キム・ディール

キム・ディール
2018年にブリーダーズと共演
生まれる	キンバリー・アン・ディール ( 1961-06-10 )1961年6月10日（63歳） デイトン、オハイオ州、米国
その他の名前	ジョン・マーフィー夫人 タミー・アンパーサンド
母校	ケタリングカレッジ
職業	ミュージシャン 歌手 作詞家
活動年数	1986年～現在
配偶者	ジョン・マーフィー（1985–1988）
親族	ケリー・ディール（双子の妹）、ケビン・ディール（兄）
音楽キャリア
ジャンル	オルタナティブロック ノイズポップ
楽器	ボーカル ギター ベース キーボード ドラム
ラベル	4AD エレクトラ
メンバー	ブリーダーズ
以前は	ピクシーズ アンプ
音楽アーティスト

キンバリー・アン・ディール（1961年6月10日生まれ）^{[1]は、アメリカのミュージシャン。1986年から1993年、2004年から2013年まで}オルタナティブロックバンド、ピクシーズのオリジナルベーシスト兼共同ボーカリストを務め、1989年に結成したブリーダーズのフロントウーマンでもある。

ディールは1986年1月にピクシーズに加入し、アルバム『カム・オン・ピルグリム』と『サーファー・ローザ』ではミセス・ジョン・マーフィーという芸名を採用した。ドゥーリトルとピクシーズの活動休止後、彼女はスローイング・ミュージズのタニヤ・ドネリー、パーフェクト・ディザスターのジョセフィン・ウィッグス、スリントのブリット・ウォルフォードと共にブリーダーズを結成した。バンドのデビューアルバム『ポッド』の後、双子の妹ケリー・ディールがドネリーに代わって加入した。

ピクシーズは1993年初めに解散し、ディールはブリーダーズに集中し直した。ブリーダーズは1993年にプラチナ・アルバムとなった『ラスト・スプラッシュ』をリリースし、人気シングル「キャノンボール」を収録した。1994年、ケリーが薬物リハビリに入ったため、ブリーダーズは活動を休止した。バンドの活動休止中、ディールはタミー・アンパーサンドという芸名を採用し、短命のロックバンド、アンプスを結成し、 1995年にシングルアルバム『ペイサー』をレコーディングした。ディールは自身の薬物リハビリを終えた後、最終的にブリーダーズを新たなメンバーで再結成し、2002年に『タイトルTK』 、2008年に『マウンテン・バトルズ』という2枚のアルバムをリリースした。

2013年、ピクシーズを脱退し、ブリーダーズに専念することになった。このバンドの最も有名なメンバーが『ラスト・スプラッシュ』 20周年を祝う新しいツアーシリーズのために再結成したのである。2018年、ブリーダーズは5枚目のアルバム『オール・ナーヴ』をリリースした。これは『ラスト・スプラッシュ』以来、ディール、ウィッグス、マクファーソンが再結成した最初のアルバムとなった。^[2]

2024年にデビューソロアルバム『 Nobody Loves You More』をリリース。

ディールは、アメリカ合衆国オハイオ州デイトンで生まれた。 ^[3]父親はレーザー物理学者で、近くのライト・パターソン空軍基地で働いていた。キムと一卵性双生児の妹ケリーは幼い頃から音楽に触れ、4、5歳の頃には「2トラックの1/4インチテープ」に合わせて歌い、^[4] AC/DCやレッド・ツェッペリンなどのハードロックバンドを聴いて育った。ディールは11歳の時、アコースティックギターでロジャー・ミラーの「キング・オブ・ザ・ロード」を学んだ。郊外のヒューバーハイツにあるウェイン高校に通っていた頃、彼女はチアリーダーをしており、よく校長と衝突していた。^[4]ケリーによると、「私たちは人気者でした。成績も良く、スポーツもしていました。」それでも、デイトンで育つことは「ロシアに住んでいるようでした」とキムは言う。^{[5]カリフォルニアに住むケリーの友人がディールズ}にジェイムズ・ブラッド・ウルマー、アンダートーンズ、エルヴィス・コステロ、セックス・ピストルズ、スージー・アンド・ザ・バンシーズなどのアーティストのカセットテープを送ってくれた。「これらのテープは私たちの最も大切な所有物であり、文明との唯一のつながりでした」とキムは後に回想している。^[5]

