目撃者のビデオのフレーム。射撃直後にシュアがリョーヤの上に横たわっている様子が映っている。 | |
| 日付 | 2022年4月4日 |
|---|---|
| 時間 | 午前8時16分頃(銃撃) 午前8時42分頃(死亡が確認される) |
| 位置 | グランドラピッズ、ミシガン州、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯42°55′52.9″ 西経85°38′21.1″ / 北緯42.931361° 西経85.639194° / 42.931361; -85.639194 |
| タイプ | 銃撃による殺人、警察による殺害 |
| 参加者 | クリストファー・シュア(射手) |
| 死亡者(数 | パトリック・リョーヤ |
| 被告 | クリストファー・シュア |
| 料金 | 第二級殺人[1] |
2022年4月4日、米国ミシガン州グランドラピッズで、グランドラピッズ在住の26歳のパトリック・リョーヤが、グランドラピッズ警察署のクリストファー・シュア警官と乱闘中に射殺された。リョーヤが現場から逃走し始めた後、シュア警官は彼を拘束しようとし、リョーヤに向けてテーザー銃を発射したが失敗し、その後、リョーヤはシュア警官の武器を奪おうとした。最終的に、リョーヤはシュア警官の武器を奪うことに成功した。その後、シュア警官は銃から1発発砲した。
銃撃事件のニュースと事件の動画が公開されると、警官の行動を非難し、GRPDの改革を要求し、利益相反の疑いで事件を担当した検察官の辞任を求める抗議活動が起きた。議定書に従い、銃撃事件の捜査は無関係の団体によって行われ、ミシガン州警察が責任を負うことになった。2022年6月9日、シュアは、死が故意であり正当防衛として正当化されないとして第二級殺人罪で起訴され、有罪となった場合は仮釈放の可能性のある終身刑に直面している。[2] [3]シュアの裁判はまだ予定されていない。[4]
関係者
パトリック・リョーヤ
パトリック・リョヤはコンゴ民主共和国からの難民だった。コンゴ民主共和国は、ベルギーと中央情報局が仕組んだパトリス・ルムンバの打倒と処刑以来、度重なる外国の介入によって不安定な状況に陥っており、コンゴ危機とその後の紛争につながった。[5]リョヤの家族によると、彼らはキブ紛争で何年にもわたる暴力を経験した後、コンゴ東部から逃れてきたという。[6] [7]リョヤの両親は金のためにビールと衣類を売っていた。母親は帰宅途中に反政府勢力にレイプされたことがある。[7]リョヤ一家は2003年にマラウイに移住し、リョヤは人生の半分を難民キャンプの竹の家で過ごした。 2014年、家族は米国で亡命を認められた。タンザニアの学者ゴッドフリー・ムワキカギレは「皮肉なことに、リョーヤと彼の家族は地域から逃げ出し、コンゴ東部の混乱に大きな役割を果たしたまさにその国に避難した」と書いている。[5] [6] [7] [8]リョーヤはグランドラピッズ地域に定住しようとしている仲間の難民を頻繁に支援した。[7]米国にいる間、リョーヤは定住するのに苦労した。彼はまだ英語を流暢に話せず、頻繁に転居し、ブルーカラーの仕事を何度も変えた。[7]彼はまた、飲酒運転で数回逮捕され、薬物使用障害の検査を受けるよう命じられており、リョーヤは友人たちに、生活を改善しようとしていると話していた。[7]彼には2人の子供がおり、事件の約5年前からグランドラピッズに住んでいた。[9] [10]
クリストファー・シュア

リョーヤを撃ったと特定された警官は、2014年5月にシエナハイツ大学で刑事司法の学位を取得したクリストファー・シュアである。 [11] [12] [13] [14]ニューヨークタイムズによると、シュアの大学時代の陸上チームの元チームメイトは、彼が規則に厳しく、すぐに怒る性格で、そのような気性が法執行機関でのキャリアにふさわしいのか疑問視する仲間もいたと語った。[7]シュアは、アフリカでのキリスト教布教旅行にも参加した。[15] 2015年にGRPDに入隊したシュアは、徒歩で個人を追跡したことで、警察署のリーダーから何度も表彰された。[16] 2017年の彼のパフォーマンスのレビューでは、複数の警官がシュアの行動を賞賛した。[16]グランドラピッズ警察署長のエリック・ウィンストロムは当初、刑事告訴が行われた場合にのみ警察官の身元を公表すると述べてシュア氏を特定しなかったため、警察官の名前の公表を求める抗議活動が起こった。[17] [18]シュア氏は規則に従い、ミシガン州警察による捜査が完了するまで有給の行政休暇となり、警察権は停止された。[19] [20]銃撃に関与した警察官の名前は4月25日にウィンストロム署長によって明らかにされ、「透明性を確保し、進行中の憶測を減らし、さらなる混乱を避けるため、4月4日の警察官による銃撃事件に関与した警察官として、すでに公表されている名前、クリストファー・シュア氏を確認します。今週から、法律で義務付けられている通り、グランドラピッズ警察署(GRPD)は、この事件に関する情報公開法に基づく要請に応じて文書を公開します。」と述べた。 [11] [12]
グランドラピッズ警察署
ミシガン州では、銃撃事件に至る数年間に警察による殺人事件が増加しており、ジョージ・フロイド殺害後の警察活動の改革案は成立しなかった。[21]同時に、グランドラピッズ警察は、事件前の警察の残虐行為の疑いや、警官が有色人種に銃を向けた事件で全国的に批判されていた。[6] [22] [23] [24] 2017年の市のデータによると、黒人は非黒人の2倍多く警察に呼び止められた。[22] [24] 2017年以来、団体や公民権活動家はグランドラピッズでの警察の残虐行為について懸念を表明し、市民と警察のより良い地域社会関係をもたらすためのより良い取り組みを求めていた。[22] [ 19]ミシガン州公民権局は、 GRPDに関する数十件の苦情と、銃撃事件前に警察が使用した可能性のある人種差別を調査するよう求める要請を受けていた。[22]ミシガン州公民権局による調査は2019年に開始されたが、同局は資源と人員の不足を理由に調査を保留した。[22]
MLiveによると、GRPD警官と有色人種を巻き込んだ物議を醸す事件が続いており、同ニュースメディアは、12歳の黒人少女が手錠をかけられた事件、2人のラテン系少年が道路を歩いていたという理由で銃を突きつけられ手錠をかけられた事件、2021年9月には義母の通夜の準備をしていた黒人男性が容疑者の特徴と一致したため誤って銃を突きつけられて逮捕された事件などを報じている。 [22] The Hillは「グランドラピッズ警察は、過剰な武力行使の疑いのある他のいくつかの事件に関与している」と書き、2021年に26歳の黒人男性がGRPD警官にポイ捨ての疑いで頭を何度も殴られた事件を詳述した。[23]
