Loading article…
「女性でいっぱいのバインダー」は、2012年10月16日の2012年第2回米国大統領候補討論会でミット・ロムニーが使用したフレーズである。ロムニーは賃金平等に関する質問に答える際にこのフレーズを使用し、マサチューセッツ州知事時代に提出された女性求職者の履歴書が入ったリングバインダーに言及した。このフレーズは、ロムニーの批判者やオバマ陣営によって女性を侮辱し無神経であると描写され、広く嘲笑された。これがきっかけで、このフレーズは「女性問題」に関するロムニーの立場に対する政治的攻撃に使用され、インターネットミームが生まれた。
この発言は、女性が毎日家に帰って家族のために夕食を作るためには支援が必要だというロムニー氏の発言とともに、ロムニー氏に対するより広範な無神経さの非難の一部として引用された。[1]
説明
討論会で女性の賃金平等 について質問されると、ロムニー氏はこう答えた。
私は内閣をまとめる機会がありましたが、応募者は全員男性のようでした。[...] 私はいくつかの女性グループを訪れて、「人を探すのを手伝ってくれませんか？」と言いました。すると、女性の名前が詰まったバインダーを持ってきてくれました。[2]
議論が続いている間にも、このフレーズに関するコメディー風の解説がネット上で公開され始めていた。[3] [4]
反応
インターネットミーム
討論会の翌日までに、Tumblrのブログや投稿でこのフレーズに関するイラスト付きの解説が作られ、ツイートやオリジナルのアート作品が制作され、 「女性だらけのバインダー」に関するFacebookページは274,000件のいいねを獲得した。[3] [5] [6] Amazon.comには、ジェネリックバインダーに関する風刺的なレビューが殺到し、何千人ものユーザーがレビューを「役に立った」と評価し、レビューページのトップに移動した。[7]ロムニー所有のバインダーを装ったパロディTwitterアカウントは、討論会が終わる前に3万人のフォロワーを集めた。[8]
選挙活動中、バラク・オバマは「言っておきたいのは、資格があり、才能があり、やる気のある若い女性を見つけるのに、大量のバインダーを集める必要はないということだ」と述べた。[9]ワシントン・ポスト紙は「第2回大統領討論会でのミット・ロムニーの『バインダーは女性でいっぱい』という発言は、話題になっただけでなく、女性問題が選挙活動で再び注目を浴びた」と報じた。[3]
MassGAP 応答
ロムニー氏が、これほど多くの女性の採用を始めたのは自分だと述べたことに対し、マサチューセッツ州女性政治会議に所属する女性団体連合であるMassGAPが異議を唱えた。同連合は声明を発表し、選挙前にロムニー氏と対立候補の双方の陣営に働きかけ、マサチューセッツ州政府に女性をもっと多く任命する約束を求めたと述べた。同連合は女性候補者の名前をまとめ、選挙前にロムニー氏と民主党の対立候補であるシャノン・オブライエン氏に提示した。 [10] [11]
遺産
2013年2月25日、クイズ番組「Jeopardy!」は「女性だらけのバインダー」というカテゴリーでこのミームに言及した。ヒントは有名または権力のある女性に関するものだった。[12] [13]
2017年、ロムニー元補佐官がロムニー氏が言及していたバインダーを回収し、ボストン・グローブ紙に寄贈した。3穴バインダー2冊の重さは15ポンド6オンスで、約200通の履歴書とカバーレターが入っていた。[14] [15]
また2017年には、ナショナル・レビューのチャールズ・C・W・クックがこのスキャンダルに関するメディア報道を批判し、「ロムニーの発言の何が問題だったのか、全く矛盾していない説明をまだ聞いていない」と述べた。[16]
2019年6月5日、テレビ番組『ハンドメイズ・テイル/侍女の物語』シーズン3、エピソード3で、全体主義的家父長制神政国家の司令官であるローレンス司令官が「女性でいっぱいのバインダー」というフレーズを発した。[17]
参考文献
- ^ Abdullah, Halimah (2012年10月18日). 「『バインダー』、料理、同一賃金：ロムニーは女性有権者の支持率を下げたのか？」CNN。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月19日閲覧。
- ^ 「バインダーに女性がいっぱい」CNN。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月18日閲覧。
- ^ abc 「ロムニーの『女性だらけのバインダー』発言が選挙活動中に拡散」ワシントン・ポスト2012年10月15日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧。
- ^ Franke-Ruta, Garance (2012年10月17日). 「2012年第2回米国大統領討論会」. The Atlantic . 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月18日閲覧。
- ^ ペラルタ、アイダー。「大統領選討論会で『バインダーは女性だらけ』というミームが飛び交い、ファクトチェックも」。NPR。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月17日閲覧。
- ^ Chai, Barbara (2012年10月17日). 「『バインダーが女性だらけ』でウェブ上で大騒ぎ」ウォール・ストリート・ジャーナル。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月18日閲覧。
- ^ グロスマン、サマンサ（2012年10月18日）。「アマゾンのバインダーページがロムニー関連の辛辣なレビューで溢れる」。タイム誌。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧。
- ^ Phillip, Abby (2012年10月16日). 「ミット・ロムニーの『女性だらけのバインダー』でインターネットが急成長」ABCニュース。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月21日閲覧。
- ^ シュルテイス、エミリー（2012年10月17日）。「オバマ氏：『適格な女性を見つけるために、大量のバインダーを集める必要はない』」。ポリティコ。2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ Phillip, Abby D. (2012年10月17日). 「ロムニー氏、女性管理職をいかにしてバインダーに詰め込んだのかを問われる」ABCニュース。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。
- ^ Viser, Matt (2012年10月17日). 「ミット・ロムニーは知事としてスタッフ職に「大量の女性」を抱えていた」。ボストン・グローブのブログ。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月18日閲覧。
- ^ カジンスキー、アンドリュー（2013年2月26日）。「Jeopardyに「女性だらけのバインダー」部門が登場」BuzzFeed News。2019年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月15日閲覧。
- ^ Fama, Jilian (2013年2月26日). 「Jeopardy! が「A Binder Full of Women」部門を開催」. ABC News . 2019年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月15日閲覧。
- ^ Borchers, Callum (2021年11月25日). 「分析 | ミット・ロムニーの『女性でいっぱいのバインダー』は本物。重さは15ポンド6オンス」ワシントンポスト。
- ^ オサリバン、ジム。「ロムニーのバインダー、まだ女性でいっぱい、発掘される」。ボストン・グローブ。2017年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
- ^ Cooke, Charles CW (2017年4月11日). 「『バインダーに女性がたくさんいる』という怒りは依然として意味をなさない」ナショナル・レビュー。 2022年8月25日閲覧。
- ^ Nicolaou, Elena (2019年6月6日). “The Handmaid's Tale Season 3, Episode 3 Recap: Binders Full of Women”. Refinery29 . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧。
参照
外部リンク
- ミット・ロムニーの「バインダーは女性でいっぱい」というコメントの動画がYouTubeに掲載