
メリアム・ウェブスターの「今年の単語」は、アメリカの辞書出版社であるメリアム・ウェブスター社が毎年発表する、その年の単語リストです。このリストには、英語から選ばれた10語が掲載されています。このリストは2003年に始まり、毎年年末に発表されています。
「今年の言葉」は通常、リストが発表された年に起こった出来事を反映しています。たとえば、2005年の「今年の言葉」である「integrity」は、米国政府、企業、スポーツ界における倫理スキャンダルの中で、一般の人々がこの言葉の定義に非常に強い関心を持っていたことを示しています。[ 1 ] 2004年の「今年の言葉」である「blog」は、ブログが主流メディアに影響を与え始めたため、オンライン辞書で最も多く検索されました。[ 2 ] 2006年には、スティーブン・コルベアが「The Colbert Report」で作った造語「truthiness」がリストのトップになったため、メリアム・ウェブスターは大きな注目を集めました。 [ 3 ]
2003 年に「今年の言葉」が始まったとき、メリアム・ウェブスターは、ウェブサイトのページヒット数と人気の検索ワードを分析することで、リストに掲載する単語を決定しました。 [ 4 ]例えば、2003 年と 2004 年のリストからは、メリアム・ウェブスター オンライン辞書とオンライン シソーラス、および Merriam-WebsterCollegiate.com へのオンラインヒット数に基づいて決定されました。[ 5 ] [ 6 ] 2006 年と 2007 年に、メリアム・ウェブスターはこの方法を変更し、サイト訪問者から提案された単語の中からオンライン投票によってリストを決定しました。 [ 4 ]訪問者は、20 個の単語とフレーズのリストから 1 つに投票するように求められました。このリストは、サイトで頻繁に検索された単語とフレーズ、および多くの読者から提出された単語とフレーズで構成されていました。[ 3 ]しかし、2008 年以降は、ユーザーからの投稿は決定要因ではなくなり、その年に最も頻繁に検索された単語のみで構成されるようになった。メリアム・ウェブスター社は、この変更の理由として、それまでごく普通の単語があまりにも多くのヒット数を獲得したため、その重要性を無視できなくなったことを挙げている。[ 7 ]
メリアム・ウェブスターの社長であるジョン・モースは、「最も頻繁に検索される単語は、最新の単語でも、最新のハイテク用語でも、クールな新しいスラングでもない」と指摘した。[ 6 ]代わりに、これらの上位10語は、2003年の速報ニュースや世界の出来事と関連していた。最も検索された単語である「民主主義」はイラク侵攻とサダム・フセイン政権の打倒と関連し、[ 36 ]「隔離」はSARSの流行と、「マトリックス」は映画『マトリックス レボリューションズ』と関連していた。[ 6 ]
2004年、ブログは非常に人気が高まり、主流メディアに影響を与え始めた。年間最優秀単語を決める12ヶ月の期間中、ブログという用語の定義や説明を求めるリクエストが最も多かったため、2005年のメリアム・ウェブスターの印刷版辞書に新しい項目として追加された。このリストにある他の単語、例えば「現職」、「選挙」、「党派的」などは、 2004年の米国大統領選挙や米国を襲った自然災害などの主要なニュースイベントと関連付けられていた。 [ 2 ]
2005年、メリアム・ウェブスターのオンライン辞書で最も検索された単語は「誠実さ」でした。 [ 53 ]メリアム・ウェブスターの社長であるジョン・モースによると、CIAのリーク調査、議会のスキャンダル、不名誉なアスリートなど、企業、政府、スポーツに関する倫理スキャンダルが米国各地で発生したため、「誠実さ」という単語は2005年に徐々にリストの1位に上昇しました。[ 1 ] [ 10 ]