この事件を受けてニューヨークタイムズは次のように報じた。[19]
リョーヤ氏の死は、住民とグランドラピッズ警察の関係を緊張させている一連の事件の最新のものだ。2017年、刺傷容疑で指名手配されていた中年女性を捜索していた警官らは、家を出る途中の11歳の少女に銃を突きつけて手錠をかけた。この警官らは懲戒処分を受けなかった。数か月前には、グランドラピッズの他の警官らが5人の罪のないティーンエイジャーを銃で突きつけた。そして2020年には、地元メディアの報道によると、警官1人が抗議者の顔にガスボンベを撃った後、2日間の停職処分を受けた。[19]
市はこうした事件に対応してコンサルタントを雇い、警察の行動に関する懸念に対処する計画を策定した。その中には警察向けの青少年交流プログラムも含まれている。[22] 2018年、コンサルタントグループ21世紀ポリシングソリューションズが勧告を行い、警察の行動を監視したが、MLiveは同グループがGRPDには「やるべきことがまだたくさんある」と結論付けたと書いている。[22]市はまた、住民と警察の関係を評価するための調査を開始した。 [22] 2020年、グランドラピッズ市の調査データによると、黒人回答者は白人やヒスパニック回答者よりもGRPDへの信頼が低いことが明らかになった。[22] [19] MLiveによると、同年GRPDは「すべてのパトロール警官をコミュニティポリシングスペシャリストにすること、特定の事件に対する警官とメンタルヘルスワーカーの共同対応を試験すること、コミュニティコミュニケーションを強化すること、特定の警察テクノロジーを評価することなど」を含む計画を概説した。[22]
事件
| 外部ビデオ | |
|---|---|
ミシガン州警察がリョウヤの乗客に聞き取り調査したところによると、乗客と友人がリョウヤを起こしてグランドラピッズのダウンタウンまで乗せてほしいと頼んだという。[25]友人を降ろした後、2人はビールを購入し(乗客によると車内に開封済みの容器があった)、リョウヤがヘアカットのビジネスを始めることについて話し合った。[25]東部夏時間午前8時過ぎ、ダッシュカムの映像には、一人で運転していたシュアが、リョウヤのパトカーが運転する褐色の日産アルティマを追い越し、警官が住宅の私道に車を停めて方向転換し、住宅街を数ブロックリョウヤを追跡した後、車を停車させる様子が映っている。 [26] [27] [7]リョウヤの乗客は、車両に機械的なトラブルが発生したため、リョウヤは既に車を停車させていたと述べた。[25]グランドラピッズ警察署の記録[28] [24] [27] [29] [30] [31]
シュアが、不適切な車両登録(ナンバープレートは別の車両に登録されていた)を理由に彼を停車させたとき、リョーヤは保護観察中で、免許は3度目の取り消し(直近では2022年3月20日、10年間で3度目の薬物乱用有罪判決を受けた後)を受けていた。彼には3件の逮捕状も出されていた。1件目は2021年クリスマスの交通事故で、リョーヤは現場から逃走したとされる。2件目は法廷に出廷しなかったこと、3件目はそのわずか3日前に出された家庭内暴力で、リョーヤの子供の母親が、シーツをめぐる口論でリョーヤが彼女を殴り、顔面を車に打ち付けたと訴えた後に出されたものだった。[7] [28] [32]その後、リョーヤの血中アルコール濃度は0.29と判定され、法定制限の0.08の3倍以上だった。[33]
動画には、リョーヤがセダンから降り、車内に留まるよう叫ばれたシュアの命令を無視し、警官に「何を間違えたんだ?」と尋ねる様子が映っている。 [24] [34]リョーヤは最初、シュアが運転免許証の提示を求めた際に混乱した様子を見せたが、英語が話せることを確認し、免許証は車の中にあると警官に告げる。リョーヤは車の運転席側のドアを開け、30秒ほどそこに立って同乗者と話したが、車に戻ることも免許証を取り出すこともなかった。[19] [34] [28]リョーヤは再び車のドアを閉め、シュアから離れようとボンネットの方へ歩き始める。シュアはリョーヤの腕を掴もうとするが、リョーヤは逃げる。[24] [34]東部夏時間午前8時13分、シュアは援護を呼び、リョーヤを追いかけ、乱闘となる。[24] [27]シュールはリョーヤに何度も「やめて」「抵抗をやめて」と言い、ある時点でリョーヤは両手を背中に回しながら「わかった」と答えた。[24] [35]
シュアはテーザー銃を取り出し、リョーヤに向けるが、リョーヤはそれを体から押しのけた。[24]警官がテーザー銃を2度外したため、事件中、2人が武器を掴んでいるのが見られ、リョーヤはテーザー銃を自分から遠ざけるために地面に押しのけようとしている。[24] [19] [34]乱闘中、リョーヤはシュアに「お願いだからやめてください」と言い、車の乗客が警官に「やめてください。そんなことしなくてもいいんです。彼と話せばいいんです」と言っているのが聞こえる。[34]シュアのテーザー銃をめぐる争いは約90秒続き、リョーヤが地面にうつ伏せになり、シュアがその上に乗り、胸をリョーヤの背中に押し付けた状態で終わった。 [34] [36]シュアーはリョーヤに「テーザー銃を落とせ」または「テーザー銃を放せ」と少なくとも5回叫び、東部夏時間午前8時16分頃、シュアーは銃を抜いてリョーヤの後頭部に押し当て、最後にもう一度「テーザー銃を放せ」と叫び、リョーヤを撃った。[19] [27] [34] [37] [18] [35]東部夏時間午前8時16分、シュアーは無線で容疑者が倒れたと伝えた。[27]
ウィンストロム署長はその後、リョーヤが後頭部を撃たれたこと、シュアの銃とテーザー銃以外の武器が発見されたことは知らなかったこと、格闘の結果警察のボディカメラが作動しなくなったことを確認した。 [34] [7]また、彼はシュアのパトカーに自動ナンバープレート読み取り装置が装備されていたことを確認したが、停止時にそれが使用されていたかどうか、またシュアが射撃時にリョーヤの犯罪歴を知っていたかどうかは不明である。[7]