10代の頃、彼女は姉とフォークロックバンドを結成した。その後、カバーするよりも曲を書く方が簡単だと気づき、多作なソングライターになった。ディールは後に彼女の作詞作曲について次のように語っている。「16、17歳の頃に100曲くらい書いた。音楽はなかなかいいけど、歌詞はただ『オーマイゴッド』って感じ。私たちはただ、ブルーがユーとどう韻を踏むかを考えていただけ。私が曲を書いていたとき、それは私自身とはまったく関係がなかった。」^[6]ディール夫妻は、寝室のスタジオ用にマイク、8トラックのテープレコーダー、ミキサー、スピーカー、アンプを購入した。ケリーによると、2人は「17歳になるまでにすべてをセットアップしていた」という。後に彼らはドラムマシンを購入し、「バンドにいるような気分になるよう」にした。^[7]

ディールは高校卒業後、オハイオ州立大学を含む7つの大学に通ったが、いずれも卒業しなかった。彼女は最終的にケタリング大学で医療技術の準学士号を取得し^[8] 、病院の研究室や生化学研究室で働くなど、細胞生物学の分野でいくつかの職に就いた^[9]。

ディールは1986年1月、ボストン・フェニックス紙の「バンドはハスカー・デュとピーター・ポール・アンド・マリーのベーシストを募集しています。お願いします。手コキはご遠慮ください」という広告に応募し、ピクシーズのベーシスト兼バックボーカルになった。ディールの主な楽器はギターだったが、唯一の回答はディールのものだった。彼女は姉のケリーのベースギターを借りてバンドで使用した。^[10]ラインナップを完成させるため、結婚披露宴で知り合った夫の友人、デイヴィッド・ラヴァリングをドラマーとして雇うことを提案した。 ^[11]バンドの最初のアルバム『カム・オン・ピルグリム』（1987年）のリリースにあたり、ディールはライナーノーツで「ミセス・ジョン・マーフィー」というディスクネームを使用したが、これは夫の名前でしか呼ばれないという女性との会話から、皮肉なフェミニストのジョークとして選ばれたものである。^[12]

1988年のアルバム『サーファー・ローザ』では、ディールはアルバム唯一のシングル「 Gigantic 」でリードボーカルを務めた。この曲はフロントマンのブラック・フランシスと共作した。 1年後にはドゥーリトルが続き、ディールは「Silver」という曲を提供した。しかし、この頃には彼女とフランシスの間に緊張が生じ始め、2人の間の口論や対立がアルバムのレコーディングセッションを台無しにした。^[13]ディールは、セッションは「ただ楽しいものから仕事に変わった」とコメントした。^[14] 2年間で3枚のアルバムをリリースし、絶え間ないツアーで疲れ果てたことが、特にフランシスとディールの間でバンド内の不和を生んだ。

アメリカの「ファック・オア・ファイト」ツアーの終わりには緊張と疲労が頂点に達し、彼らはツアー終了パーティーに参加できないほど疲れ果てていた。バンドはすぐに活動休止を発表した。^[15]

"虹彩"

Podの8番目のトラックです。このアルバムバージョンのサンプルにはコーラスが含まれています。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1988年、サーファー・ローザ解散後、ピクシーズの一員としてスローイング・ミュージズとヨーロッパをツアー中に、ディールは新曲を書き始めた。どちらのバンドも短期的な計画がなかったため、ディールはスローイング・ミュージズのギタリスト、タニヤ・ドネリーとサイドプロジェクトの可能性について話し合った。ダンスアルバムを一緒に作るというアイデアを却下した後、2人は新しいバンドを結成することに決めた。^[16]ディールは、10代の頃にケリーと結成したフォークバンドにちなんでバンドをブリーダーズと名付け、エドズ・リデミング・クオリティーズのバイオリニスト兼ボーカリスト、キャリー・ブラッドリーを招き、短いデモテープを録音した。^[17]

