ローレンス・ドブキン | |
|---|---|
『レイダース・オブ・オールド・カリフォルニア』(1957年)のドブキン | |
| 生まれる | 1919年9月16日 ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 2002年10月28日(享年83歳) |
| 母校 | イェール大学 |
| 職業 | |
| 活動年数 | 1946–2001 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 3 |
ローレンス・ドブキン(1919年9月16日 - 2002年10月28日)は、70年にわたるキャリアを持つ アメリカのテレビディレクター、性格俳優、脚本家であった。
ドブキンはラジオ黄金時代に活躍したパフォーマーだった。西部劇『ブロークン・アロー』(1950年)のナレーションを担当。映画出演作には『ネバー・フィアー』(1949年)、『スイート・スメル・オブ・サクセス』(1957年)、『北北西に進路を取れ』(1959年)、『ジェロニモ』 (1962年)などがある。ABCテレビのランドマークシリーズ『ネイキッド・シティ』 (1958年 - 1963年)の各エピソードのエンドクレジットの前に、彼は「ネイキッド・シティには800万もの物語がある。これはその1つだ」と語っていた。[1]
幼少期
ローレンス・ドブキンはニューヨーク市で生まれました。[2]ドブキンは第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊のラジオ宣伝部隊に所属していました。[3]
無線
ドブキンはブロードウェイで代役を務めた。[4]ネットワークラジオに戻ったとき、彼は『エラリー・クイーンの冒険』で探偵エラリー・クイーンを演じた5人の俳優の1人だった。[2] 『ネロ・ウルフの新冒険』(1950年 - 1951年)では、シドニー・グリーンストリートのネロ・ウルフの相手役として探偵アーチー・グッドウィンを演じた。
1951年にNBCラジオで「ザ・セイント」のタクシー運転手の相棒ルイを演じていたとき、トム・コンウェイに代わってサイモン・テンプラーの主役を1エピソードだけ演じるよう依頼され、ドブキンはレスリー・チャータリスの文学上の創作物を演じる多くの俳優の1人となった。[5]
その他のラジオ作品には『エスケイプ』(1947年 - 1954年)、『ガンスモーク』(1952年 - 1961年)、『Yours Truly, Johnny Dollar』(1956年 - 1960年)およびアンソロジーシリーズ『ラックス・ラジオ・シアター』などがある。ドブキンは亡くなる少し前にラジオ時代について「生き残った数少ない人間は、こんなに恵まれた時代はかつてなかったと言い合っている」と語っている。[1]
彼は『フィリップ・マーロウの冒険』でマシューズ中尉役を演じたほか、他のキャラクターも演じた。ドブキンはキャリアを通じて声優として活動を続け、ビデオゲーム 『レインボーシックス ローグ スピア』(1999年)にも参加した。
テレビ
ドブキンは1946年に俳優、ナレーター、監督としてテレビで多作なキャリアをスタートさせた。1953年、冷戦時代を舞台にしたアラン・ヘイル・ジュニアのCBSの短命スパイシリーズ『ビフ・ベイカー、USA』にゲスト出演。1957年には、アメリカ海軍潜水艦部隊の実話に基づいたシンジケートシリーズ『沈黙の奉仕』のエピソード「S38の試練」に出演し、主演を務めたが、ローレンス・ボドキンと誤ってクレジットされた。また、アメリカの聖職者の体験に基づいた宗教アンソロジーシリーズ『クロスロード』や、後にジーン・ケリー主演のABCの宗教ドラマ『我が道を行く』にも出演した。
1950年代のシチュエーションコメディ『 アイ・ラブ・ルーシー』では、ドブキンはエピソード66(「リッキーとフレッドはテレビファン」)で「レストランマン」、エピソード70(「平等の権利」)で「ウェイター」、エピソード145(「ついにパリへ」)で「偽造者」の役を演じた。[6]