GRPDの記録には現場に駆けつけた警官の記録があり、ある警官は目撃者がリョーヤがシュアのテーザー銃を奪い「あなたの警官は正しいことをすべてしました。…彼は状況を落ち着かせるためにできることはすべてしました」と述べたと書いている。[27]発砲されたとき自宅から携帯電話を取りに行こうとしていたと証言した目撃者は、後に殺害のビデオを見た後、発砲が正当であったかどうかについての意見が変わったと述べ、シュアは「常に優位に立っていた」と述べた。[38]
捜査と刑事告発
銃撃事件後、ミシガン州警察(MSP)はリョーヤの死を取り巻く状況の捜査を開始した。[39]警察のダッシュカム、警察のボディカメラ、ビデオドアベル、リョーヤの車に乗っていた乗客の携帯電話から撮影された事件の複数のビデオが、4月13日のウィンストロム署長の記者会見で公開された。[28] MSPによる捜査はその後、ケント郡検察官クリス・ベッカーに委ねられ、同検事が警官を起訴するかどうかを決定する。[40]ベッカー検事はビデオの公開後、「本日公開されたビデオは重要な証拠ではあるが、すべてが証拠というわけではない」と述べ、捜査が終わるまで警官をすぐに起訴しないことを選択した。[18] [41] [40]
正式な検死が行われたが結果が発表される前に、リョーヤの家族は2度目の独立した検死を行うためにワーナー・スピッツ医師を雇った。スピッツ医師は、リョーヤは頭蓋骨の後ろに銃を押し当てられ、一発の銃弾で死亡したと報告した。4月19日の記者会見で、弁護士ベンジャミン・クランプは、死亡前のリョーヤの予想余命は82歳で、「長く実りある人生」を送ることができただろうというスピッツ医師の所見を強調した。 [26] [42] 5月6日に発表されたケント郡検死官スティーブン・コールの公式報告書は死因に同意し、他に怪我や病気はなく、リョーヤの血中アルコール濃度は0.29%で、飲酒運転の法定制限である0.08%の3倍以上だったと付け加えた。[33]
検察官の辞任を求める
ケント郡検察官クリス・ベッカーはビデオの公開後、「本日公開されたビデオは重要な証拠ではあるが、全ての証拠ではない」と述べ、ケント郡当局は捜査が完了するまで警官を起訴するかどうか決定しないと述べた。[18] [41] 2016年の郡検察官選挙の共和党候補だったベッカーの選挙運動に地元警察組合が資金を寄付していたことが発覚した後、コミュニティの一部はベッカーに銃撃事件の捜査から身を引くよう求めた。 [40]郡政委員ロバート・S・ウォマックはベッカーへの資金提供を「利益相反」と表現したが、リョーヤの家族の代理人弁護士はそのようなものは存在しないと述べ、むしろ警察と頻繁に協力しているため、地元検察官が警察に有利な偏見を持つことはどこにでもあると主張した。[40]グランドラピッズ地域の50人以上の精神的指導者もベッカーの辞任を要求した。[43]ベッカーは、リョーヤやシュールと関係がないとして、警官を起訴すべきかどうかの判断から身を引くことを拒否したが、検察官は他の者にこの事件について助言を求めた。[36]法学者のマーク・オスラーは、ベッカーが身を引くことを拒否したことは「地元で扱われるこれらの事件の問題の一つ」であり、「警察と継続的に協力することになる地元の関係者からいかなる判断も取り除くことは、本当に賢明なことである」と述べた。[36]
ケント郡の告訴
2022年6月9日、ケント郡検察官クリス・ベッカーは、パトリック・リョーヤを殺害したクリストファー・シュア警官に対して、第二級殺人罪で告訴した。この告訴は、死が故意によるものであり、正当防衛によるものではないと主張している。ベッカーは「これはメッセージではありません。これは事実に基づいてこの事件について決定を下しただけです...警察官が法の上にいないのは世界の事実だと思います」と述べた。[1] [44] [3]ベッカーは、シュアの行動には明らかな「激情」が見られなかったため過失致死罪は適用できないと考えており、1991年のミシガン州最高裁判所の判決で現役警察官に対する銃器の告訴を禁じていたため、銃器の告訴は行わなかったと述べた。 [3]ベッカーによると、彼はシュアに対する訴追を自ら行うと述べた。[3]その後、シュアはグランドラピッズから約65マイル離れたバトルクリークの当局に出頭し、カルフーン郡刑務所に拘留された。[3]
告発に対する回答
ウェスタンミシガン大学クーリー法科大学院のマーク・ドットソン教授によると、ベッカーの容疑は「さまざまなレベルで重大」であり、さらに「容疑の重大さは検察官に重い負担を強いる...彼は有罪判決を得られると確信している。そうでなければ、彼はこれらの容疑を提起しなかっただろう...私は第二級容疑を裏付ける十分な証拠があると思うし、最終的に裁判になったとしても、彼はその負担を負うことができるはずだ」と述べている。[3]告訴が提出された同じ日に、グランドラピッズ警察署のウィンストロム署長は、警官が警察署から解雇されるまでの間、シュアの給与を直ちに停止するようグランドラピッズ市長に要求した。[45]市長のマーク・ワシントンによると、シュアは解雇審問を受ける権利を放棄した後、6月10日付けでグランドラピッズ警察署から解雇された。[46] ミシガン州司法長官 ダナ・ネッセルはベッカーの決定とミシガン州警察による捜査を称賛した。[44]リョーヤ家の代理人弁護士ベン・クランプ氏は、起訴内容は「適切すぎる」と述べた。[3]
シュアの弁護士マーク・ドッジとマシュー・ボーグラは、事件は「殺人ではなく、非常に不安定な状況から生じた不幸な悲劇だ」と述べた。[46]警察友愛会のグランドラピッズ支部は、シュアの行為を擁護し、彼に対する告訴は「ばかげた冤罪」であると述べた。[47]
予備審問
シュアが第二級殺人罪で裁判にかけられるべきかどうかを決定する予備審問が2022年10月27日に開かれ、審問はニコラス・S・アユーブ判事によって行われた。[ 38 ] [48] [49]ミシガン州では、第二級殺人罪の法的基準は低く、そのような罪には合理的な理由があれば十分である。[38]審問中、アクソン・エンタープライズのエンジニアは、テーザー銃は誰かに押し付けられればまだ機能していた可能性があると述べ、GRPDのニコラス・カラティ巡査部長は、警察が現場に到着したとき、テーザー銃はリョーヤの手の近くにあったと述べた。[38]
10月31日の審問で、アユーブ判事は、シュアーが第2級殺人罪で陪審裁判にかけられるとの司法意見を述べ、シュアーは「銃を向けて至近距離から発砲していることを知っていた」と述べ、裁判ではシュアーの「行為が法律上正当化されるか」を判断するべきだと述べた。[48]事件の事実を述べた際、アユーブ判事は、シュアーが撃ったときリョーヤは武器をコントロールしていたと述べた。[49]シュアーは判決に異議を唱えたが、ミシガン州控訴裁判所とミシガン州最高裁判所はともにアユーブ判事の判決を支持した。[50]