ハリケーン・カトリーナ、鳥インフルエンザ、教皇ヨハネ・パウロ2世の死去により、難民、津波、パンデミック、議会、堤防などの言葉への国民の関心が再び高まった。難民という言葉は、アメリカ方言学会の年間最優秀単語の候補にもなった。モースによれば、この言葉は、国全体がハリケーン・カトリーナの影響を受けた人々をどのように表現するかを議論したことで、悪名が高まった。[ 1 ]難民という言葉が避難民を表現するのに適切な言葉なのか、それとも蔑称なのかという議論は、多くのアメリカ人に辞書でこの言葉を調べさせ、独自の意見を形成させた。難民という言葉は、1か月でほとんどの言葉の1年間の検索数よりも多く検索された。[ 10 ]サイモン・コーウェルがアメリカン・アイドルでのアンソニー・フェドロフのパフォーマンスを「心地よく、安全で、少し味気ない」と評したことで、味気ないという言葉がトップ10リストに入った。 [ 1 ] 10位は「無能」という言葉で、ジョージ・W・ブッシュ大統領がゴールデンタイムの生放送記者会見を行った際、一部のテレビ局が通常の番組に戻るために彼を途中で打ち切ったことで気まずい結末を迎えた出来事の後、この言葉は大きな注目を集めた。[ 54 ]
オンライン訪問者が5 対 1 の多数決でtruthiness を2006 年の年間最優秀語に選んだ後、[ 67 ]メリアム・ウェブスターは大きな宣伝効果を得ました。[ 3 ]これはメリアム・ウェブスターが年間最優秀語を決定するためにオンライン投票を使用した最初の年でした。[ 68 ]この用語は、 2005 年 10 月に行われたコメディ セントラルのThe Colbert Reportの第 1 話でスティーブン・コルベアによって作られました。[ 69 ]これは事実に関係なく、彼が熱烈に正しいと信じている事柄を説明するためです。[ 70 ]さらに、truthiness はアメリカ方言学会の2005 年の年間最優秀語にもなりました。[ 68 ]
メリアム・ウェブスター社の社長であるジョン・モースは、 w00tという単語は「気まぐれと新しいテクノロジーを融合させた」良い選択だと述べた。[ 81 ]リーツピークではゼロが2つで綴られるw00tは、ビデオゲームや携帯電話のテキストメッセージで育った世代が主導する英語の新しい方向性を反映している。[ 82 ]この単語自体はまだ印刷された辞書には掲載されていないが、メリアム・ウェブスター社は、オープン辞書に掲載されていることと、これまでに受賞した栄誉によって、w00t が正式な単語になる可能性が高まると主張している。[ 83 ] [ 84 ]元々はオンラインゲームのフォーラムで人気を博し、今では興奮や喜びを表す表現として使われている。この単語は、オンラインゲームの世界では「We owned the other team」(相手チームを圧倒した)というフレーズの頭字語としても考えられている。[ 72 ]この単語は、1990 年の映画『プリティ・ウーマン』でジュリア・ロバーツが「Woot, woot, woot!」と叫んだ際にも使われた。ポロの試合中にデート相手の友人たちに。[ 85 ]
2007年のコンテストで2位になったFacebookは、ウェブサイトFacebookから非公式の動詞を作り出した。[ 72 ] 2004年に設立されたFacebookは、ユーザーがプロフィールページを作成し、他の友人や知人とつながりを築くことができるソーシャルネットワークである。[ 86 ]
「救済」という言葉は、2008年の金融危機の中で、経営難に陥った銀行を救済するために2008年緊急経済安定化法が可決された際に、その年の言葉となった。 [ 13 ]
ジョー・ウィルソンがバラク・オバマ大統領の演説を妨害した際に米国下院の投票で戒告された後、 「戒める」という言葉への関心が最高潮に達した。[ 14 ]
2010 年に最も検索された単語は「緊縮財政」でした。この単語への関心は、ギリシャ政府が一連の緊縮財政措置を発表した 5 月 1 日頃にピークに達しましたが、その人気は年間を通して高いままでした。メリアム・ウェブスターの編集者であるピーター・ソコロウスキー氏は、「緊縮財政は明らかに多くの人々の共感を呼んでいます。政府の措置の文脈でよく耳にしますが、個人の財政や、いわゆるニューノーマルにも当てはめています」と述べています。バラク・オバマ氏は2010 年 11 月に、米国の中間選挙での党の敗北を認める際に「圧勝」という言葉を使用しました。 [ 107 ]また、 「陽気な」の検索数は10 月にピークに達しました。これは、チリの鉱山労働者 33 人が69 日間地下に閉じ込められた後、無事救出されたためです。[ 108 ]