ブリーダーズのデモは4ADの責任者イヴォ・ワッツ＝ラッセルに送られ、彼はすぐに彼らをレーベルと契約させた。ブリーダーズはディールが作曲に積極的に参加することを許可し、ディールが主に作曲したデビューアルバム『ポッド』 （1990年）はエディンバラでスティーヴ・アルビニによって録音された。『ポッド』は同時代の人々から賞賛され、ニルヴァーナのフロントマン、カート・コバーンは後にこのアルバムをお気に入りの1枚として挙げ、「キムがピクシーズのためにもっと曲を書けるようにしてほしかった」と述べた。^[18]

ディールはエディンバラでポッドのレコーディングを終えた後アメリカに戻ったが、その後ピクシーズから解雇された。それでも彼女はバンドの他のメンバーが移ったロサンゼルスに飛び、彼らに会ってバンドに復帰し、ボサノバ（ 1990年）をレコーディングした。^[10]

バンドの最後のスタジオアルバムは『トロンプ・ル・モンド』（1991年）である。レコーディングセッションは不和が多く、制作中はバンド全員が揃うことはほとんどなかった。^[19]

ディールはこの時期、バンドの曲で歌うことはほとんどなかった。彼女が歌った数少ない曲の一つは、ニール・ヤングの「I've Been Waiting for You」のカバーだった。(サンプル^ⓘ ) ディールは『 Trompe le Monde』の「 Alec Eiffel 」などの曲で歌ったが、アルバム用の曲は書いていない。^[20]

ピクシーズ解散から1年後、ケリー・ディールがドネリーに代わってリードギターとしてブリーダーズに加入し、バンドは『ラスト・スプラッシュ』をリリースして批評家の称賛を浴び、商業的にもかなりの成功を収めた。このレコードはリリースから1年以内にプラチナディスクとなった。

1990年代前半から中頃にかけてブリーダーズの人気が最高潮に達したとき、バンドは「キャノンボール」、「サファリ」、「ディヴァイン・ハンマー」、「セインツ」など、 MTVで頻繁に取り上げられたヒットミュージックビデオを多数制作した。また、1994年の夏、ロラパルーザのメインステージに出演した際に、アナログレコードのみの「ヘッド・トゥ・トゥ」10インチEPをリリースした。1994年にケリー・ディールがヘロイン中毒のリハビリ施設に入ったため、バンドは活動休止状態になったが、正式に解散することはなく、2002年にタイトルTKをリリースした（TKは「来たる」を意味するコピー編集マークで、下書きを編集する際に不足している情報を示すためによく使用される）。

ディールは1995 年に「タミー アンパーサンド」というあだ名でアンプスを結成しました。彼らの唯一のアルバム「ペーサー」 (1995 年) は概ね好評でしたが、売上は振るいませんでした。

彼女はまた、他のグループ、特にデイトンの仲間のバンドであるガイデッド・バイ・ヴォイシズの音楽もプロデュースした（ 『ペーサー』の曲の1つ、「I Am Decided」は、バンドのリードシンガーであるロバート・ポラードとの共作である）。

ディールは、ディス・モータル・コイルによる1991年のクリス・ベルの「ユー・アンド・ユア・シスター」（タニヤ・ドネリーとのデュエット）や、1995年のソニック・ユースのシングル「リトル・トラブル・ガール」、 2000年のフォー・カーネーションの「テイルズ（ライブ・フロム・ザ・クリプト）」など、数多くのプロジェクトに声を提供してきた。

2004年、ディールは再結成したピクシーズに戻り、シングル「Bam Thwok」をリリースして北米ツアーを行った。注目すべきパフォーマンスの1つは、2004年10月に公共テレビ番組「オースティン・シティ・リミッツ」のライブ収録である。ピクシーズは2004年にコーチェラ・フェスティバルにも出演し、 2005年にはシカゴのグラント・パークでロラパルーザのヘッドライナーを務めた。ピクシーズはレディング・フェスティバルやリーズ・フェスティバルでヘッドライナーを務めるなど、英国ツアーも行い、高い評価を得た。^[21]

2003年、ディールはアルツハイマー病と診断された母親の世話をするためにデイトンに戻った。2008年4月初旬、ブリーダーズは4枚目のフルアルバム『マウンテン・バトルズ』をリリース。1年後にはEP『フェイト・トゥ・フェイタル』をリリースした。2013年6月14日、ディールがピクシーズを脱退したことが発表された。^[22]それ以来、彼女は自身のウェブサイトで新しいソロ曲を投稿している。ジョーイ・サンティアゴによると、2023年現在^{[アップデート]}、彼女は元ピクシーズのバンドメイトとは連絡を取っていないという。^[23]