応答
リョーヤ家の反応
我々は、ウクライナでロシア兵が民間人を後頭部から撃ったことを非難しているが、なぜ米国で警察官が黒人の民間人を後頭部から撃ったことを非難しないのか?ウクライナでそれが間違っているなら、ミシガン州グランドラピッズでも間違っている
リョーヤの家族と通訳のイスラエル・シク牧師は後にMSP事務所で事件の映像を見せられ、パトリックは「処刑スタイル」で殺害されたと報告した。シク牧師は会衆に「映像を見て、眠れなかった…少年は床に倒れていて、警官は彼の上に横たわり、銃を取り出し、彼の頭を撃ち、仰向けにした。パトリックは動かなかった」と語った。[28] [39] [51]シク牧師はリョーヤの父親の声明も通訳した。父親は「アフリカでこの出来事を目撃した。アメリカでこんなことが起こるとは思ってもいなかった」と語った。[52]リョーヤの家族は事件に関連する映像の即時公開、公開検死、警官の身元確認、家族が当局と面会する際にスワヒリ語の通訳が同席することを要求した。 [53]
アマード・アーベリー、ジョージ・フロイド、ブレオナ・テイラーの遺族と活動した経験を持つ弁護士ベンジャミン・クランプ氏も、リョウヤさんの家族の代理として、あらゆる録画の速やかな公開を要求した。[30]リョウヤさんの家族の視点からビデオを再現した映像では、リョウヤさんを代理する一人の男性が地面にうつ伏せになっており、警官を代理するもう一人の男性がうつ伏せの男性の背中にひざまずき、男性の後頭部に指で銃を突きつけるジェスチャーをしている。 [20] [54]
ランシングでは、リョーヤ一家がエピセンター・オブ・ワーシップで徹夜の祈りを捧げた。[55]徹夜の祈りで、ショーン・ホランド牧師は「聖金曜日にイエスという名の男が違法に逮捕され、国家の手によって殺害された。しかし、3日後には正義が実現し、復活が訪れる。…何が起こったのかを明らかにすることは重要だ。私たちの兄弟は殺害されたのだ」と説教した。[55]
警察の対応

4月6日、ケント郡政委員ロバート・S・ウォマックは「これは処刑だ。昨日も今日も私のキャリアは沈黙するよう脅迫された」と述べた。[34] [56]グランドラピッズNAACP会長クレ・ジャクソンは事件直後の記者会見で「我々はここで行われている嫌がらせや残虐行為について絶えず話し合ってきた」と述べた。[19]リョーヤの死に関する声明が発表された後、グランドラピッズのNAACPは4月6日にビデオの即時公開を要求した。[57]
4月12日、当局は翌日、リョーヤ殺害の4つの異なる角度からのほぼ無修正のビデオを公開すると発表したが、一部の画像は「プライバシー保護のため編集/ぼかしが加えられている可能性がある」と述べた。[58] [59]ウィンストロム署長は、当局は銃撃に関与した警官の身元を公表しないと述べた。[60]ビデオが公開される前に、GRPDはデモに備えて本部の外にバリケードを設置し始めた。[59] ウィンストロム署長はこの事件を「悲劇」と表現した。[37]
組織
2022年6月1日、グランドラピッズ牧師協会は、 6月5日のペンテコステの日曜日に開催される「正義を求める日曜日」を発表する、複数の宗派の約70人の地元の牧師と精神的指導者によって署名された文書を提示し、「そうです、今は怒るべき時です。私たちの怒りは適切であり、正当であり、神聖でさえあります。...それは、その瞬間に最善の選択は銃に手を伸ばして引き金を引くことだったと警官が判断するように訓練するシステムを私たちが作り、受け入れ、永続させてきたことを認めることから生じる怒りです」と書いています。[43] [61]
グランドラピッズ牧師協会は次のような要求を挙げた。[43] [62]
- ケント郡検察官クリス・ベッカーの辞任
- 事件とGRPDの行動に関する連邦捜査
- GRPD組合交渉への国民参加とGRPD役員の免責の終焉
- グランドラピッズ市民控訴委員会と監視・公的説明責任局への資金と資源の増額
- GRPDは、デモ参加者に対して脅迫や暴力を行使することなく、リョーヤ殺害に対する抗議活動において言論の自由を尊重すること
世論の反応

4月9日、グランドラピッズ南東部でデモ行進が行われ、シクは人々を集め、2人の男性がビデオで見られたものと同じことを再現するのを見守った。[20] [54]ドイツの新聞ルートヴィヒスブルガー・クライスツァイトゥングは「同様の性質の致命的な警察の活動は、残念ながら米国で頻繁に発生している」と書き、さらにこの事件はジョージ・フロイドの殺害を彷彿とさせると説明した。[63]グランドラピッズ市議会の会議は4月12日の夜に開催され、ロイヤル・ブラック・パンサー党グランドラピッズが組織した100人以上の抗議者が外を行進し、デモのスローガンが9階にある市会議事堂にまで聞こえた。[29] [59] [64]
グランドラピッズの住民はビデオの公開に反応し、数百人がダウンタウンエリアとグランドラピッズ警察本部の外でデモを行った。[18]ビデオの公開以来、グランドラピッズでは毎日抗議活動が発生した。[65]ロイヤルブラックパンサー党が主催した大規模な抗議活動も4月16日に発生し、数百人が市内を行進した。[65] [66]行進のリーダーはデモ参加者に平和を維持するよう促し、群衆の中にはアサルトライフルを所持してグループに指示を出す者もいた。[65]行進がヴァンアンデルアリーナに近づくと、キッドロックのコンサートが行われていたため当局はそのエリアを封鎖した。[65 ]抗議活動は全体的に平和的で、物理的な争いは発生しなかったが、行進参加者が警官と口論することもあった。 [65] [65] 1時間後、デモ行進は終了したが、ローザ・パークス・サークルに集まった少数の群衆は拡声器から流れる音楽に合わせて踊った。[65]ポートランドでは、午後9時PDTにペニンシュラ・パークでリョーヤ殺害に反対するデモ行進が始まり、 KATUによると、このオレゴン州の都市の抗議者たちは「コーヒーショップ、銀行2つ、バス停3つ」を破壊した。[67]

