キム・チウ

キム・チウ
2014年のチウ
生まれる	Kimberly Sue Yap Chiu (張金珠) ( 1990-04-19 )1990年4月19日（34歳） セブ市、フィリピン
母校	フィリピン大学
職業	女優 モデル ホスト 歌手 ダンサー ビデオブロガー 起業家
活動年数	2006年～現在
音楽キャリア
ジャンル	ポップ
楽器	ボーカル ギター
ラベル	スターミュージック
音楽アーティスト
中国語名
繁体字中国語	張金珠
中国語（簡体字）	張金珠
転写 標準中国語 漢語ピンイン 張金珠 広東語 ジュッピン ゾエング1ガム1ジュー1 ミン南部 福建語 POJ ティウ・キム・チウ

キンバリー・スー・ヤップ・チウ（タガログ語発音： [tʃʊ]、1990年4月19日生まれ）^[1]は、フィリピンの女優、歌手、テレビ司会者です。映画やテレビのさまざまなジャンルでの演技で知られ、ピノイ・ビッグ・ブラザーの初代ティーン版で優勝したことで有名になりました。チウの映画の興行収入は13億6千万ペソを超え、史上最も興行収入の高いスターの一人となっています。^[2] フォーブス・アジアは、 2020年に彼女をアジア太平洋地域で最も影響力のあるフィリピン人パーソナリティの一人に選びました。^[3]

様々なメディアから「マルチメディアアイドル」と呼ばれた彼女は、^{[4] [5]、}キャリアの早い段階でいくつかのテレビ番組で脇役を演じ始めました。彼女のブレイクはジェラルド・アンダーソンとの共演によって起こり、いくつかのプロジェクトで一緒に出演しており、最も有名なのはSana Maulit Muli（2007年）、I've Fallen for You（2007年）、Tayong Dalawa（2009年）です。翌年、チウはYes!マガジンの「最も美しいスター100人」のリストで1位になり、よりドラマチックでコメディー的な役に挑戦しました。その後、映画では『ザ・ヒーリング』（2012年）、 『花嫁レンタル』（2014年）、『愛人のエチケット』（2015年）、『ワン・グレート・ラブ』（2018年）、テレビでは『ミンサン・ラン・キタ・イイビギン』（2011年）、『マイ・ビノンド・ガール』（2011年）、『イナ、カパティッド、アナク』（2012年）、『イカウ・ラマン』（2014年）、 『汝の女を愛して』（2020年）、 『リンラン』 （2023年）、 『キム秘書はいったい、なぜ』 （2024年）など、商業的に成功した一連のプロジェクトが続いた。

チウは映画やテレビでの活動により、ソウル国際ドラマアワード、FAMASアワード、8つのテレビスターアワード、11のボックスオフィスエンターテインメントアワードなど、数多くの賞を受賞している。レコーディングアーティストとしては、彼女のスタジオアルバムはすべて、フィリピンレコード協会によりゴールド以上の認定を受けている。^[6]彼女は、 2015年の特別カレンダー撮影でディズニー東南アジアにムーランのモデルとして選ばれた。 ^{[7] 2010年には、フィリピンのエンターテイメントへの貢献により}、イーストウッドシティのウォークオブフェイムに殿堂入りした。チウは現在、昼のバラエティ番組「It's Showtime」のメイン司会者の一人であり、2006年以来、ミュージカルバラエティ番組「ASAP」にレギュラー出演している。

チウさんは、ミンドロ島とルエラ（旧姓ヤップ、1963年 - 2013年）出身の中国人実業家ウィリアム・チウさんの5人兄弟の4番目で、父はフィリピンのサングレー出身で、ディナガット諸島からフィリピンのスリガオ・デル・スルに移住した。^[8]彼女はセブアノ語、タガログ語、英語に堪能で、ワライ語、福建語、北京語は初級レベルである。^[9]

1998年に両親が離婚して以来、キムは両親とうまくいかなかった。^[10]キムと兄弟のラカム、トゥインクル、ウィリアム、ジョン・ポール^[11]は父方の祖母に育てられ、子供の頃はフィリピンのビサヤ諸島で頻繁に転居し、タクロバン、レイテ、セブ、カガヤン・デ・オロ、ジェネラル・サントス、ミンドロ、そして2006年までセブ市に戻った。^{[12] [13] 2013年、彼女は}サンホセ、西ミンドロにいる父親の再婚相手と異母兄弟を訪ねている間に「5年間の疎遠の後」父親と和解した。 [ ^{14 ]} 1か月後の6月、彼女の実母ルエラが昏睡状態に陥った。 1週間の入院の後、ルーエラは2013年6月23日に脳動脈瘤で亡くなった。^{[15] [16] [17]}母親に捧げた追悼文の中で、彼女は母親の育児放棄に対する敵意の噂を否定し、「人生の決断を導いてくれるのは天使です。私にとって、それがついに私の母なのです。」と述べた。^{[18] [19]}