1957年から1958年のテレビシーズンでは、ドブキンはCBSの シットコム『ミスター・アダムス・アンド・イブ』でディレクター役を演じた。同番組はハワード・ダフとアイダ・ルピノがカリフォルニア州ビバリーヒルズに住む架空の夫婦俳優として出演した。1958年にはABCの『ドナ・リード・ショー』の第1シーズンにゲスト出演した。
1957年、ドブキンはCBSテレビの西部劇『Have Gun – Will Travel 』の第1シーズンの第3話「The Great Mohave Chase」に、西部の小さな町モハーヴェの水利権所有者として出演した。
1958年5月9日のCBSテレビ西部劇シリーズ『トラックダウン』の「世界の終わり」というエピソードで、彼は壁を建設することで町を破壊から救うと約束するウォルター・トランプという名の詐欺師を演じた。このエピソードに関するインターネット投稿は、現実の米国大統領ドナルド・トランプと彼の物議を醸す移民政策に似ていることから、話題になった。[7] [8]
1960年、ドブキンはCBSのアンソロジーシリーズ 「デュポン・ショー」のジューン・アリソンとのエピソード「So Dim the Light」でカート・レイノルズ役を演じ、 「Wanted: Dead or Alive 」では殺人容疑で逃走中の逃亡者役を演じた。同年、テレビ西部劇「ガンスモーク」のエピソード「ドン・マッテオ」(シーズン6エピソード7)で「エステバン・ガルシア」(ディロン元帥の長年の友人だが、事態は悪化する)を演じた。デビッド・ジャンセンの犯罪ドラマシリーズ「リチャード・ダイアモンド、私立探偵」にも出演。ドブキンは「ライフルマン」の4つのエピソードに出演し、南北戦争のフィリップ・シェリダン将軍の心温まる描写を含む4人の異なるキャラクターを演じた。1961年には「タブ・ハンター・ショー」のエピソードに出演。1964年には、共和党と民主党の党大会に関するUSISドキュメンタリー映画「1964 The Conventions」でナレーションを担当した。
悪役として出演することも多いドブキンは、ABCの『アンタッチャブル』でギャングの ダッチ・シュルツを演じた。ABC/ワーナー・ブラザースの犯罪ドラマ『狂騒の20年代』や、現代を舞台にしたNBCの西部劇『 Empire』にも出演した。1972年には、カール・マルデン主演のABCの『ストリート・オブ・サンフランシスコ』のパイロット版で大量殺人犯役を演じた。バーバラ・スタンウィック主演のABCの『ビッグ・バレー』にはゲスト出演した。 [9] CBSプレイハウスのエピソード『Do Not Go Gentle Into That Good Night』(1967年)での演技により、エミー賞ドラマ部門助演男優賞にノミネートされた。 [10] 1991年、ドブキンはテレビシリーズ『 Night Court』のエピソードに州最高裁判所判事のウェルチ役で出演した。
スタートレックのメディアフランチャイズでは、ドブキンはオリジナルシリーズのエピソード「チャーリーX」を監督し、後にスタートレック:新世代の第4シーズンのエピソード「心の目」で裏切り者のクリンゴン大使ケルを演じた。[11]
作家として、ドブキンは1974年の映画と1977年から1978年のNBCシリーズ『グリズリー・アダムスの生涯』のタイトルキャラクターを創作した。
1960年にテレビの監督を始め、この分野での作品には『マンスターズ』(1964年)の第1、9、10、13話、 [12] 『ウォルトン家』 (1972年 - 1981年)の16話、『サラ』 (1976年)の1話などがある。ドブキンは1983年の『ナイトライダー』のエピソードにもゲスト出演した。
映画
ドブキンの有名な脇役映画には、十二時の高(1949)、地球が静止する日(1951)、 ジュリアス・シーザー(1953)、十戒(1956)、反逆者(1958)、ジョニー・ユマ(1966)、パットン(1970) などがある。1954年のSFスリラー映画「彼ら」にはカメオ出演している。アルフレッド・ヒッチコックの「北北西に進路を取れ」では、クレジットされていない演技で、存在しない人物と間違えられて殺人容疑で逃亡中の不運な主人公の窮状について、諜報員役で「とても悲しい。なぜ笑いたくなるのだろう」と語る印象的なセリフがある。[要出典]
私生活