4月22日、リョーヤの葬儀がルネッサンス・チャーチ・オブ・ゴッド・イン・クライストで執り行われ、約1,000人が参列し、多くの人がコンゴ民主共和国の国旗がかけられた白い棺に敬意を表して近づいた。[68] [69] [70] [71]弔辞を述べたアル・シャープトン牧師は、リョーヤの死がマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師暗殺54周年と重なったことに言及してスピーチを始めた。[68] [70]シャープトン牧師は、犯罪で告発された一般市民の経歴が嘲笑される一方で警察は守られていることを理由に、警官の名前の公表を要求し、警官が起訴されなければ身元が判明しないままになるだろうという懸念を共有した。[68] [70]シャープトンは追悼のスピーチの後半で連邦捜査を要求し、2022年のロシアによるウクライナ侵攻と比較し、「我々はウクライナの犠牲者のためにバイデン大統領を支持する。…しかし、彼らは米国で少年を撃った。…ウクライナからグランドラピッズまで、我々は犠牲者のために立ち上がらなければならない」と述べた。[68] [71]
市委員会の2回の会議は、一般市民の入場と抗議により延期された。1回は4月26日、もう1回は5月10日であった。[72] 2回目の会議中、グランドラピッズの ロザリン・ブリス市長は、妨害行為を行った者は軽犯罪で起訴されると訪問者に告げ、一部の傍聴者は叫び声を上げて反応した。[72]市長の声明にもかかわらず、2回目の会議がキャンセルされた後、逮捕者は出ず、ブリス市長は事件について「残念」であり、一般市民は会議の規則に従わなければならないと述べた。[72]
政府
ミシガン州知事 グレッチェン・ホイットマーはリョーヤの家族に同情を示し、いかなる抗議活動も平和的に行われるよう求めた。[19]ケント郡委員のウォマック氏は会合で「我々はさらなる緊張緩和や訓練を望んでいるが、システムについてはもう十分だ。なぜなら、これを見た人は皆、感情的に傷つくだろうから…そして家族は平和を求めている。だから、平和的に行動している若者たちに感謝する…これ以上人が死ぬのを見たくない」と述べた。[58] ジョー・バイデン米大統領は2022年5月25日、ジョージ・フロイド 大統領令の署名に立ち会うため、リョーヤの家族をホワイトハウスに招待した。[73] [74]
参照
参考文献
- ^ ab Flesher, John; White, Ed. 「ミシガン州の警官がリョーヤ銃撃事件で殺人罪で起訴」ワシントンポスト。2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ フレッシャー、ジョン、ホワイト、編。「リョーヤ銃撃事件でミシガン州の警官が殺人罪で起訴」ワシントンポスト。2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
- ^ abcdefg 「GRPDの警官、パトリック・リョーヤ殺害で第2級殺人罪に問われる」WOOD-TV。2022年6月9日。2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ 「ミシガン州控訴裁判所、黒人運転手殺害事件で白人警官は裁判を受けるべきだと判決」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2024年1月25日。 2024年2月5日閲覧。
- ^ ab Mwakekagile 2022、17–23 ページ。
- ^ abcd Lakhani, Nina (2022年4月15日). 「『あれは私の最愛の息子だった』:パトリック・リョーヤの家族、警察が『処刑』で息子を殺害したと主張」。ガーディアン。2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月16日閲覧。
- ^ abcdefghijk Barker, Kim; Eder, Steve; Tate, Julie (2022年4月27日). “The Driver, the Officer and the Deadly Traffic Stop in Grand Rapids”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月2日閲覧。
- ^ Breslow, Jason (2022年4月22日). “Patrick Lyoya fled Congo to escape war. A traffic stop in Michigan cost him his life”. NPR . 2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月22日閲覧。
- ^ Householder, Mike; White, Ed (2022年4月19日). 「独立した検死結果、ミシガン州の警官がパトリック・リョーヤを後頭部で撃ったことが判明」. PBS NewsHour . PBS . Associated Press . 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ “パトリック・リョーヤ:ビデオは、黒人男性に対する米警察の致命的な銃撃を示している” BBCニュース。2022年4月14日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月14日閲覧。
- ^ ab Herringa, Karie (2022年4月25日). “GRPD releases name of Officer who shot, killed Patrick Lyoya”. WXMI . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ ab Martindale and, Mike; Hunter, George (2022年4月25日). “Police release name of Grand Rapids Officer who fatally shot Patrick Lyoya”. The Detroit News . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ “Class Notes—Fall 2015”. Siena Heights University . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Padilla, Lenny (2014年5月15日). 「大学ニュース: 棒高跳び選手のクリス・シュアがWHAC記録を樹立、ケニアで結婚を約束」MLive . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Mwakekagile 2022、26–28 ページ。