チウはリアリティ番組『ピノイ・ビッグ・ブラザー：ティーン・エディション』で最優秀賞を受賞したことで有名になった。^[20]番組のために、チウは故郷のセブ市を離れ、マニラに引っ越した。彼女は他のハウスメイトと共に2006年4月23日にビッグ・ブラザー・ハウスに入った。ビッグ・ブラザー・ハウスで42日間過ごした後、彼女はパサイのフィリピン文化センター・コンプレックス内のアリウ劇場で626,562票（総投票数の41.4%）を獲得し、ティーン・ビッグ・ウィナーに選ばれた。^[21]彼女は一度も退去候補に挙げられなかった唯一のハウスメイトだった。^[22]

優勝後、チウは『スター・マジック』の一員となった。^[23] 彼女とパートナーのジェラルド・アンダーソンは『ASAP XV』のレギュラーとなり、ABS-CBNの番組『ラブ・スペル』、コメディ・シットコム『アログ・アログ』、映画『ファースト・デイ・ハイ』​​に一緒に出演した。

2007年、チウはアンダーソンと共にゴールデンタイムのテレビシリーズ「Sana Maulit Muli」^{に出演し、大きな称賛を浴びた。 [24]}その年、彼女は第38回ギジェルモ・メンドーサ興行収入賞の最も有望な女性スターと、第21回PMPCスターアワードで最優秀新人女性テレビパーソナリティ（Sana Maulit Muli）にノミネートされ、最終的に受賞した。^{[25] Sana Maulit Muliは後に台湾でPTSネットワークで}Chancesというタイトルで公開された。^[26]

その後、チウはスターレコードからデビューアルバム『Gwa Ai Di』（福建 語：我爱你、繁体字：我愛你、Pe̍h-ōe-jī：Góa ài dí、直訳すると「私はあなたを愛しています」）をリリースし、シングル「Crazy Love」を収録した。^{[27]このアルバムは}ゴールドディスクに認定された。^[28]

演技で高い評価を得た彼女は、その後スターシネマ配給の映画『 I've Fallen For You』^{で主演を務め[29] 、数多くの広告にも出演し続けた。2008年には、韓国のテレビシリーズ『}マイガール』のフィリピン版に出演した^[30]。

2009年、チウは高く評価されたテレビシリーズ「Tayong Dalawa」でトップ女優としての地位を確立した。彼女は2人の軍人に愛される女性オードリーの演技で数々の演技賞を受賞した。^[31]

彼女の映画「I Love You, Goodbye」は、スターシネマの2009年メトロマニラ映画祭への公式エントリーの一部となった。これはチウにとって初の悪役であり、興行収入が1億ペソの大台を突破した初の映画であり、彼女はPMPC、第12回ガワッド・パサド賞、第34回マニラ国際映画祭の最優秀助演女優賞など、さまざまな賞にノミネートされた。^[32]

2010年には、国内外で公開されたロマンス映画「Paano Na Kaya」^{に主演した。 [33]}また、フィリピンで2010年に最高評価を得たゴールデンタイムドラマ「Kung Tayo'y Magkakalayo」^{にも主演した。 [34] 2010年10月、チウとアンダーソンは映画}「Till My Heartaches End」で最後の連続共演を果たした。映画の宣伝の最中に、長年のカップル（キメラルドとして知られる）が別れたと報じられたが、別れの理由は語られなかった。^[35]

彼女は、毎週のミュージカルアンソロジーシリーズ「Your Song」の第12シーズンのサブシリーズ「Your Song Presents: Kim」で主役を務めた。これは4か月間放送され、彼女はサム・ミルビー、ジェイク・クエンカ、ポクワン、デレク・ラムゼイ、エンリケ・ヒル、バイス・ガンダと共演した。^{[36] 2011年、チウは、}シアン・リム、マッテオ・グイディセリ、ホロ・レビージャと共演したロマンチックコメディテレビシリーズ「My Binondo Girl」に主演した。[ 37 ^]

2012年、チウはヴィルマ・サントスと共演したホラー映画『ザ・ヒーリング』に主演した。彼女はヒーラーによって糸球体腎炎が治るが、呪いに苦しむことになる女性を演じた。この映画で彼女はほぼすべての映画賞の授与団体から助演女優賞にノミネートされ、ガワッド・ウリアン賞とヤング・クリティックス・サークル賞に次ぐ受賞となった。^[38]

