締め切り – 米国

締め切り – 米国
劇場ポスター
監督	リチャード・ブルックス
著者	リチャード・ブルックス
制作：	ソル・C・シーゲル
主演	ハンフリー・ボガート エセル・バリモア キム・ハンター エド・ベグリー ウォーレン・スティーブン ス ポール・スチュワート マーティン・ ガベル ジョセフ・デ・サンティス ジョイス ・マッケンジー オードリー・クリスティ フェイ ・ベイカー ジム・ バッカス
撮影	ミルトン・R・クラスナー
編集者	ウィリアム・B・マーフィー
音楽：	シリル・J・モックリッジ
カラープロセス	白黒
制作 会社	20世紀フォックス
配布元	20世紀フォックス
発売日	1952年3月14日（ニューヨーク市） ( 1952-03-14 )
実行時間	87分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	125万ドル（米国レンタル）[1]

『デッドライン USA』は、リチャード・ブルックスが脚本と監督を務め、ハンフリー・ボガート、エセル・バリモア、キム・ハンターが主演する1952年のアメリカのフィルム・ノワール 犯罪映画です。新聞社の廃業を阻止しようとしながらギャングの犯罪を暴露し、元妻との和解も図ろうとする新聞編集者の物語です。

エド・ハッチソンは、大都市の新聞「ザ・デイ」の熱心な編集長です。彼は、新聞創刊者の未亡人である発行人マーガレット・ギャリソンに忠実ですが、ギャリソン夫人は、新聞の永久的な廃刊を企む利害関係者に新聞を売却しようとしています。

ハッチソンには、元妻のノラが再婚するという事実など、他にも懸念事項がある。また、若い女性の殺人事件と、詐欺師のトマス・リエンツィの関与について記者たちに調査を依頼する。この事件は、新聞の存続につながる発行部数増加につながる可能性もあるが、そうでなければ新聞が取り上げる最後の大ニュースになる可能性もある。

記者たちは、死んだ少女ベッシー・シュミットがリエンツィの愛人だったこと、そして彼女の兄弟ハーマンがギャングと違法な取引をしていたことを知る。ハッチソンはハーマンに安全に話をする機会を与えるが、警官に変装したリエンツィの悪党たちがハーマンを連れ去り、ハーマンは死亡する。

ギャリソン夫人の娘で筆頭株主のキティとアリスが譲歩を拒否し、裁判官がザ・デイの売却を許可したことで、すべてが失われたように思われた。ベッシーの年老いた母、シュミット夫人が娘の日記と現金20万ドルを持ってハチソンのオフィスに現れ、リエンツィが違法行為に関与していることが判明した。ハチソンがギャングの脅迫を無視すると、印刷機が回転した。

• エド・ハッチソン役のハンフリー・ボガート
• エセル・バリモア（マーガレット・ギャリソン役）
• キム・ハンター（ノラ・ハッチソン役）
• フランク・アレン役のエド・ベグリー
• ウォーレン・スティーブンス（ジョージ・バロウズ役）
• ポール・スチュワート（ハリー・トンプソン役）
• トーマス・リエンツィ役のマーティン・ガベル
• ヘルマン・シュミット役のジョセフ・デ・サンティス
• ジョイス・マッケンジー（キャサリン・「キティ」・ギャリソン・ギアリー役）
• オードリー・クリスティー（ヴィレブラント夫人役）
• フェイ・ベイカー（アリス・ギャリソン・コートニー役）
• ジム・クリアリー役ジム・バッカス

クレジットなし

• カールトン・ヤング（クレイン役、ギャリソンの娘の弁護士）
• ウィリアムズ役のセルマー・ジャクソン
• マッケイ判事役フェイ・ルーペ
• パーリー・ベア（給仕長役）
• ジョン・ドゥセット（ハル役）
• フローレンス・シャーリー（ミス・バーンダラー役）
• レイモンド・グリーンリーフ（ローレンス・ホワイト役）
• トム・パワーズ（アンドリュー・ウォートン役）
• トーマス・ブラウン・ヘンリー（フェンウェイ役）
• フィリップ・テリー（ルイス・シェーファー役、ノラの婚約者）
• ジョセフ・ソーヤー（ホワイティ・フランクス役）
• ローレンス・ドブキン（リエンツィの弁護士ラリー・ハンセン役）
• クランシー・クーパー（フィンレイ警部役）
• ヘンリー役ウィリス・ブーシェイ
• アイリーン・ヴァーノン（バロウズ夫人役）
• ジョセフ・クレハン（ホワイトのシティ編集者）
• シュミット夫人役のカシア・オルザゼフスキ
• コピーボーイ役のジェームズ・ディーン^[2]
• ノーマン・リーヴィット、ニュースルーム記者役^{[2] [3]}

映画の背景に使用されている新聞「ザ・デイ」は、1950年に廃刊となった旧ニューヨーク・サン紙を大まかにモデルにしている。オリジナルのサン紙はベンジャミン・デイが編集していたため、1952年の映画の新聞名（コネチカット州ニューロンドンの実在の同名の新聞と混同しないように）は言葉遊びになっている。

ダグラス・K・ダニエル著のブルックスの伝記『タフ・アズ・ネイルズ』では、1931年にニューヨーク・ワールド紙が廃刊になったことが映画のベースになっているとされており、ジョセフ・ピューリッツァーの息子たちが自分たちで紙面を運営するのではなく売却するという決断をしたこともそのひとつである。ワールド紙はスクリップス・ハワード社に売却され、同社はニューヨーク・テレグラム紙と合併してニューヨーク・ワールド・テレグラム紙となった。21年後、スクリップス・ハワード社はニューヨーク・サン紙も買収してワールド・テレグラム紙とサン紙を作った。

バラエティ誌はこの映画を「説得力がある」と評して好意的に評価した。 ^[4]

この映画のDVDとブルーレイは2016年にデビューしました。オーディオコメンタリーでは、映画史家のエディ・ミュラーがこの映画を大手新聞社の内部事情を描いた史上最高の映画の1つと評価しています。

• TCM 映画データベースの「デッドライン - アメリカ」
• デッドライン - IMDbのアメリカ