つの松ぼっくりと「mit Zeit」のモットーが交互に描かれています。これらのフレスコ画は、「青い部屋」のフレスコ画と同様に、1469 年の改修工事に遡ります。2 階 (公爵の居室、南西隅の塔の図書館、南東の塔の官邸があった貴族の階。扉の碑文は今も残っています) には「花嫁の付き添いの部屋」があり、そこにはバラの生垣の前に立つ等身大の女性を描いた 2 つのフレスコ画があります。これはジャン・ガレアッツォが 1393 年に推進した絵画的改修工事に遡り、最近、当時働いていたジェンティーレ・ダ・ファブリアーノの作品とされています。パヴィアにて^[49]

中庭では、1527 年の砲撃により翼と 2 つの塔が失われている側に、スペイン城壁の遺跡が見えます。

• ブラック、ジェーン（2009年）。ルネサンス期ミラノの絶対主義。ヴィスコンティ家とスフォルツァ家による権力の充実、1329～1535年。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199565290。
• マルタ、ブランバティ (2016)。 「ダ・パヴィア・ア・チェルトーザ」。パヴィア市立美術館（編）。パヴィア・ヴィスコンテオ・スフォルツェスカ。 Il Castello、la città、la Certosa (イタリア語)。ミラノ：スキラ。 71–89ページ。ISBN 978-88-572-3051-1。
• ブエノ・デ・メスキータ、ダニエル・メレディス（1941年）。ミラノ公ジャンガレアッツォ・ヴィスコンティ (1351-1402): イタリアの専制君主の政治的経歴に関する研究。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521234559. OCLC  837985673.
• カイラティ、カルロ（2021）。パヴィア・ビスコンテア。ロンバルダの首都王室の彫刻。 Vol. 1: Castello tra Galeazzo II e Gian Galeazzo (1359-1402) (イタリア語)。ミラノ：スカルペンディ・エディター。ISBN 9791259550187。
• カルゼッキ・オネスティ、カルロ（1934年）。Il Castello visconteo di Pavia (イタリア語)。ローマ: l'Istituto di architettura militare、Museo del genio。
• コンティ、フラヴィオ。ヒュプシュ、ヴィンチェンツォ。ヴィンチェンティ、アントネッロ (1990)。私はロンバルディア城です。ミラノとパヴィア県(イタリア語)。ノバラ: Istituto Geografico de Agostini。ISBN 88-402-9108-3。
• コールマン、ウィリアム E. (1982)。「チョーサー、テセイダ、パヴィアのヴィスコンティ図書館：仮説」。Medium Ævum . 51.1I: 119–123。
• ラスカリス、カテリーナ・ザイラ (2016)。 「ラ・ビブリオテカ・デイ・ヴィスコンティとデッリ・スフォルツァ・ネル・カステロ・ディ・パヴィア：栄光の時代」。パヴィア市立美術館（編）。パヴィア・ヴィスコンテオ・スフォルツェスカ。 Il Castello、la città、la Certosa (イタリア語)。ミラノ：スキラ。 36～43ページ。ISBN 978-88-572-3051-1。
• ペトラルカ、フランチェスコ(2005)。老年期の手紙 (Rerum senilium libri)。 Vol. 1: 書籍 I ～ IX。 Ald S. Bernardo、Sau Levin、Reta A. Bernardo による翻訳。ニューヨーク：イタリカ・プレス。ISBN 1-59910-004-5。
• トロメリ、ダヴィデ (2016)。 「Il Castello e la città di età visconteo-sforzesca nelle collezioni dei Musei Civici」。パヴィア市立美術館（編）。パヴィア・ヴィスコンテオ・スフォルツェスカ。 Il Castello、la città、la Certosa (イタリア語)。ミラノ：スキラ。 10–35ページ。ISBN 978-88-572-3051-1。
• ヴィチーニ、ドナータ (1991)。イル カステッロ ヴィスコンテオ ディ パヴィア。 1360 ～ 1920 年 Memorie e immagini (イタリア語)。パヴィア。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ウェルチ、エブリン(1989)。 「ガレアッツォ・マリア・スフォルツァとパヴィア城、1469年」。アート速報。71 : 351–375。土井：10.1080/00043079.1989.10788512。
• ウィルキンス、アーネスト・ハッチ（1958年）。『ペトラルカのミラノでの8年間』。米国マサチューセッツ州ケンブリッジ：アメリカ中世アカデミー。
• ズッカ、ファビオ (1992)。 「パヴィアと軍事的ナポレオニカ (1802-1814): 軍事介入の開始」。アンナリ・ディ・ストーリア・パヴェーゼ（イタリア語）。21：55～88。

• ロンバルディア州 ベニ カルチュラルリ – カステッロ ヴィスコンテオ – パヴィア
• パヴィア – ヴィスコンティ城を訪問