1962年6月24日、ドブキンは女優のジョアンナ・バーンズと結婚した。2人の間には子供はいなかったが、最初の妻フランシス・ホープ・ウォーカーとの間にデブラ・ドブキンという娘が1人生まれた。ドブキンは1970年に女優のアン・コリングスと結婚し、クリスティとカエラという一卵性双生児の娘2人をもうけた。[要出典]
死
2002年10月28日、ドブキンはロサンゼルスの自宅で心不全のため83歳で亡くなった。[2]
フィルモグラフィー
- 指名手配犯(1949) - 地方検事補
- ワールプール(1949) - 外科医ウェイン (クレジットなし)
- 十二時の高み(1949) - トゥオンブリー大尉 (クレジットなし)
- ネバー・フィアー(1949) - ミドルトン博士
- DOA (1950) - シェーファー博士
- フレンチー(1950) - バーテンダー
- ブロークンアロー(1950) - (クレジットなし)
- 連鎖の連鎖(1951) - カレン博士
- ピープル・ウィル・トーク(1951) - ビジネスマネージャー (クレジットなし)
- ザ・モブ(1951) - クレッグの医師 (クレジットなし)
- エンジェルス・イン・ザ・アウトフィールド(1951) - ラビ・アレン・ハーン(クレジットなし)
- 地球が静止する日(1951) - 陸軍医師 (クレジットなし)
- 逃亡者(1951) - 弁護士ルーグ (クレジットなし)
- バナーライン(1951) - ヒューゴの医者 (クレジットなし)
- 生けるキリストシリーズ(1951) -カイアファ
- レッドスカイ・オブ・モンタナ(1952) - レオ(クレジットなし)
- 初めての恋(1952) - 医師 (クレジットなし)
- ファイブ・フィンガーズ(1952) - サントス (クレジットなし)
- デッドライン - アメリカ(1952) - ラリー・ハンセン、リエンツィの弁護士 (クレジットなし)
- ローン・シャーク(1952) - ウォルター・ケリー
- アイデアを持った若者(1952) - 審問の検察官 (クレジットなし)
- 外交使節(1952年) - ロシアのエージェント(クレジットなし)
- ワシントン物語(1952) - 上院書記官 (クレジットなし)
- アバブ・アンド・ビヨンド(1952) - ヴァン・ダイク博士
- ケトルママとケトルパパの休暇(1953) - 米国捜査官ジェームズ・ファレル (クレジットなし)
- ジュリアス・シーザー(1953) - ローマ市民
- 名もなき者(1953) - キャプテン(クレジットなし)
- ドビー・ギリスの情事(1953) - マッキャンドレス先生、学生顧問 (クレジットなし)
- ライダーズ・トゥ・ザ・スターズ(1954) - デルマー博士
- 長い待ち時間(1954) - 医師 (クレジットなし)
- 彼ら! (1954) - ロサンゼルス市のエンジニア (クレジットなし)
- サバカ(1954) - 将軍の補佐官 (ノンクレジット)
- 銀の聖杯(1954) - エファリム
- 勝利の日(1954) - マシュー
- アフリカン・マンハント(1955) - 解説者 (声)
- 地獄に飛び込め(1955) - モーリス・ボネット少佐
- キス・オブ・ファイア(1955) - パドレ・ドミンゴ
- 違法(1955) - アル・キャロル
- 殺人鬼は逃走中(1956) - 銀行強盗 (クレジットなし)
- ある予感(1956) - 端役 (クレジットなし)
- 十戒(1956) -ハー・ベン・ケイレブ
- ブレナン元帥の勲章(1957) - チカモン
- 成功の甘い香り(1957) - レオ・バーサ (クレジットなし)
- ポートランド エクスポゼ(1957) - ガーネル
- レイダース・オブ・オールド・カリフォルニア(1957) - ドン・ミゲル・セバスチャン
- 反抗者たち(1958) - 編集者
- ワイルド・ヘリテージ(1958) - ジョシュ・バーレイジ
- 失われたミサイル(1958) - ナレーター (声)
- 東京アフターダーク(1959) - ブラッドリー少佐
- 北北西に進路を取れ(1959) - 米国情報局職員 (クレジットなし)
