ジミー・ロジャース（ポップ歌手）

ジミー・ロジャース
1968年のロジャース
背景情報
出生名	ジェームズ・フレデリック・ロジャース
別名	ジミー・F・ロジャース（クレジット）
生まれる	( 1933-09-18 )1933年9月18日、米国 ワシントン州カマス
死亡	2021年1月18日(2021-01-18)（享年87歳）米国 カリフォルニア州パームデザート
ジャンル	フォーク 伝統的なポップ ロックンロール ロカビリー 国
職業	歌手 ミュージシャン 作詞家
楽器	ボーカル ギター ピアノ
活動年数	1957–2021
ラベル	ルーレット ドット 午前

ジェイムズ・フレデリック・ロジャース（1933年9月18日 - 2021年1月18日）は、アメリカのポップシンガー。ロジャースは1950年代から1960年代にかけてヒットを連発し、主流の人気を得た。彼の一連のクロスオーバーシングルは、ビルボードのポップシングル、ホットカントリーアンドウエスタンサイド、ホットリズムアンドブルースサイドチャートで上位にランクインした。1960年代、ロジャースはアダルトコンテンポラリーミュージックでより控えめな成功を収めた。

彼はカントリー ミュージックの先駆者であるジミー C. ロジャース(1897-1933)とは血縁関係になく、ロジャースは弟のロジャースが生まれた年に亡くなりました。カントリー ミュージックの聴衆の間では、また公式の作詞作曲クレジットでは、弟のロジャース、ジミー フレデリックは2 人を区別するためにジミー F. ロジャースとしてクレジットされることが多かったです。

ロジャースはワシントン州カマスで生まれた。^[1] 彼はアーチーとメアリー・ロジャースの次男だった。^[2] ロジャースはピアノ教師だった母親から音楽を教えられ、^[3]子供の頃から演奏を始め、5歳の時に初めてクリスマスショーに出演した。^[1]彼はピアノとギターの演奏を学び、地元で演奏した。

カマス高校に通った後、ワシントン州バンクーバーのクラーク大学で短期間コースを受講した。^{[2]その後、カマスの}クラウン・ゼラーバック製紙工場で働き始めた。音楽は好きだったが、それを仕事にできるかどうかは確信が持てなかった。その後、朝鮮戦争中にアメリカ空軍に徴兵され、従軍した。^[4]

空軍に所属していた間、ロジャースはバイオリニストのフィル・クラークが始めたザ・メロディーズというバンドに参加した。兵役中、彼はテネシー州ナッシュビルに転勤し、1954年から1956年までスワート空軍基地に駐留した。^[5]この間、彼は音楽のレパートリーを広げ始めた。ナッシュビルにいる間、彼は「ハニーカム」を初めて聴き、これが彼の最初のヒット曲となった。^[4]

当時の他の多くの芸能人と同様に、彼はCBSテレビのアーサー・ゴッドフリーのタレントショーの出場者の一人であり、700ドルを獲得しました。 ^[6]ヒューゴ・ペレッティとルイージ・クリエートーレがRCAビクターを離れ、モリス・レヴィの会社ルーレット・レコードに移籍した とき、彼らはロジャースの才能に気づき、彼とレコーディング契約を結びました。

1957年の夏、彼はボブ・メリルが作曲し、3年前にジョージー・ショウが録音した「ハニカム」の彼自身のバージョンを録音した。 ^[7] この曲はロジャースの最大のヒットとなり、4週間チャートのトップに君臨した。この曲は100万枚以上を売り上げ、^[8] RIAAからゴールドディスクを受賞した。^[9]翌年、彼はチャートのトップ10にランクインした他のヒット曲を数多く出した。「キス・スウィーター・ザン・ワイン」「オー・オー、アイム・フォーリング・イン・ラブ・アゲイン」「シークレットリー」「アー・ユー・リアリー・マイン?」。その他のヒット曲には「ボ・ディドリー」「ビンボンビー」「リンガ・ラリオ」「トゥクムカリ」「テンダー・ラヴ・アンド・ケア（TLC）」、そして1959年の終末映画『渚にて』のタイアップとしてリリースされた「ワルチング・マチルダ」などがある。