2012年12月、ディールはイギリスのオール・トゥモローズ・パーティーズ「ナイトメアー・ビフォア・クリスマス」フェスティバルでソロ演奏を行い、いくつかの新曲を初披露した。同時に、彼女は初のソロシングル「ウォーキング・ウィズ・ア・キラー」をリリースし、2013年から2014年にかけてさらにソロリリースを続けた。^[24]

2013年4月、4ADはブリーダーズのアルバム『ラスト・スプラッシュ』の20周年記念エディションである『LSXX』をリリースした。ディールはケリー・ディール、ジョセフィン・ウィッグス、ジム・マクファーソンと再結成し、『ラスト・スプラッシュ』の記念ツアーを北米、ヨーロッパ、オーストラリアで行った。^[25] 2014年8月、同じメンバーで新曲を制作していると報じられた。^[26]

新しいシングル「Wait in the Car」は2017年10月3日にリリースされました。2018年3月2日、再結成したメンバーは10年ぶりのスタジオアルバム『All Nerve』^{をリリースし、広く批評家から称賛されました。 [27]}その後数か月間、ブリーダーズはコートニー・バーネットの2018年5月のアルバム『Tell Me How You Really Feel』の複数のトラックでコラボレーションし、シングル「Nameless, Faceless」と「Crippling Self-Doubt and a General Lack of Confidence」でキムとケリーがバックボーカルを務めました。

2024年8月、ディールはデビューソロアルバム『Nobody Loves You More』の発売日を11月22日に決定し、いくつかのコラボレーション曲が含まれていることを発表した。^[28] MojoとUncutは、2024年のベストアルバムの年末ランキングでこのアルバムを挙げ、それぞれ第6位と42位にランク付けした。^{[29] [30]}

• カム・オン・ピルグリム（1987）
• サーファー・ローザ（1988）
• ドゥーリトル（1989）
• ボサノバ（1990）
• トロンプ・ル・モンド（1991）

• ポッド（1990）
• サファリ(EP、1992)
• ラスト・スプラッシュ（1993）
• ライブ・イン・ストックホルム 1994 (1994)
• ヘッド・トゥ・トゥ（EP、1994）
• タイトルTK（2002）
• マウンテンバトル（2008）
• 運命から致命的へ（EP、2009）
• オール・ナーヴ（2018）

• ペーサー（1995）

• 誰もあなたを愛していない(2024)

• 「ウォーキング・ウィズ・ア・キラー」と「ダーティ・ヘッセン」 (2012)
• 「ホット ショット」と「リクル モア」 (2013)
• 「Are You Mine?」b/w 「Wish I Was」(2013)
• 「ザ・ルート」と「レンジ・オン・キャッスル」（2014）
• 「バイカー・ゴーン」b/w「ビューティフル・ムーン・クリア」（2014）
• 「コースト」（2024）

キム・ディールは、通常4弦のソリッドボディベースギターを演奏し、常にピックを使用する。^[31]特に「小さな亀の絵が描かれた緑のダンロップ」がそうだが、^[32]ピクシーズの再結成以来、彼女は「KIM」と書かれた特注の緑のダンロップも使用している。彼女はベースには古い弦を張ることを好んでいる。^[32]