- ^ ab Lobo, Arpan. 「グランドラピッズの警察幹部、徒歩での追跡でクリストファー・シュア氏を称賛」デトロイト・フリー・プレス。2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ Nichols, Anna Liz; Eggert, Eggert (2022年4月14日). “Videos show Grand Rapids Police Officer Fatically shooting Patrick Lyoya in the head”. Chicago Tribune. Associated Press. 2022年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月15日閲覧。
- ^ abcde Massman, Bradley (2022年4月14日). “「殺人警官の名前を言え」:警察による致命的な銃撃事件を受けてグランドラピッズで数百人が抗議” Mlive . 2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧。
- ^ abcdefghij スミス、ミッチ(2022年4月13日)。「ミシガン州で警察官が黒人男性を射殺する動画」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月14日閲覧。
- ^ abc White, Rose (2022年4月10日). “Family wants world to see footage of Grand Rapids fatal Police Shooting”. MLive . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ バーンズ、ガス(2022年5月22日)。「警察による殺害は州記録を更新するペースにある」グランドラピッズプレス。pp. A1、A6。
- ^ abcdefghijk Kransz, Michael (2022年4月14日). 「グランドラピッズ警察は少数派住民に銃を向けたことで何年も怒りを買っている」MLive。2022年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月17日閲覧。
- ^ ab Beals, Monique (2022年4月20日). “ミシガン州上院議員:パトリック・リョーヤに対する警察による致命的な銃撃は「私にも起こり得た」”.ザ・ヒル. 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月20日閲覧。
- ^ abcdefghi Lampen, Claire (2022年4月19日). “What We Know About the Killing of Patrick Lyoya”. The Cut . 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月21日閲覧。
- ^ abc 「パトリック・リョーヤ殺害の警官、昨年逃走中の別の男と格闘中にテーザー銃を使用」Mlive 2022年6月30日。2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月30日閲覧。
- ^ ab ハウスホルダー、マイク、ホワイト、エド(2022年4月19日)。「専門家:警官がパトリック・リョーヤの頭に銃を押し付けてから発砲」。AP通信。2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月20日閲覧。
- ^ abcdef 「GRPD、パトリック・リョーヤ射殺事件に関する新たな文書を公開」WXMI 2022年4月29日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ abcde ヒメネス、オマール; ジョセフ、エリザベス; アルマシー、スティーブ; アンソニー、ティファニー (2022年4月13日). “ミシガン州グランドラピッズの警察、交通停止中の致命的な銃撃のビデオを公開へ”. CNN . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ab Kransz, Michael (2022年4月12日). “Protesters march on Grand Rapids city meeting demanding justice for Patrick Lyoya”. MLive . 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ab Ali, Safia Samee (2022年4月11日). “Patrick Lyoya's family 'in complete shock' after fatal Police shooting”. NBC News . 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ “警察、別々の事件で警官に撃たれた男性2人を特定”. Associated Press . 2022年4月5日. 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ レイ・サンチェス、サマンサ・ビーチ、ピーター・ニッケアス(2022年5月7日)。「公式検死結果、パトリック・リョーヤは後頭部への銃撃で死亡したと検死官が確認」CNN。2022年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月9日閲覧。
- ^ ab “Patrick Lyoya's autopsy report by medical examiner confirms cause of death”. MLive . 2022年5月6日. 2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月7日閲覧。
- ^ abcdefghi Rahal, Sarah (2022年4月14日). 「グランドラピッズ警察によるパトリック・リョーヤ射殺事件で公開された動画からわかった5つの詳細」デトロイト・ニュース。2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月16日閲覧。