イギリスでは、「ハニカム」は1957年11月にUKシングルチャートで30位に達し、「キス・スウィーター・ザン・ワイン」は翌月に7位に上昇した。^[10]「キス・スウィーター・ザン・ワイン」と「オー・オー、アイム・フォーリング・イン・ラブ・アゲイン」は両方ともミリオンセラーとなった。^[9]

「ハニカム」の成功により、ロジャースは1957年を通じて数多くのバラエティ番組にゲスト出演した。その中には、1957年10月31日のジャック・ベニー司会の「シャワー・オブ・スターズ」番組^[11]や、 1957年12月4日のパティ・ペイジとのビッグ・レコード^{[12]などがある。ロジャースは}エド・サリバン・ショー にも何度か出演し、1957年9月8日には4850万人が彼のキャリアを通じて最大の視聴者数を記録した^{[13]。[14] 1958年には、NBCの}ジゼル・マッケンジー・ショー に出演した。また、1958年には、ポール・ニューマン、ジョアン・ウッドワード、オーソン・ウェルズ主演の映画「長く熱い夏」のオープニングテーマを歌った。^[15]その後、1959年にNBCで短期間放映された自身のバラエティ番組を持つようになった。^[16]

1960年、ロジャースの「Wreck of the John B」はカナダで第1位となり、米国のチャートでも64位に達した。その10年間でイギリスで最大のヒットとなったのは、フォークソング「カントリー・ガーデンズ」のカバーである「イングリッシュ・カントリー・ガーデン」で、1962年6月にチャートで5位に達した。 ^{[10] 1962年に}ドット・レーベル に移籍し、4年後にA&Mレコードに移籍した。また、資金援助もした 『キングダム・カムの小さな羊飼い』や『地獄の裏口』など、いくつかの映画にも出演した。

1966年、ロジャースの長い不調は「It's Over」（後にエディ・アーノルド、エルヴィス・プレスリー、グレン・キャンベル、メイソン・ウィリアムズ、スコット・ウォーカー、ソニー・ジェイムスによって録音される）でトップ40に再ランクインしたことで終わった。1967年、彼はレコード会社を変え、A&Mレコードと契約した。^[17]このレーベルで、ロジャースはアーニー・マレスカ（「シャウト! シャウト! (ノック・ユアセルフ・アウト)」で有名）が書いた「チャイルド・オブ・クレイ」で最後のトップ100入りを果たした。^{[18]彼はこの曲を}スマザーズ・ブラザーズのコメディ・アワーを含むいくつかのテレビのバラエティ番組で披露したが、^[19]大ヒットにはならず、ビルボードチャートで31位に達した。

1967年に高速道路で不可解な怪我を負い、回復するまでの約1年間、ロジャースは演奏活動を休止していた。その間も彼の声は聞かれ続けていた。彼の初期のヒット曲のいくつかは1970年代にジングルに使われ、一つはスパゲッティ・オズ、もう一つはハニカム・ブレックファスト・シリアルの曲だった。^[5]そしてロジャースの曲は1979年までビルボードのカントリー・チャートとイージーリスニング・チャートにランクインし続けた。1969年の夏、彼はABC（後にロジャースのドット・レコードの権利を買い取り、現在はユニバーサル・ミュージック・グループが所有）の夏のバラエティ番組^[20]で短期間ネットワークテレビに復帰した。彼が再び限定的にライブ出演を始めたのは1980年代初頭になってからだった。最も初期のものの一つは1983年2月下旬の一連のショーで、彼はハラーズ・リノ・カジノ・キャバレーで演奏した。^[3]彼はまた、1983年後半にフロリダ州フォートローダーデールのミスターデイズというナイトクラブを含む他の都市でもいくつかのショーを行った。^[21]

ロジャースは1999年にアメリカ公共テレビのビデオ『ロックンロール・グラフィティ』に約20人の他の出演者とともに出演した。^[22]それでも彼は「ハニカム」に挑戦し、ミズーリ州ブランソンでショーを行ったと語った。