2011 年、メリアム・ウェブスターの Web サイトでは「pragmatic」という単語がかつてないほど多く検索されました。[ 109 ]この単語の人気は特定の出来事とは関連していませんでしたが、米国議会が予算管理法案を提出し、その特別委員会が財政赤字削減計画の策定を開始した年の後半に最も注目を集めました。[ 110 ]「ambivalence」もその年を通してよく使われた単語でした。メリアム・ウェブスターの社長であるジョン・ムーアは、「経済、ワシントンでの継続的な議論、大統領選挙、そして最近では共和党の指名争いなど、幅広い問題に対する国民の態度を反映していると考えています」と述べています。「vitriol」という用語は、2011 年 1 月に発生したツーソン銃乱射事件を受けて頻繁に使用され、政治的レトリックに関する全国的な議論につながりました。[ 109 ]
2011年11月、政治評論家のデビッド・ガーゲンは、CNNの記事(「ワシントンは気が狂ったのか?」というタイトル)を「après moi, le déluge」というフレーズで締めくくった。[ 111 ]ルイ15世に帰せられるこの表現は、自分たちの行動の結果に直面することはないだろうから未来を気にしない人々の態度を典型的に表している。[ 112 ]
メリアム・ウェブスターの2012年版リストに掲載されている多くの単語の人気は、その年の米国大統領選挙をめぐる論評や議論の影響を受けている。党大会やテレビ討論会では社会主義と資本主義が頻繁に言及され、選挙当日である2012年11月6日には社会主義への関心が急上昇した。 [ 108 ]「malarkey」という単語は、 10月11日のポール・ライアンとの副大統領候補討論会でジョー・バイデンによって何度か使用され、[ 113 ]ミット・ロムニーが10月16日に「女性が詰まったバインダー」について発言したことが拡散し、ミームが人々の想像力を捉えた。[ 114 ]
「Touché」は一年を通して人気のある言葉であり続けた。これはディズニー・リサーチが同名の新技術を発表したことが一因であったが、メリアム・ウェブスターの社長であるジョン・モースは、 「 Touché」は単に、私たちの文化、特にソーシャルメディアを通じた言葉の応酬の増加の副産物として、一時的に広く使われるようになった言葉に過ぎない、と示唆した。[ 108 ]
2013年に「科学」という言葉が広く使われるようになったのは、気候変動や教育における科学をめぐる議論がきっかけだった。さらに、疑似科学や、科学が人生のあらゆる疑問に答えられるのかどうかといった議論も、その人気を高める要因となった。
認知療法の人気は、主にアメリカのプロスポーツにおける脳震盪に関する継続的な問題によって促進された。信頼関係とコミュニケーションの人気は、主にエドワード・スノーデンによるNSAの世界的監視に関する暴露によって促進された。[ 115 ]
接尾辞-ism は、古代ギリシャ語、ラテン語、中世フランス語に由来します。元々は動詞を名詞に変えていました。baptizeとbaptism 、criticizeとcriticism、 plagiarizeとplagiarismを考えてみてください。その後、宗教や慣習 (カルヴァン主義、菜食主義)、特定の性質に基づく偏見 (性差別、年齢差別)、体系への固執 (ストア主義、利他主義)、何かの過剰に基づく状態 (アルコール依存症)、特徴や特性 (口語表現) など、他の用途も獲得しました。[ 119 ]
ドナルド・トランプが2016年11月にアメリカ合衆国大統領に選出された後、「シュール」という言葉の検索が急増した。[ 122 ]『レヴェナント:蘇えりし者』は、レオナルド・ディカプリオ主演で2015年後半に公開された映画である。「アイコン」の検索は、プリンスの死に起因するとされている。[ 123 ] 2016年9月27日のヒラリー・クリントンとの討論会で、ドナルド・トランプが「ビッグリー」という言葉を発したと信じるリスナーもいた。[ 124 ]
フェミニズムという言葉は、2017年のウィメンズマーチ、ケリーアン・コンウェイが自身をフェミニストとは考えていないと発言したこと、 『ハンドメイド・テイル』や『ワンダーウーマン』といったフェミニズムをテーマにしたメディアの公開、そして#MeToo運動など、2017年のさまざまな時期に注目を集めた。[ 125 ]