- ^ ab Ali、Safia Samee。「ミシガン州警察、パトリック・リョーヤ死亡事件のビデオを公開」NBCニュース。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月9日閲覧。
- ^ abc 「検察はパトリック・リョーヤ殺害で警察官を起訴すべきか?法律専門家が意見を述べる」2022年5月18日。2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
- ^ ab "米国のポリツァイゲヴァルト: Schwarzer Mann bei Verkehrskontrolle erschossen". 20分(ドイツ語)。 2022年4月13日。2022年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
- ^ abcd White, Ed (2022年10月27日). 「目撃者:警官は黒人運転手を殺害する前に『優位に立っていた』」AP通信。2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ ab Ali、Safia Samee (2022年4月12日). 「ミシガン州警察、パトリック・リョーヤ死亡事件のダッシュカム映像を公開予定」NBCニュース。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ abcd Dwyer, Dustin (2022年4月20日). “Patrick Lyoya事件の判決を下す可能性のある検察官は、以前に警察組合から政治献金を受け取っていた”ミシガンラジオ。2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月21日閲覧。
- ^ ab "Policial dos EUA atira na nuca e mata negro que estava no chão; americanos professional por 'justiça' - Internacional". Estadão (ブラジル系ポルトガル語)。 2022年4月14日。2022年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
- ^ Herringa, Karie (2022年4月18日). 「家族が手配した検死結果、GRPDの警官がパトリック・リョーヤを後頭部で撃ったことが判明」WXMI . 2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月20日閲覧。
- ^ abc 「グランドラピッズの牧師たちがパトリック・リョーヤ殺害事件の連邦捜査を要求」MLive 2022年5月31日。2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月1日閲覧。
- ^ ab Sanchez, Peter Nickeas, Ray (2022年6月9日). “Grand Rapidsの警官、パトリック・リョーヤ射殺事件で第2級殺人罪で起訴、検察官が語る”. CNN . 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “GRPD長官、パトリック・リョーヤ殺害容疑の警官の解雇を要求”. WZZM . 2022年6月9日. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ ab Deliso, Meredith (2022年6月15日). “Patrick Lyoyaの致命的な銃撃で殺人罪に問われた警官が解雇された”. ABCニュース. 2022年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ “GR Fraternal Order of Police responds to charge of Officer who killed Patrick Lyoya”. WZZM . 2022年6月10日. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ ab Chung, Christine (2022年10月31日). “元警官がミシガン州の黒人男性射殺事件で裁判を受ける”.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ ab 「パトリック・リョーヤさんを射殺した当時の警官、殺人罪で裁判にかけられる」CNN 2022年10月31日。2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ ホワイト、エド(2024年12月2日)。「ミシガン州の裁判所、警察官による黒人男性射殺事件の裁判を開始」AP通信。AP通信。
- ^ Tunison, John (2022年4月8日). 「グランドラピッズの警察官に射殺された男性の父親は息子のために正義を求めていると通訳が語る」MLive。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
- ^ Kummer, Lauren (2022年4月7日). 「家族は答えを求め、GR警官が関与した銃撃で死亡した男性の人生を思い出す」WXMI。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ “市議会会議の抗議者、NAACPはパトリック・リョーヤの死に関する映像と調査を要求”. WZZM . 2022年4月12日. 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ab Witkos, Matt (2022年4月9日). “Hundreds march against killing of Patrick Lyoya by a Grand Rapids Police Officer”. WXMI . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ab ジョンソン、マーク(2022年4月16日)。「ランシングの追悼集会で哀悼者、パトリック・リョーヤの警察による殺害に正義を求める」ランシング・ステート・ジャーナル。2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月17日閲覧。