ロジャースは2011年と2012年に故郷のワシントン州カマスに戻り、満員の観客の前で公演を行った。^[要出典] 2013年、彼の育った地区の近隣住民は彼の名を冠した通りを成功裏に命名した。^[22]

1967年12月1日、ロジャーズはロサンゼルスのサンディエゴ・フリーウェイ付近で非番の警官に車を止められ、頭部に外傷を負った。頭蓋骨を骨折し、数回の手術が必要となった。^[23]新聞紙上では当初、身元不明の犯人に鈍器で激しく殴打されたことが負傷の原因と報じられた。^[24]ロジャーズには負傷の具体的な記憶はなく、後ろから近づいてきた車の眩しいほど明るい光を見たという記憶のみあった。^[25]

数日後、ロサンゼルス市警察（LAPD）は、非番のマイケル・ダフィー（報道ではリチャード・ダフィーとされることもある）がロジャーズを運転中の不規則な運転で呼び止め、ロジャーズがつまずいて転倒し頭を打ったと発表した。警察の説明によると、ダフィーはその後他の2人の警官に助けを求め、3人は意識不明のロジャーズを車に乗せて現場から立ち去ったという。^[26]この説明は担当医によって裏付けられており、彼らは当初頭蓋骨骨折は殴打によるものだとしていたが、12月後半にはロジャーズが実際に転倒して負傷したと結論付けた。^[27]

翌月、ロジャーズは3人の警官に殴られたとしてロサンゼルス市を相手取り1100万ドルの訴訟を起こした。^[28]警察とロサンゼルス郡地方検事はこれらの主張を却下したが、3人の警官（報道ではマイケル・T・ダフィー27歳、レイモンド・V・ウィスマン29歳、ロナルド・D・ワグナー32歳と特定）^[29]は、事件処理における不適切な手続き、特に負傷したロジャーズを車内に放置したことで2週間の停職処分となった。（ロジャーズは後に心配した友人に発見された。）^{[30] [ 31]}ダフィーは以前にも不必要な武力を行使したとして4日間の停職処分を受けていた。未成年者にブラックジャックを使ったことがあった。^{[30] [31]}

3人の警官とロサンゼルス消防警察保護連盟は、ロジャーズが公の場で警官らを残虐行為で告発したとして、1300万ドルの名誉毀損訴訟を起こした。^[32]

どちらの訴訟も裁判には至らず、警察の名誉毀損訴訟は取り下げられ、1973年にロジャースはロサンゼルス市議会から20万ドルの和解金を受け取ることを選択した。市議会は、さらなる訴訟の費用とリスクを負うよりは彼に金銭を与えることを決議した。^[33]ロジャースと彼の支持者は、1人以上の警官が彼を殴ったと今でも信じているが、他の観察者は証拠が決定的ではないと考えている。^[34] 2010年の伝記「 Me, the Mob, and the Music」で、歌手のトミー・ジェイムスは、マフィアとつながりのあるルーレット・レコードの代表モリス・レヴィが、レーベルから支払われるべき未払いの印税をロジャースが繰り返し要求したことに応じて襲撃を手配したと書いている。ロジャースの最も成功したシングルはすべてルーレットからリリースされたが、ルーレットはレコードの売り上げに対してアーティストに支払いをしないことで悪名高かった。^[35]

1993年、ロジャーズを暴行したとされる3人の警官のうちの1人、レイモンド・ヴァージル・ウィスマンは、妻を暴行し殺害すると脅した容疑で逮捕された。逮捕は、ロジャーズが妻を銃で突きつけているとの通報を受け、保安官代理が彼の家に突入した後に行われた。代理は、家の中でライフル11丁、ショットガン4丁、拳銃2丁を発見した。ウィスマンは暴行2件とテロ脅迫2件で起訴された。^[36]

2010年、ロジャースは自伝『Dancing on the Moon: The Jimmie Rodgers Story』を執筆し出版した。^[6]

