バリエーション
タイ風チャーハンには、主な材料や地域によって様々なバリエーションがあります。例としては以下のようなものがあります。
- カオ・パット・ムー( ข้าวผัดหมู ) –豚肉入りチャーハン
- カオ・パット・カイ( ข้าวผัดไก่ ) –鶏肉入りチャーハン[ 1 ]
- カオ・パット・ターレ(ข้าวผัดทะเล) – シーフード入りチャーハン
- カオ・パット・クン(ข้าวผัดกุ้ง) – エビ入りチャーハン
- カオ・パット・プー( ข้าวผัดปู ) –カニ肉入りチャーハン[ 2 ]
- カオ・パット・プラ・クラポン( ข้าวผัดปลากระป๋อง ) –魚の缶詰入りチャーハン(通常はイワシやサバのトマトソース煮)
- カオ・パット・カク・ムー( ข้าวผัดกากหมู ) – 豚肉のパチパチ入りチャーハン
- Khao phat naem ( ข้าวผัดแหนม ) –発酵させた豚肉のソーセージの一種であるnaemを入れたチャーハン
- Khao phat bekhon ( ข้าวผัดเบคอน ) – ベーコン入りチャーハン
- カオ・パット・カイ( ข้าวผัดไข่ ) – 卵入りチャーハン
- カオ・パット・カプラオ( ข้าวผัดกะเพรา ) – バジル入りチャーハン[ 3 ]
- カオ・パット・ナムリアップ( ข้าวผัดหนำเลี้ยบ ) –中国産オリーブのチャーハン
- カオ・パット・サパロット( ข้าวผัดสับปะรด ) –パイナップル入りチャーハン、またはカオ・オプ・サパロットとして知られるより手の込んだバージョン( ข้าวอบสับปะรด)、くり抜いたパイナップルの中にレーズンとカシューナッツを添えて提供される[ 4 ]
- カオ・パット・チェ(ข้าวผัดเจ) – ベジタリアンチャーハン
- カオファットトムヤム( ข้าวผัดต้มยำ ) –トムヤムクンスープとチャーハンをアレンジしたチャーハンの一種
- カオ・パット・ケン・キアオ・ワン(ข้าวผัดแกงเขียวหวาน ) – グリーンカレーペーストを混ぜたチャーハン
- カオ・ファット・ナム・プリク・ロン・ルア( ข้าวผัดน้ำพริกลงเรือ ) –唐辛子の一種であるナム・プリク・ロン・ルアを混ぜたチャーハン
- カオパットロットファイ(ข้าวผัดรถไฟ:「列車のチャーハン」)[ 5 ] –濃口醤油または赤い発酵豆腐を混ぜたチャーハン。南部鉄道沿線のさまざまな駅で販売されていたため、その名前がついた[ 6 ]。
- カオパットアメリカン(ข้าวผัดอเมริกัน:「アメリカンチャーハン」)は、ホットドッグ、フライドチキン、卵を副菜として、またはチャーハンに混ぜてケチャップを加えたものです。ベトナム戦争中はタイに駐留していた米兵に提供されていましたが、今ではタイで一般的になっています。 [ 7 ]
- カオクルクカピ(ข้าวคลุกกะปิ ) – エビペーストを混ぜたチャーハン
参考文献
- ↑ 「カオパットカイ(チキンチャーハン)ข้าวผัดไก่」。クレイズキッチン。2018 年11 月 3 日に取得。
- ↑ 「カオパットプー(エビフライ)ข้าวผัดปู」。クレイズキッチン。2018 年11 月 3 日に取得。
- ↑ 「カオパットカプラオ(タイ風鶏肉のバジル炒め)ข้าวผัดกะเพรา」クレイズキッチン。2018 年11 月 3 日に取得。
- ↑チャーハンの秘密と夜市
- ↑ "クックズカルト ตอนที่ 11 ข้าวผัดรถไฟ 「」。เอ็น.พี.ริตี้ NP Rity Company Limited (タイ語)。 2014-10-12 。2018-01-01に取得。
- ↑ 「ข้าวผัดรถไฟ เมนูในตำนานแห่งรถไฟไทย」[伝説のカオ・パット・ロットファイタイ国鉄の皿】。メーバン(タイ語)。 2019 年 3 月 12 日。2021 年10 月 3 日に取得。
- ↑ダックス、N.;グリーリー、A. (2015)。ノンズ・タイ・キッチン。タトル出版。 p. 124.ISBN 978-1-4629-1525-52017年1月19日に取得。