| ジョティサール | |
|---|---|
| 位置 | クルクシェトラ、ハリヤナ州 |
| 座標 | 北緯29°57′41″ 東経76°46′16″ / 北緯29.96139° 東経76.77111° / 29.96139; 76.77111 |
| 流域 国 | |

ジョティサルは、ジョティサル・サロバール湿原のほとりにあり、インドのハリヤーナ州クルクシェトラ市にあるヒンドゥー教の巡礼地です。ヒンドゥー教の伝承によると、クリシュナは迷える友人アルジュナにバガヴァッド・ギーター(カルマとダルマの教義)の説法を伝え、倫理的なジレンマを解決できるように導きました[1] [2] 。そして、アルジュナにヴィシュヴァルパ(普遍的な姿)を現しました[3] 。
8世紀のヒンドゥー教学者アディ・シャンカラは、ジョティサルはまさにクリシュナがアルジュナにバガヴァッド・ギーターを伝えた場所であると証明した。[4]
ジョーティサール、クルクシェトラはクリシュナ回路[5] (ブリンダーヴァン、バルサナ、ゴヴァルダン、マトゥラ、ドワルカ、バルカ)の一部です。
クルクシェトラ市の西、 SH-6州道沿いにあります。
背景
語源
「ジョティ」は、この文脈では光や悟りを意味します。「サル」は核心を意味します。したがって、「ジョティサル」は「光の核心的な意味」または「究極的には神の」、つまり「悟りの本質」を意味します。[1] [2]
マハーバーラタとの関連
神話によると、クリシュナはジョティサルでアルジュナに説教をし、その際に、ヒンズー教、仏教、ジャイナ教、シク教などインド起源の宗教の聖なる木であるヴァト・ヴリクシュ(ガジュマルの木)の下でバガヴァッド・ギーターが啓示された。地元の伝承によると、クリシュナが説教した木の枝であるガジュマルの木がジョティサルの高くなった台座に立っている。[1] [2]
ここには、カウラヴァ族とパーンダヴァ族がシヴァを崇拝していた古いシヴァ寺院もあります。考古学的発見物であるアビマニユプルとハルシュ カ ティラも近くにあります。ダロハール博物館、クルクシェトラ パノラマ & サイエンス センター、シュリクリシュナ博物館もクルクシェトラにあります。
ジョティサール宗教遺産観光プロジェクト
ジョティサル・ティルスはクルクシェトラ開発委員会によって改修され、継続的にアップグレードされています。クリシュナ・サーキット・クルクシェトラ開発プロジェクトは、ハリヤナ州政府とインド文化省が共同で実施しており、ブラフマー・サロバー、サンニヒト・サロバー、ナルカタリ・バーン・ガンガ、アビマニユ・カ・ティラ、マハーバーラタのテーマパークなど、クルクシェトラ内外の他のいくつかの場所の開発を伴います。 [3]フェーズIには、バガヴァッド・ギーターとマハーバーラタの博物館、彫像、および4つのコ・キ・クルクシェトラ・プリクラマのさまざまなトリタの開発などが含まれます。フェーズ2には、ピプリからジョティサルまでの復活したサラスワティ川の拡張が含まれます。
国立クリシュナ巡礼巡礼の一環として、ブラジ・コシ巡礼巡礼に倣い、コス・クルクシェトラ48ヶ所とそこに含まれる134ヶ所の巡礼地が開発されている。この国家プロジェクトでは、インド連邦政府と各州政府が、ヴリンダーヴァンの65エーカーの土地に80億ルピー(1億2000万米ドル)の費用をかけて、またバンガロールに70億ルピー(1億500万米ドル)の費用をかけて、2つの巨大なクリシュナ寺院を建設している。[6]
マハーバーラタの光と音のショー
ジョティサール湖では観光局が毎日、ヒンドゥー教の叙事詩『マハーバーラタ』のエピソードを再現した光と音楽のレーザーショーを開催しています。
バガヴァッド・ギーターとマハーバーラタ博物館
このプロジェクトには、ジョティサールにあるハイテクデジタルとバーチャルリアリティのバガヴァッド・ギーターとマハーバーラタのテーマ博物館[7]が含まれており、毎日予想される1万人の巡礼者に対応できる10万平方フィートの新築エリアがあります[3] 。
国際的な宗教観光を促進するため、このマハーバーラタとクリシュナの遺産をテーマとしたプロジェクトでは、古代ジョティサール湖のほとりに8棟の建物を建設する。4~5階建ての各建物にはマハーバーラタに基づいた個別のテーマがあり、巡礼者や観光客に18日間続いたマハーバーラタ戦争の臨場感あふれる体験を提供する。このプロジェクトの費用は20億ルピー、2018年の価格で3000万米ドルとなる。[8]