- ビッグ・オペレーター(1959) - フィル・セルナック
- ジーン・クルーパ物語(1959) - スピーカー・ウィリス
- ジェロニモ(1962) - ジョージ A. クルック将軍
- カリガリ博士(1962) - フランク・デイヴィッド博士
- ジョニー・ユマ(1966) - ライナス・ジェローム・キャラダイン
- パットン(1970) - ガストン・ベル大佐
- アンダーグラウンド(1970) - ブール
- ミッドナイトマン(1974) - メイソン
- ホットワイヤー(1980) - ボディン
- ビーストマスター2: 時間の扉を抜けて(1991) - ビンズ提督
テレビ
- スペースパトロール(1950-1953)マルコ役で複数のエピソードに出演
- スーパーマンの冒険(1953) - シーズン 2 エピソード 3「心を読める男」 - スワミ。
- ビフ・ベイカー、アメリカ(1953) - シャハブ・フセイン (ラリー・ドブキンとして)
- アイ・ラブ・ルーシー、2 つのエピソード:「平等の権利」と「パリ最後の日」(1953-1956) - ウェイター / 偽造者
- ガンスモーク(1956-1960) - ジャックリン / アウトロー・ブランド / ミスター・ガルシア
- ミスター・アダムス&イブ(1957年~1958年) - マックス・カッソリーニ / 監督
- リチャード・ダイアモンド、私立探偵(1957) - ウォーバートン・フラッグ
- サイレント・サービス(1957年) - 「S 38の試練」 - チャッピー - 誤ってローレンス・ボドキンとしてキャストされている
- ファルコンの冒険(1957) – 「スネークアイズ」のジャック・マッケンジー
- トラックダウン、3 つのエピソード:「女を探せ」、「少年」、「世界の終わり」(1957-8) - リー・コールドウェル / ジョエル・ペイン / ウォルター・トランプ
- 裸の街(1958–1963) - ナレーター
- リバーボート(1959)エピソード:「奇妙な要求」 - デビッド・フィールズ
- ドナ・リード・ショー(1958) - ウィンフィールド・グラハム博士
- アンタッチャブル(1959-1960) - ギャングスター ダッチ・シュルツ、ファルコン、1957年、
- 銃を持って旅に出よう(1957–1963) - 牧場主ビリー・ジョー・ケイン、1957年; オリバー・レイシー大佐、1962年、「ペネロペ」
- ライフルマン(1958-1962) - ベン・ジャドソン / ドン・キメラ・デル・ラレド / フィリップ・H・シェリダン将軍 / フアン・アルヘンテス
- 指名手配:生死問わず- (1959) - バルトロ・バフラー
- シャイアン(1960) - 「シェリダン将軍」 *クレジット: ラリー・ドブキン* エピソード: 「黄金、栄光、そしてカスター - レクイエム」
- ジューン・アリソン出演のデュポン・ショー(1960年) - 「So Dim the Light」 - カート・レイノルズ
- 狂騒の20年代(1960-1961) - マックス・ウィンスロー / ビッグ・ルー・バーネット
- タブ・ハンター・ショー(1961年) - 「スペインの休日」 — カジェハ
- ステージコーチウエスト(1961) - シーズン1エピソード26「フォートワイアットクロッシング」 - キャプテンイーライ。
- 生皮
- エンパイア(1962) - カー博士
- マンスターズ(1964年)第1話、第9話、第10話、第13話の監督[6]
- 優しくその良い夜に行かないで(1967) - ドクター・ゲットリンガー
- ビッグ・バレー(1968) - ベン・ドーズ
- スタートレック: TOS (1969)、1 エピソード:「チャーリー X」
- ミッション・インポッシブル(1971年)、エピソード1:「キタラ」 - アレックス・コーラー大佐
- サンフランシスコの街角(1972) - グレゴリー・プラクサス
- ウォルトン一家(1972年~1981年)、16話の監督
- サラ(1976年)、エピソード監督
- グリズリー・アダムスの生涯(1974-1978)は、1974年の映画とテレビシリーズのタイトルキャラクターを作成しました。