「they」の検索数は2018年に比べて2019年に313%増加しました。性自認がノンバイナリーである一人を指す「they」の使用は、2019年9月にMerriam-Webster.com辞書に追加されました。「Quid pro quo」は法律文書で最もよく使用され、この用語への関心は主にトランプ・ウクライナスキャンダルに起因しています。 「crawdad」への関心は、デリア・オーウェンズの小説『Where the Crawdads Sing』に起因しています。ボーイングのパイロットは、ボーイング737 MAXの運航停止に関する問題を説明する際に「egregious」を使用しました。オハイオ州立大学は「The」という単語を商標登録しようとしました(後に成功)。ウィリアム・バー司法長官は、ミュラー報告書を説明する際に「snitty」を使用しました。Merriam-Websterはこの単語を「1970年代の産物」と説明しています。[ 15 ] 1月23日、ワシントン・ポストのコラムニスト、ジョージ・ウィルは、「政府閉鎖の間、グラハムの変節ぶり――申し訳ないが、これがまさに適切な言葉だ――には驚かされた」と書いた。[ 15 ]メトロポリタン美術館でのファッション展がキャンプへの関心を呼び起こした。
パンデミック、コロナウイルス、隔離、無症状はすべて、現在進行中のCOVID-19パンデミックに関連しています。2020年5月のジョージ・フロイド抗議デモ以降、多くのブラック・ライブズ・マター支持者が地方自治体に「警察の予算を削減せよ」と呼びかけ、その結果、 defundの検索数は2019年から2020年にかけて6,059%増加しました。 [ 132 ]南北戦争への言及に関する全国的な議論が続き、以前はレディ・アンテベラムとして知られていたカントリーミュージックのトリオがレディAに改名し、同様に検索数が885%増加しました。[ 133 ]マンバとクラーケンはどちらもスポーツに由来し、それぞれ2020年1月に亡くなった「ブラックマンバ」コービー・ブライアント[ 134 ]と、ナショナルホッケーリーグの拡張フランチャイズであるシアトル・クラーケン[ 135 ]に由来しています。女優のジェイミー・リー・カーティスは 2020年7月に、メリアム・ウェブスターが最近、二重否定のirregardlessを辞書に追加したとツイートしたが、同辞書は1934年にこの単語を掲載していた。 [ 136 ]勝利した米国大統領候補ジョー・バイデンの語彙によく登場するmalarkeyは、トップ10に2度目の登場を果たし、もう1つは2012年の副大統領再選キャンペーン中だった。[ 113 ]
本物を求める検索の増加は、人工知能(AI)、セレブリティ文化、アイデンティティ、ソーシャルメディアに関するストーリーや会話によって促進され、ディープフェイクなどのAI技術は「本物」と「偽物」の境界線を曖昧にしている。チャールズ3世とカミラの戴冠式は2023年5月6日に行われた。ディストピアへの関心は、AIに関する警告と、6月にカナダと米国の大部分を煙で覆い、「ディストピア的な風景」を想起させた2023年のカナダの山火事によって促進された。女優のヴィオラ・デイヴィスは2月にEGOTを達成した。ソーシャルメディアネットワークサービスのTwitterは、7月にオーナーのイーロン・マスクによってXにブランド変更された。
潜水艇タイタンは、タイタニック号の残骸への探査中に爆縮した。ドッペルゲンガーは、独立したイベントによって複数回急増したが、その1つは学者で活動家のナオミ・クラインによる著書『ドッペルゲンガー』の出版である。コヴェナントも同様で、この単語の検索数増加につながったイベントには、テネシー州ナッシュビルのコヴェナント学校での銃乱射事件、ガイ・リッチー監督の映画『ザ・コヴェナント』の公開、小説『水の契約』などがある。ドナルド・トランプ元米国大統領は、4つの別々の事件で起訴された。ピクサーはアニメーション映画『エレメンタル』を公開した。2023年のハマス主導のイスラエル攻撃では、いくつかのキブツが標的となった。デッドネームの検索数は、学校での同性愛やトランスジェンダーのアイデンティティの言及や議論を禁止または制限する反LGBTカリキュラム法が米国のいくつかの州で可決されたため増加した。[ 18 ] [ 137 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)