ロジャースと最初の妻コリーン（旧姓マクラッチー）は1970年に離婚し、コリーンは1977年5月20日に亡くなった。 ^[37] 2人の間にはマイケルとミシェルという2人の子供がいた。ロジャースは1970年に再婚し、ジミーとトルディ・ロジャースにはケイシーとローガンという2人の息子がいた。1970年代後半にトルディと離婚し、ロジャースは再婚した。ジミーとメアリー・ロジャースは彼が亡くなったときもまだ結婚しており、1989年にカトリーンという娘が生まれた。

ロジャースさんは何年もの間、けいれん性発声障害に悩まされ、ほとんど歌うことができなかった。2012年のコンサートの後、3週間前に心臓発作を起こし、心臓切開手術を受けるために帰国した。

ロジャースは2021年1月18日に腎臓病のため87歳で亡くなった。^[38]

• ^{「Tomorrow Is My Friend」は}RPM Adult Contemporaryでも最高28位を記録した。

ロジャースは歌手としての名声を生かして、次のような作品で主演を務め、短い映画キャリアを築きました。

• キングダムカムの小さな羊飼い（1961）
• 地獄への裏口（1964）

ジミーは、ティム・コンウェイ主演の1977年のコメディ映画『ビリオン・ダラー・ホーボー』で「Half Sung Song」という曲を歌った。

テレビ出演としては、アメリカン・バンドスタンド、クラフト・ミュージック・ホール、フーテナニーのほか、以下の番組への出演がありました。

• ヒー・ホー — 本人 (2 話、1979 年 11 月 25 日と 1980 年 11 月 3 日)
• ジョージ・バーンズ・ショー - 本人出演; ジミー・ロジャースがロニーの家に引っ越してくる（1話、1959年3月3日）。ジミー・ロジャースがロニーの家に引っ越してくると、突然、アパートは若くてかわいいグルーピーで溢れかえり、嫉妬したジュディはジョージに助けを求める。 ^[39]
• マイク・ダグラス・ショー — 本人 (2 エピソード、1970 年 5 月 15 日と 5 月 21 日)
• マーヴ・グリフィン・ショー — 本人 (1 エピソード、1970 年 5 月 5 日)
• アンディ・ウィリアムス・ショー — 本人 (1 エピソード、1970 年 1 月 24 日)
• ハウス パーティー、別名アート リンクレターのハウス パーティー — 本人 (1 エピソード、1964 年 8 月 24 日)
• フォード ショー、主演: テネシー アーニー フォード — 本人 (1959 年 - 1960 年、数回出演)
• サンデー ショーケース、別名NBC サンデー ショーケース —ジミー デュランテ ショー(1959) — 本人 (1 エピソード、1959)
• スティーブ・アレン・ショー、別名スティーブ・アレン・プリマス・ショー（米国：新タイトル） — 本人 — 歌手（2 エピソード、第 4.31/4.4 — 1958-1959 年）
• トースト・オブ・ザ・タウン、別名エド・サリバン・ショー — 本人 (4 エピソード、No. 0.50/11.6/11/18/11.36 — 1957-1958)
• 第30回アカデミー賞（1958年） — 本人 — 出演
• シャワー・オブ・スターズ — 本人 (1 エピソード、コメディータイム — 1957)
• ジミー・ロジャース・ショーTV シリーズ、別名キャロル・バーネットがジミー・ロジャース・ショーをプレゼンツ

1960 年代半ば、彼はテレビ広告で使用するために、最もよく知られている 2 つの曲を (曲調と製品に関連する歌詞を変更して) 再録音しました。

• 「Honeycomb」は、「Honeycomb 」というPost Cereals製品に採用されました。
• 「ああ、また恋に落ちる」はフランス系アメリカ人のパスタ製品の一つ「Uh-Oh, SpaghettiOs !」に採用された^[40]。

• ウェイバックマシンのジミー・ロジャース公式ウェブサイト（2018年6月14日アーカイブ）
• IMDbのジミー・ロジャース
• Discogsの Jimmie Rodgers ディスコグラフィー
• 45cat.com へのエントリー
• 翻訳元
• 短編映画「The Navy Sings It Like It Is (1970)」は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。
• ジミー・ロジャースとのインタビュー – The Spectrum、2016 年 5 月。
• ジミー・ロジャースとのインタビュー - NAMM オーラル ヒストリー プログラム、2002 年 10 月。