• アリア・プロIIカーディナル・シリーズ - ピクシーズの最初のベースはケリーの所有物であり、キムがバンドに加入した際に貸し出された。^{[32]このベースは}『カム・オン・ピルグリム』や『サーファー・ローザ』で使用され、『タウン・アンド・カントリー』のライブ・ビデオにも登場した。
• 1962年フェンダー・ プレシジョン・リイシュー^[31] –プロデューサーのギル・ノートンの強い要望により、ドゥーリトルで使用するために入手。 ^{[32] 「}ヒア・カムズ・ユア・マン」のビデオに登場。ボサノヴァでは、プレシジョンは「ディグ・フォー・ファイア」で「ボインボイン跳ねない」より「のんびりとしたうねりのある音」として使用された。^[31]
• ミュージックマン スティングレイ-ボサノバのセッション中に「アクティブで、違った音色だった」という理由で購入され、「フェンダーよりもカントリーっぽい音が少ない」という理由で彼女のライブのメインベースになった。 ^[32]この楽器は後にブリーダーズでジョセフィン・ウィッグスが、アンプスでルイス・レルマが演奏した。
• スタインバーガーのヘッドレスベース - 他の楽器のイントネーションの問題のため、トロンプ・ル・モンドのレコーディング中に購入した。ディールはこれを「奇妙なオルガンのような音」と表現した。^[32]
• ギブソン・サンダーバード- 最近では彼女のお気に入りのベースだが、ピクシーズの再結成時には「レコードのような音」を出さなければならないと感じて使用しなかった。^[32]ブリーダーズのマンドー・ロペスや、キム・ディール自身が「バイカー・ゴーン」（2014年）のビデオで逆さま（左利き）に演奏しているのが見られる。

ディールは、アコースティックギターをマーシャルのエレキギターアンプで増幅することを好むと述べています。 ^[33]

• シーガルアコースティック^[34]
• 1958年製ギブソン・ レスポール・ゴールドトップ・リイシュー –ジョーイ・サンティアゴからサーファー・ローザ（自身のギターを購入する前）まで、またブリーダーズのケリー・ディールも使用していた。^[35]
• 1991年製フェンダーストラトキャスターウルトラ^[34] - ケリー・ディールも同じモデルを所有しており、1991年にキムからクリスマスプレゼントとして受け取った。^[33]
• フェンダー テレキャスターは、少なくともラスト スプラッシュの時代から、ブリーダーズのライブ パフォーマンスでキムによって時折演奏されています。また、ピクシーズのドキュメンタリー映画「loudQUIETloud」 (2006 年)では、ツアー バスでギターを弾いているキムの様子が映し出されています。
• ギブソン・ホローボディ – 『ラスト・スプラッシュ』で使用するために借用。^[35]

• Peavey 300コンボ、1×15インチスピーカー^[36]
• トレース・エリオットのベースヘッド^[36] - 「これは新しいシリーズで、番号が何なのか、番号があるのか​​さえわかりません。」^[37]
• トレース・エリオット 1048H ベースキャビネット、4×10インチスピーカー^[36]
• SWRヘッド^[31]
• マーシャルJCM900ヘッド^{[35] [34]}
• マーシャルキャビネット
• Gallien-Kruegerキャビネット、4×10 インチスピーカー^[31]
• 「ジョーズ・ライト」キャビネット、1×18インチスピーカー - これとガリエン・クルーガーについて彼女はこうコメントした。「私は自分のキャビネットが嫌いです。」^[31]
• 「Marshall」の文字が貼り付けられたシアーズトレモロアンプ。^[34]

• dbx 160X コンプレッサー - 「ライブではコンプレッサーを使用しますが、それはバイパスであってもステージ上にコンプレッサーがあると音響担当者が喜ぶからです。」^[31]
• ボス DS-1ディストーションペダル – キムとケリーの両者が使用。^[33]

キム・ディールは、録音とミキシングにデジタル機器を一切使用していません。ディールは、この録音方法に従った録音を識別し、運動を開始するために、「All Wave」ロゴを依頼しました。^[38]

ディールは1985年の戦没将兵追悼記念日にジョン・マーフィーと結婚した。1986年1月、彼らはマーフィーの故郷であるボストンに引っ越した。マーフィーはディールと共にブリーダーズの曲「Hoverin'」を共作した。^[39]夫婦は1988年に離婚した。

自分の中に「ゲイの骨」があるかと尋ねられたディールは、「あのね？私はただ…無性愛者なだけ。ゲイの骨があればいいのに」と答えた。^[40]

• フランク、ジョシュ、ガンツ、キャリン (2005)。『フール・ザ・ワールド：ピクシーズと呼ばれるバンドの口述歴史』ヴァージン・ブックス。ISBN 0-312-34007-9。
• シサリオ、ベン (2006)。ドーリトル。 33⅓。連続体。ISBN 0-8264-1774-4。

ウィキメディア・コモンズには、キム・ディールに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにキム・ディールに関する引用があります。

• 公式サイト
• ブリーダーズ
• AllMusicのキム・ディール
• IMDbのキム・ディール