私のビノンドガール

私のビノンドガール
タイトルカード
別名	ジェイド、玉: 我岷伦洛女孩
ジャンル	ロマンティックコメディ ドラマ
作成者	ABS-CBNスタジオ
著者	ノリーン カピリ ダン スリット ハニー イダルゴ
監督	マル L. セビリア フランシスコ ザビエル パシオン
主演	キム・チウ・ シアン・リム ・ホロ・レヴィラ ・マッテオ・グイディチェリ
テーマ音楽作曲家	オギー・アルカシド
オープニングテーマ	『シノ・アコ』レギーヌ・ベラスケス
エンディングテーマ	シアン・リム著「アコ・サ・ヨ・ラマン」
原産国	フィリピン
元の言語	フィリピン系 中国人
エピソード数	110
生産
生産拠点	フィリピン（ビノンド、マニラ） 中国（香港）
編集者	ジョン・ライアン・ボニファシオ ジョージ・パドリーナ・ジュニア ヴィンス ・サンアントニオ
実行時間	30～45分
制作会社	ドリームスケープ エンターテイメント テレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ABS-CBN
リリース	2011年8月22日 ～2012年1月20日 ( 2011-08-22 )  ( 2012-01-20 )

My Binondo Girl (簡体字中国語:玉: 我的岷伦洛女孩;繁体字中国語:玉: 我的岷倫洛女孩;ピンイン: Yù: Wƒde Mínlúnluò Nhái ; Pe̍h-ōe-jī : Gio̍k: Góa-ê Bîn-lûn-lo̍h Lú-hâi）は、 ABS-CBNによって放送されているフィリピンのテレビドラマ ロマンティック コメディシリーズです。マル・L・セビージャとフランシス・ザビエル・パシオンが監督し、キム・チウ、シアン・リム、ホロ・レビージャ、マッテオ・グイディチェリが出演しています。 2011年8月22日から2012年1月20日まで、ネットワークのゴールデンタイムビダラインナップで放送され、ミンサンランキタイビギンに代わって、シティーハンターに置き換えられました。 ^{[1] [2]}このドラマは、男のふりをする女の子を中心に展開します父親の愛情を得るため。 ^[3]

『マイ・ビノンド・ガール』は、中国の一人っ子政策（夫婦は最初の子供を養子に出すか、政府に罰金を払って2人目の子供を持つ）のため、幼い頃に彼女を養子に出そうとした中国人の父親チェン・シー（リチャード・ヤップ）の承認と受け入れを求めて人生を過ごした少女ジェイド・ディマギバの物語です。

彼の決断は、フィリピン人の妻ゼニー (アイアイ デラス アラス) が、中国の伝統では男の子が生まれるほうが好ましいとされる赤ちゃんを妊娠していることを知った後、すぐに下されました。ゼニーは子供を守るためにフィリピンに戻りましたが、流産し、2 番目の子供を失いました。

数年後、すでに成功した実業家のチェン・シーは、赤ん坊のユアンに会うためにゼニーを見つける。ゼニーは居場所を教えようとしないが、チェンはジェイドを無視し、娘として扱わない。ジェイドはいつか父親に認められると誓い、性別にかかわらず自分が立派な娘であることを父親に証明するために、トップの成績で卒業する。

しかし、予期せぬ出来事が起こり、チェンは再婚相手との間にもう1人の息子チェン・シー2世を事故で亡くし、2番目の妻ジーン（チェリー・パイ・ピカチェ）の陰謀により、ジェイドは母と祖母アモール（ジーナ・パレーニョ）を刑務所から出すためにユアンのふりをせざるを得なくなります。幼なじみで断固たる求婚者のオニキス（ホロ・レビージャ）、父親のビジネスパートナーの陽気な継子トレバー（マッテオ・グイディセリ）、そして最初はライバルだったが、彼女の二重のアイデンティティを知ると最後には最も忠実な支持者の一人となったアンディ（シアン・リム）が、ジェイドの旅を手助けします。

• Kim Chiu as Jadelyn "Jade" Dimaguiba- Sy -Wu / Yuan Sy (中国語:施玉安;ピンイン: Shī Yù'ān ; Pe̍h-ōe-jī : Sí Gio̍k-an )
• シアン・リム（アンディ・ウー役）
• オニキス・ディマランタ役のホロ・レヴィラ†
• トレバー・ウー役のマッテオ・グイディチェリ

• アンバー・ディオニシオ役のマハ・サルバドル†
• アイ・アイ・デラス・アラス（ゼナイダ・“ゼニー”・ディマグイバ・シー役）
• アモルソラ・“アモール”・ディマグイバ役のジーナ・パレーニョ
• チェリー・パイ・ピカシュ（ジャネット・「ジャン」・ディマスピル役）
• グライデル・メルカド（ルニンニング・“ニンニン”・ウー役）†
• リカルド・セペダ（エディソン・ウー役）
• リチャード・ヤップ（チェン・シー役）
• マリナ・ベニパヨ（メンチュー・ウー役）
• ローリーン・ウイ（アメジスト・シー役）

• アルトゥーロ・ディマランタ役のサイモン・イバラ
• ステラ・ディマランタ役のジレス・サンディコ
• コリーン・ガルシア（マリッサ役）
• アニー役のエダ・ノーラン
• スティーブン役のデヴィッド・チ​​ュア
• ビア・ソー（アルシア役）
• モイ・マルカンポ（アニッカ・クルス役）

• クインティン・アリアンサ（若き日のスティーブン役）
• 若いアニー役のモーリス・マブタス
• アイコ・クリマコ（レナ役）
• グウェン・ガルシー（ロレイン役）
• 大学長役のレイムンド・コンセプシオン
• ジョージ・リム（アルトゥーロとオニキスの上司役）
• ラファエル・バウティスタ役のジャンヴィエ・デイリー
• イアン・バルデス（パロリスタ役）
• ジョン・メディナ（ギネス役）
• 若きエジソン役のレイヴァー・クルーズ
• パトリス役 佐々木あぜ
• ピーター・チュアが臥書師匠役を演じる

• ロビ・ドミンゴ（チェン・シー2世役）†
• キャサリン・キオク・レイが教師として
• 若き日のジェイド・ディマグイバ役のムティア・オルキア
• プレティーンのアメジスト・シー役のシャーリーン・サン・ペドロ
• 若きオニキス役のイジー・カニーリョ
• クリストフ・メネセス（若き日のアンディ役）
• 若いトレバー役のジョシェン・ベルナルド

キャストは2011年4月7日の記者会見で発表された。ネットワークが開催したストーリーカンファレンスでは、キム・チウがチェリー・パイ・ピカチェ、グリデル・メルカド、アイアイ・デラス・アラスとともにシリーズのトップビルを務めることが発表された。シリーズにはホロ・レヴィラ、マッテオ・グイディセリ、シアン・リムの3人の主演男優が選ばれた。^{[4]撮影は2011年4月に}ビノンド、マニラ、香港で開始された。^[5]

• ABS-CBNが放送する番組一覧
• ABS-CBNスタジオのオリジナルドラマシリーズ一覧

• 公式サイト