- ナイトライダー(1982) - 「アルビン・B・キンケイド大佐」のエピソード:「インサイド・アウト」
- ロック・ハドソン(1990年) - 監督ラウル・ウォルシュ
- 戦争と記憶(1989) -ジョージ・S・パットン将軍
- LA 法(1990-1994) - ソール・エデルスタイン判事
- マトロック(TVシリーズ) (1991) - マーヴィン・シェイ
- ナイトコート(1991年) - 州最高裁判所判事ウェルチ
- スタートレック:新世代(1991)、エピソード1:「心の目」 - クリンゴン大使ケル
- NYPDブルー(2001) - シーズン8、エピソード7、「義理の家族、無法者」 - ジョン・ギルバート[13]
無線
- 脱出(1947-1954)
- セント・ルイのタクシー運転手(1951年)
- エラリー・クイーンの冒険- エラリー・クイーン
- ネロ・ウルフの新冒険(1950-1951) -アーチー・グッドウィン
- ガンスモーク(1952-1961)
- 敬具、ジョニー・ダラー(1956-1960)
- ラックスラジオシアター
- フィリップ・マーロウの冒険
ビデオゲーム
- レインボーシックス ローグスピア(1999) - ルキアン (声)
参考文献
- ^ ab ヴァランス、トム (2002 年 10 月 9 日)。「訃報: ローレンス・ドブキン: 多作で多才な性格俳優」。インディペンデント。ロンドン – Saint.org 経由。
- ^ abc Lentz, Harris M. III (2003). Obituaries in the Performing Arts, 2002: Film, Television, Radio, Theatre, Dance, Music, Cartoons and Pop Culture. McFarland. pp. 84–85. ISBN 978-0-7864-5207-1. 2018年7月11日閲覧。
- ^ Lawrence Dobkins rusc.com. 2023年5月13日閲覧。
- ^ キムブロー、メアリー(1943年11月1日)。「アンダースタディは舞台でも軍隊でも活躍」セントルイス・スタータイムズ、12ページ。 2018年7月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ローレンス・ドブキン(ラリー・ドブキン)」Saint.org 。 2013年6月27日閲覧。
- ^ ab ヒル、トム編 (1996)。ニック・アット・ナイトのクラシックTVコンパニオン。サイモン&シュスター。pp. 264、266、289。ISBN 978-0-6848-1593-0。
- ^ 「ドナルド・トランプ:ウォルター・トランプを描いたトラックダウンのエピソードが話題に」www.news.com.au 。2019年1月10日閲覧。
- ^ 「50年代のテレビ番組に壁を建てたいトランプという人物が登場。結局はうまくいかなかった」インディペンデント。2019年1月10日。 2019年1月10日閲覧。
- ^ エリックソン、ハル。「ローレンス・ドブキン」。オールムービー。 2013年6月27日閲覧。
- ^ “Lawrence Dobkin”.テレビ芸術科学アカデミー. 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月11日閲覧。
- ^ 奥田, マイケル; 奥田, デニス (1994). 『スタートレック百科事典』ポケットブックスpp. 47, 152. ISBN 978-0-6718-8684-4。
- ^ Nick at Nite's Classic TV Companion . pp. 358–359, 361–363。
エピソードは放送順に番号が付けられており、撮影順とは異なります。エピソード2が実際に最初に作られたことを示しています。
- ^ 「In-Laws, Outlaws - NYPD Blue(シーズン8、エピソード7) | Apple TV」。Apple Inc. 2001年2月19日。 2022年7月18日閲覧。