マハーバーラタ時代の彫像
ジョティサルとその周辺にはマハーバーラタ時代の人物像がいくつか設置されている。[9]
ギトプデシュ – ギタ・アップデシュ像
ジョティサールには、アルジュナに説教するクリシュナの大理石の戦車像があり、神話の伝承によればバガヴァッド・ギーターがアルジュナに啓示された場所とされている。
ジョーティサールのシュリ・クリシュナ・ヴィラット・スワループ像

2021年に、アシュタダトゥ(8つの金属)で作られた高さ40フィートのクリシュナ像が、 1億インドルピー(2021年の価格で1億インドルピー、13万米ドル)の費用をかけてジョティサールに設置されました。高さ40フィートの像は10フィートの台座の上にあります。 [10]造園費を含めると1億ルピーかかります。[9]この像は、グジャラート州にある高さ182メートルのサルダール・パテル統一像やラーム・ジャンマブーミ寺院も設計した彫刻家ラム・ヴァンジ・スタールによって設計されました。[10]像にはクリシュナ、シヴァ、ガネーシャ、ヴィシュヌのナルシマ化身、スグリーヴァ、ハヌマーナ、パルシュラーマ、アグニ・デーヴァ(火の神)の9つの頭があり、シェシュナガの形をした天蓋で覆われている。[11]
アビマニュプールのアビマニュ・チャクラビューハ像
アビマニユプールにあるアビマニユの高さ18フィートの像は、マハーバーラタ戦争のチャクラヴューハの戦いでの彼の姿勢を象徴する、両手に馬車の車輪を持ったアビマニユの像で、彼が殺害された場所であるアビマニユプールに設置されています。この像は、クルクシェトラ開発委員会によって2020年に240万ルピーの費用で設置されました。これは、像と チャクラヴューハのフォーメーションを収容する8エーカーの公園の一部になります。[9]
ナルカタリのビーシャマ死の床とアルジュナのバンガンガ像
ジョティサルとクルクシェトラ市の間にあるナルカタリには、アルジュナと「ビーシャマの臨終の床」の2体の像が設置される。「アルジュナのバンガンガ」像は高さ9フィートで、喉の渇いたビーシュマのために地下の聖なる泉の水を汲み出すために矢を射る姿で描かれている。一方、ビーシュマの像は、矢で作られた10フィートの臨終の床に横たわっている姿で描かれている。費用は320万ルピー。[9]
ピプリ・ジョティサール・サラスヴァティ川沿いプロジェクト
これには、ヒンズー教の聖典リグ・ヴェーダにも記されている聖なる川、サラスワティ川をピプリからジョティサルまで拡幅することが含まれます。川岸は美化され、ピプリからジョティサル ティルタまでの観光クルーズやボートが運行されます。サラスワティ川は常流となっているため、拡幅することで水の流れを良くし、歴史遺産、観光、レクリエーション活動に利用します。クルクシェトラ市北東部の国道44号線のピプリから、ジョティサルのすぐ東にあるサトレジ川ヤムナー連絡運河(SYL運河)までのサラスワティ川の水路の長さは21km(70,000フィート)です。国道44号線のピプリ動物園の近くでは幅が20m(66フィート)ですが、幅は4.6~9.1m(15~30フィート)まで狭くなります。この川の狭まりは水の流れを妨げ、クルクシェトラ市北部の居住地域で洪水を引き起こしている。川の狭まりは人々の不法侵入によって引き起こされている。2021年3月、人々に不法侵入を排除するよう要請され、その後、残りの不法侵入者には法的通知が送られる。不法侵入が排除された後、川は拡張され、これも洪水を防ぐことになる。[12]
川は雨期にピプリで1,000立方フィート/秒の水量を受けるが、下流では侵食により200立方フィート/秒の水しか流れない。スムーズな流れには最低70フィートの幅の水路が必要である。したがって、侵食を取り除いた後、川を拡張する予定である。[13]
ボート遊びに加えて、一連のガート、屋外ジム、カフェテリアなども設置される。当初はピプリからケリ・マルカンダ村までのボート遊びが開始され、後にサラスヴァティ川の拡張後にジョティサルまで延長される予定である。[14]
現在の状況