- ^ “Robert S. Womack”. Facebook . 2022年4月6日. 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ Kransz, Michael (2022年4月6日). 「NAACPグランドラピッズが警察による致命的な銃撃の全映像を即時公開するよう要求」MLive。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ab Voss, Kellen (2022年4月12日). “Grand Rapids receives City Commission Meeting following Police killing of Patrick Lyoya”. WXMI . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ abc 「グランドラピッズ警察本部前にコンクリートバリケードを設置」WZZM 2022年4月12日。2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ “GRPD 3 pmの警官によるパトリック・リョーヤ殺害ビデオ公開前にわかっていること”. WXMI . 2022年4月12日. 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月13日閲覧。
- ^ 「『1人の命が失われるのは多すぎる:』パトリック・リョーヤの正義を求める牧師70人」WXMI 2022年6月1日。2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月5日閲覧。
- ^ “WATCH: GRの牧師たちがパトリック・リョーヤの死に正義を要求”. WXMI . 2022年6月1日. 2022年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ “米国: 戦争で最も残酷な政治政策を展開する”. Ludwigsburger Kreiszeitung (ドイツ語)。dpa。 2022年4月14日。2022年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
- ^ “抗議者たちがグランドラピッズ委員会に正義を求めて向かう”. Associated Press . 2022年4月13日. 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
- ^ abcdefg Lobo, Arpan (2022年4月16日). “Demonstrators in Grand Rapids continue to prove fatal Police Shooting of Patrick Lyoya”. Detroit Free Press . 2022年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。
- ^ Austin、Emirrora (2022年4月16日). “WATCH LIVE: Protests in Grand Rapids continue for Patrick Lyoya”. WWMT . 2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。
- ^ “Group damages northeast Portland companies, PPB Precinct”. KATU . 2022年4月17日. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧。
- ^ abcd Warikoo, Niraj; Witsil, Frank (2022年4月22日). 「パトリック・リョーヤの葬儀で、アル・シャープトン牧師が行動と説明責任を求める」。デトロイト・フリー・プレス。2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ タッカー、エマ; スグエグリア、クリスティーナ; ウォルドロップ、テレサ(2022年4月22日)。「アル・シャープトン牧師、当局に対し、パトリック・リョーヤの死に関与した警察官の名前を公表するよう求める」CNN。2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ abc 「パトリック・リョーヤの葬儀でのアル・シャープトン牧師の追悼演説」WOOD-TV。2022年4月22日。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。YouTube経由。
- ^ ab エガート、デイビッド、ハウスホルダー、マイク、フォーリティ、エイミー(2022年4月22日)。「シャープトン、パトリック・リョーヤを殺害した警官の名前を要求」AP通信。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ abc 「抗議者たちが再びグランドラピッズ市の集会を閉鎖、パトリック・リョーヤへの正義を要求」MLive 2022年5月11日。2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月15日閲覧。
- ^ ヒックス、マーク。「パトリック・リョーヤの父がワシントンDCでバイデンの警察命令署名式に出席」デトロイト・ニュース。2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月31日閲覧。
- ^ “Lyoya family, translator invited to White House for signing of George Floyd Reform Bill”. WXMI . 2022年5月25日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
文献
- ムワキカギレ、ゴッドフリー(2022年)。パトリック・リョーヤが警察に殺害される:私が何を間違えたのか?ニューアフリカプレス。