チウは『イナ』『カパティッド』『アナク』でメロドラマ女優としても復帰し、シアン・リム、マヤ・サルバドール、エンチョン・ディーらと共演した。^{[39]テレビシリーズは}カンター・メディア/TNSで平均視聴率30.3%で終了し、フィリピンの2013年ヤフー・アワードで最優秀テレビシリーズを受賞し、『Her Mother's Daughter』として国際的に放映され、フランスのMIPTVやトルコのDISCOP West Asiaなど海外でも公開された。^{[40] [41]}この演技により、彼女は最優秀テレビドラマ女優賞も受賞した。^[42]彼女はスターマジックの設立20周年を記念したアンサンブル映画『 24/7 in Love 』でアンダーソンと再会した。 ^[43]

彼女は、2013年7月17日に公開された、ラモン・バウティスタの小説を映画化した『ヒンディー語で叫ぶ歌』で、共演はシアン・リム。 ^[44]彼女の演技は、映画での初のコメディー役として、好意的なフィードバックと批評家の賞賛を受けた。^[45]

2014年1月、チウはロマンチックコメディ映画『Bride for Rent 』で商業的魅力を確固たるものにした。チウは、金のために結婚することに同意する貧しい女性ロッキーを演じている。スターシネマの2014年最初の映画として、この映画は批評的にも商業的にも成功を収め、公開初日に2,120万ペソ以上を稼ぎ^{[46] [47]}、8日目には2億ペソの大台を突破した。^[48]この映画により、チウは映画とテレビの両方で成功したキャリアを持つ国内最大のスターの一人としての地位を確立した。興行収入は3億2,500万ペソで^{[49] 、}フィリピン映画史上6番目に高い興行収入、フィリピンのロマンチックコメディ映画史上2番目に高い興行収入、MMFF以外の映画史上3番目に高い興行収入、そして国内で1月に公開された映画としては史上最高の興行収入を記録した。^{[50] [51] [52]}

2本の映画の成功後、チウは2014年の時代劇『Ikaw Lamang』でテレビに復帰した。このシリーズではココ・マーティン、ジュリア・モンテス、ジェイク・クエンカ、KC・コンセプシオンが共演し、社会階級、政治、禁じられた愛を扱った。同時間帯の視聴率で1位と2位を獲得し、第28回PMPCスターアワードで最優秀プライムタイムドラマシリーズ賞を受賞した。^{[53] [54]}その後、ロマンチックコメディ映画『Past Tense』^[55]と、ウォルト・ディズニー・アジアの「12 Days of Princess」キャンペーンでムーラン役を​​演じた。^[56]

2015年、彼女は大ヒット映画『エチケット・フォー・ミストレス』で5人の愛人（ベテラン俳優のクリス・アキノ、クロディーヌ・バレット、イザ・カルザードらと共に）の1人として出演した。^{[57]彼女は映画のサウンドトラック用に}セブアノ語の歌「Duyog」と「Labyu Langga」を録音した。 ^[58]彼女はまた、スターシネマの2015年MMFF公式エントリーであるロマンティックコメディ『 All You Need Is Pag-Ibig』で主役を務めた。^[59] 2016年、彼女はヒットしたフィリピンのロマンチックドラマ『The Story of Us』で主演を務めた。^{[60] [61]}ティン・マナロ役の演技により、第6回EdukCircle Awards、第6回OFW Parangal Awards、ギジェルモ・メンドーサから再び最優秀女優賞を受賞した。また、2016年の最後の四半期には、キメラルド・ラブチームがショービジネス10周年を記念して、トライアスロンメロドラマのテレビシリーズ「Ikaw Lang ang Iibigin」^{でテレビ出演を再開することが発表された。 [62] [63]}

2017年5月、Ikaw Lang ang IibiginはLangit Lupaに代わってABS-CBNのPrimeTanghali正午枠で初放送された。この番組は同時間帯で初登場1位となり、9か月間の放送期間中、常に競合番組を上回る順位となった。^[64]

2017年11月、彼女はホラー映画「ゴースト・ブライド」に出演しました。これは彼女の女優としての初の単独出演でもありました。彼女は主人公のメイエン・リムの役を演じており、彼女のキャラクターは困難ではあるが普通の生活を送るか、愛する人のために富と快適な生活と引き換えにゴースト・ウェディングと呼ばれる奇妙なビジネス提案を受け入れるかで引き裂かれています。彼女はまた、万聖節に劇場で上映される予定のこの映画プロジェクトで、マッテオ・グイディセリ、アリス・ディクソン、クリスチャン・バブレス、カカイ・バウティスタと一緒にいます。この映画は批評的にも商業的にも成功し、1億ペソ以上を稼ぎ、キムは公認のホラーの女王、そしてフィリピン映画のホラープリンセスになりました。

2018年4月、彼女はライアン・バン、エンツォ・ピネダ、メイメイ・エントラータとエドワード・バーバーのデュオとともに、トニー・Y・レイエス監督のフィリピンのホラーコメディ映画「Da One That Ghost Away」に出演しました。この映画は公開初日に800万ペソ以上、劇場全体で7,000万ペソ以上の収益を上げました。