18か月に及ぶ建設プロジェクトは2018年6月21日に開始され、2019年12月の完成が目標とされていた。しかし、プロジェクトはCOVID-19を含むさまざまな理由で遅れ、現在は2021年11月の完成が予定されている。2021年8月現在、当局者によると、管理棟と第4ビルはすでに完成しており、残りの作業は85%完了している。しかし、新たな報告書による現地報告では、作業は50%しか完了していないと推定されており、その後政府当局は2021年11月までに完了することを保証している。[8]
宗教的儀式
クルクシェトラ プラサダム – チャンナ ラッドゥの名物プラサダム
マトゥラ・ペダがマトゥラ地域のブラジ・クリシュナ巡礼路の名物であるのと同様に、ローストしたチャナ(インドのひよこ豆)から作られた甘いラドゥは、 48コス・クルクシェトラ・プリカルマ内のさまざまなティルタの地特産食品プラドゥとして使用されます。これはクルクシェトラ・プラサーダムと呼ばれます。バルフィやペダなどの他のお菓子と比較して、ラドゥは腐りにくく、室温でより長持ちします。クルクシェトラ開発委員会(KDB)は、すべての菓子店に対して、観光客や巡礼者がプラドゥを求めた場合はチャナ・ラドゥのみを提供するようにアドバイスしました。KDBは、クルクシェトラ・プラサーダムとしてチャナ・ラドゥを販売する独自の店を5軒オープンします。[15]
ギータ国際フェスティバルとギータ・ディーポツァフ
ジョティサールは、毎年12月にギータ国際フェスティバルが開催される重要な場所の1つです。このフェスティバルでは、ギータ・ディーポツァフ(ギータの光の祭典)も開催され、ブラフマー・サロワール、サンニヒト・サロワール、ジョティサール・サロワールの川岸で何十万もの伝統的な土製のディヤランプが灯されます。例えば、2020年12月には30万個のランプが灯されました。[16]
参照
参考文献
- ^ abc Jyotisar Archived 19 April 2018 at the Wayback Machine Kurukshetra district website.
- ^ abc "Jyotisar". Haryana Tourism Corporation Limited . 2014年8月8日閲覧。
- ^ abc クルクシェトラにクリシュナ神の50フィートの像が建てられる、ヒンドゥスタン・タイムズ、2021年6月12日。
- ^ 「ジョティサール - クリシュナがギータを語った永遠の木」。2022年5月21日。 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「ラーマーヤナとクリシュナ回路の開発」pib.gov.in 。 2023年4月1日閲覧。
- ^ ハリヤナ州の CM がクルクシェトラのギタ ギャン サンスターナムに博物館を開設、インディアン エクスプレス、2021 年 5 月 7 日。
- ^ 記号 記号 記号 記号 記号 記号 記号की मुलाकात खत्म、एक घंटे की मीटिंग में इनハリアナエクスプレス、7 月 29 日2021年。
- ^ ab 、 、 、 、 、 、 、 、ログイン して翻訳を追加するダイニク・ジャグラン、2021年8月22日。
- ^ abcd クルクシェトラに4体のブロンズ像が建つ、ザ・トリビューン、2020年10月23日。
- ^ ab クリシュナ神の像の設置作業が始まる、ザ・トリビューン、2021年6月15日。
- ^ गीता स्थली ज्योतिसर में लगेगा श्रीकृष्ण 200 ドル、200 ドル、 वजन 33 टन、Dainik Jagran、2021 年 8 月 16 日。
- ^ 「侵害を排除せよ:サラスワティ委員会が国民に訴える」ザ・トリビューン、2021年3月1日。
- ^ 11か月経ってもサラスワティの境界線画定は未だ完了していない、The Tribune、2020年11月24日。
- ^ ピプリからジョティサールまでのボート施設が間もなくオープン、トリビューン、2019年7月3日。
- ^ チャナ・ラドゥー、「クルクシェトラ・プラサダム」に、ザ・トリビューン、2020年3月1日。
- ^ 12月25日にクルクシェトラを3Lのディヤが照らす、The Tribune、2020年12月23日。
外部リンク
- インド、ハリヤナ州、クルクシェトラ地区