2018年12月、彼女の映画「ワン・グレート・ラブ」は、リーガルフィルムによる2018年メトロマニラ映画祭への公式エントリーとなった。これは、チウが大人向けの官能的な役に挑戦し、デニス・トリロとJC・デ・ベラの両方と仕事をした初めての機会だった。彼女は第44回MMFFアワードの最優秀女優賞にノミネートされた。彼女はまた、映画「ワン・グレート・ラブ」での演技により、第50回GMMSFボックスオフィスエンターテイメントアワードの年間最優秀映画女優賞を受賞した。この映画は、MMFF劇場公開で5,000万ペソ以上を獲得した。

2020年、彼女の曲「Bawal Lumabas（The Classroom Song）」は、WISH 107.5のYouTubeチャンネルで最も嫌われた曲となり、14時間以内に404,000件の嫌われ者と78,000件のいいねを獲得したと伝えられている。^{[65]この曲は、} ABS-CBNのフランチャイズ更新論争についての彼女の声明をDJ Squammyが編集したバイラル編集に基づいている。^{[66] 2023年、チウは}Amazonプライム・ビデオでリリースされた2つのドラマシリーズ、 Fit CheckとLinlangで主役を演じた。

2024年、チウはViuで公開されたフィリピン版『キム秘書はいったい、なぜ？』でパウロ・アベリーノと共演し主役を演じた。彼女は2024年アジアテレビアワードでこのシリーズで最優秀女優賞にノミネートされた。^{[67]彼女は酒類ブランド}Tanduayの2025年カレンダーガールに選ばれた。^[68]

チウは2006年から2010年まで、かつてのパートナーでありPBBの同居人だったジェラルド・アンダーソンと交際していた。 ^[69]

彼女は2012年から主演のシアン・リムと交際していた。^{[70] [71] [72] [73]} 10年以上一緒に過ごした後、2023年に二人は別れた。^{[74] [75]}

2020年3月4日、チウさんはケソン市のカティプナン通りを自身のテレビシリーズ「Love Thy Woman」の収録に向かう途中、バイクに乗った身元不明の銃撃者2人が彼女のバンに6発の銃弾を発射した。チウさんと仲間たちは無傷だった。^{[76]捜査官は、この銃撃事件は}人違いの可能性があると捜査している。^[77]チウさんはその後ソーシャルメディアで、事件の翌日、実際の標的だったと主張する人物が上司の1人に謝罪の電話をかけてきたことを明らかにした。^[78]

フィリピンで最も高額な報酬を得ている広告塔の一人として^{[79] [80]} 、チウは2013年8月28日の記者会見で進行中の不正税スキャンダルと政府によるPDAFの不正使用疑惑について言及し、自身のような有名人が政府に納める税金の額を指摘して「このお金は冗談ではありません[...]私たちは多額の税金を払っていますが、それがどこに行くのか分かりません。」と述べた。 ^[81]内国歳入庁は、チウが2013年に930万ペソの所得税を納め、国内で131番目の納税者であることを確認した。^[82]

2015年、チウはUPCATに合格し、フィリピン大学のUPOUビジネスコースに入学した。^{[83] [84] [85]}

チウはメディアの影響力を利用して様々な活動を推進している。子供の頃に喘息と闘った後、彼女は毎年喘息啓発キャンペーン「Win Against Asthma」でGSKと提携し始めた。 ^{[86] [87]チウはそれ以来、}フィリピン赤十字社やサギップ・カパミリヤなどの災害救援組織に参加している。彼女はシアン・リムと共にPETAのフリー・マリ・キャンペーンに参加した。チウはマリのためにビデオ嘆願を行い、彼女の健康のために保護区に移してほしいと頼んだ。^[88] 2012年8月、彼女とリムはマリキナで救援活動を先導した。^{[89]チウは、故郷の一部を襲った}台風ヨランダの救援活動に赤十字を通じて深く関わっていた。食料と水を寄付する以外に、彼女は台風の被災者のために資金を集めるために1週間にわたる衣類のオークションも開催した。^[90]

2013年までに、この女優がフィリピンのマニラ湾にある1,000人の貧困コミュニティであるイスラ・プロに定期的に資金援助していたことも明らかになった。^{[91] [92] [93] [94] [95]}

2022年10月、チウはバッグビジネス「ハウス・オブ・リトル・バニー・フィリピン」を立ち上げた。これはキムが有名なハンドバッグを販売するオンラインショップである。^[96]

2023年半ば、キムの支持を表明する記者会見で、この女優がカガヤン・デ・オロに商業ビルを所有していることが明らかになった。^[97]